From f9cf5c6640db068972a969b8364528e433f7e5c4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Tangem <git@tangem.com>
Date: Sat, 11 Feb 2023 17:05:09 +0300
Subject: [PATCH] Updated on 2026-08-14

---
 core/res/src/main/res/values-de/strings.xml | 2 +-
 core/res/src/main/res/values-fr/strings.xml | 2 +-
 core/res/src/main/res/values-it/strings.xml | 2 +-
 core/res/src/main/res/values-ru/strings.xml | 2 +-
 core/res/src/main/res/values/strings.xml    | 2 +-
 5 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/core/res/src/main/res/values-de/strings.xml b/core/res/src/main/res/values-de/strings.xml
index b51d54d8e1..aed152469a 100644
--- a/core/res/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/core/res/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -148,7 +148,7 @@
     <string name="onboarding_subtitle_kyc_start">To start using your card you have to pass the KYC process</string>
     <string name="onboarding_subtitle_kyc_waiting">Please wait until the verification is completed. You\'ll be notified via email. Usually it takes up to 1 hour. You can close the app and come back later.</string>
     <string name="onboarding_title_pin">PIN Code</string>
-    <string name="onboarding_subtitle_pin">Set PIN code for your SaltPay card</string>
+    <string name="onboarding_subtitle_pin">Set up a 4-digit code.\nIt will be used for payments.</string>
     <string name="onboarding_supplement_button_kyc_waiting">Chat with support</string>
     <string name="registration_task_alert_message">Please hold the card until the operation complete</string>
     <string name="onboarding_saltpay_subtitle_no_backup_cards">To start the backup process you have to add the Tangem card as your backup</string>
diff --git a/core/res/src/main/res/values-fr/strings.xml b/core/res/src/main/res/values-fr/strings.xml
index d9ecb258a9..9c01da6c58 100644
--- a/core/res/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/core/res/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -148,7 +148,7 @@
     <string name="onboarding_subtitle_kyc_start">To start using your card you have to pass the KYC process</string>
     <string name="onboarding_subtitle_kyc_waiting">Please wait until the verification is completed. You\'ll be notified via email. Usually it takes up to 1 hour. You can close the app and come back later.</string>
     <string name="onboarding_title_pin">PIN Code</string>
-    <string name="onboarding_subtitle_pin">Set PIN code for your SaltPay card</string>
+    <string name="onboarding_subtitle_pin">Set up a 4-digit code.\nIt will be used for payments.</string>
     <string name="onboarding_supplement_button_kyc_waiting">Chat with support</string>
     <string name="registration_task_alert_message">Please hold the card until the operation complete</string>
     <string name="onboarding_saltpay_subtitle_no_backup_cards">To start the backup process you have to add the Tangem card as your backup</string>
diff --git a/core/res/src/main/res/values-it/strings.xml b/core/res/src/main/res/values-it/strings.xml
index 24a93ecc47..5b940caf8f 100644
--- a/core/res/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/core/res/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -148,7 +148,7 @@
     <string name="onboarding_subtitle_kyc_start">To start using your card you have to pass the KYC process</string>
     <string name="onboarding_subtitle_kyc_waiting">Please wait until the verification is completed. You\'ll be notified via email. Usually it takes up to 1 hour. You can close the app and come back later.</string>
     <string name="onboarding_title_pin">PIN Code</string>
-    <string name="onboarding_subtitle_pin">Set PIN code for your SaltPay card</string>
+    <string name="onboarding_subtitle_pin">Set up a 4-digit code.\nIt will be used for payments.</string>
     <string name="onboarding_supplement_button_kyc_waiting">Chat with support</string>
     <string name="registration_task_alert_message">Please hold the card until the operation complete</string>
     <string name="onboarding_saltpay_subtitle_no_backup_cards">To start the backup process you have to add the Tangem card as your backup</string>
diff --git a/core/res/src/main/res/values-ru/strings.xml b/core/res/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 88d30642c1..e996645f0a 100644
--- a/core/res/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/core/res/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -148,7 +148,7 @@
     <string name="onboarding_subtitle_kyc_start">Для начала работы с картой вам необходимо завершить процесс подтверждения личности</string>
     <string name="onboarding_subtitle_kyc_waiting">Пожалуйста дождитесь завершения процесса подтверждения личности. Вы будете уведомлены через e-mail. Обычно это занимает не более часа. Вы можете закрыть приложение и вернуться позже.</string>
     <string name="onboarding_title_pin">Код доступа</string>
-    <string name="onboarding_subtitle_pin">Установите Код доступа для вашей SaltPay карты</string>
+    <string name="onboarding_subtitle_pin">Установите 4-х значный код.\nОн будет использован для платежей.</string>
     <string name="onboarding_supplement_button_kyc_waiting">Чат поддержки</string>
     <string name="registration_task_alert_message">Пожалуйста, удерживайте карту до завершения операции</string>
     <string name="onboarding_saltpay_subtitle_no_backup_cards">Для начала процесса бэкапа вам необходимо добавить Tangem карту</string>
diff --git a/core/res/src/main/res/values/strings.xml b/core/res/src/main/res/values/strings.xml
index a178187b22..6e82a3cc99 100644
--- a/core/res/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/core/res/src/main/res/values/strings.xml
@@ -148,7 +148,7 @@
     <string name="onboarding_subtitle_kyc_start">To start using your card you have to pass the KYC process</string>
     <string name="onboarding_subtitle_kyc_waiting">Please wait until the verification is completed. You\'ll be notified via email. Usually it takes up to 1 hour. You can close the app and come back later.</string>
     <string name="onboarding_title_pin">PIN Code</string>
-    <string name="onboarding_subtitle_pin">Set PIN code for your SaltPay card</string>
+    <string name="onboarding_subtitle_pin">Set up a 4-digit code.\nIt will be used for payments.</string>
     <string name="onboarding_supplement_button_kyc_waiting">Chat with support</string>
     <string name="registration_task_alert_message">Please hold the card until the operation complete</string>
     <string name="onboarding_saltpay_subtitle_no_backup_cards">To start the backup process you have to add the Tangem card as your backup</string>