298 lines
No EOL
24 KiB
XML
298 lines
No EOL
24 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<resources>
|
||
|
||
<string name="general_cancel">Annuler</string>
|
||
<string name="general_yes">Oui</string>
|
||
<string name="general_no">Non</string>
|
||
<string name="general_error">Erreur!</string>
|
||
<string name="general_error_no_connection">Pas de connexion avec les nœuds de la chaîne de blocage</string>
|
||
<string name="general_continue">Continuer</string>
|
||
<string name="error_empty_pin">Le code PIN est vide</string>
|
||
<string name="general_blockchain">Blockchain</string>
|
||
<string name="general_notification_scan_again">Réessayez de numériser</string>
|
||
<string name="general_error_cannot_erase_wallet_with_non_zero_balance">Impossible d\'effacer le porte-monnaie avec un solde différent de zéro</string>
|
||
<string name="general_send_transaction">Envoyer le paiement</string>
|
||
<string name="general_from_card">Depuis la carte</string>
|
||
<string name="general_on_card">sur la carte</string>
|
||
<string name="general_balance">avec solde</string>
|
||
<string name="general_send_to_wallet">Envoyer au porte-monnaie</string>
|
||
<string name="general_amount">Montant</string>
|
||
<string name="general_btc">BTC</string>
|
||
<string name="general_tangem" translatable="false">Tangem AG</string>
|
||
<string name="general_notification_scan_again_to_verify">Scanner à nouveau pour vérifier la carte</string>
|
||
<string name="general_status_reading">READING…</string>
|
||
<string name="general_wallet_empty">Le porte-monnaie est vide</string>
|
||
<string name="general_toast_no_permission">L\'utilisateur n\'a pas obtenu l\'autorisation d\'utiliser la caméra</string>
|
||
|
||
<!-- Paramètres -->
|
||
<string name="settings_title">Paramètres</string>
|
||
<string name="settings_category_сommon">Commun</string>
|
||
<string name="settings_option_manual_editing_fee">Frais de modification manuelle</string>
|
||
<string name="settings_option_encryption_modes">Modes de cryptage</string>
|
||
<string-array name="settings_encryption_modes_entries">
|
||
<item>Aucun</item>
|
||
<item>Rapide</item>
|
||
<item>Fort</item>
|
||
</string-array>
|
||
<string-array name="settings_encryption_mode_values">
|
||
<item>0</item>
|
||
<item>1</item>
|
||
<item>2</item>
|
||
</string-array>
|
||
<string name="settings_option_select_nodes">Sélectionner des nœuds</string>
|
||
|
||
<!-- dialogues -->
|
||
<string name="dialog_device_is_rooted">Votre appareil Android est rooté. La sécurité en danger!</string>
|
||
<string name="dialog_btn_got_it">Je l\'ai</string>
|
||
<string name="dialog_warning">Avertissement</string>
|
||
<string name="dialog_security_delay">Délai de sécurité</string>
|
||
<string name="dialog_the_nfc_adapter_length_apdu">Oups .. Il semble que votre smartphone ne supporte pas de tels paquets NFC.</string>
|
||
<string name="dialog_the_nfc_adapter_length_apdu_advice">Essayez d\'envoyer une quantité inférieure ou utilisez un smartphone avec prise en charge complète de NFC.</string>
|
||
<string name="dialog_title_money_is_at_risk">Votre argent est en jeu!</string>
|
||
<string name="dialog_this_card_has_enforced_security_delay">Cette carte a imposé un délai de sécurité</string>
|
||
<string name="dialog_hold_card">Veuillez tenir la carte fermement \ n jusqu\'à ce que l\'opération soit terminée…</string>
|
||
<string name="dialog_you_may_be_required_to_repeat">Vous devrez peut-être répéter cette opération plusieurs fois en fonction des performances NFC de votre smartphone. \ n Ceci est fait pour sécuriser vos fonds.</string>
|
||
|
||
<!-- menu main -->
|
||
<string name="main_menu_manage_pin_1">Gérer le code PIN de l\'utilisateur…</string>
|
||
<string name="main_menu_manage_pin_2">Gérer le code PIN de l\'utilisateur…</string>
|
||
<string name="main_menu_debug_send_logs">Envoyer les journaux…</string>
|
||
<string name="main_menu_about">À propos de…</string>
|
||
|
||
<!-- porte-monnaie chargé par menu -->
|
||
<string name="menu_loaded_wallet_set_pin_1">Définir PIN1</string>
|
||
<string name="menu_loaded_wallet_set_pin_2">Définir le code PIN2</string>
|
||
<string name="menu_loaded_wallet_reset_pin_1">>Réinitialiser PIN1 par défaut</string>
|
||
<string name="menu_loaded_wallet_reset_pin_2">Réinitialiser le code PIN2 par défaut</string>
|
||
<string name="menu_loaded_wallet_reset_pins">Réinitialiser les codes confidentiels par défaut</string>
|
||
<string name="menu_loaded_wallet_erase_wallet">Effacer le porte-monnaie</string>
|
||
|
||
<!-- Écran de démarrage -->
|
||
<string name="splash_version_name_debug">ALPHA v.%1$s \n dev \n génération %2$s</string>
|
||
<string name="splash_version_name_release">v.%1$s</string>
|
||
<string name="splash_cardano">Cardano</string>
|
||
|
||
<!-- Main -->
|
||
<string name="main_screen_tap_card">Mettez en contact la carte avec votre smartphone</string>
|
||
<string name="main_screen_scan_card">Scanner une carte avec votre \n %1$s \n comme indiqué ci-dessus</string>
|
||
<string name="main_screen_phone">phone</string>
|
||
<string name="main_screen_erased_wallet">Le porte-monnaie a été effacé</string>
|
||
<string name="main_screen_not_personalized">Non personnalisé</string>
|
||
<string name="main_screen_new_version_toast">Il existe une nouvelle version de l\'application: %1$s</string>
|
||
<string name="main_screen_btn_update">Mettre à jour</string>
|
||
|
||
<!-- LoadedWallet -->
|
||
<string name="loaded_wallet_no_compatible_wallet">Aucun porte-monnaie compatible installé</string>
|
||
<string name="loaded_wallet_message_wait">Veuillez patienter pendant que la transaction précédente est confirmée dans la blockchain</string>
|
||
<string name="loaded_wallet_message_refresh">Impossible d\'obtenir toutes les entrées. Balayez vers le bas pour actualiser.</string>
|
||
<string name="loaded_wallet_warning_no_signature">La carte n\'a plus de signature!</string>
|
||
<string name="loaded_wallet_warning_dont_forget_pin">Si vous oubliez votre nouveau code PIN, vous perdrez votre argent pour toujours!</string>
|
||
<string name="loaded_wallet_warning_default_pin">Si vous utilisez un code PIN par défaut, une personne peut voler votre argent!</string>
|
||
<string name="loaded_wallet_error_obtaining_blockchain_data">>Impossible d\'obtenir des données de la blockchain</string>
|
||
<string name="loaded_wallet_error_blockchain_connection_refused">Impossible d\'obtenir des données de la blockchain (connexion refusée)</string>
|
||
<string name="loaded_wallet_error_blockchain_empty_answer">Impossible d\'obtenir les données de la blockchain (réponse vide reçue)</string>
|
||
<string name="loaded_wallet_error_blockchain_communication_error">Impossible d\'obtenir les données de la blockchain (erreur de communication)</string>
|
||
<string name="loaded_wallet_chooser_share">Partager l\'adresse du porte-monnaie avec:</string>
|
||
<string name="loaded_wallet_toast_copied">copié dans le presse-papiers</string>
|
||
<string name="loaded_wallet_btn_extract">Transférer</string>
|
||
<string name="loaded_wallet_btn_load">Charger</string>
|
||
<string name="loaded_wallet_btn_explore">Explorer</string>
|
||
<string name="loaded_wallet_btn_copy">Copier</string>
|
||
<string name="loaded_wallet_btn_details">Détails</string>
|
||
<string name="loaded_wallet_btn_new_scan">Scanner</string>
|
||
<string name="loaded_wallet_verifying_in_blockchain">Vérification dans la blockchain…</string>
|
||
<string name="loaded_wallet_warning_card_signed_transactions">Avertissement: cette carte a déjà été complétée et des transactions signées dans le passé.Envisagez le retrait immédiat de tous les fonds si vous avez reçu cette carte d’une source non fiable.</string>
|
||
<string name="loaded_wallet_status_verifying">VERIFYING…</string>
|
||
<string name="loaded_wallet_load_via_cryptonit">via CRYPTONIT</string>
|
||
<string name="loaded_wallet_load_via_cryptonit2">via CRYPTONIT2</string>
|
||
<string name="loaded_wallet_load_via_kraken">via KRAKEN</string>
|
||
<string name="loaded_wallet_load_via_app">Une autre application de porte-monnaie</string>
|
||
<string name="loaded_wallet_load_via_share_address">Adresse de partage</string>
|
||
<string name="loaded_wallet_load_via_qr">Afficher le code QR</string>
|
||
<string name="loaded_wallet_dialog_show_qr">LOAD</string>
|
||
|
||
<!-- LoadedWallet Blockchain Engines -->
|
||
<string name="balance_validator_first_line_verified_balance">Solde vérifié</string>
|
||
<string name="balance_validator_first_line_unknown_balance">Solde inconnu</string>
|
||
<string name="balance_validator_first_line_transaction_in_progress">Transaction en cours</string>
|
||
<string name="balance_validator_first_line_verified_offline">Solde hors ligne vérifié</string>
|
||
<string name="balance_validator_first_line_empty_wallet">Portefeuille vide</string>
|
||
<string name="balance_validator_first_line_verification_failed">La vérification a échoué</string>
|
||
<string name="balance_validator_first_line_pending_transaction">Transaction en attente…</string>
|
||
<string name="balance_validator_first_line_not_genuine">Billet non authentique</string>
|
||
<string name="balance_validator_first_line_locked_pin2">Verrouillé avec code PIN2</string>
|
||
<string name="balance_validator_first_line_verify_identity">Identité de note vérifiée.</string>
|
||
<string name="balance_validator_first_line_no_account">Aucun compte ni erreur réseau</string>
|
||
<string name="balance_validator_first_line_account_not_found">Compte introuvable</string>
|
||
<string name="balance_validator_first_line_no_connection">Pas de connexion</string>
|
||
<string name="balance_validator_first_line_verified_in_blockchain">Vérifié dans la blockchain</string>
|
||
<string name="balance_validator_first_line_authenticity">L\'authenticité n\'a pas été vérifiée</string>
|
||
|
||
<string name="balance_validator_second_line_confirmed_in_blockchain">Solde confirmé dans la blockchain</string>
|
||
<string name="balance_validator_second_line_unverified_balance">Solde ne peut pas être vérifié. Balayez vers le bas pour actualiser..</string>
|
||
<string name="balance_validator_second_line_wait_for_confirmation">Attendez la confirmation dans la chaîne de blocs</string>
|
||
<string name="balance_validator_second_line_internet_to_verify_online">Restaurez la connexion Internet pour obtenir un solde sécurisé de la chaîne de blocs</string>
|
||
<string name="balance_validator_second_line_internet_to_get_balance">Impossible d\'obtenir le
|
||
solde de la blockchain. Restaurez la connexion Internet pour être plus confiant.</string>
|
||
<string name="balance_validator_second_line_swipe_to_refresh">Glissez vers le bas pour actualiser</string>
|
||
<string name="balance_validator_second_line_verification_failed">La vérification du portefeuille a échoué. Touchez à nouveau.</string>
|
||
<string name="balance_validator_second_line_failed_attestation">Le service d\'attestation Tangem indique que le billet n\'est pas authentique.</string>
|
||
<string name="balance_validator_second_line_failed_binary_code_verification">La vérification du code binaire du micrologiciel a échoué</string>
|
||
<string name="balance_validator_second_line_disable_pin_2">Demandez au titulaire de désactiver le code PIN2 avant d\'accepter</string>
|
||
<string name="balance_validator_second_line_identity_not_verified">\'identité de la carte n\'a pas été vérifiée. Impossible d\'atteindre le service d\'attestation Tangem.</string>
|
||
<string name="balance_validator_second_line_create_account">Pour créer un compte, envoyez des fonds à cette adresse</string>
|
||
<string name="balance_validator_second_line_create_account_instruction">Pour créer un compte, envoyez 1+ XLM à cette adresse</string>
|
||
<string name="balance_validator_second_line_create_account_xrp">Chargez plus de 20 XRP pour créer un compte</string>
|
||
<string name="balance_validator_second_line_authenticity_not_verified">L\'authenticité ne peut pas être vérifiée. Balayez vers le bas pour actualiser.</string>
|
||
|
||
<!-- CreateNewWallet, Purge, SignTransaction -->
|
||
<string name="now_touch_the_card_with_id"> Maintenant, touchez la carte avec l\'ID </string>
|
||
<string name="to_create_the_wallet">pour créer le porte-monnaie </string>
|
||
<string name="to_erase_the_wallet">pour effacer le porte-monnaie</string>
|
||
<string name="to_sign_the_transaction">pour signer le paiement</string>
|
||
<string name="to_change_pin_codes">pour changer les codes PIN / PIN2</string>
|
||
<string name="nfc_purge_warning">En mettant la carte en contact avec votre smartphone, vous retirerez définitivement le porte-monnaie de la blockchain. Assurez-vous qu\'il n\'y aura pas d\'autres transactions entrantes</string>
|
||
<string name="nfc_error_cannot_erase_wallet">Impossible d\'effacer le porte-monnaie. Veillez à entrer le code PIN2 correct!</string>
|
||
<string name="nfc_error_cannot_create_wallet">Impossible de créer un porte-monnaie. Veillez à entrer le code PIN2 correct!</string>
|
||
|
||
<!-- PinRequest -->
|
||
<string name="pin_request_enter_new_pin_or_use_fingerprint_scanner">Entrez un nouveau code PIN ou utilisez un lecteur d\'empreintes digitales</string>
|
||
<string name="pin_request_enter_new_pin">Entrez le nouveau code PIN</string>
|
||
<string name="pin_request_enter_pin_or_use_fingerprint_scanner">Entrez un code PIN ou utilisez un lecteur d\'empreintes digitales</string>
|
||
<string name="pin_request_enter_pin_2_or_use_fingerprint_scanner">Entrez le code PIN2 ou utilisez un lecteur d\'empreintes digitales</string>
|
||
<string name="pin_request_confirm_new_pin">Confirmer le nouveau code confidentiel</string>
|
||
<string name="pin_request_confirm_new_pin_2">Confirmer le nouveau code PIN2</string>
|
||
<string name="pin_request_enter_pin">Entrez le code confidentiel</string>
|
||
<string name="pin_request_prompt_enter_pin_2">Entrez le code PIN2</string>
|
||
<string name="pin_request_prompt_new_pin_2_or_fingerprint">Entrez un nouveau code PIN2 ou utilisez un lecteur d\'empreintes digitales</string>
|
||
<string name="pin_request_new_pin_2">Entrez le nouveau code PIN2</string>
|
||
<string name="pin_request_error_pin_confirmation_failed">Veuillez saisir le code PIN pour confirmation!</string>
|
||
|
||
<!-- SendTransaction -->
|
||
<string name="send_transaction_notification_wait">Veuillez patienter pendant l\'envoi du paiement…</string>
|
||
<string name="send_transaction_success">La transaction a été signée et envoyée avec succès au noeud de la blockchain. La balance de porte-monnaie sera mise à jour dans un moment</string>
|
||
<string name="send_transaction_error_failed_to_send">Réessayez. Échec d\'envoi de la transaction (%s)</string>
|
||
<string name="send_transaction_error_cannot_sign">Impossible de signer la transaction. Veillez à entrer le code PIN2 correct!</string>
|
||
<string name="send_transaction_error_wrong_amount">Le montant et les frais sont supérieurs au solde total du porte-monnaie!</string>
|
||
|
||
<!-- PrepareTransaction -->
|
||
<string name="prepare_transaction_hint_enter_address">entrez l\'adresse du porte-monnaie</string>
|
||
<string name="prepare_transaction_hint_enter_amount">entrer le montant</string>
|
||
<string name="prepare_transaction_btn_verify">Vérifiez</string>
|
||
<string name="prepare_transaction_error_not_enough_funds">Pas assez de fonds</string>
|
||
<string name="prepare_transaction_error_unknown_amount_format">Format de montant inconnu</string>
|
||
<string name="prepare_transaction_error_incorrect_destination">Adresse du porte-monnaie de destination incorrecte</string>
|
||
<string name="prepare_transaction_error_same_address">L\'adresse du porte-monnaie de destination est identique à l\'adresse source</string>
|
||
<string name="prepare_transaction_error_amount_empty">Le montant est vide</string>
|
||
|
||
<!-- ConfirmTransaction -->
|
||
<string name="confirm_transaction_hint_target_address">adresse du porte-monnaie cible</string>
|
||
<string name="confirm_transaction_hint_fee_amount">montant des frais</string>
|
||
<string name="confirm_transaction_fee">Frais</string>
|
||
<string name="confirm_transaction_btn_send">Envoyer</string>
|
||
<string name="confirm_transaction_btn_fee_minimal">Minimal</string>
|
||
<string name="confirm_transaction_btn_fee_normal">Normal</string>
|
||
<string name="confirm_transaction_btn_fee_priority">Priorité</string>
|
||
<string name="confirm_transaction_btn_including_fee">Frais inclus</string>
|
||
<string name="confirm_transaction_btn_not_including_fee">Frais non compris</string>
|
||
<string name="confirm_transaction_including_fee">(frais inclus)</string>
|
||
<string name="confirm_transaction_not_including_fee">(sans frais)</string>
|
||
<string name="confirm_transaction_error_data_is_outdated">Les données obtenues sont obsolètes! Réessayez</string>
|
||
<string name="confirm_transaction_error_cannot_reach_node">Impossible d\'atteindre le nœud de la blockchain active en cours. Réessayez</string>
|
||
<string name="confirm_transaction_error_cannot_check_balance">Impossible de vérifier le solde! Pas de connexion avec les noeuds de la blockchain</string>
|
||
<string name="confirm_transaction_error_cannot_calculate_fee">Impossible de calculer les frais! Mauvaises données reçues du noeud</string>
|
||
<string name="confirm_transaction_error_incoming_transaction_unconfirmed">Veuillez attendre la confirmation de la transaction entrante</string>
|
||
<string name="confirm_transaction_error_not_enough_eth_for_fee">Pas assez de fonds ETH contre des taxes</string>
|
||
<string name="confirm_transaction_error_not_enough_rbtc_for_fee">Pas assez de fonds RBTC pour les frais</string>
|
||
<string name="confirm_transaction_error_pin_2_is_required">Un code PIN2 est requis pour signer le paiement</string>
|
||
<string name="confirm_transaction_error_service_unavailable">Service indisponible</string>
|
||
<string name="confirm_transaction_warning_risk_delaying">Vous courez un risque de retarder la transaction</string>
|
||
|
||
<!-- EmptyWallet -->
|
||
<string name="empty_wallet_not_created">Le porte-monnaie n\'a pas encore été créé</string>
|
||
<string name="empty_wallet_btn_create">Créer un porte-monnaie</string>
|
||
|
||
<!-- VerifyCard -->
|
||
<string name="details_title_card_id">ID de la carte</string>
|
||
<string name="details_signing_method">Méthode de signature</string>
|
||
<string name="details_is_card_reusable">Cette carte est</string>
|
||
<string name="details_signed_transactions">Transactions signées</string>
|
||
<string name="details_remaining_signatures">Signatures restantes</string>
|
||
<string name="details_time_of_last_signing">Heure de la dernière signature</string>
|
||
<string name="details_features">Fonctionnalités</string>
|
||
<string name="details_category_manufacturer">Fabricant</string>
|
||
<string name="details_category_wallet">Porte-monnaie</string>
|
||
<string name="details_card_identity">Identité de la carte</string>
|
||
<string name="details_attested">Attested</string>
|
||
<string name="details_not_confirmed">Non confirmé</string>
|
||
<string name="details_reusable">Réutilisable</string>
|
||
<string name="details_none">None</string>
|
||
<string name="details_last_one">Le dernier!</string>
|
||
<string name="details_unlimited">Unlimited</string>
|
||
<string name="details_one_off_card">Carte ponctuelle</string>
|
||
<string name="details_firmware">Micrologiciel</string>
|
||
<string name="details_registration_date">Date d\'enregistrement</string>
|
||
<string name="details_possession_proved">Possession prouvée</string>
|
||
<string name="details_possession_not_proved">Possession NON prouvée</string>
|
||
<string name="details_not_available">non disponible</string>
|
||
<string name="details_category_issuer">Émetteur</string>
|
||
<string name="details_private_key">Clé privée</string>
|
||
<string name="details_validation_node">Noeud de validation</string>
|
||
<string name="details_unspents">Unspents</string>
|
||
<string name="details_protected_by_default_pin_1">Cette carte est protégée par le code PIN1 par défaut</string>
|
||
<string name="details_protected_by_user_pin_1">Cette carte est protégée par le code PIN1 de l’utilisateur</string>
|
||
<string name="details_protected_by_default_pin_2">Cette carte est protégée par le code PIN2 par défaut</string>
|
||
<string name="details_protected_by_user_pin_2">Cette carte est protégée par le code PIN2 de l’utilisateur</string>
|
||
<string name="details_unlocked_card">Carte débloquée, uniquement à des fins de développement</string>
|
||
<string name="details_security_delay">Cette carte appliquera un délai de sécurité de %.0f secondes pour toutes les opérations nécessitant un code PIN2</string>
|
||
<string name="details_both_pins_can_be_changed">Permet de changer les codes PIN1 et PIN2\n</string>
|
||
<string name="details_pin1_can_be_changed">Permet de changer PIN1\n</string>
|
||
<string name="details_pin2_can_be_changed">Permet de changer le code PIN2\n</string>
|
||
<string name="details_both_pins_fixed">PIN1 et PIN2 sont fixes\n</string>
|
||
<string name="details_required_cvc">Requiert CVC\n</string>
|
||
<string name="details_dynamic_ndef">NDEF dynamique pour iOS\n</string>
|
||
<string name="details_ndef">NDEF\n</string>
|
||
<string name="details_blockable">Bloquable\n</string>
|
||
<string name="details_atomic_commmands">Mode de commande atomique\n</string>
|
||
<string name="details_linking_card_supported">La liaison au terminal est prise en charge\n</string>
|
||
<string name="details_linked_card_title">La carte est liée</string>
|
||
<string name="details_linked_card_to_phone">à ce téléphone</string>
|
||
|
||
<!-- PinSave -->
|
||
<string name="pin_save_btn_save">Enregistrer</string>
|
||
<string name="pin_save_btn_delete">Supprimer</string>
|
||
<string name="pin_save_checkbox_protect_with_fingerprint">Protéger avec empreinte digitale</string>
|
||
<string name="pin_save_dialog_touch_fingerprint_scanner">Appuyez sur le lecteur d\'empreintes digitales pour confirmer</string>
|
||
<string name="pin_save_toast_lock_screen_not_enabled">L\'utilisateur n\'a pas activé l\'écran verrouillé</string>
|
||
<string name="pin_save_toast_no_permission_to_use_fingerprint">L\'utilisateur n\'a pas obtenu l\'autorisation d\'utiliser une empreinte digitale</string>
|
||
<string name="pin_save_toast_no_fingerprints_registered">L\'utilisateur n\'a enregistré aucune empreinte digitale</string>
|
||
<string name="pin_save_notification_failed">Échec de l\'enregistrement du code confidentiel</string>
|
||
<string name="pin_save_title_enter_pin_and_save">Entrez le code PIN et enregistrez-le</string>
|
||
<string name="pin_save_title_enter_pin2_and_save">Entrez le code PIN2 et enregistrez-le</string>
|
||
|
||
<!-- PrepareCryptonitWithdrawal -->
|
||
<string name="cryptonit_payment">Paiement CRYPTONIT</string>
|
||
<string name="cryptonit_from_account">À partir du compte CRYPTONIT:</string>
|
||
<string name="cryptonit_user_id">ID utilisateur:</string>
|
||
<string name="cryptonit_key">clé:</string>
|
||
<string name="cryptonit_secret">secret:</string>
|
||
<string name="cryptonit_nonce">nonce:</string>
|
||
<string name="cryptonit_username">nom d\'utilisateur:</string>
|
||
<string name="cryptonit_password">mot_de_passe:</string>
|
||
<string name="cryptonit_not_enough_account_data">Veuillez saisir les données du compte</string>
|
||
<string name="cryptonit_request_balance">Obtenir le solde</string>
|
||
<string name="cryptonit_request_withdrawal">Retrait</string>
|
||
<string name="withdrawal_fee">frais d\'opération</string>
|
||
<string name="withdrawal_successful">Retrait réussi!</string>
|
||
|
||
<!-- PrepareKrakenWithdrawal -->
|
||
<string name="kraken_payment">Paiement KRAKEN</string>
|
||
<string name="kraken_from_account">À partir du compte KRAKEN:</string>
|
||
<string name="kraken_key">clé:</string>
|
||
<string name="kraken_secret">secret:</string>
|
||
<string name="kraken_not_enough_account_data">"Veuillez saisir les données du compte</string>
|
||
<string name="kraken_request_balance">Obtenir le solde</string>
|
||
<string name="kraken_request_withdrawal">Retrait</string>
|
||
<string name="kraken_operation_canceled">Opération annulée!</string>
|
||
<string name="kraken_please_confirm_withdraw">Veuillez confirmer retirer</string>
|
||
</resources> |