Updated on 2026-08-14

core/res/src/main/res/values-ru/strings.xml

@@ -109,7 +109,7 @@
   <string name="app_settings_off_saved_wallet_alert_message">При отключении функции сохранения кошелька все ранее сохраненные кошельки будут удалены из приложения.</string>
   <string name="app_settings_on_require_access_code_alert_message">Это удалит все сохранённые коды доступа к кошелькам. Любое дальнейшее взаимодействие с кошельком будет требовать ввода кода доступа.</string>
   <string name="app_settings_require_access_code">Требуется код доступа</string>
-  <string name="app_settings_require_access_code_footer">Эта опция отключает использование биометрии для выполнения чувствительных действий. Каждый раз, например при подписании транзакции, вам потребуется вводить код доступа.</string>
+  <string name="app_settings_require_access_code_footer">Эта опция отключает использование биометрии для выполнения чувствительных действий. Каждый раз, например, при подписании транзакции, вам потребуется вводить код доступа.</string>
   <string name="app_settings_saved_access_codes">Сохранение кода доступа</string>
   <string name="app_settings_saved_access_codes_footer">Подключите функцию хранения кодов доступа от карт на телефоне в зашифрованном виде, и при работе с картой или кольцом вместо кода доступа будет запрашиваться биометрическая аутентификация.</string>
   <string name="app_settings_saved_wallet">Cохранение кошелька</string>

core/res/src/main/res/values/strings.xml

@@ -299,6 +299,7 @@
   <string name="common_go_to_token">Go to token</string>
   <string name="common_got_it">Got it</string>
   <string name="common_hide">Hide</string>
+  <string name="common_hold_to">Hold to %s</string>
   <string name="common_hour">hour</string>
   <string name="common_import">Import</string>
   <string name="common_in_progress">In progress</string>
@@ -374,6 +375,7 @@
   <string name="common_swap">Swap</string>
   <string name="common_tangem">Tangem</string>
   <string name="common_tangem_wallet">Tangem Wallet</string>
+  <string name="common_tap_and_hold_hint">Tap and hold</string>
   <string name="common_terms_and_conditions">terms and conditions</string>
   <string name="common_terms_of_use">Terms of Use</string>
   <string name="common_to">To</string>
@@ -528,7 +530,7 @@
   <string name="express_provider">Provider</string>
   <string name="express_provider_best_rate">Best rate</string>
   <string name="express_provider_fca_warning_list">FCA Warning List</string>
-  <string name="express_provider_great_rate">Best choice</string>
+  <string name="express_provider_great_rate">Competitive rate</string>
   <string name="express_provider_in_fca_warning_list">Provider in FCA warning list</string>
   <string name="express_provider_max_amount">Available up to %s</string>
   <string name="express_provider_min_amount">Available from %s</string>

features/disclaimer/impl/src/main/java/com/tangem/features/disclaimer/impl/ui/DisclaimerScreen.kt

@@ -97,9 +97,12 @@ private fun DisclaimerContent(url: String) {
     val webViewNavigator = rememberWebViewNavigator()
     val webViewClient = remember {
         DisclaimerWebViewClient(
-            onLoadingFinished = {
+            onLoadingFinished = { isWithError ->
                 loadingTimeoutJobHolder.cancel()
                 isLoading = false
+                if (isWithError) {
+                    webViewNavigator.loadLocalToS()
+                }
             },
         )
     }

features/disclaimer/impl/src/main/java/com/tangem/features/disclaimer/impl/ui/DisclaimerWebViewClient.kt

@@ -16,7 +16,7 @@ import timber.log.Timber
  */
 @Suppress("NullableToStringCall")
 internal class DisclaimerWebViewClient(
-    private val onLoadingFinished: () -> Unit,
+    private val onLoadingFinished: (isWithError: Boolean) -> Unit,
 ) : AccompanistWebViewClient() {
 
     private val loadedUrls: MutableMap<String, Boolean> = mutableMapOf()
@@ -25,7 +25,6 @@ internal class DisclaimerWebViewClient(
         super.onPageStarted(view, url, favicon)
 
         Timber.d("onPageStarted: $url")
-
         if (url != null) {
             loadedUrls[url] = false
         }
@@ -35,10 +34,9 @@ internal class DisclaimerWebViewClient(
         super.onPageFinished(view, url)
 
         Timber.d("onPageFinished: $url")
-
         if (url != null && loadedUrls.containsKey(url)) {
             loadedUrls[url] = true
-            onLoadingFinished()
+            onLoadingFinished(false)
         }
     }
 
@@ -51,7 +49,7 @@ internal class DisclaimerWebViewClient(
 
         if (url != null && loadedUrls.containsKey(url)) {
             loadedUrls[url] = true
-            onLoadingFinished()
+            onLoadingFinished(true)
         }
     }
 }