Updated on 2026-08-14

core/res/src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -1743,11 +1743,9 @@
   <string name="yield_module_stop_earning_sheet_fee_note">Die Netzwerkgebühr wird von dem Betrag, den Du abhebst, abgezogen.</string>
   <string name="yield_module_supply_apr">Effektiver Jahreszins für Versorgung</string>
   <string name="yield_module_token_details_earn_notification_apy">Effektiver Jahreszins</string>
-  <string name="yield_module_token_details_earn_notification_description">Lass Dein Geld arbeiten – verdiene Zinsen auf Dein Guthaben.</string>
   <string name="yield_module_token_details_earn_notification_earning_on_your_balance_subtitle">Zinsen fallen automatisch an</string>
   <string name="yield_module_token_details_earn_notification_earning_on_your_balance_title">Ertragsmodus</string>
   <string name="yield_module_token_details_earn_notification_processing">Bearbeitung Deiner Einzahlung</string>
-  <string name="yield_module_token_details_earn_notification_title">Lass dein Guthaben arbeiten</string>
   <string name="yield_module_transfer_mode_automatic">Automatisch</string>
   <string name="yield_module_unable_to_cover_fee_description">Einzahlung von %1$s %2$s zur Deckung der Netzwerkgebühr für Transaktionen</string>
   <string name="yield_module_unable_to_cover_fee_title">Die Gebühr %s kann nicht gedeckt werden</string>

core/res/src/main/res/values-es/strings.xml

@@ -1544,11 +1544,9 @@
   <string name="yield_module_stop_earning_sheet_fee_note">La comisión de red se deducirá del importe que retire.</string>
   <string name="yield_module_supply_apr">Suministro APY</string>
   <string name="yield_module_token_details_earn_notification_apy">APY</string>
-  <string name="yield_module_token_details_earn_notification_description">Deje que sus fondos hagan el trabajo mientras usted mantiene el control.</string>
   <string name="yield_module_token_details_earn_notification_earning_on_your_balance_subtitle">Los intereses se devengan automáticamente</string>
   <string name="yield_module_token_details_earn_notification_earning_on_your_balance_title">Modo de rendimiento</string>
   <string name="yield_module_token_details_earn_notification_processing">Procesando su depósito</string>
-  <string name="yield_module_token_details_earn_notification_title">Haga que sus activos trabajen para usted</string>
   <string name="yield_module_transfer_mode_automatic">Automático</string>
   <string name="yield_module_unable_to_cover_fee_description">Deposite algo de %1$s %2$s para cubrir la tarifa de red para las transacciones</string>
   <string name="yield_module_unable_to_cover_fee_title">No se puede cubrir la tarifa %s</string>

core/res/src/main/res/values-fr/strings.xml

@@ -1464,6 +1464,7 @@
   <string name="yield_module_approve_sheet_fee_note">Les frais seront prélevés et vos actifs seront à nouveau prêtés.</string>
   <string name="yield_module_approve_sheet_subtitle">Pour continuer à percevoir des revenus, une autorisation est nécessaire.</string>
   <string name="yield_module_approve_sheet_title">Confirmer l\'approbation</string>
+  <string name="yield_module_balance_info_sheet_subtitle">Vos fonds sont actuellement affectés au protocole Aave, mais vous pouvez les gérer à tout moment.</string>
   <string name="yield_module_balance_info_sheet_title">Vos %s sont déposés dans Aave.</string>
   <string name="yield_module_chart_loading_error">Impossible de charger le graphique...</string>
   <string name="yield_module_deposit_error_notification_title">Le montant reçu, %1$s %2$s, n\'a pas été fourni à Aave.</string>
@@ -1490,6 +1491,7 @@
   <string name="yield_module_fee_policy_tangem_service_fee_title">Tangem prélève également des frais de service de 15% sur les revenus générés.</string>
   <string name="yield_module_high_fee_error">Vos fonds seront automatiquement transférés vers Aave dès que les frais de réseau seront moins élevés ou que votre solde atteindra le montant minimum requis.</string>
   <string name="yield_module_historical_returns">Rendements historiques</string>
+  <string name="yield_module_main_view_approve_notification_description">L\'autorisation pour votre token en mode Yield a été révoquée. Ouvrez le token pour accorder à nouveau l\'autorisation.</string>
   <string name="yield_module_main_view_approve_notification_title">Approbations de tokens nécessaires</string>
   <string name="yield_module_network_fee_unreachable_notification_description">Vérifiez votre connexion réseau.</string>
   <string name="yield_module_network_fee_unreachable_notification_title">Informations sur les frais de réseau inaccessibles</string>
@@ -1521,11 +1523,9 @@
   <string name="yield_module_stop_earning_sheet_fee_note">Les frais de réseau seront déduits du montant que vous retirez.</string>
   <string name="yield_module_supply_apr">Rendement annuel brut (APY)</string>
   <string name="yield_module_token_details_earn_notification_apy">APY</string>
-  <string name="yield_module_token_details_earn_notification_description">Laissez vos fonds travailler pour vous tout en gardant le contrôle.</string>
   <string name="yield_module_token_details_earn_notification_earning_on_your_balance_subtitle">Les intérêts sont cumulés automatiquement.</string>
   <string name="yield_module_token_details_earn_notification_earning_on_your_balance_title">Mode de rendement</string>
   <string name="yield_module_token_details_earn_notification_processing">Traitement de votre dépôt</string>
-  <string name="yield_module_token_details_earn_notification_title">Faites fructifier vos actifs</string>
   <string name="yield_module_transfer_mode_automatic">Automatique</string>
   <string name="yield_module_unable_to_cover_fee_description">Déposez %1$s %2$s pour couvrir les frais de réseau liés aux transactions.</string>
   <string name="yield_module_unable_to_cover_fee_title">Impossible de couvrir les frais %s</string>

core/res/src/main/res/values-ja/strings.xml

@@ -1811,11 +1811,11 @@
   <string name="yield_module_supply">供給</string>
   <string name="yield_module_supply_apr">供給APY</string>
   <string name="yield_module_token_details_earn_notification_apy">APY</string>
-  <string name="yield_module_token_details_earn_notification_description">自分で管理しながら、資金に働かせましょう。</string>
+  <string name="yield_module_token_details_earn_notification_description">利息は自動的に発生します</string>
   <string name="yield_module_token_details_earn_notification_earning_on_your_balance_subtitle">利息は自動的に発生します</string>
   <string name="yield_module_token_details_earn_notification_earning_on_your_balance_title">利回りモード</string>
   <string name="yield_module_token_details_earn_notification_processing">入金の処理中</string>
-  <string name="yield_module_token_details_earn_notification_title">利息は自動的に発生します</string>
+  <string name="yield_module_token_details_earn_notification_title">利息モード</string>
   <string name="yield_module_transfer_mode_automatic">自動</string>
   <string name="yield_module_unable_to_cover_fee_description">取引のネットワーク手数料をカバーするために、 %1$s %2$sを入金してください</string>
   <string name="yield_module_unable_to_cover_fee_title">%s手数料を支払えません</string>

core/res/src/main/res/values-ru/strings.xml

@@ -1636,11 +1636,9 @@
   <string name="yield_module_stop_earning_sheet_fee_note">Комиссия сети будет вычтена из суммы вашего вывода.</string>
   <string name="yield_module_supply_apr">Годовая доходность (APY)</string>
   <string name="yield_module_token_details_earn_notification_apy">APY</string>
-  <string name="yield_module_token_details_earn_notification_description">Пусть ваши деньги работают — зарабатывайте проценты на свой баланс.</string>
   <string name="yield_module_token_details_earn_notification_earning_on_your_balance_subtitle">Проценты начисляются автоматически.</string>
   <string name="yield_module_token_details_earn_notification_earning_on_your_balance_title">Режим доходности</string>
   <string name="yield_module_token_details_earn_notification_processing">Отправка ваших средств</string>
-  <string name="yield_module_token_details_earn_notification_title">Пусть ваш баланс работает на вас!</string>
   <string name="yield_module_transfer_mode_automatic">Автоматически</string>
   <string name="yield_module_unable_to_cover_fee_description">Внесите немного %1$s %2$s, чтобы покрыть комиссию сети за транзакции.</string>
   <string name="yield_module_unable_to_cover_fee_title">Невозможно покрыть комиссию в %s</string>

core/res/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml

@@ -1500,11 +1500,9 @@
   <string name="yield_module_stop_earning_sheet_fee_note">Комісія мережі буде вирахувана з суми, яку ви знімаєте.</string>
   <string name="yield_module_supply_apr">Річна прибутковість (APY)</string>
   <string name="yield_module_token_details_earn_notification_apy">APY</string>
-  <string name="yield_module_token_details_earn_notification_description">Нехай ваші гроші працюють — заробляйте відсотки на свій рахунок.</string>
   <string name="yield_module_token_details_earn_notification_earning_on_your_balance_subtitle">Відсотки нараховуються автоматично</string>
   <string name="yield_module_token_details_earn_notification_earning_on_your_balance_title">Режим дохідності</string>
   <string name="yield_module_token_details_earn_notification_processing">Відправка ваших коштів</string>
-  <string name="yield_module_token_details_earn_notification_title">Нехай ваш баланс працює на вас!</string>
   <string name="yield_module_transfer_mode_automatic">Автоматично</string>
   <string name="yield_module_unable_to_cover_fee_description">Внесіть трохи %1$s %2$s, щоб покрити комісію мережі за транзакції.</string>
   <string name="yield_module_unable_to_cover_fee_title">Неможливо покрити комісію в %s</string>

core/res/src/main/res/values/strings.xml

@@ -1883,11 +1883,11 @@
   <string name="yield_module_supply">Supply</string>
   <string name="yield_module_supply_apr">Supply APY</string>
   <string name="yield_module_token_details_earn_notification_apy">APY</string>
-  <string name="yield_module_token_details_earn_notification_description">Let your funds do the work while you stay in control.</string>
+  <string name="yield_module_token_details_earn_notification_description">Interest accrues automatically</string>
   <string name="yield_module_token_details_earn_notification_earning_on_your_balance_subtitle">Interest accrues automatically</string>
   <string name="yield_module_token_details_earn_notification_earning_on_your_balance_title">Yield mode</string>
   <string name="yield_module_token_details_earn_notification_processing">Processing your deposit</string>
-  <string name="yield_module_token_details_earn_notification_title">Interest accrues automatically</string>
+  <string name="yield_module_token_details_earn_notification_title">Yield Mode</string>
   <string name="yield_module_transfer_mode_automatic">Automatic</string>
   <string name="yield_module_unable_to_cover_fee_description">Deposit some %1$s %2$s to cover the network fee for transactions</string>
   <string name="yield_module_unable_to_cover_fee_title">Unable to cover %s fee</string>

features/yield-supply/impl/src/main/java/com/tangem/features/yield/supply/impl/main/model/YieldSupplyModel.kt

@@ -13,6 +13,7 @@ import com.tangem.core.ui.extensions.combinedReference
 import com.tangem.core.ui.extensions.resourceReference
 import com.tangem.core.ui.extensions.stringReference
 import com.tangem.domain.balancehiding.GetBalanceHidingSettingsUseCase
+import com.tangem.domain.models.StatusSource
 import com.tangem.domain.models.currency.CryptoCurrency
 import com.tangem.domain.models.currency.CryptoCurrencyStatus
 import com.tangem.domain.models.currency.yieldSupplyNotAllAmountSupplied
@@ -35,6 +36,8 @@ import com.tangem.features.yield.supply.impl.main.model.transformers.YieldSupply
 import com.tangem.utils.coroutines.CoroutineDispatcherProvider
 import com.tangem.utils.coroutines.DelayedWork
 import com.tangem.utils.transformer.update
+import com.tangem.utils.coroutines.JobHolder
+import com.tangem.utils.coroutines.saveIn
 import kotlinx.coroutines.CoroutineScope
 import kotlinx.coroutines.delay
 import kotlinx.coroutines.flow.*
@@ -84,6 +87,7 @@ internal class YieldSupplyModel @Inject constructor(
         field = MutableStateFlow(false)
 
     private var lastYieldSupplyStatus: YieldSupplyStatus? = null
+    private val fetchCurrencyJobHolder = JobHolder()
 
     init {
         checkIfYieldSupplyIsAvailable()
@@ -183,6 +187,19 @@ internal class YieldSupplyModel @Inject constructor(
         val yieldSupplyStatus = cryptoCurrencyStatus.value.yieldSupplyStatus
         val tokenProtocolStatus = yieldSupplyRepository.getTokenProtocolStatus(cryptoCurrency)
         val isActive = yieldSupplyStatus?.isActive == true
+        val isCryptoCurrencyStatusFromCache = cryptoCurrencyStatus.value.sources.networkSource != StatusSource.ACTUAL
+        val processing = uiState.value is YieldSupplyUM.Processing
+        Timber.d(
+            "currentUiState ${uiState.value.javaClass} \n" +
+                "yieldSupplyStatus $yieldSupplyStatus" +
+                "tokenProtocolStatus $tokenProtocolStatus " +
+                "isActive $isActive " +
+                "processing $processing " +
+                "isCryptoCurrencyStatusFromCache $isCryptoCurrencyStatusFromCache",
+        )
+        if (isCryptoCurrencyStatusFromCache && processing) {
+            return
+        }
 
         when {
             !isActive && tokenProtocolStatus == YieldSupplyEnterStatus.Enter -> {
@@ -215,8 +232,10 @@ internal class YieldSupplyModel @Inject constructor(
                     userWalletId = userWallet.walletId,
                     network = cryptoCurrency.network,
                 ),
-            )
-        }
+            ).onLeft {
+                fetchCurrencyWithDelay()
+            }
+        }.saveIn(fetchCurrencyJobHolder)
     }
 
     private fun loadActiveState(cryptoCurrencyStatus: CryptoCurrencyStatus, yieldSupplyStatus: YieldSupplyStatus) {

features/yield-supply/impl/src/main/java/com/tangem/features/yield/supply/impl/main/model/transformers/YieldSupplyTokenStatusSuccessTransformer.kt

@@ -17,7 +17,9 @@ internal class YieldSupplyTokenStatusSuccessTransformer(
         if (!tokenStatus.isActive) return YieldSupplyUM.Unavailable
 
         return YieldSupplyUM.Available(
-            title = resourceReference(R.string.yield_module_token_details_earn_notification_title),
+            title = resourceReference(
+                R.string.yield_module_token_details_earn_notification_earning_on_your_balance_title,
+            ),
             onClick = onStartEarningClick,
             apy = tokenStatus.apy.toString(),
             apyText = combinedReference(

features/yield-supply/impl/src/main/java/com/tangem/features/yield/supply/impl/main/ui/YieldSupplyBlockContent.kt

@@ -63,7 +63,7 @@ internal fun YieldSupplyBlockContent(yieldSupplyUM: YieldSupplyUM, modifier: Mod
 private fun SupplyAvailable(supplyUM: YieldSupplyUM.Available, modifier: Modifier = Modifier) {
     SupplyInfo(
         title = resourceReference(R.string.yield_module_token_details_earn_notification_earning_on_your_balance_title),
-        subtitle = supplyUM.title,
+        subtitle = resourceReference(R.string.yield_module_token_details_earn_notification_description),
         rewardsApy = supplyUM.apyText,
         iconTint = TangemTheme.colors.icon.accent,
         modifier = modifier,
@@ -292,12 +292,12 @@ private fun SupplyInfo(
                     if (rewardsApy != null) {
                         Text(
                             text = StringsSigns.DOT,
-                            style = TangemTheme.typography.subtitle1,
+                            style = TangemTheme.typography.subtitle2,
                             color = TangemTheme.colors.text.tertiary,
                         )
                         Text(
                             text = rewardsApy.resolveReference(),
-                            style = TangemTheme.typography.subtitle1,
+                            style = TangemTheme.typography.subtitle2,
                             maxLines = 1,
                             color = TangemTheme.colors.text.accent,
                         )