From d16355e67ee5b6213e838638f79312147a2aea79 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Tangem <git@tangem.com>
Date: Wed, 8 May 2024 20:06:14 +0500
Subject: [PATCH] Updated on 2026-08-14

---
 core/res/src/main/res/values-ru/strings.xml                     | 2 ++
 core/res/src/main/res/values/strings.xml                        | 2 ++
 .../presentation/state/fee/custom/BitcoinCustomFeeConverter.kt  | 2 +-
 .../presentation/state/fee/custom/EthereumCustomFeeConverter.kt | 2 +-
 4 files changed, 6 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/core/res/src/main/res/values-ru/strings.xml b/core/res/src/main/res/values-ru/strings.xml
index e79cca7b1b..533cc30161 100644
--- a/core/res/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/core/res/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -446,11 +446,13 @@
   <string name="send_alert_transaction_failed_text">Причина: %1$s\nКод: %2$s</string>
   <string name="send_alert_transaction_failed_title">Транзакция не выполнена</string>
   <string name="send_amount_label">Сумма</string>
+  <string name="send_bitcoin_custom_fee_footer">Вы можете установить комиссию за транзакцию, изменив значение в поле Satoshi per vByte.</string>
   <string name="send_date_format">%1$s, %2$s</string>
   <string name="send_destination_hint_address">Адрес</string>
   <string name="send_destination_tag_field">Код назначения</string>
   <string name="send_enter_address_field">Введите адрес</string>
   <string name="send_error_address_same_as_wallet">Адрес совпадает с адресом кошелька</string>
+  <string name="send_evm_custom_fee_footer">Комиссия, которая будет взята за вашу транзакцию. Вы можете выставить своё собственное значение.</string>
   <string name="send_extras_error_invalid_destination_tag">Недопустимый Tag. Он не будет добавлен в транзакцию.</string>
   <string name="send_extras_error_invalid_memo">Недопустимый Memo. Он не будет добавлен в транзакцию.</string>
   <string name="send_extras_hint_destination_tag">Tag</string>
diff --git a/core/res/src/main/res/values/strings.xml b/core/res/src/main/res/values/strings.xml
index a01c0c63ef..53b1c0d5b8 100644
--- a/core/res/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/core/res/src/main/res/values/strings.xml
@@ -443,11 +443,13 @@
   <string name="send_amount_label">Amount</string>
   <string name="send_base_fee">Base fee</string>
   <string name="send_base_fee_footer">Represents the part of the transaction fee that goes to the miner</string>
+  <string name="send_bitcoin_custom_fee_footer">You can set your transaction fee by adjusting the value in the Satoshi per vByte field.</string>
   <string name="send_date_format">%1$s, %2$s</string>
   <string name="send_destination_hint_address">Address</string>
   <string name="send_destination_tag_field">Destination Tag</string>
   <string name="send_enter_address_field">Enter address</string>
   <string name="send_error_address_same_as_wallet">Address is the same as wallet address</string>
+  <string name="send_evm_custom_fee_footer">The fee that will be charged for your transaction. You can set your own value.</string>
   <string name="send_extras_error_invalid_destination_tag">Invalid Tag. It won\'t be added to the transaction.</string>
   <string name="send_extras_error_invalid_memo">Invalid Memo. It won\'t be added to the transaction.</string>
   <string name="send_extras_hint_destination_tag">Tag</string>
diff --git a/features/send/impl/src/main/java/com/tangem/features/send/impl/presentation/state/fee/custom/BitcoinCustomFeeConverter.kt b/features/send/impl/src/main/java/com/tangem/features/send/impl/presentation/state/fee/custom/BitcoinCustomFeeConverter.kt
index a2a13e987a..62bf1460ad 100644
--- a/features/send/impl/src/main/java/com/tangem/features/send/impl/presentation/state/fee/custom/BitcoinCustomFeeConverter.kt
+++ b/features/send/impl/src/main/java/com/tangem/features/send/impl/presentation/state/fee/custom/BitcoinCustomFeeConverter.kt
@@ -47,7 +47,7 @@ internal class BitcoinCustomFeeConverter(
                         keyboardType = KeyboardType.Number,
                     ),
                     title = resourceReference(R.string.send_max_fee),
-                    footer = resourceReference(R.string.send_max_fee_footer),
+                    footer = resourceReference(R.string.send_bitcoin_custom_fee_footer),
                     label = getFiatReference(
                         rate = feeCurrency?.fiatRate,
                         value = feeValue,
diff --git a/features/send/impl/src/main/java/com/tangem/features/send/impl/presentation/state/fee/custom/EthereumCustomFeeConverter.kt b/features/send/impl/src/main/java/com/tangem/features/send/impl/presentation/state/fee/custom/EthereumCustomFeeConverter.kt
index 6bed843250..d64f1c3d47 100644
--- a/features/send/impl/src/main/java/com/tangem/features/send/impl/presentation/state/fee/custom/EthereumCustomFeeConverter.kt
+++ b/features/send/impl/src/main/java/com/tangem/features/send/impl/presentation/state/fee/custom/EthereumCustomFeeConverter.kt
@@ -43,7 +43,7 @@ internal class EthereumCustomFeeConverter(
                     keyboardType = KeyboardType.Number,
                 ),
                 title = resourceReference(R.string.send_max_fee),
-                footer = resourceReference(R.string.send_max_fee_footer),
+                footer = resourceReference(R.string.send_evm_custom_fee_footer),
                 label = getFiatReference(
                     rate = feeCurrency?.fiatRate,
                     value = feeValue,