Updated on 2026-08-14
This commit is contained in:
Tangem
parent
cd1ff9940e
commit
feef15fc31
7 changed files with 239 additions and 24 deletions
|
|
@ -289,6 +289,7 @@
|
|||
<string name="exchange_tokens_unavailable_tokens_header">Kann nicht gegen %s ausgetauscht werden</string>
|
||||
<string name="express_by_provider">Bereitgestellt von</string>
|
||||
<string name="express_cex_status_button_title">Status</string>
|
||||
<string name="express_choose_provider">Anbieter auswählen</string>
|
||||
<string name="express_choose_providers_subtitle">Anbieter erleichtern Transaktionen</string>
|
||||
<string name="express_choose_providers_title">Anbieter</string>
|
||||
<string name="express_error_code">Es ist ein Fehler aufgetreten. Code: %s</string>
|
||||
|
|
@ -349,6 +350,8 @@
|
|||
<string name="express_status_hide_button_text">Diese Transaktion ausblenden</string>
|
||||
<string name="express_status_hide_dialog_text">Sobald der Transaktionsstatus ausgeblendet ist, kann er nicht mehr angezeigt werden. Stattdessen kannst Du ihn durch einfaches Wischen schließen.</string>
|
||||
<string name="express_status_hide_dialog_title">Diese Transaktion ausblenden</string>
|
||||
<string name="express_swap_not_supported_text">Dieses Token wird nicht unterstützt. Bitte wähle zum Tauschen ein anderes Token.</string>
|
||||
<string name="express_swap_not_supported_title">%s wird nicht unterstützt</string>
|
||||
<string name="express_swap_with">Tauschen mit</string>
|
||||
<string name="express_token_list_empty_search">Keine Token gefunden. Bitte versuche eine andere Anfrage</string>
|
||||
<string name="express_transaction_id">ID: %s</string>
|
||||
|
|
@ -377,6 +380,8 @@
|
|||
<string name="give_permission_swap_subtitle" formatted="false">Um fortzufahren, erteile %1s Smart Contracts die Berechtigung, dein zu %2s verwenden.</string>
|
||||
<string name="give_permission_title">Erlaubnis erteilen</string>
|
||||
<string name="give_permission_unlimited">Unbegrenzt</string>
|
||||
<string name="home_button_add_existing_wallet">Vorhandene Wallet hinzufügen</string>
|
||||
<string name="home_button_create_new_wallet">Neues Wallet erstellen</string>
|
||||
<string name="home_button_order">Karte oder Ring bestellen</string>
|
||||
<string name="home_button_scan">Karte oder Ring scannen</string>
|
||||
<string name="hot_crypto_add_token_subtitle">An %s</string>
|
||||
|
|
@ -568,6 +573,8 @@
|
|||
<string name="nft_receive_unavailable_asset_warning_message">Du hast dieses Netzwerk noch nicht hinzugefügt. Um NFTs zu erhalten, füge es Deinem Portfolio hinzu.</string>
|
||||
<string name="nft_receive_unavailable_asset_warning_title">Netzwerk nicht hinzugefügt</string>
|
||||
<string name="nft_receive_unavailable_section_title">Nicht hinzugefügt</string>
|
||||
<string name="nft_receive_unsupported_types">Nicht unterstützte NFT-Arten</string>
|
||||
<string name="nft_receive_unsupported_types_description">cNFTs und pNFTs werden noch nicht unterstützt</string>
|
||||
<string name="nft_send">NFT senden</string>
|
||||
<string name="nft_traits_title">Eigenschaften</string>
|
||||
<string name="nft_untitled_collection">Unbetitelte Sammlung</string>
|
||||
|
|
@ -823,6 +830,9 @@
|
|||
<string name="send_max_fee">Gebühr bis zu</string>
|
||||
<string name="send_memo_destination_tag_error">Ungültiges Memo</string>
|
||||
<string name="send_network_fee_warning_title">Abdeckung der Netzgebühren</string>
|
||||
<string name="send_nonce">Nonce</string>
|
||||
<string name="send_nonce_footer">Eindeutige Nummer für jede Transaktion. Verwende diese Nummer, um eine ausstehende Transaktion erneut zu senden oder abzubrechen.</string>
|
||||
<string name="send_nonce_hint">Nonce eingeben…</string>
|
||||
<string name="send_notification_exceed_balance_text">Unzureichende Mittel für die Überweisung, da die Summe aus Gebühr und Überweisungsbetrag das bestehende Guthaben übersteigt</string>
|
||||
<string name="send_notification_exceed_balance_title">Gesamtbetrag übersteigt den Saldo</string>
|
||||
<string name="send_notification_existential_deposit_text">Ein Guthaben von mindestens %s ist erforderlich, um dein Konto in der Blockchain aktiv zu halten und Sicherheitsrisiken zu vermeiden. Dieser Betrag verbleibt auf deinem Guthaben und kann nicht abgehoben werden.</string>
|
||||
|
|
@ -850,8 +860,12 @@
|
|||
<string name="send_recipient">Empfänger</string>
|
||||
<string name="send_recipient_address_error">Keine gültige Adresse</string>
|
||||
<string name="send_recipient_address_footer">Vergewisser dich, dass die empfangende Wallet-Adresse im %s Netzwerk ist, damit du deine Token nicht verlierst.</string>
|
||||
<string name="send_recipient_address_footer_highlighted_part">senden an %s</string>
|
||||
<string name="send_recipient_address_footer_v2">Stelle sicher, dass Du %s Netzwerkadresse hast, da Fehler zu verlorenen Übertragungen führen können</string>
|
||||
<string name="send_recipient_label">Senden an</string>
|
||||
<string name="send_recipient_memo_footer">Ein Memo/Destination Tag ist eine eindeutige ID zur Unterscheidung von Transaktionen, die an denselben Empfänger im selben Netzwerk gesendet werden. Vorsicht! Das Weglassen eines Vermerks kann dazu führen, dass Gelder für immer verloren sind!</string>
|
||||
<string name="send_recipient_memo_footer_v2">Memo / Destination Tag ist ein Code, der Transaktionen an einen gemeinsamen Empfänger im Kryptonetzwerk voneinander trennt.</string>
|
||||
<string name="send_recipient_memo_footer_v2_highlighted">Achtung: Das Fehlen eines Memos kann zum Verlust von Geldern führen.</string>
|
||||
<string name="send_recipient_wallets_title">Meine Wallet</string>
|
||||
<string name="send_satoshi_per_byte_text">Eine Möglichkeit, Bitcoin-Transaktionsgebühren zu messen. Du gibst die Anzahl der kleinsten Bitcoin-Einheiten (Satoshi) für jedes virtuelle Byte in einer Transaktion an. Je höher die Zahl, desto schneller wird die Transaktion von den Minern verarbeitet.</string>
|
||||
<string name="send_satoshi_per_byte_title">Satoshi / vByte</string>
|
||||
|
|
@ -872,11 +886,14 @@
|
|||
<string name="send_validation_invalid_amount">Ungültiger Betrag</string>
|
||||
<string name="send_validation_invalid_fee">Die Gebühr geht über die Bilanz hinaus</string>
|
||||
<string name="send_validation_invalid_total">Der Gesamtbetrag geht über die Bilanz hinaus</string>
|
||||
<string name="send_with_swap_notification_text">Sende uns ein Token, und wir konvertieren es unterwegs. Dein Empfänger erhält genau das, was er braucht – nahtlos.</string>
|
||||
<string name="send_with_swap_title">Senden mit Swap</string>
|
||||
<string name="sent_transaction_sent_title">Transaktion gesendet</string>
|
||||
<string name="settings_card_settings_footer">Bereite das Scannen der Karte oder Ring vor, die du einrichten möchtest.</string>
|
||||
<string name="settings_forget_wallet">Entferne diese Wallet</string>
|
||||
<string name="settings_forget_wallet_footer">Hiermit wird die Wallet aus der Anwendung entfernt. Die Wallet selbst kann wieder hinzugefügt werden.</string>
|
||||
<string name="settings_wallet_name_title">Name</string>
|
||||
<string name="stake_token_description">Lass deinen Token für dich arbeiten</string>
|
||||
<string name="staking_amount_requirement_error">Die Anzahl der zu stakenden Krypros muss mindesten %s betragen</string>
|
||||
<string name="staking_amount_tron_integer_error">Der Stakingbetrag wird aufgrund der Netzwerkregeln auf %1$s TRX aufgerundet.</string>
|
||||
<string name="staking_amount_tron_integer_error_unstaking">Der Betrag der unstaked wird, wird aufgrund der Netzwerkregeln auf %1$s TRX gerundet.</string>
|
||||
|
|
@ -1011,6 +1028,7 @@
|
|||
<string name="story_web3_title">Web 3.0-kompatibel</string>
|
||||
<string name="sui_not_enough_coin_for_fee_description">Zum Fortfahren ist eine eingehende Transaktion von mindestens %1$s erforderlich</string>
|
||||
<string name="sui_not_enough_coin_for_fee_title">Unzureichende Mittel</string>
|
||||
<string name="swap_fixed_rate">Fester Zinssatz</string>
|
||||
<string name="swap_give_permission_fee_footer">Das Netzwerk erhebt eine Token-Genehmigungsgebühr, um zu überprüfen, ob Sie die Verwendung Ihres Tokens für den Swap genehmigen.</string>
|
||||
<string name="swap_promo_text">Tausche mehr Token zu besseren Kursen direkt in deiner Brieftasche.</string>
|
||||
<string name="swap_promo_title">Neuer Swap-Anbieter verfügbar!</string>
|
||||
|
|
@ -1260,7 +1278,7 @@
|
|||
<string name="warning_rate_app_message">Deine Bewertung motiviert uns, die Tangem Wallet noch besser zu machen.</string>
|
||||
<string name="warning_rate_app_title">Gefällt dir Tangem?</string>
|
||||
<string name="warning_receive_blocked_hedera_token_association_required_message">Du musst deinen Token zuordnen, bevor du Token erhalten kannst</string>
|
||||
<string name="warning_receive_blocked_stelar_token_trustline_required_message">Du musst die trustline öffnen, bevor Du Token erhältst</string>
|
||||
<string name="warning_receive_blocked_token_trustline_required_message">Du musst die Trustline für Deinen Token öffnen, bevor Du diesen erhalten kannst.</string>
|
||||
<string name="warning_rent_fee_title">Netzmietgebühr erforderlich</string>
|
||||
<string name="warning_seedphrase_action_required_title">Handlungsbedarf</string>
|
||||
<string name="warning_seedphrase_contacted_support">Hast Du innerhalb von 7 Tagen nach der Erstellung Ihres Wallets über die App Kontakt zum Support aufgenommen? Wenn ja oder wenn Du Dir nicht sicher bist, klicke auf „Ja“ und folge den Anweisungen.</string>
|
||||
|
|
@ -1276,13 +1294,13 @@
|
|||
<string name="warning_some_networks_unreachable_message">Wischen Sie nach unten, um zu aktualisieren, oder versuchen Sie es später erneut.</string>
|
||||
<string name="warning_some_networks_unreachable_title">Einige Netzwerke sind nicht erreichbar</string>
|
||||
<string name="warning_some_token_balances_not_updated">Einige Token-Guthaben konnten nicht aktualisiert werden</string>
|
||||
<string name="warning_stelar_token_required_min_coin_reserve">Erforderliche Mindest-XLM-Reserve %1$s</string>
|
||||
<string name="warning_stellar_token_trustline_button_title">Trustline öffnen</string>
|
||||
<string name="warning_stellar_token_trustline_subtiile">Trustline-Untermenü öffnen</string>
|
||||
<string name="warning_stellar_token_trustline_tiile">Trustline-Titel öffnen</string>
|
||||
<string name="warning_testnet_card_message">Dies ist eine Testnet-Karte. Sie kann keine Transaktionen verarbeiten und sollte nur zu Test- und Entwicklungszwecken verwendet werden.</string>
|
||||
<string name="warning_testnet_card_title">Nur für Testzwecke</string>
|
||||
<string name="warning_token_balance_not_updated">Der Kontostand ist möglicherweise veraltet. Aktualisiere bittre die Seite.</string>
|
||||
<string name="warning_token_required_min_coin_reserve">Nicht genug %1$s. Lade Dein XLM-Konto auf, um dieses Token zu verknüpfen</string>
|
||||
<string name="warning_token_trustline_button_title">Trustline aktivieren</string>
|
||||
<string name="warning_token_trustline_subtiile">Um dieses Token zu erhalten, muss eine Trustline aktiviert sein. Das Netzwerk benötigt eine Reserve von %1$s %2$s.</string>
|
||||
<string name="warning_token_trustline_tiile">Trustline erforderlich</string>
|
||||
<string name="wc_alert_audit_unknown_domain">Unbekannte Domäne</string>
|
||||
<string name="wc_alert_connect_anyway">Trotzdem verbinden</string>
|
||||
<string name="wc_alert_connection_timeout_description">Zeitüberschreitungsfehler. Bitte versuche es später erneut.</string>
|
||||
|
|
@ -1290,7 +1308,9 @@
|
|||
<string name="wc_alert_domain_issues_description">Diese Domäne kann nicht verifiziert werden. Überprüfe die Anfrage sorgfältig und bestätige diese dann.</string>
|
||||
<string name="wc_alert_session_disconnected_description">Bitte kehre zu Deinem Browser zurück und stellen die Verbindung über WalletConnect erneut her.</string>
|
||||
<string name="wc_alert_session_disconnected_title">WalletConnect-Sitzung wurde getrennt</string>
|
||||
<string name="wc_alert_sign_anyway">Trotzdem unterschreiben</string>
|
||||
<string name="wc_alert_unknown_error_description">Fehlercode: %s. Wenn das Problem weiterhin besteht, wende Dich bitte an unseren Support.</string>
|
||||
<string name="wc_alert_unknown_error_description_no_error_code">Wenn das Problem weiterhin besteht, wende Dich bitte an unseren Support.</string>
|
||||
<string name="wc_alert_unknown_error_title">Wir haben einen unbekannten Fehler festgestellt.</string>
|
||||
<string name="wc_alert_unsupported_method_description">Fehlercode: 8 005. Wenn das Problem weiterhin besteht, wende Dich bitte an unseren Support.</string>
|
||||
<string name="wc_alert_unsupported_method_title">Wir haben einen unbekannten Fehler festgestellt.</string>
|
||||
|
|
@ -1303,8 +1323,10 @@
|
|||
<string name="wc_allow_to_spend">Erlaubnis auszugeben</string>
|
||||
<string name="wc_common_address">Vertragsadresse</string>
|
||||
<string name="wc_common_connect">Verbinden</string>
|
||||
<string name="wc_common_loading">Laden</string>
|
||||
<string name="wc_common_network">Netzwerk</string>
|
||||
<string name="wc_common_networks">Netzwerke</string>
|
||||
<string name="wc_common_unlimited">Unbegrenzt</string>
|
||||
<string name="wc_common_wallet">Wallet</string>
|
||||
<string name="wc_connected_networks">Verbundene Netzwerke</string>
|
||||
<string name="wc_connection_reqeust_can_view_balance">Anzeige des Kontostands und der Aktivitäten in Deiner Wallet</string>
|
||||
|
|
@ -1321,6 +1343,7 @@
|
|||
<string name="wc_disconnect_all_alert_desc">Text über die Trennung aller dApps</string>
|
||||
<string name="wc_disconnect_all_alert_title">Alle dApps trennen</string>
|
||||
<string name="wc_estimated_wallet_changes">Geschätzte Wallet-Änderungen</string>
|
||||
<string name="wc_estimated_wallet_changes_not_simulated">Die Transaktion konnte nicht simuliert werden. Bitte sei vorsichtig.</string>
|
||||
<string name="wc_malicious_transaction">Böswillige/ gefährliche Transaktion</string>
|
||||
<string name="wc_missing_required_network_description">Füge Deinem Profil für dieses Wallet das Netzwerk %s hinzu</string>
|
||||
<string name="wc_missing_required_network_title">Die Wallet verfügt über keine erforderlichen Netzwerke</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -162,6 +162,7 @@
|
|||
<string name="common_network_fee_title">Tarifa de la red</string>
|
||||
<string name="common_network_fee_warning_content">La cantidad enviada se reducirá en %1$s (%2$s) para cubrir el nivel de tarifa seleccionado</string>
|
||||
<string name="common_next">Siguiente</string>
|
||||
<string name="common_nft">NFT</string>
|
||||
<string name="common_no">No</string>
|
||||
<string name="common_no_address">Ninguna dirección</string>
|
||||
<string name="common_now">Ahora</string>
|
||||
|
|
@ -184,6 +185,7 @@
|
|||
<string name="common_search">Buscar</string>
|
||||
<string name="common_search_tokens">Buscar tokens</string>
|
||||
<string name="common_second_no_param">sec</string>
|
||||
<string name="common_see_all">Ver todo</string>
|
||||
<string name="common_seed_phrase">Seed phrase</string>
|
||||
<string name="common_select_action">Seleccione una acción</string>
|
||||
<string name="common_sell">Vender</string>
|
||||
|
|
@ -514,6 +516,56 @@
|
|||
<string name="markets_tooltip_message">Tire hacia arriba o toque la barra de búsqueda para agregar tokens directamente desde el mercado</string>
|
||||
<string name="markets_tooltip_title">Agregar tokens</string>
|
||||
<string name="nfc_error_unavailable">NFC no está disponible en su dispositivo</string>
|
||||
<string name="nft_about_title">Acerca de NFT</string>
|
||||
<string name="nft_asset">Activo NFT</string>
|
||||
<plurals name="nft_collections_count">
|
||||
<item quantity="one">%d elemento</item>
|
||||
<item quantity="other">%d elementos</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="nft_collections_empty_description">Los NFTs enviados a la dirección de su billetera aparecerán aquí.</string>
|
||||
<string name="nft_collections_empty_title">No hay colecciones todavía</string>
|
||||
<string name="nft_collections_receive">Recibir NFT</string>
|
||||
<string name="nft_collections_title">Colecciones de NFT</string>
|
||||
<string name="nft_collections_warning_subtitle">Es posible que algunos datos no se carguen</string>
|
||||
<string name="nft_collections_warning_title">Problemas temporales de carga</string>
|
||||
<string name="nft_details_base_information">Información de base</string>
|
||||
<string name="nft_details_chain">Cadena</string>
|
||||
<string name="nft_details_contract_address">Dirección del contrato</string>
|
||||
<string name="nft_details_info_chain">Cadena es la blockchain en la que está el NFT.</string>
|
||||
<string name="nft_details_info_contract_address">La dirección del contrato es un identificador único para el contrato inteligente que gobierna los tokens en la blockchain</string>
|
||||
<string name="nft_details_info_rarity_label">Una etiqueta que describe lo raro que es el NFT. Cuanto menor sea el valor, más único será el NFT.</string>
|
||||
<string name="nft_details_info_rarity_rank">La posición de un NFT en el ranking de rareza entre otros tokens. Cuanto más alto sea el ranking, más raro y valioso será el NFT.</string>
|
||||
<string name="nft_details_info_token_address">La dirección del contrato es un identificador único para el contrato inteligente que gobierna los tokens en la blockchain</string>
|
||||
<string name="nft_details_info_token_id">El ID del token es un identificador único asignado a cada token, que lo distingue de otros en la colección.</string>
|
||||
<string name="nft_details_info_token_standard">El estándar de token define qué tipo de token es y cómo funciona con diferentes billeteras y plataformas</string>
|
||||
<string name="nft_details_last_sale_price">Último precio de venta</string>
|
||||
<string name="nft_details_rarity_label">Etiqueta de rareza</string>
|
||||
<string name="nft_details_rarity_rank">Ranking de rareza</string>
|
||||
<string name="nft_details_token_address">Dirección del token</string>
|
||||
<string name="nft_details_token_id">Token ID</string>
|
||||
<string name="nft_details_token_standard">Estándar de token</string>
|
||||
<string name="nft_details_traits">Rasgos</string>
|
||||
<string name="nft_empty_search">Sin resultados. Por favor, intente otra solicitud.</string>
|
||||
<string name="nft_no_collection">Sin colección</string>
|
||||
<string name="nft_receive_available_section_title">Disponible</string>
|
||||
<string name="nft_receive_choose_network">Elegir red</string>
|
||||
<string name="nft_receive_title">Recibir NFT</string>
|
||||
<string name="nft_receive_unavailable_asset_warning_message">Todavía no ha agregado esta red. Para recibir NFTs, añádala a su portafolio.</string>
|
||||
<string name="nft_receive_unavailable_asset_warning_title">Red no agregada</string>
|
||||
<string name="nft_receive_unavailable_section_title">No aregada</string>
|
||||
<string name="nft_receive_unsupported_types">Tipos de NFT no compatibles</string>
|
||||
<string name="nft_receive_unsupported_types_description">cNFT y pNFT aún no son compatibles. Por favor, no los envíes a tu billetera.</string>
|
||||
<string name="nft_send">Enviar NFT</string>
|
||||
<string name="nft_traits_title">Rasgos</string>
|
||||
<string name="nft_untitled_collection">Colección sin título</string>
|
||||
<string name="nft_wallet_count">%1$d NFT en %2$d colecciones</string>
|
||||
<plurals name="nft_wallet_count_android">
|
||||
<item quantity="one"></item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d NFTs en %2$d colecciones</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="nft_wallet_receive_nft">Pulse aquí para recibir el primer NFT</string>
|
||||
<string name="nft_wallet_title">Colecciones de NFT</string>
|
||||
<string name="nft_wallet_unable_to_load">No se pueden cargar los datos</string>
|
||||
<string name="no_account_generic">Para utilizar la red %1$s, debe pagar la reserva de cuenta (%2$s%3$s), que bloquea y oculta ese monto indefinidamente</string>
|
||||
<string name="no_account_polkadot">La cuenta de destino no está activa. Envíe %s o más para activar la cuenta.</string>
|
||||
<string name="no_account_send_to_create">Para crear una cuenta, envíe fondos a esta dirección</string>
|
||||
|
|
@ -652,6 +704,7 @@
|
|||
<string name="qr_scanner_camera_denied_title">Acceso a la cámara denegado</string>
|
||||
<string name="receive_bottom_sheet_no_memo_required_message">No se requiere nota</string>
|
||||
<string name="receive_bottom_sheet_warning_message">%1$s (%2$s) en la red %3$s</string>
|
||||
<string name="receive_bottom_sheet_warning_message_compact">%1$s en la red %2$s</string>
|
||||
<string name="receive_bottom_sheet_warning_message_description">El envío de cualquier otra moneda supondrá una pérdida irreversible.</string>
|
||||
<string name="receive_bottom_sheet_warning_message_full">Envíe solo %s a esta dirección. Enviar cualquier otra moneda resultará en su pérdida irreversible.</string>
|
||||
<string name="receive_bottom_sheet_warning_title">Envíe solo %1$s en la red %2$s</string>
|
||||
|
|
@ -779,6 +832,8 @@
|
|||
<string name="send_recipient_address_footer">Asegúrese de que la dirección de la billetera receptora esté en la red %s para evitar perder sus tokens</string>
|
||||
<string name="send_recipient_label">Destinatario</string>
|
||||
<string name="send_recipient_memo_footer">Un Memo/ID de destino es un ID único para diferenciar transacciones enviadas al mismo destinatario en la misma red. Precaución: Omitir un memo puede llevar a la pérdida de fondos</string>
|
||||
<string name="send_recipient_memo_footer_v2">Memo / Destination Tag es un código que separa las transacciones dirigidas a un destinatario compartido en una red de criptomonedas.</string>
|
||||
<string name="send_recipient_memo_footer_v2_highlighted">Atención: si falta el Memo, можно потерять средства.</string>
|
||||
<string name="send_recipient_wallets_title">Mis billeteras</string>
|
||||
<string name="send_satoshi_per_byte_text">Una forma de medir las tarifas de transacción de Bitcoin. Indique el número de la unidad más pequeña de Bitcoin (Satoshi) por cada byte virtual en una transacción. Cuanto más alto sea el número, más rápido procesarán los mineros la transacción.</string>
|
||||
<string name="send_satoshi_per_byte_title">Satoshi / vByte</string>
|
||||
|
|
@ -804,6 +859,7 @@
|
|||
<string name="settings_forget_wallet">Olvidar la billetera</string>
|
||||
<string name="settings_forget_wallet_footer">Esto eliminará la wallet de la aplicación. La wallet en sí puede\nañadirse de nuevo.</string>
|
||||
<string name="settings_wallet_name_title">Nombre</string>
|
||||
<string name="stake_token_description">Haz que tu token trabaje por ti</string>
|
||||
<string name="staking_amount_requirement_error">El monto del staking debe ser al menos %s</string>
|
||||
<string name="staking_amount_tron_integer_error">El monto del staking se redondeará a %1$s TRX debido a las reglas de la red.</string>
|
||||
<string name="staking_amount_tron_integer_error_unstaking">El monto de cancelación del staking se redondeará a %1$s TRX debido a las reglas de la red.</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -162,6 +162,7 @@
|
|||
<string name="common_network_fee_title">Commissions du réseau</string>
|
||||
<string name="common_network_fee_warning_content">Le montant envoyé sera réduit de %1$s(%2$s) pour couvrir le niveau de frais sélectionné</string>
|
||||
<string name="common_next">Suivant</string>
|
||||
<string name="common_nft">NFT</string>
|
||||
<string name="common_no">Non</string>
|
||||
<string name="common_no_address">Aucune adresse</string>
|
||||
<string name="common_now">Maintenant</string>
|
||||
|
|
@ -184,6 +185,7 @@
|
|||
<string name="common_search">Rechercher</string>
|
||||
<string name="common_search_tokens">Rechercher des jetons</string>
|
||||
<string name="common_second_no_param">sec</string>
|
||||
<string name="common_see_all">Voir tout</string>
|
||||
<string name="common_seed_phrase">Seed phrase</string>
|
||||
<string name="common_select_action">Sélectionnez une action</string>
|
||||
<string name="common_sell">Vendre</string>
|
||||
|
|
@ -515,12 +517,48 @@
|
|||
<string name="markets_tooltip_message">Tirez vers le haut ou appuyez sur la barre de recherche pour ajouter des jetons directement depuis le marché</string>
|
||||
<string name="markets_tooltip_title">Ajouter des jetons</string>
|
||||
<string name="nfc_error_unavailable">NFC n\'est pas disponible sur votre appareil</string>
|
||||
<string name="nft_about_title">À propos des NFT</string>
|
||||
<string name="nft_asset">Actif NFT</string>
|
||||
<plurals name="nft_collections_count">
|
||||
<item quantity="one">%d article</item>
|
||||
<item quantity="other">%d articles</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="nft_collections_empty_description">Les NFT envoyés à l\'adresse de votre portefeuille s\'afficheront ici.</string>
|
||||
<string name="nft_collections_empty_title">Aucune collection pour le moment</string>
|
||||
<string name="nft_collections_receive">Recevoir des NFT</string>
|
||||
<string name="nft_collections_title">Collections NFT</string>
|
||||
<string name="nft_collections_warning_subtitle">Certaines données peuvent ne pas se charger</string>
|
||||
<string name="nft_collections_warning_title">Problèmes de chargement temporaires</string>
|
||||
<string name="nft_details_base_information">Informations de base</string>
|
||||
<string name="nft_details_chain">Chaîne</string>
|
||||
<string name="nft_details_contract_address">Adresse du contrat</string>
|
||||
<string name="nft_details_info_chain">Chain est la blockchain où existe le NFT.</string>
|
||||
<string name="nft_details_info_contract_address">L\'adresse du contrat est un identifiant unique pour le contrat intelligent qui régit les jetons sur la blockchain</string>
|
||||
<string name="nft_details_info_rarity_label">Une étiquette décrivant la rareté du NFT. Plus la valeur est faible, plus le NFT est unique.</string>
|
||||
<string name="nft_details_info_rarity_rank">Position d\'un NFT dans le classement de rareté des autres jetons. Plus le rang est élevé, plus le NFT est rare et précieux.</string>
|
||||
<string name="nft_details_info_token_address">L\'adresse du jeton est un identifiant unique pour le jeton sur la blockchain, permettant le suivi des transactions et de la propriété</string>
|
||||
<string name="nft_details_info_token_id">L\'ID de jeton est un identifiant unique attribué à chaque jeton, le distinguant des autres dans la collection</string>
|
||||
<string name="nft_details_info_token_standard">La norme de jeton définit de quel type de jeton il s\'agit et comment il fonctionne avec différents portefeuilles et plateformes</string>
|
||||
<string name="nft_details_last_sale_price">Dernier prix de vente</string>
|
||||
<string name="nft_details_rarity_label">Étiquette de rareté</string>
|
||||
<string name="nft_details_rarity_rank">Rang de rareté</string>
|
||||
<string name="nft_details_token_address">Adresse du jeton</string>
|
||||
<string name="nft_details_token_id">ID du jeton</string>
|
||||
<string name="nft_details_token_standard">Norme de jeton</string>
|
||||
<string name="nft_details_traits">Caractéristiques</string>
|
||||
<string name="nft_empty_search">Aucun résultat. Veuillez réessayer.</string>
|
||||
<string name="nft_no_collection">Aucune collection</string>
|
||||
<string name="nft_receive_available_section_title">Disponible</string>
|
||||
<string name="nft_receive_choose_network">Choisir le réseau</string>
|
||||
<string name="nft_receive_title">Recevoir des NFT</string>
|
||||
<string name="nft_receive_unavailable_asset_warning_message">Vous n\'avez pas encore ajouté ce réseau. Pour recevoir des NFT, ajoutez-le à votre portefeuille.</string>
|
||||
<string name="nft_receive_unavailable_asset_warning_title">Réseau non ajouté</string>
|
||||
<string name="nft_receive_unavailable_section_title">Non ajouté</string>
|
||||
<string name="nft_receive_unsupported_types">Types de NFT non pris en charge</string>
|
||||
<string name="nft_receive_unsupported_types_description">Les cNFT et les pNFT ne sont pas encore pris en charge</string>
|
||||
<string name="nft_send">Envoyer un NFT</string>
|
||||
<string name="nft_traits_title">Caractéristiques</string>
|
||||
<string name="nft_untitled_collection">Collection sans titre</string>
|
||||
<string name="nft_wallet_count">%1$d NFT dans la collection %2$d</string>
|
||||
<plurals name="nft_wallet_count_android">
|
||||
<item quantity="one"></item>
|
||||
|
|
@ -667,6 +705,7 @@
|
|||
<string name="qr_scanner_camera_denied_title">Accès à la caméra refusé</string>
|
||||
<string name="receive_bottom_sheet_no_memo_required_message">Aucun mémo requis</string>
|
||||
<string name="receive_bottom_sheet_warning_message">%1$s (%2$s) sur le réseau %3$s</string>
|
||||
<string name="receive_bottom_sheet_warning_message_compact">%1$s sur le réseau %2$s</string>
|
||||
<string name="receive_bottom_sheet_warning_message_description">L’envoi de toute autre devise entraînera sa perte irréversible.</string>
|
||||
<string name="receive_bottom_sheet_warning_message_full">Envoyez uniquement %s à cette adresse. L\'envoi de toute autre devise entraînera sa perte irréversible.</string>
|
||||
<string name="receive_bottom_sheet_warning_title">Envoyez uniquement %1$s sur le réseau %2$s</string>
|
||||
|
|
@ -794,6 +833,8 @@
|
|||
<string name="send_recipient_address_footer">Assurez-vous que l\'adresse du portefeuille de réception est sur le réseau %s pour éviter de perdre vos jetons</string>
|
||||
<string name="send_recipient_label">Envoyer à</string>
|
||||
<string name="send_recipient_memo_footer">Un Memo/Destination Tag est un identifiant unique permettant de différencier les transactions envoyées au même destinataire sur le même réseau. Attention : L\'omission d\'un mémo peut entraîner des fonds mal placés</string>
|
||||
<string name="send_recipient_memo_footer_v2">Le Memo / Destination Tag est un code qui distingue les transactions envoyées à un destinataire partagé sur un réseau crypto.</string>
|
||||
<string name="send_recipient_memo_footer_v2_highlighted">Attention : l\'absence de Memo peut entraîner une perte de fonds.</string>
|
||||
<string name="send_recipient_wallets_title">Mes portefeuilles</string>
|
||||
<string name="send_satoshi_per_byte_text">Un moyen de mesurer les frais de transaction Bitcoin. Il indique le nombre de la plus petite unité de Bitcoin (Satoshi) pour chaque octet virtuel dans une transaction. Plus le nombre est élevé, plus la transaction sera traitée rapidement par les mineurs.</string>
|
||||
<string name="send_satoshi_per_byte_title">Satoshi / vByte</string>
|
||||
|
|
@ -819,6 +860,7 @@
|
|||
<string name="settings_forget_wallet">Oublier le portefeuille</string>
|
||||
<string name="settings_forget_wallet_footer">Cela supprimera le portefeuille de l\'application. Le portefeuille lui-même peut être ajouté à nouveau.</string>
|
||||
<string name="settings_wallet_name_title">Nom</string>
|
||||
<string name="stake_token_description">Faites travailler votre jeton pour vous</string>
|
||||
<string name="staking_amount_requirement_error">Le montant à staker doit être au moins %s</string>
|
||||
<string name="staking_amount_tron_integer_error">Le montant du staking sera arrondi à %1$s TRX en raison des règles du réseau.</string>
|
||||
<string name="staking_amount_tron_integer_error_unstaking">Le montant d\'annulation du staking sera arrondi à %1$s TRX en raison des règles du réseau.</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -285,6 +285,7 @@
|
|||
<string name="exchange_tokens_unavailable_tokens_header">%sとの交換はできません</string>
|
||||
<string name="express_by_provider">提供元</string>
|
||||
<string name="express_cex_status_button_title">ステータス</string>
|
||||
<string name="express_choose_provider">プロバイダーを選択</string>
|
||||
<string name="express_choose_providers_subtitle">プロバイダーが取引を促進します</string>
|
||||
<string name="express_choose_providers_title">プロバイダー</string>
|
||||
<string name="express_error_code">エラーが発生しました。コード: %s</string>
|
||||
|
|
@ -375,6 +376,7 @@
|
|||
<string name="give_permission_swap_subtitle" formatted="false">続行するには、%1sスマートコントラクトに%2sを使用する権限を付与してください</string>
|
||||
<string name="give_permission_title">許可を与える</string>
|
||||
<string name="give_permission_unlimited">無制限</string>
|
||||
<string name="home_button_add_existing_wallet">既存のウォレットを追加</string>
|
||||
<string name="home_button_order">Tangemを注文</string>
|
||||
<string name="home_button_scan">Tangemをスキャン</string>
|
||||
<string name="hot_crypto_add_token_subtitle">%sへ</string>
|
||||
|
|
@ -562,6 +564,8 @@
|
|||
<string name="nft_receive_unavailable_asset_warning_message">このネットワークはまだ追加されていません。NFTを受け取るには、ポートフォリオに追加してください。</string>
|
||||
<string name="nft_receive_unavailable_asset_warning_title">ネットワークが追加されていません</string>
|
||||
<string name="nft_receive_unavailable_section_title">未追加</string>
|
||||
<string name="nft_receive_unsupported_types">サポートされていないNFTタイプ</string>
|
||||
<string name="nft_receive_unsupported_types_description">cNFTとpNFTはまだサポートされていません</string>
|
||||
<string name="nft_send">NFTを送信する</string>
|
||||
<string name="nft_traits_title">特徴</string>
|
||||
<string name="nft_untitled_collection">無題のコレクション</string>
|
||||
|
|
@ -812,6 +816,9 @@
|
|||
<string name="send_max_fee">最大手数料</string>
|
||||
<string name="send_memo_destination_tag_error">無効なメモ</string>
|
||||
<string name="send_network_fee_warning_title">ネットワーク手数料のカバー</string>
|
||||
<string name="send_nonce">ナンス</string>
|
||||
<string name="send_nonce_footer">各取引に固有の番号です。保留中の取引を再送信またはキャンセルするために使用します。</string>
|
||||
<string name="send_nonce_hint">ナンスを入力してください...</string>
|
||||
<string name="send_notification_exceed_balance_text">手数料と送金額の合計が残高を超えているため、送金に必要な資金が不足しています。</string>
|
||||
<string name="send_notification_exceed_balance_title">合計が残高を超えています</string>
|
||||
<string name="send_notification_existential_deposit_text">セキュリティリスクを防ぐため、ブロックチェーン上にアカウントを維持するには、少なくとも%s の残高が必要です。この金額は残高に残り、引き出すことはできません。</string>
|
||||
|
|
@ -839,8 +846,12 @@
|
|||
<string name="send_recipient">受取人</string>
|
||||
<string name="send_recipient_address_error">有効なアドレスではありません</string>
|
||||
<string name="send_recipient_address_footer">トークンを失わないように、受信ウォレットアドレスが%sネットワーク上にあることを確認してください。</string>
|
||||
<string name="send_recipient_address_footer_highlighted_part">%s に送信</string>
|
||||
<string name="send_recipient_address_footer_v2">%sネットワークアドレスを確認してください。エラーが発生すると転送が失われる可能性があります。</string>
|
||||
<string name="send_recipient_label">送金先</string>
|
||||
<string name="send_recipient_memo_footer">メモ/宛先タグは、同じネットワーク上の同じ受信者に送信された取引を区別するためのユニークなIDです。注意：メモを省略すると、資金の行き違いにつながる可能性があります。</string>
|
||||
<string name="send_recipient_memo_footer_v2">メモ / 宛先タグは、暗号資産ネットワーク内の共有受信者への取引を分離するコードです。</string>
|
||||
<string name="send_recipient_memo_footer_v2_highlighted">注意：メモを忘れると資金が失われる可能性があります。</string>
|
||||
<string name="send_recipient_wallets_title">マイウォレット</string>
|
||||
<string name="send_satoshi_per_byte_text">Bitcoinの取引手数料を測定する方法。取引における各仮想バイトの最小Bitcoin単位（Satoshi）の数を示します。数値が高いほど、マイナーによる取引の処理速度が速くなります。</string>
|
||||
<string name="send_satoshi_per_byte_title">Satoshi / vByte</string>
|
||||
|
|
@ -868,7 +879,7 @@
|
|||
<string name="settings_forget_wallet">ウォレット削除</string>
|
||||
<string name="settings_forget_wallet_footer">これにより、ウォレットがアプリから削除されます。ウォレットは再度追加できます。</string>
|
||||
<string name="settings_wallet_name_title">名前</string>
|
||||
<string name="stake_token_description">このトークンのステーキングに参加</string>
|
||||
<string name="stake_token_description">トークンを活用しよう</string>
|
||||
<string name="staking_amount_requirement_error">ステーキング金額は %s 以上である必要があります</string>
|
||||
<string name="staking_amount_tron_integer_error">ネットワークルールにより、ステーキング金額は%1$s TRX に切り上げられます。</string>
|
||||
<string name="staking_amount_tron_integer_error_unstaking">ネットワークルールにより、ステーキング解除の量は%1$s TRX に切り上げられます。</string>
|
||||
|
|
@ -1247,7 +1258,7 @@
|
|||
<string name="warning_rate_app_message">あなたのレビューは、Tangemウォレットをさらに良くするためのモチベーションになります</string>
|
||||
<string name="warning_rate_app_title">Tangemを楽しんでいますか?</string>
|
||||
<string name="warning_receive_blocked_hedera_token_association_required_message">トークンを受け取る前に、トークンを関連付ける必要があります。</string>
|
||||
<string name="warning_receive_blocked_stelar_token_trustline_required_message">トークンを受け取る前に、トラストラインを開く必要があります</string>
|
||||
<string name="warning_receive_blocked_token_trustline_required_message">トークンを受け取る前に、トラストラインを開く必要があります</string>
|
||||
<string name="warning_rent_fee_title">ネットワーク使用料が必要です</string>
|
||||
<string name="warning_seedphrase_action_required_title">対応が必要です</string>
|
||||
<string name="warning_seedphrase_contacted_support">ウォレットの作成後、7日以内にアプリ経由でサポートに連絡しましたか？連絡した場合、あるいは連絡したかわからない場合は、「はい」をクリックして指示に従ってください。</string>
|
||||
|
|
@ -1263,13 +1274,13 @@
|
|||
<string name="warning_some_networks_unreachable_message">下にスワイプして更新するか、後でもう一度お試しください。</string>
|
||||
<string name="warning_some_networks_unreachable_title">一部のネットワークにアクセスできません</string>
|
||||
<string name="warning_some_token_balances_not_updated">一部のトークン残高を更新できませんでした</string>
|
||||
<string name="warning_stelar_token_required_min_coin_reserve">%1$sが足りません。このトークンを関連付けるには、XLMアカウントにチャージしてください。</string>
|
||||
<string name="warning_stellar_token_trustline_button_title">トラストラインを有効にする</string>
|
||||
<string name="warning_stellar_token_trustline_subtiile">ネットワークルールに従い、このトークンを入金する前にトラストラインを開設する必要があります。これにより、ウォレットが資産を受け入れ、保管できるようになります。</string>
|
||||
<string name="warning_stellar_token_trustline_tiile">このトークンのトラストラインを有効にする</string>
|
||||
<string name="warning_testnet_card_message">これはテストネットカードです。取引処理はできませんので、テストおよび開発目的でのみご利用ください。</string>
|
||||
<string name="warning_testnet_card_title">テスト目的のみ</string>
|
||||
<string name="warning_token_balance_not_updated">残高が古い可能性があります。ページを更新してください。</string>
|
||||
<string name="warning_token_required_min_coin_reserve">%1$sが足りません。このトークンを関連付けるには、XLMアカウントにチャージしてください。</string>
|
||||
<string name="warning_token_trustline_button_title">トラストラインを有効にする</string>
|
||||
<string name="warning_token_trustline_subtiile">このトークンを受け取るには、トラストラインを有効にする必要があります。ネットワークには%1$s %2$s予備金が必要です。</string>
|
||||
<string name="warning_token_trustline_tiile">トラストラインが必要</string>
|
||||
<string name="wc_alert_audit_unknown_domain">不明なドメイン</string>
|
||||
<string name="wc_alert_connect_anyway">とにかく接続する</string>
|
||||
<string name="wc_alert_connection_timeout_description">タイムアウトエラーが発生しました。しばらくしてからもう一度お試しください。</string>
|
||||
|
|
@ -1277,7 +1288,9 @@
|
|||
<string name="wc_alert_domain_issues_description">このドメインは検証できません。承認前にリクエスト内容をよく確認してください。</string>
|
||||
<string name="wc_alert_session_disconnected_description">ブラウザに戻り、WalletConnect経由で再接続してください。</string>
|
||||
<string name="wc_alert_session_disconnected_title">WalletConnectセッションが接続解除されました</string>
|
||||
<string name="wc_alert_sign_anyway">とにかくサインする</string>
|
||||
<string name="wc_alert_unknown_error_description">エラーコード: %s 。問題が解決しない場合は、お気軽にサポートまでお問い合わせください。</string>
|
||||
<string name="wc_alert_unknown_error_description_no_error_code">問題が解決しない場合は、お気軽にサポートまでお問い合わせください。</string>
|
||||
<string name="wc_alert_unknown_error_title">不明なエラーが発生しました</string>
|
||||
<string name="wc_alert_unsupported_method_description">エラーコード: 8 005。問題が解決しない場合は、お気軽にサポートまでお問い合わせください。</string>
|
||||
<string name="wc_alert_unsupported_method_title">不明なエラーが発生しました</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -370,6 +370,8 @@
|
|||
<string name="give_permission_swap_subtitle" formatted="false">Чтобы продолжить, вам нужно разрешить смарт-контракту %1s использовать ваш %2s</string>
|
||||
<string name="give_permission_title">Дать разрешение</string>
|
||||
<string name="give_permission_unlimited">Безлимитно</string>
|
||||
<string name="home_button_add_existing_wallet">Добавить существующий кошелек</string>
|
||||
<string name="home_button_create_new_wallet">Создать новый кошелек</string>
|
||||
<string name="home_button_order">Купить</string>
|
||||
<string name="home_button_scan">Сканировать</string>
|
||||
<string name="hot_crypto_add_token_subtitle">в %s</string>
|
||||
|
|
@ -568,14 +570,17 @@
|
|||
<string name="nft_receive_unavailable_asset_warning_message">Вы ещё не добавили эту сеть. Чтобы получать NFT, добавьте её в ваш портфель.</string>
|
||||
<string name="nft_receive_unavailable_asset_warning_title">Сеть не добавлена</string>
|
||||
<string name="nft_receive_unavailable_section_title">Не добавлено</string>
|
||||
<string name="nft_receive_unsupported_types">Неподдерживаемый тип NFT</string>
|
||||
<string name="nft_receive_unsupported_types_description">cNFT и pNFT не поддерживаются. Пожалуйста, не отправляйте их на свой кошелёк.</string>
|
||||
<string name="nft_send">Отправить NFT</string>
|
||||
<string name="nft_traits_title">Черты</string>
|
||||
<string name="nft_untitled_collection">Безымянная коллекция</string>
|
||||
<string name="nft_wallet_count">%1$d NFTs в %2$d коллекциях</string>
|
||||
<plurals name="nft_wallet_count_android">
|
||||
<item quantity="one"></item>
|
||||
<item quantity="few"></item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d NFT в %2$d коллекции</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d NFT в %2$d коллекциях</item>
|
||||
<item quantity="many"></item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d NFTs в %2$d коллекциях</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d NFT в %2$d коллекциях</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="nft_wallet_receive_nft">Нажмите здесь, чтобы получить первую NFT</string>
|
||||
<string name="nft_wallet_title">NFT коллекции</string>
|
||||
|
|
@ -724,6 +729,7 @@
|
|||
<string name="qr_scanner_camera_denied_title">Доступ к камере запрещен</string>
|
||||
<string name="receive_bottom_sheet_no_memo_required_message">Memo не требуется</string>
|
||||
<string name="receive_bottom_sheet_warning_message">%1$s (%2$s) в сети %3$s</string>
|
||||
<string name="receive_bottom_sheet_warning_message_compact">%1$s в %2$s сети</string>
|
||||
<string name="receive_bottom_sheet_warning_message_description">Использование другой сети может привести к утрате средств.</string>
|
||||
<string name="receive_bottom_sheet_warning_message_full">Отправляйте только %s на этот адрес. Использование другой сети может привести к утрате средств.</string>
|
||||
<string name="receive_bottom_sheet_warning_title">Отправляйте только %1$s в сети %2$s</string>
|
||||
|
|
@ -826,6 +832,9 @@
|
|||
<string name="send_max_fee">Комиссия не превысит</string>
|
||||
<string name="send_memo_destination_tag_error">Недопустимый Memo</string>
|
||||
<string name="send_network_fee_warning_title">Покрытие сетевой комиссии</string>
|
||||
<string name="send_nonce">Nonce</string>
|
||||
<string name="send_nonce_footer">Уникальный номер транзакции. Измените, чтобы ускорить отправку или отменить зависшую операцию.</string>
|
||||
<string name="send_nonce_hint">Введите nonce…</string>
|
||||
<string name="send_notification_exceed_balance_text">Недостаточно средств для перевода, так как сумма комиссии и сумма перевода в совокупности больше имеющегося баланса</string>
|
||||
<string name="send_notification_exceed_balance_title">Недостаточно средств</string>
|
||||
<string name="send_notification_existential_deposit_text">Для сохранения вашего аккаунта в блокчейне и защиты от возможных рисков необходим баланс не менее %s. Эта сумма останется на вашем счете и не может быть снята.</string>
|
||||
|
|
@ -855,6 +864,8 @@
|
|||
<string name="send_recipient_address_footer">Убедитесь, что вы отправляете средства на адрес кошелька %s. Ошибки могут привести к потере ваших токенов.</string>
|
||||
<string name="send_recipient_label">Отправить</string>
|
||||
<string name="send_recipient_memo_footer">Мемо/ Код назначения - это код, разделяющий транзакции к общему получателю в сети криптовалют. Внимание: отсутствие мемо может привести к потере средств.</string>
|
||||
<string name="send_recipient_memo_footer_v2">Memo / Destination Tag — это код, разделяющий транзакции, отправляемые одному и тому же получателю в криптовалютной сети.</string>
|
||||
<string name="send_recipient_memo_footer_v2_highlighted">Внимание: отсутствие Memo может привести к потере средств.</string>
|
||||
<string name="send_recipient_wallets_title">Мои кошельки</string>
|
||||
<string name="send_satoshi_per_byte_text">Способ измерения комиссии за биткоин-транзакцию. Он указывает на количество самой маленькой единицы биткоина (сатоши) за каждый виртуальный байт в транзакции. Чем выше число, тем быстрее будет обработана транзакция майнерами.</string>
|
||||
<string name="send_satoshi_per_byte_title">Сатоши / вбайт</string>
|
||||
|
|
@ -879,6 +890,7 @@
|
|||
<string name="settings_forget_wallet">Забыть кошелек</string>
|
||||
<string name="settings_forget_wallet_footer">Это приведет к удалению кошелька из приложения. Сам кошелек можно добавить снова.</string>
|
||||
<string name="settings_wallet_name_title">Имя</string>
|
||||
<string name="stake_token_description">Заставьте ваш токен работать</string>
|
||||
<string name="staking_amount_requirement_error">Сумма для стейкинга должна быть не менее %s</string>
|
||||
<string name="staking_amount_tron_integer_error">Согласно правилам сети, сумма стейкинга будет округлена до %1$sTRX.</string>
|
||||
<string name="staking_amount_tron_integer_error_unstaking">Сумма для вывода из стейкинга будет округлена до %1$s TRX ввиду особенностей сети.</string>
|
||||
|
|
@ -1247,12 +1259,12 @@
|
|||
<string name="warning_some_networks_unreachable_message">Свайпните вниз для обновления или попробуйте позже.</string>
|
||||
<string name="warning_some_networks_unreachable_title">Некоторые сети недоступны</string>
|
||||
<string name="warning_some_token_balances_not_updated">Некоторые балансы токенов не удалось обновить</string>
|
||||
<string name="warning_stellar_token_trustline_button_title">Открыть Trustline</string>
|
||||
<string name="warning_stellar_token_trustline_subtiile">Согласно правилам сети, чтобы пополнить этот токен, необходимо сначала открыть Trustline — это позволит вашему кошельку принимать и хранить этот актив.</string>
|
||||
<string name="warning_stellar_token_trustline_tiile">Откройте Trustline</string>
|
||||
<string name="warning_testnet_card_message">Это Testnet карта. Он не может обрабатывать транзакции и используется только в целях тестирования и разработки.</string>
|
||||
<string name="warning_testnet_card_title">Только для целей тестирования</string>
|
||||
<string name="warning_token_balance_not_updated">Возможно, баланс устарел. Обновите страницу.</string>
|
||||
<string name="warning_token_trustline_button_title">Открыть Trustline</string>
|
||||
<string name="warning_token_trustline_subtiile">Согласно правилам сети, чтобы пополнить этот токен, необходимо сначала открыть Trustline — это позволит вашему кошельку принимать и хранить этот актив.</string>
|
||||
<string name="warning_token_trustline_tiile">Откройте Trustline</string>
|
||||
<string name="wc_alert_session_disconnected_description">Пожалуйста, вернитесь в браузер и выполните повторное подключение через WalletConnect.</string>
|
||||
<string name="wc_alert_wrong_card_description">Выбрана не верная карта или кольцо</string>
|
||||
<string name="wc_common_address">Адрес</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -168,6 +168,7 @@
|
|||
<string name="common_network_fee_title">Комісія мережі</string>
|
||||
<string name="common_network_fee_warning_content">Сума відправлення буде зменшена на %1$s (%2$s) для покриття обраного рівня комісії</string>
|
||||
<string name="common_next">Далі</string>
|
||||
<string name="common_nft">NFT</string>
|
||||
<string name="common_no">Ні</string>
|
||||
<string name="common_no_address">Немає адреси</string>
|
||||
<string name="common_now">Зараз</string>
|
||||
|
|
@ -190,6 +191,7 @@
|
|||
<string name="common_search">Пошук</string>
|
||||
<string name="common_search_tokens">Пошук токенів</string>
|
||||
<string name="common_second_no_param">сек</string>
|
||||
<string name="common_see_all">Переглянути все</string>
|
||||
<string name="common_seed_phrase">Seed-фраза</string>
|
||||
<string name="common_select_action">Оберіть дію</string>
|
||||
<string name="common_sell">Продати</string>
|
||||
|
|
@ -527,6 +529,59 @@
|
|||
<string name="markets_tooltip_message">Потягніть вгору або торкніться панелі пошуку, щоб додати токени безпосередньо з маркету</string>
|
||||
<string name="markets_tooltip_title">Додати токени</string>
|
||||
<string name="nfc_error_unavailable">Функція NFC недоступна на вашому пристрої</string>
|
||||
<string name="nft_about_title">Про NFT</string>
|
||||
<string name="nft_asset">NFT</string>
|
||||
<plurals name="nft_collections_count">
|
||||
<item quantity="one">%d NFT</item>
|
||||
<item quantity="few">%d NFTs</item>
|
||||
<item quantity="many">%d NFTs</item>
|
||||
<item quantity="other">%d NFTs</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="nft_collections_empty_description">Тут відображатимуться NFT, отримані на ваш гаманець</string>
|
||||
<string name="nft_collections_empty_title">У вас ще немає колекцій</string>
|
||||
<string name="nft_collections_receive">Отримати NFT</string>
|
||||
<string name="nft_collections_title">NFT колекції</string>
|
||||
<string name="nft_collections_warning_subtitle">Частина даних може не відобразитися</string>
|
||||
<string name="nft_collections_warning_title">Не вдалося завантажити дані</string>
|
||||
<string name="nft_details_base_information">Базова інформація</string>
|
||||
<string name="nft_details_chain">Мережа</string>
|
||||
<string name="nft_details_contract_address">Адреса контракту</string>
|
||||
<string name="nft_details_info_chain">Мережа — це блокчейн, на якому існує NFT.</string>
|
||||
<string name="nft_details_info_contract_address">Адреса контракту – це унікальний код, який ідентифікує смарт-контракт, керуючий токенами в блокчейні</string>
|
||||
<string name="nft_details_info_rarity_label">Мітка, яка описує, наскільки рідкісним є NFT. Чим нижче значення, тим унікальніше</string>
|
||||
<string name="nft_details_info_rarity_rank">Позиція NFT у рейтингу рідкісності серед інших токенів. Чим вище ранг, тим рідкісніше і цінніше NFT.</string>
|
||||
<string name="nft_details_info_token_address">Адреса токена — це унікальний ідентифікатор токена в блокчейні, що дозволяє відстежувати транзакції та володіння.</string>
|
||||
<string name="nft_details_info_token_id">ID токена – це унікальний ідентифікатор, який присвоюється кожному токену, що відрізняє його від інших у колекції</string>
|
||||
<string name="nft_details_info_token_standard">Стандарт токена визначає, який це тип токена і як він працює з різними гаманцями та платформами</string>
|
||||
<string name="nft_details_last_sale_price">Остання ціна продажу</string>
|
||||
<string name="nft_details_rarity_label">Мітка унікальності</string>
|
||||
<string name="nft_details_rarity_rank">Ранг рідкості</string>
|
||||
<string name="nft_details_token_address">Адреса токену</string>
|
||||
<string name="nft_details_token_id">ID токену</string>
|
||||
<string name="nft_details_token_standard">Стандарт токена</string>
|
||||
<string name="nft_details_traits">Риси</string>
|
||||
<string name="nft_empty_search">Немає результатів. Будь ласка, спробуйте інший запит.</string>
|
||||
<string name="nft_no_collection">Без колекції</string>
|
||||
<string name="nft_receive_available_section_title">Доступно</string>
|
||||
<string name="nft_receive_choose_network">Оберіть мережу</string>
|
||||
<string name="nft_receive_title">Отримати NFT</string>
|
||||
<string name="nft_receive_unavailable_asset_warning_message">Ви ще не додали цю мережу. Щоб отримувати NFT, додайте її до свого портфоліо.</string>
|
||||
<string name="nft_receive_unavailable_asset_warning_title">Мережу не додано</string>
|
||||
<string name="nft_receive_unavailable_section_title">Не додано</string>
|
||||
<string name="nft_receive_unsupported_types">Непідтримувані типи NFT</string>
|
||||
<string name="nft_receive_unsupported_types_description">cNFT і pNFT наразі не підтримуються. Будь ласка, не надсилайте їх на свій гаманець.</string>
|
||||
<string name="nft_send">Надіслати NFT</string>
|
||||
<string name="nft_traits_title">Риси</string>
|
||||
<string name="nft_wallet_count">NFTs в %2$d колекціях%1$d</string>
|
||||
<plurals name="nft_wallet_count_android">
|
||||
<item quantity="one"></item>
|
||||
<item quantity="few"></item>
|
||||
<item quantity="many"></item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d NFTs в %2$d колекціях</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="nft_wallet_receive_nft">Натисніть тут, щоб отримати першу NFT</string>
|
||||
<string name="nft_wallet_title">NFT колекції</string>
|
||||
<string name="nft_wallet_unable_to_load">Неможливо завантажити дані</string>
|
||||
<string name="no_account_generic">Щоб користуватися мережею %1$s, ви маєте оплатити резерв акаунта (%2$s %3$s), який блокується і не використовується у вашому балансі</string>
|
||||
<string name="no_account_polkadot">Обліковий запис одержувача не активовано. Надішліть %s або більше, щоб активувати обліковий запис.</string>
|
||||
<string name="no_account_send_to_create">Для створення акаунту надішліть кошти на цю адресу</string>
|
||||
|
|
@ -671,6 +726,7 @@
|
|||
<string name="qr_scanner_camera_denied_title">Доступ до камери заборонено</string>
|
||||
<string name="receive_bottom_sheet_no_memo_required_message">Memo не вимагається</string>
|
||||
<string name="receive_bottom_sheet_warning_message">%1$s (%2$s) у мережі %3$s</string>
|
||||
<string name="receive_bottom_sheet_warning_message_compact">%1$s у мережі %2$s</string>
|
||||
<string name="receive_bottom_sheet_warning_message_description">Використання іншої мережі може призвести до втрати коштів.</string>
|
||||
<string name="receive_bottom_sheet_warning_message_full">Надсилайте лише %s на цю адресу. Надсилання будь-якої іншої валюти призведе до її незворотної втрати.</string>
|
||||
<string name="receive_bottom_sheet_warning_title">Надсилайте лише %1$s у мережі %2$s</string>
|
||||
|
|
@ -802,6 +858,8 @@
|
|||
<string name="send_recipient_address_footer">Переконайтеся, що адреса гаманця одержувача знаходиться в мережі %s, щоб уникнути втрати ваших токенів</string>
|
||||
<string name="send_recipient_label">Надіслати до</string>
|
||||
<string name="send_recipient_memo_footer">Memo/ Тег призначення — це унікальний ідентифікатор для розрізнення транзакцій, надісланих тому самому одержувачу в тій самій мережі. Застереження: відсутність тегу може призвести до втрати коштів.</string>
|
||||
<string name="send_recipient_memo_footer_v2">Мемо / Destination Tag — це код, що розділяє транзакції до спільного одержувача в криптовалютній мережі.</string>
|
||||
<string name="send_recipient_memo_footer_v2_highlighted">Увага: відсутність Memo може призвести до втрати коштів.</string>
|
||||
<string name="send_recipient_wallets_title">Мої гаманці</string>
|
||||
<string name="send_satoshi_per_byte_text">Спосіб виміру комісії за біткоїн-транзакцію. Він свідчить про кількість найменшої одиниці біткоїна (сатоші) за кожен віртуальний байт у транзакції. Чим вище число, тим швидше буде оброблено транзакцію майнерами.</string>
|
||||
<string name="send_satoshi_per_byte_title">Сатоші / вбайт</string>
|
||||
|
|
@ -827,6 +885,7 @@
|
|||
<string name="settings_forget_wallet">Забути гаманець</string>
|
||||
<string name="settings_forget_wallet_footer">Це призведе до видалення гаманця з застосунку. Сам гаманець можна додати знову.</string>
|
||||
<string name="settings_wallet_name_title">Ім\'я</string>
|
||||
<string name="stake_token_description">Змусьте свій токен працювати</string>
|
||||
<string name="staking_amount_requirement_error">Сума для стейкінгу має бути не менше %s</string>
|
||||
<string name="staking_amount_tron_integer_error">Сума стейкінгу буде округлена до %1$s TRX відповідно до правил мережі.</string>
|
||||
<string name="staking_amount_tron_integer_error_unstaking">Сума зняття зі стейкінгу буде округлена до %1$s TRX через мережеві правила.</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -381,6 +381,8 @@
|
|||
<string name="give_permission_swap_subtitle" formatted="false">To continue, grant %1s smart contracts permission to use your %2s</string>
|
||||
<string name="give_permission_title">Give Permission</string>
|
||||
<string name="give_permission_unlimited">Unlimited</string>
|
||||
<string name="home_button_add_existing_wallet">Add Existing Wallet</string>
|
||||
<string name="home_button_create_new_wallet">Create New Wallet</string>
|
||||
<string name="home_button_order">Order Tangem</string>
|
||||
<string name="home_button_scan">Scan Tangem</string>
|
||||
<string name="hot_crypto_add_token_subtitle">to %s</string>
|
||||
|
|
@ -573,7 +575,7 @@
|
|||
<string name="nft_receive_unavailable_asset_warning_title">Network not added</string>
|
||||
<string name="nft_receive_unavailable_section_title">Not Added</string>
|
||||
<string name="nft_receive_unsupported_types">Unsupported NFT types</string>
|
||||
<string name="nft_receive_unsupported_types_description">cNFTs and pNFTs are not supported yet. Please don’t send them to your wallet.</string>
|
||||
<string name="nft_receive_unsupported_types_description">cNFTs and pNFTs are not supported yet. Please don\'t send them to your wallet.</string>
|
||||
<string name="nft_send">Send NFT</string>
|
||||
<string name="nft_traits_title">Traits</string>
|
||||
<string name="nft_untitled_collection">Untitled collection</string>
|
||||
|
|
@ -829,6 +831,9 @@
|
|||
<string name="send_max_fee">Fee up to</string>
|
||||
<string name="send_memo_destination_tag_error">Invalid Memo</string>
|
||||
<string name="send_network_fee_warning_title">Network fee coverage</string>
|
||||
<string name="send_nonce">Nonce</string>
|
||||
<string name="send_nonce_footer">Unique number for each transaction. Use it to resend or cancel a pending transaction.</string>
|
||||
<string name="send_nonce_hint">Enter nonce…</string>
|
||||
<string name="send_notification_exceed_balance_text">Insufficient funds for the transfer, as the total of the fee and transfer amount exceeds the existing balance</string>
|
||||
<string name="send_notification_exceed_balance_title">Total exceeds balance</string>
|
||||
<string name="send_notification_existential_deposit_text">A balance of at least %s is required to keep your account on the blockchain to prevent security risks. This amount will remain in your balance and cannot be withdrawn.</string>
|
||||
|
|
@ -856,8 +861,12 @@
|
|||
<string name="send_recipient">Recipient</string>
|
||||
<string name="send_recipient_address_error">Not a valid address</string>
|
||||
<string name="send_recipient_address_footer">Ensure the receiving wallet address is on the %s network to avoid losing your tokens</string>
|
||||
<string name="send_recipient_address_footer_highlighted_part">send to %s</string>
|
||||
<string name="send_recipient_address_footer_v2">Ensure you %s network address, as errors may result in lost transfers</string>
|
||||
<string name="send_recipient_label">Send to</string>
|
||||
<string name="send_recipient_memo_footer">A Memo/Destination Tag is a unique ID for differentiating transactions sent to the same recipient on the same network. Caution: Omitting a memo may lead to misplaced funds</string>
|
||||
<string name="send_recipient_memo_footer_v2">Memo / Destination Tag is a code separating transactions to a shared recipient in a crypto network.</string>
|
||||
<string name="send_recipient_memo_footer_v2_highlighted">Caution: Missing a memo may lead to fund loss.</string>
|
||||
<string name="send_recipient_wallets_title">My wallets</string>
|
||||
<string name="send_satoshi_per_byte_text">A way of measuring Bitcoin transaction fees. It indicates the number of the smallest Bitcoin unit (Satoshi) for each virtual byte in a transaction. The higher the number, the faster the transaction will be processed by miners.</string>
|
||||
<string name="send_satoshi_per_byte_title">Satoshi / vByte</string>
|
||||
|
|
@ -885,7 +894,7 @@
|
|||
<string name="settings_forget_wallet">Forget wallet</string>
|
||||
<string name="settings_forget_wallet_footer">This will remove the wallet from the application. The wallet itself can be added again.</string>
|
||||
<string name="settings_wallet_name_title">Name</string>
|
||||
<string name="stake_token_description">Join staking with this token</string>
|
||||
<string name="stake_token_description">Put your token to work</string>
|
||||
<string name="staking_amount_requirement_error">The amount to stake must be at least %s</string>
|
||||
<string name="staking_amount_tron_integer_error">Staking amount will be rounded to %1$s TRX due to network rules.</string>
|
||||
<string name="staking_amount_tron_integer_error_unstaking">Unstaking amount will be rounded to %1$s TRX due to network rules.</string>
|
||||
|
|
@ -1314,7 +1323,7 @@
|
|||
<string name="warning_rate_app_message">Your review keeps us motivated to make Tangem Wallet even better</string>
|
||||
<string name="warning_rate_app_title">Enjoying Tangem?</string>
|
||||
<string name="warning_receive_blocked_hedera_token_association_required_message">You must associate your token before receiving tokens</string>
|
||||
<string name="warning_receive_blocked_stelar_token_trustline_required_message">You must open trustline for your token before receiving it</string>
|
||||
<string name="warning_receive_blocked_token_trustline_required_message">You must open trustline for your token before receiving it</string>
|
||||
<string name="warning_rent_fee_title">Network rent fee required</string>
|
||||
<string name="warning_seedphrase_action_required_title">Action required</string>
|
||||
<string name="warning_seedphrase_contacted_support">Did you contact support via the app within 7 days of creating your wallet? If yes, or if you\'re unsure, click \'Yes\' and follow the instructions.</string>
|
||||
|
|
@ -1330,13 +1339,13 @@
|
|||
<string name="warning_some_networks_unreachable_message">Swipe down to refresh or try again later.</string>
|
||||
<string name="warning_some_networks_unreachable_title">Some networks are unreachable</string>
|
||||
<string name="warning_some_token_balances_not_updated">Some token balances could not be updated</string>
|
||||
<string name="warning_stelar_token_required_min_coin_reserve">Not enough %1$s. Top up your XLM account to associate this token</string>
|
||||
<string name="warning_stellar_token_trustline_button_title">Enable Trustline</string>
|
||||
<string name="warning_stellar_token_trustline_subtiile">According to network rules, you need to open a Trustline before depositing this token. It allows your wallet to accept and hold the asset.</string>
|
||||
<string name="warning_stellar_token_trustline_tiile">Enable Trustline for this token</string>
|
||||
<string name="warning_testnet_card_message">This is a Testnet card. It cannot process transactions and should only be used for testing and development purposes.</string>
|
||||
<string name="warning_testnet_card_title">For testing purposes only</string>
|
||||
<string name="warning_token_balance_not_updated">Balance may be outdated. Refresh the page.</string>
|
||||
<string name="warning_token_required_min_coin_reserve">Not enough %1$s. Top up your XLM account to associate this token</string>
|
||||
<string name="warning_token_trustline_button_title">Enable Trustline</string>
|
||||
<string name="warning_token_trustline_subtiile">A Trustline must be enabled to receive this token. The network requires a %1$s %2$s reserve.</string>
|
||||
<string name="warning_token_trustline_tiile">Trustline Required</string>
|
||||
<string name="wc_alert_audit_unknown_domain">Unknown domain</string>
|
||||
<string name="wc_alert_connect_anyway">Connect anyway</string>
|
||||
<string name="wc_alert_connection_timeout_description">Timeout error. Please, try again later.</string>
|
||||
|
|
@ -1346,6 +1355,7 @@
|
|||
<string name="wc_alert_session_disconnected_title">WalletConnect session was disconnected</string>
|
||||
<string name="wc_alert_sign_anyway">Sign anyway</string>
|
||||
<string name="wc_alert_unknown_error_description">Error code: %s. If the problem persists — feel free to contact our support.</string>
|
||||
<string name="wc_alert_unknown_error_description_no_error_code">If the problem persists — feel free to contact our support.</string>
|
||||
<string name="wc_alert_unknown_error_title">We\'ve encountered unknown error</string>
|
||||
<string name="wc_alert_unsupported_method_description">Error code: 8 005. If the problem persists — feel free to contact our support.</string>
|
||||
<string name="wc_alert_unsupported_method_title">We\'ve encountered unknown error</string>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue