Updated on 2026-08-14

features/account/impl/src/main/java/com/tangem/features/account/archived/ArchivedAccountListModel.kt

@@ -124,11 +124,8 @@ internal class ArchivedAccountListModel @Inject constructor(
 
             messageSender.send(
                 DialogMessage(
-                    title = resourceReference(R.string.common_something_went_wrong),
-                    message = resourceReference(
-                        id = R.string.account_recover_limit_dialog_description,
-                        formatArgs = wrappedList(AccountList.MAX_ACCOUNTS_COUNT.toString()),
-                    ),
+                    title = resourceReference(R.string.account_recover_limit_dialog_title),
+                    message = resourceReference(R.string.account_archived_recover_error_message),
                     firstActionBuilder = { firstAction },
                 ),
             )

features/account/impl/src/main/java/com/tangem/features/account/createedit/AccountCreateEditModel.kt

@@ -314,7 +314,7 @@ internal class AccountCreateEditModel @Inject constructor(
 
     private fun showAccountNameExist() {
         val dialogMessage = DialogMessage(
-            title = resourceReference(R.string.common_something_went_wrong),
+            title = resourceReference(R.string.account_form_name_already_exist_error_title),
             message = resourceReference(R.string.account_form_name_already_exist_error_description),
         )
         messageSender.send(dialogMessage)

features/account/impl/src/main/java/com/tangem/features/account/details/AccountDetailsModel.kt

@@ -120,15 +120,21 @@ internal class AccountDetailsModel @Inject constructor(
             error = error.tag,
         )
         analyticsEventHandler.send(event)
-        val titleRes = R.string.common_something_went_wrong
-        val messageRes = when (error) {
+        val titleRes: Int
+        val messageRes: Int
+        when (error) {
             is ArchiveCryptoPortfolioUseCase.Error.CriticalTechError.AccountListRequirementsNotMet,
             is ArchiveCryptoPortfolioUseCase.Error.CriticalTechError.AccountNotFound,
             is ArchiveCryptoPortfolioUseCase.Error.CriticalTechError.AccountsNotCreated,
             is ArchiveCryptoPortfolioUseCase.Error.DataOperationFailed,
-            -> R.string.account_generic_error_dialog_message
-            is ArchiveCryptoPortfolioUseCase.Error.ActiveReferralStatus,
-            -> R.string.account_could_not_archive_referral_program_message
+            -> {
+                titleRes = R.string.common_something_went_wrong
+                messageRes = R.string.account_generic_error_dialog_message
+            }
+            is ArchiveCryptoPortfolioUseCase.Error.ActiveReferralStatus -> {
+                titleRes = R.string.account_could_not_archive_referral_program_title
+                messageRes = R.string.account_could_not_archive_referral_program_message
+            }
         }
 
         val dialogMessage = DialogMessage(