tangem-app-android-audited/app/src/main/res/values-fr/strings_final.xml
2022-09-15 21:27:17 +03:00

94 lines
No EOL
8.7 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<resources>
<string name="shop_one_wallet">Tangem Wallet</string>
<string name="shop_3_cards">3 cards</string>
<string name="shop_2_cards">2 cards</string>
<string name="shop_shipping">Shipping</string>
<string name="shop_free">Free</string>
<string name="shop_i_have_a_promo_code">I have a promo code...</string>
<string name="shop_total">Total</string>
<string name="shop_other_payment_methods">Other payment methods</string>
<string name="shop_buy_now">Buy now</string>
<string name="shop_placing_order">Placing your order</string>
<string name="shop_web_checkout_title">Your order</string>
<string name="story_meet_title">Meet\nTangem</string>
<string name="story_meet_buy">Buy</string>
<string name="story_meet_store">Store</string>
<string name="story_meet_send">Send</string>
<string name="story_meet_pay">Pay</string>
<string name="story_meet_exchange">Exchange</string>
<string name="story_meet_lend">Lend</string>
<string name="story_meet_borrow">Borrow</string>
<string name="story_meet_stake">Stake</string>
<string name="story_awe_title">Revolutionary Hardware Wallet</string>
<string name="story_awe_description">Store your crypto assets secure while keeping private keys contained in your card</string>
<string name="story_backup_title">Ultra Secure Backup</string>
<string name="story_backup_description_1">Up to</string>
<string name="story_backup_description_2_bold">3 physical cards</string>
<string name="story_backup_description_3">to one wallet</string>
<string name="story_currencies_title">Thousands of Currencies</string>
<string name="story_currencies_description">A hardware wallet for your Bitcoin, Ethereum and many more currencies simultaneously all in one card</string>
<string name="story_web3_title">DeFi Compatible</string>
<string name="story_web3_description">Exchange, buy NFTs, make loans and deposits in more than 100 different decentralized services</string>
<string name="story_finish_title">The Wallet for Everyone</string>
<string name="story_finish_description">Use it on the go, anywhere, anytime. No wires or batteries. Just tap the card to your phone when you need your crypto.</string>
<string name="home_button_order">Order</string>
<string name="home_button_search_tokens">Search tokens</string>
<string name="search_tokens_title">Search tokens</string>
<string name="alert_demo_message">You are currently running in Demo mode. All funds are not real.</string>
<string name="alert_demo_feature_disabled">This feature is disabled in Demo mode</string>
<string name="token_details_send_blocked_fee_format">Not enough funds for fee on your %s wallet to send a transaction. Top up your %s wallet first.</string>
<string name="currency_subtitle_expanded">Available networks</string>
<string name="alert_manage_tokens_addresses_message">Note that tokens on different networks have different addresses. Double check that your address matches the network when you transfer funds.</string>
<string name="alert_manage_tokens_unsupported_message">Tokens in Solana network are not supported by this card due to firmware limitation.</string>
<string name="warning_token_send_unsupported_message">Do not transfer your funds to tokens in this blockchain, otherwise it may lead to their irretrievable loss.</string>
<string name="contract_address_copied_message">Contract address copied!</string>
<string name="alert_funds_restoration_message">If you chose the wrong network during your crypto transfer from the exchange, this guide will help you recover your funds</string>
<string name="common_custom">Custom</string>
<string name="common_server_unavailable">The server is not available, please try again later</string>
<string name="common_notice">Notice</string>
<string name="common_attention">Attention</string>
<string name="token_details_hide_token">Hide token</string>
<string name="token_details_hide_alert_title">Hide %s</string>
<string name="token_details_hide_alert_hide">Hide</string>
<string name="token_details_hide_alert_message">You are about to hide this token from the main screen. You can add it back anytime through the manage tokens page.</string>
<string name="token_details_unable_hide_alert_title">Unable to hide %s</string>
<string name="token_details_unable_hide_alert_message">The %s token is the main currency on the %s network and cannot be hidden as long as you have other tokens on this network in the list.</string>
<string name="wallet_connect_network_not_found_format">%s network not found. Please, add it first and try again.</string>
<string name="wallet_connect_scanner_error_unsupported_network">This network is not supported. Please select another network.</string>
<string name="wallet_currency_subtitle">%s network</string>
<string name="card_settings_title">Card Settings</string>
<string name="card_settings_security_mode">Security Mode</string>
<string name="card_settings_security_mode_footer">Selected application protection method</string>
<string name="card_settings_change_access_code">Change access code</string>
<string name="card_settings_change_access_code_footer">Access code will be changed on this card only</string>
<string name="scan_card_settings_title">Get your card ready!</string>
<string name="scan_card_settings_message">Scan the card to change its settings. The changes will impact only the card youve scanned and will not affect other cards tied to your wallet.</string>
<string name="scan_card_settings_button">Scan Card</string>
<string name="app_settings_title">App settings</string>
<string name="app_settings_warning_title">Enable biometric authentication</string>
<string name="app_settings_warning_subtitle">Go to settings to enable biometric authentication in the Tangem app</string>
<string name="app_settings_saved_wallet">Keep the wallet in the app</string>
<string name="app_settings_saved_wallet_footer">Enable to link all the wallets to Tangem app. Biometric authentication will be required for unlocking the app. Transaction signing requires tapping your Tangem card.</string>
<string name="app_settings_saved_access_codes">Save Access Code</string>
<string name="app_settings_saved_access_codes_footer">Biometric authentication will be requested instead of the access code for interactions with your card.</string>
<string name="app_settings_off_saved_wallet_alert_message">Removing the saved card deletes all the saved wallets and their access codes.</string>
<string name="app_settings_off_saved_access_code_alert_message">This will delete all the saved wallet access codes. Any further operation with the wallet will require submitting the access code.</string>
<string name="wallet_connect_title">WalletConnect</string>
<string name="wallet_connect_subtitle">Connect to Dapps</string>
<string name="details_row_title_create_backup">Link More Cards</string>
<string name="details_row_title_create_backup_footer">You can synchronize up to three cards into one wallet. It can only be done once.</string>
<string name="details_row_privacy_policy">Privacy policy</string>
<string name="reset_card_to_factory_navigation_title">Reset to factory settings</string>
<string name="reset_card_to_factory_message">This action will completely remove the wallet from the selected card. You will not be able to restore the current wallet or use the card to recover the access code.</string>
<string name="reset_card_to_factory_warning_message">I understand that after performing this action, I will no longer have access to the current wallet</string>
<string name="reset_card_to_factory_button_title">Reset the card</string>
<string name="card_settings_reset_card_to_factory">Reset to Factory Settings</string>
<string name="card_settings_reset_card_to_factory_footer">Factory Reset will completely delete the wallet from the selected card. You will not be able to restore the current wallet or use the card to recover the access code.</string>
<string name="wallet_connect_select_network">Select network</string>
<string name="send_extras_hint_memo">Memo</string>
<string name="send_extras_hint_destination_tag">Tag</string>
<string name="send_error_invalid_memo">Invalid Memo. It won\'t be added to the transaction</string>
<string name="send_error_invalid_destination_tag">Invalid Tag. It won\'t be added to the transaction</string>
<string name="warning_existential_deposit_message">%s network has a concept of Existential Deposit. If your account drops below %s %s it will be deactivated and any remaining funds will be destroyed.</string>
</resources>