From ea2598e739698606bc24407807b365edc85ef8a2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Tangem Date: Thu, 1 Jun 2023 16:43:45 +0300 Subject: [PATCH] Updated on 2026-08-14 --- core/res/src/main/res/values-de/strings.xml | 3 +- core/res/src/main/res/values-fr/strings.xml | 3 +- core/res/src/main/res/values-it/strings.xml | 3 +- core/res/src/main/res/values-ru/strings.xml | 27 ++++++++++++++-- .../src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml | 22 +++++++++++-- core/res/src/main/res/values/strings.xml | 32 ++++++++++++++++++- 6 files changed, 79 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/core/res/src/main/res/values-de/strings.xml b/core/res/src/main/res/values-de/strings.xml index 3e71b3a98a..0c4d6e28e1 100644 --- a/core/res/src/main/res/values-de/strings.xml +++ b/core/res/src/main/res/values-de/strings.xml @@ -12,6 +12,7 @@ Erledigt OK Änderungen speichern + Absenden Erfolg Zugangscode Sie müssen den richtigen Zugangscode eingeben, bevor Sie die Karte scannen. @@ -48,7 +49,6 @@ Priorität Höchstbetrag Netzgebühr - Absenden Gesamt %1$s und %2$s werden gesendet ≈ %1$s (inkl. Gebühr: %2$s) @@ -61,7 +61,6 @@ Die Bilanz wird aufgeladen… Die Transaktion läuft… Verifizierte Bilanz - Absenden WalletConnect Das Konto ist nicht erstellt Diese Karte wird nicht unterstützt diff --git a/core/res/src/main/res/values-fr/strings.xml b/core/res/src/main/res/values-fr/strings.xml index 01059b36ff..f809f8c50d 100644 --- a/core/res/src/main/res/values-fr/strings.xml +++ b/core/res/src/main/res/values-fr/strings.xml @@ -12,6 +12,7 @@ Exécuté OK Sauvegarder les modifications + Envoyer Avec succès Code d\'accès Vous devrez entrer le mot de passe correct avant de scanner la carte @@ -48,7 +49,6 @@ Priorité Somme maximale Commissions du réseau - Envoyer Total Sera envoyé %1$s et %2$s ≈ %1$s (incl. les commissions : %2$s) @@ -61,7 +61,6 @@ Solde est en cours de téléchargement… Transaction en cours… Solde confirmé - Envoyer WalletConnect Compte n\'est pas créé Cette carte n\'est pas prise en charge diff --git a/core/res/src/main/res/values-it/strings.xml b/core/res/src/main/res/values-it/strings.xml index bc24145f51..83b4019140 100644 --- a/core/res/src/main/res/values-it/strings.xml +++ b/core/res/src/main/res/values-it/strings.xml @@ -12,6 +12,7 @@ Fatto OK Mantieni le modifiche + Invia Con successo Codice di accesso Prima di scansionare la carta sarà necessario inserire il codice di accesso corretto @@ -48,7 +49,6 @@ Prioritario Importo totale Costi della rete - Invia Totale Sarà inviato %1$s e %2$s ≈ %1$s (inc. commissione: %2$s) @@ -61,7 +61,6 @@ Il saldo sta per essere caricato… Transazione in corso… Saldo verificato - Invia WalletConnect Conto non creato Questa carta non è supportata diff --git a/core/res/src/main/res/values-ru/strings.xml b/core/res/src/main/res/values-ru/strings.xml index 57b1b1dcae..f2b6457174 100644 --- a/core/res/src/main/res/values-ru/strings.xml +++ b/core/res/src/main/res/values-ru/strings.xml @@ -15,7 +15,7 @@ Эта карта не является платежным средством. В настоящее время мы не можем сопоставить количество подписей на карте с информацией в блокчейне. Это нормально, но в редких случаях может означать, что предыдущий владелец удерживает подписанную транзакцию от публикации, что является поводом для беспокойства.\nНе принимайте эту карту в качестве физического платежа от кого-то, кому вы не доверяете.\nВо всех остальных отношениях эта карта совершенно безопасна.\nTangem — единственный аппаратный кошелек, предлагающий защиту методом подсчета подписей. У вас возникли трудности со сканированием карты? Эта карта не предназначена для работы с этим приложением - Перейдите в настройки, чтобы включить биометрическую аутентификацию в приложении Tangem App + Перейдите в настройки, чтобы включить биометрическую аутентификацию в приложении Tangem Включите биометрическую аутентификацию Все сохраненные коды доступа будут удалены. Вам потребуется вводить код доступа при работе с кошельком. При отключении функции сохранения кошелька все ранее сохраненные кошельки будут удалены из приложения. @@ -52,27 +52,37 @@ Баланс: %s биометрическую аутентификацию биометрией + Купить Вы не предоставили доступ к камере, пожалуйста, измените настройки конфиденциальности. Отмена Закрыть Копировать + Скопировать адрес Создать Удалить Отключено + Не нравится Готово Включить Включено - Обозреватель + Обменять + Нравится Нет + Нет данных Ок Основная карта + Получить Отклонить Сохранить изменения Искать + Секретная фраза + Продать + Отправить Сервер недоступен, повторите попытку позднее Поделиться Подписать Подписать и отправить + Стейкинг Начать Отправить Успешно @@ -81,6 +91,7 @@ Транзакции Перевод Я понял + Недоступно Да Адрес контракта скопирован! Доступные сети @@ -462,13 +473,21 @@ Dapp %1$s, запрос на\nподпись транзакции с BNB.\n\n%2$s Торговый ордер на %1$s\nЦена: %2$s\nСумма к получению: %3$s\nСумма к оплате: %4$s Детали транзакции:\nОт: %1$s\nК: %2$s\nСумма: %3$s + Транзакция с BNB успешно подписана и отправлена ​​в Dapp. Буфер обмена содержит код WalletConnect. Использовать скопированное значение или отсканировать QR-код Запрос на создание транзакции для %1$s\n%2$s\n\nСумма: %3$s\nКомиссия: %4$s\nВсего: %5$s\nБаланс: %6$s Невозможно отправить транзакцию. Недостаточно средств. Не удалось установить сессию WalletConnect. Пожалуйста, повторите попытку позже. + Не все токены добавлены в ваш список. Пожалуйста, добавьте их в начале, а потом попробуйте снова. Недостающие токены: \n + Не удалось подписать сообщение.\nПожалуйста, попробуйте еще раз Не удалось установить сессию WalletConnect за отведённое время. Пожалуйста, повторите попытку позже. Запрос на подключение через WalletConnect содержит неподдерживаемые блокчеины. Неподдерживаемые блокчеины:\n Cоединение с этим Dapp сервисом не может быть установлено из-за его технической реализации. + Произошла непредвиденная ошибка. Сообщение ошибки: %s Попробуйте, пожалуйста, позже. Если проблема будет продолжать возникать - обратитесь в службу поддержки. + Неверная карта выбрана в приложении Tangem + Не удалось создать транзакцию из данных Dapp. Код: %s + Произошла непредвиденная ошибка. Код ошибки: %d Попробуйте, пожалуйста, позже. Если проблема будет продолжать возникать - обратитесь в службу поддержки. + Сообщение было успешно подписано и отправлено в Dapp Сеть %s не найдена. Пожалуйста, добавьте её и попробуйте заново. Вставить из буфера обмена Запрос на открытие сессии для\n%1$s\n\nСЕТЬ: %2$s\n\nURL: %3$s @@ -477,8 +496,12 @@ Эту карту нельзя использовать с WalletConnect. Сеть не поддерживается. Пожалуйста, выберите другую сеть. Выберите сеть + Dapp не предоставил необходимые данные для открытия сессии WalletConnect Подключение к Dapps WalletConnect + Транзакция успешно подписана и отправлена ​​в Dapp + Транзакция успешно подписана и отправлена ​​в блокчейн + Не удалось найти хэш транзакции Сеть %s Аккаунт не создан Эта карта не поддерживается diff --git a/core/res/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/core/res/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml index 597be9911d..8b25c3a89d 100644 --- a/core/res/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/core/res/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -46,23 +46,29 @@ 餘額: %s 生物識別 生物 + 購買 您尚未授予相機訪問權限,請更改您的隱私設置 刪除 關閉 複製 + 複製地址 創造 刪除 禁用 + 不喜歡 完成 允許 啟用 交易 + 喜歡 OK 主卡片 拒絕 保存設置 搜索 + 銷售 + 發送 伺服器不可用,請稍後在試 分享 簽署 @@ -74,6 +80,7 @@ 條款和條件 交易 我了解 + 無法觸達 已複製代幣地址 支持的網路 @@ -317,7 +324,6 @@ 優先 最大值 網路費 - 發送 發送 %s 總計 %1$s 和 %2$s 將被發送 @@ -432,13 +438,21 @@ Dapp %1$s,請求\n簽署 BNB 交易。\n%2$s %1$s 的交易訂單\n價格: %2$s\n接收金額:%3$s\n支付數量: %4$s 交易明細:\n從: %1$s\n到: %2$s\n數量: %3$s + BNB 交易已成功簽署並發送至 Dapp 剪貼板包含 WalletConnect 代碼。使用複制的值或掃描二維碼 請求為 %1$s 創建交易\n%2$s\n\n數量: %3$s\n費用: %4$s\n全部的: %5$s\n餘額: %6$s 無法交易,無足夠資金 未能建立 WalletConnect 連接。請稍後再試 + 並非所有代幣都已添加到您的列表中。請先添加它們,然後重試。缺少標記:\n + 無法簽署消息。請重試 無法建立 WalletConnect 連接:超時錯誤。請稍後再試 - 會話請求包含不支持 WalletConnect 連接的區塊鏈。不支持的區塊鏈: + 會話請求包含不支持 WalletConnect 連接的區塊鏈。不支持的區塊鏈:\n 由於技術問題,無法與此 Dapp 建立連接 + 我們遇到了未知錯誤。錯誤信息:%s。如果問題仍然存在-請隨時聯繫我們的客服人員 + 在 Tangem App 中選擇了錯誤的卡 + 無法從 Dapp 數據創建交易。代碼: %s + 我們遇到了未知錯誤。錯誤代碼:%d。如果問題仍然存在-請隨時聯繫我們的支持人員 + 消息已成功簽名並發送至Dapp 沒有 %s 網路,請先加入後再試一次 從剪貼板貼上 請求開始會話\n%1$s\n\n網絡: %2$s\n\n網址:%3$s @@ -447,8 +461,12 @@ 此卡不能用於建立 WalletConnect 連接 不支持此網絡。請選擇其他網絡 選擇網路 + Dapp 沒有提供必要的數據來建立 WalletConnect 連接 連結到Dapps WalletConnect + 交易已成功簽署並發送至 Dapp + 交易已成功簽署並發送至區塊鏈 + 未能找到交易哈希 %s 網路 帳號尚未被創造 不支持此卡 diff --git a/core/res/src/main/res/values/strings.xml b/core/res/src/main/res/values/strings.xml index e68fd193bb..aa3dd033f5 100644 --- a/core/res/src/main/res/values/strings.xml +++ b/core/res/src/main/res/values/strings.xml @@ -50,27 +50,37 @@ Balance: %s biometric authentication biometrics + Buy You have not given access to your camera, please adjust your privacy settings Cancel Close Copy + Copy address Create Delete Disabled + Dislike Done Enable Enabled - Explorer + Exchange + Like No + No data OK Primary Card + Receive Reject Save changes Search + Seed phrase + Sell + Send The server is not available, please try again later Share Sign Sign and send + Stake Start Submit Success @@ -79,6 +89,7 @@ Transactions Transfer I understand + Unreachable Yes Contract address copied! Available networks @@ -143,6 +154,8 @@ Tap the card Internal error: wallet manager not found You have updated biometrics, scan your card to enter + You have completed the training and can get your 1inch tokens + Get a bonus Manage tokens To protect your assets, we advise you to carry out this procedure Your wallet has not been backed up @@ -341,6 +354,8 @@ I have a promo code… Tangem Wallet Other payment methods + Due to the high volume of orders we are receiving, Shipping and Local Delivery orders may be delayed. + Pre-order now Due to the high volume of orders we are receiving shipping may be delayed up to 5 weeks depending on your location Total Solana network charges a rent of %1$s every 2 days. Accounts that can\'t afford the rent are purged from the network. Deposit your account with more than %2$s to use it for free. @@ -354,6 +369,9 @@ Thousands of Currencies Use it on the go, anywhere, anytime. No wires or batteries. Just tap the card to your phone when you need your crypto. The Wallet for Everyone + Complete the training, get the opportunity to buy Tangem wallet with a discount and receive 1inch tokens on your wallet + Learn + Learn and get a bonus Borrow Buy Exchange @@ -455,13 +473,21 @@ Dapp %1$s, requesting to\nsign BNB transaction.\n\n%2$s Trade order for %1$s\nPrice: %2$s\nAmount to receive: %3$s\nAmount to pay: %4$s Transaction details:\nFrom: %1$s\nTo: %2$s\nAmount: %3$s + The BNB transaction has been successfully signed and sent to the Dapp Clipboard contain WalletConnect code. Use copied value or scan QR-code Request to create transaction for %1$s\n%2$s\n\nAmount: %3$s\nFee: %4$s\nTotal: %5$s\nBalance: %6$s Can\'t send transaction. Not enough funds. Failed to establish WalletConnect session. Please, try again later. + Not all tokens were added to your list. Please add them first and try again. Missing tokens:\n + Failed to sign message.\nPlease, try again Failed to establish WalletConnect session: timeout error. Please, try again later. Session request contains unsupported blockchains for WalletConnect connection. Unsupported blockchains:\n Connection with this Dapp cannot be established due to its technical implementation. + We\'ve encountered unknown error. Error message: %s. If the problem persists — feel free to contact our support + Wrong card selected in Tangem App + Failed to create transaction from Dapp data. Code: %s + We\'ve encountered unknown error. Error code: %d. If the problem persists — feel free to contact our support + The message has been successfully signed and sent to the Dapp %s network not found. Please, add it first and try again. Paste from clipboard Request to start a session for\n%1$s\n\nNETWORK: %2$s\n\nURL: %3$s @@ -470,8 +496,12 @@ This card can\'t be used to establish WalletConnect session This network is not supported. Please select another network. Select network + Dapp didn\'t provide essential data to establish WalletConnect session Connect to Dapps WalletConnect + The transaction has been successfully signed and sent to the Dapp + The transaction has been succesfully signed and sent to the blockchain + Failed to find transaction hash %s network Account is not created This card is not supported