Updated on 2026-08-14
This commit is contained in:
Tangem
parent
6796e868c6
commit
ef389a6735
22 changed files with 867 additions and 36 deletions
|
|
@ -89,6 +89,12 @@
|
|||
<string name="common_exchange">Обменять</string>
|
||||
<string name="common_explore_transaction_history">Посмотреть историю транзакций</string>
|
||||
<string name="common_explorer">Обозреватель</string>
|
||||
<string name="common_fee_selector_title">Скорость и комиссия</string>
|
||||
<string name="common_fee_selector_footer">Сетевые комиссии за транзакции используются для поддержки безопасности сети, поощрения валидаторов, выделения ресурсов и определения приоритета транзакции.</string>
|
||||
<string name="common_fee_selector_option_slow">Медленно</string>
|
||||
<string name="common_fee_selector_option_market">По рынку</string>
|
||||
<string name="common_fee_selector_option_fast">Быстро</string>
|
||||
<string name="common_fee_selector_option_custom">Свое</string>
|
||||
<string name="common_generate_addresses">Сгенерировать адреса</string>
|
||||
<string name="common_import">Импортировать</string>
|
||||
<string name="common_like">Нравится</string>
|
||||
|
|
@ -100,6 +106,7 @@
|
|||
<string name="common_no_data">Нет данных</string>
|
||||
<string name="common_ok">OK</string>
|
||||
<string name="common_origin_card">Основная карта</string>
|
||||
<string name="common_paste">Вставить</string>
|
||||
<string name="common_receive">Получить</string>
|
||||
<string name="common_reject">Отклонить</string>
|
||||
<string name="common_reload">Перезагрузить</string>
|
||||
|
|
@ -384,19 +391,52 @@
|
|||
<string name="scan_card_settings_message">Отсканируйте карту, чтобы изменить ее настройки. Изменения затронут только ту карту, которую вы отсканировали, и не повлияют на другие карты, привязанные к вашему кошельку.</string>
|
||||
<string name="scan_card_settings_title">Приготовьте свою карту</string>
|
||||
<string name="send_amount_label">Сумма</string>
|
||||
<string name="send_amount_substract">Вычесть из суммы отправки</string>
|
||||
<string name="send_amount_substract_footer">Сумма к получению %1$s</string>
|
||||
<string name="send_destination_hint_address">Адрес</string>
|
||||
<string name="send_destination_tag_field">Код назначения</string>
|
||||
<string name="send_datetime_formatter">%1$s в %2$s</string>
|
||||
<string name="send_enter_address_field">Введите адрес</string>
|
||||
<string name="send_error_address_same_as_wallet">Адрес совпадает с адресом кошелька</string>
|
||||
<string name="send_extras_error_invalid_destination_tag">Недопустимый Tag. Он не будет добавлен в транзакцию.</string>
|
||||
<string name="send_extras_error_invalid_memo">Недопустимый Memo. Он не будет добавлен в транзакцию.</string>
|
||||
<string name="send_extras_hint_destination_tag">Tag</string>
|
||||
<string name="send_extras_hint_memo">Memo</string>
|
||||
<string name="send_recent_transactions">Последние</string>
|
||||
<string name="send_recipient_address_footer">Убедитесь, что вы отправляете средства на адрес кошелька %1$s. Ошибки могут привести к потере ваших токенов.</string>
|
||||
<string name="send_recipient_memo_footer">Мемо/Код назначения - это код, разделяющий транзакции к общему получателю в сети криптовалют. Внимание: отсутствие мемо может привести к потере средств.</string>
|
||||
<string name="send_fee_include_description">Включая комиссию</string>
|
||||
<string name="send_fee_label">Комиссия</string>
|
||||
<string name="send_fee_picker_low">Низкая</string>
|
||||
<string name="send_fee_picker_normal">Нормальная</string>
|
||||
<string name="send_fee_picker_priority">Приоритетная</string>
|
||||
<string name="send_gas_price">Цена газа</string>
|
||||
<string name="send_gas_price_footer">Цена газа влияет на скорость транзакции. При сильно низкой, транзакция может быть не обработана.</string>
|
||||
<string name="send_gas_limit">Лимит газа</string>
|
||||
<string name="send_max_amount_label">Максимальная сумма</string>
|
||||
<string name="send_max_amount">Всё</string>
|
||||
<string name="send_max_fee_footer">Максимальная cумма комиссии</string>
|
||||
<string name="send_max_fee">Комиссия не превысит</string>
|
||||
<string name="send_network_fee_title">Сетевая комиссия</string>
|
||||
<string name="send_network_fee_warning_title">Покрытие сетевой комиссии</string>
|
||||
<string name="send_network_fee_warning_content">Сумма отправки будет уменьшена для покрытия выбранного уровня комиссии</string>
|
||||
<string name="send_notification_transaction_delay_text">Обратите внимание, что при определенных параметрах комиссии возможны задержки по вашей транзакции</string>
|
||||
<string name="send_notification_exceed_balance_title">Недостаточно средств</string>
|
||||
<string name="send_notification_exceed_balance_text">Недостаточно средств для перевода, так как сумма комиссии и сумма перевода в совокупности больше имеющегося баланса.</string>
|
||||
<string name="send_notification_invalid_amount_title">Недопустимая сумма</string>
|
||||
<string name="send_notification_invalid_amount_text">Включенная комиссия превышает сумму перевода, что приводит к отрицательному значению.</string>
|
||||
<string name="send_notification_invalid_minimum_amount_text">Минимальная сумма отправки - %1$s. Пожалуйста, убедитесь, что остаток после отправки также не будет меньше %1$s.</string>
|
||||
<string name="send_notification_invalid_reserve_amount_title">Сумма резерва не может быть менее %1$s.</string>
|
||||
<string name="send_notification_top_up_text">Пожалуйста, пополните свой баланс, чтобы продолжить.</string>
|
||||
<string name="send_notification_high_fee_title">Увеличение комиссии</string>
|
||||
<string name="send_notification_high_fee_text">Комиссия при переводе всего баланса выше. Для того, чтобы снизить комиссию Вы можете оставить 0.01.</string>
|
||||
<string name="send_notification_exceed_fee_title">Комиссия превышает баланс</string>
|
||||
<string name="send_notification_exceed_fee_text">Размер комиссии превышает баланс сети. Для продолжения необходимо пополнить баланс сети.</string>
|
||||
<string name="send_notification_transaction_delay_title">Возможны задержки по транзакции</string>
|
||||
<string name="send_optional_field">Необязательное</string>
|
||||
<string name="send_qrcode_scan_amount_alert_title">QR код содержит информацию о сумме отправки равной %s</string>
|
||||
<string name="send_recipient">Получатель</string>
|
||||
<string name="send_recipient_wallets_title">Мои кошельки</string>
|
||||
<string name="send_title_currency_format">Отправка %s</string>
|
||||
<string name="send_total_label">Всего</string>
|
||||
<string name="send_total_subtitle_asset_format">%1$s и %2$s будет отправлено</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -87,6 +87,12 @@
|
|||
<string name="common_exchange">Exchange</string>
|
||||
<string name="common_explore_transaction_history">Explore transaction history</string>
|
||||
<string name="common_explorer">Explorer</string>
|
||||
<string name="common_fee_selector_title">Speed and fee</string>
|
||||
<string name="common_fee_selector_footer">Network transaction fees are used to support network security, incentivize validators, allocate resources, and determine transaction priority</string>
|
||||
<string name="common_fee_selector_option_slow">Slow</string>
|
||||
<string name="common_fee_selector_option_market">Market</string>
|
||||
<string name="common_fee_selector_option_fast">Fast</string>
|
||||
<string name="common_fee_selector_option_custom">Custom</string>
|
||||
<string name="common_generate_addresses">Generate addresses</string>
|
||||
<string name="common_import">Import</string>
|
||||
<string name="common_learn_and_earn">Learn & Earn</string>
|
||||
|
|
@ -99,6 +105,7 @@
|
|||
<string name="common_no_data">No data</string>
|
||||
<string name="common_ok">OK</string>
|
||||
<string name="common_origin_card">Primary Card</string>
|
||||
<string name="common_paste">Paste</string>
|
||||
<string name="common_receive">Receive</string>
|
||||
<string name="common_reject">Reject</string>
|
||||
<string name="common_reload">Reload</string>
|
||||
|
|
@ -383,20 +390,64 @@
|
|||
<string name="scan_card_settings_message">Scan the card to change its settings. The changes will impact only the card you\'ve scanned and will not affect other cards tied to your wallet.</string>
|
||||
<string name="scan_card_settings_title">Get your card ready!</string>
|
||||
<string name="send_amount_label">Amount</string>
|
||||
<string name="send_amount_substract">Subtract from send amount</string>
|
||||
<string name="send_amount_substract_footer">The recipient will receive %1$s</string>
|
||||
<string name="send_destination_hint_address">Address</string>
|
||||
<string name="send_destination_tag_field">Destination Tag</string>
|
||||
<string name="send_datetime_formatter">%1$s at %2$s</string>
|
||||
<string name="send_enter_address_field">Enter address</string>
|
||||
<string name="send_error_address_same_as_wallet">Address is the same as wallet address</string>
|
||||
<string name="send_extras_error_invalid_destination_tag">Invalid Tag. It won\'t be added to the transaction.</string>
|
||||
<string name="send_extras_error_invalid_memo">Invalid Memo. It won\'t be added to the transaction.</string>
|
||||
<string name="send_extras_hint_destination_tag">Tag</string>
|
||||
<string name="send_extras_hint_memo">Memo</string>
|
||||
<string name="send_insufficient_funds">Insufficient funds for transfer</string>
|
||||
<string name="send_fee_include_description">Include fee</string>
|
||||
<string name="send_fee_label">Fee</string>
|
||||
<string name="send_fee_picker_low">Low</string>
|
||||
<string name="send_fee_picker_normal">Normal</string>
|
||||
<string name="send_fee_picker_priority">Priority</string>
|
||||
<string name="send_fee_unreachable_error_title">Network fee info unreachable</string>
|
||||
<string name="send_fee_unreachable_error_text">Check your network connection</string>
|
||||
<string name="send_gas_limit">Gas limit</string>
|
||||
<string name="send_gas_limit_footer">Gas Limit is auto-calculated; raise it during network congestion</string>
|
||||
<string name="send_gas_price">Gas price</string>
|
||||
<string name="send_gas_price_footer">Gas Price affects transaction speed. If it\'s too low, the transaction might not be processed.</string>
|
||||
<string name="send_max_amount_label">Maximum amount</string>
|
||||
<string name="send_max_amount">Max</string>
|
||||
<string name="send_max_fee_footer">Maximum fee amount</string>
|
||||
<string name="send_max_fee">Max fee</string>
|
||||
<string name="send_memo_destination_tag_error">Numbers only for Destination Tag</string>
|
||||
<string name="send_network_fee_title">Network fee</string>
|
||||
<string name="send_network_fee_warning_title">Network fee coverage</string>
|
||||
<string name="send_network_fee_warning_content">Sending amount will be reduced to cover the selected fee level</string>
|
||||
<string name="send_notification_transaction_delay_text">Kindly be aware that your transaction may experience delays under specific fee settings</string>
|
||||
<string name="send_notification_exceed_balance_title">Total exceeds balance</string>
|
||||
<string name="send_notification_exceed_balance_text">Insufficient funds for the transfer, as the total of the fee and transfer amount exceeds the existing balance.</string>
|
||||
<string name="send_notification_invalid_amount_title">Invalid amount</string>
|
||||
<string name="send_notification_invalid_amount_text">The included commission exceeds the transfer amount, leading to a negative value.</string>
|
||||
<string name="send_notification_invalid_minimum_amount_text">The minimum sending amount is %1$s. Please ensure that the remaining balance after sending will not be less than %1$s.</string>
|
||||
<string name="send_notification_invalid_reserve_amount_title">The balance amount must be at least %1$s.</string>
|
||||
<string name="send_notification_invalid_reserve_amount_text">Please top up your balance to continue.</string>
|
||||
<string name="send_notification_high_fee_title">Fee is increased</string>
|
||||
<string name="send_notification_high_fee_text">The fee for transferring the entire balance is higher. To reduce the commission, you can leave 0.01.</string>
|
||||
<string name="send_notification_exceed_fee_title">Fee exceeds balance</string>
|
||||
<string name="send_notification_exceed_fee_text">The commission fee exceeds the network balance. To continue, it is necessary to replenish the network balance.</string>
|
||||
<string name="send_notification_transaction_delay_title">Transaction delays are possible</string>
|
||||
<string name="send_optional_field">Optional</string>
|
||||
<string name="send_qrcode_scan_info">Please align your QR code with the square to scan it. Ensure you scan %s network address.</string>
|
||||
<string name="send_qrcode_scan_address_success">Recipient’s address scanned</string>
|
||||
<string name="send_qrcode_scan_memo_success">Sending amount was changed</string>
|
||||
<string name="send_qrcode_scan_amount_alert_title">QR code contains information about the sending amount equal to %s</string>
|
||||
<string name="send_qrcode_scan_amount_alert_text">Change the entered amount?</string>
|
||||
<string name="send_qrcode_alert_change">Change</string>
|
||||
<string name="send_qrcode_alert_decline">Decline</string>
|
||||
<string name="send_recent_transactions">Recent</string>
|
||||
<string name="send_recipient">Recipient</string>
|
||||
<string name="send_recipient_address_error">Not a valid address</string>
|
||||
<string name="send_recipient_wallets_title">My wallets</string>
|
||||
<string name="send_recipient_address_footer">Ensure that you are sending funds to an %1$s wallet address. Errors may result in the loss of your tokens.</string>
|
||||
<string name="send_recipient_memo_footer">A Memo/Destination Tag is a unique ID for differentiating transactions sent to the same recipient on the same network. Caution: Omitting a memo may lead to misplaced funds.</string>
|
||||
<string name="send_title_currency_format">Sending %s</string>
|
||||
<string name="send_total_label">Total</string>
|
||||
<string name="send_total_subtitle_asset_format">%1$s and %2$s will be sent</string>
|
||||
|
|
@ -404,7 +455,6 @@
|
|||
<string name="send_total_subtitle_format">%s will be sent</string>
|
||||
<string name="send_transaction_success">Transaction has been successfully signed and sent to the blockchain node. Wallet balance will be updated in a while</string>
|
||||
<string name="send_validation_invalid_address">Invalid address</string>
|
||||
<string name="send_insufficient_funds">Insufficient funds for transfer</string>
|
||||
<string name="shop_buy_now">Buy now</string>
|
||||
<string name="shop_i_have_a_promo_code">I have a promo code…</string>
|
||||
<string name="shop_one_wallet">Tangem Wallet</string>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue