Updated on 2026-08-14

This commit is contained in:
Tangem 2025-07-01 19:45:12 +05:00
parent 4febcb6c93
commit cec4745803
6 changed files with 52 additions and 9 deletions

View file

@ -580,7 +580,7 @@
<string name="nft_untitled_collection">Unbetitelte Sammlung</string>
<string name="nft_wallet_count">%1$d NFTs in der %2$d Sammlung</string>
<plurals name="nft_wallet_count_android">
<item quantity="one"></item>
<item quantity="one">%1$d NFT in der %2$d Sammlung</item>
<item quantity="other">%1$d NFTs in der %2$d Sammlung</item>
</plurals>
<string name="nft_wallet_receive_nft">Tippe hier, um das erste NFT zu erhalten</string>
@ -1320,7 +1320,7 @@
<string name="wc_alert_unsupported_method_title">Wir haben einen unbekannten Fehler festgestellt.</string>
<string name="wc_alert_unsupported_networks_description">Tangem unterstützt derzeit das erforderliches Netzwerk von %s nicht.</string>
<string name="wc_alert_unsupported_networks_title">Nicht unterstützte Netzwerke</string>
<string name="wc_alert_verified_domain_description">Tangem unterstützt ein erforderliches Netzwerk um %s.</string>
<string name="wc_alert_verified_domain_description">Tangem unterstützt ein erforderliches Netzwerk um %s</string>
<string name="wc_alert_verified_domain_title">Verifizierte Domain</string>
<string name="wc_alert_wrong_card_description">Falsche Karte oder falscher Ring in der App ausgewählt</string>
<string name="wc_alert_wrong_card_title">Wir haben eine Art Problem</string>

View file

@ -560,7 +560,7 @@
<string name="nft_untitled_collection">Colección sin título</string>
<string name="nft_wallet_count">%1$d NFT en %2$d colecciones</string>
<plurals name="nft_wallet_count_android">
<item quantity="one"></item>
<item quantity="one">%1$d NFT en %2$d coleccione</item>
<item quantity="other">%1$d NFTs en %2$d colecciones</item>
</plurals>
<string name="nft_wallet_receive_nft">Pulse aquí para recibir el primer NFT</string>

View file

@ -561,7 +561,7 @@
<string name="nft_untitled_collection">Collection sans titre</string>
<string name="nft_wallet_count">%1$d NFT dans la collection %2$d</string>
<plurals name="nft_wallet_count_android">
<item quantity="one"></item>
<item quantity="one">%1$d NFT dans la collection %2$d</item>
<item quantity="other">%1$d NFT dans la collection %2$d</item>
</plurals>
<string name="nft_wallet_receive_nft">Appuyez ici pour recevoir le premier NFT</string>

View file

@ -408,9 +408,14 @@
<string name="home_button_scan">Tangemをスキャン</string>
<string name="hot_crypto_add_token_subtitle">%sへ</string>
<string name="hot_crypto_token_network">%sネットワーク</string>
<string name="hw_backup_icloud_description">iCloudバックアップに保存されている既存のウォレットを復元する</string>
<string name="hw_backup_icloud_title">iCloudバックアップ</string>
<string name="hw_backup_need_action">バックアップへ移動</string>
<string name="hw_backup_need_description">アクセスコードを使用してウォレットを保護するには、まずバックアップを完了してください。</string>
<string name="hw_backup_need_title">まずバックアップを完了する</string>
<string name="hw_backup_no_backup">バックアップなし</string>
<string name="hw_backup_seed_description">暗号資産をオフラインで安全に保管する物理カード</string>
<string name="hw_backup_seed_title">リカバリーフレーズ</string>
<string name="hw_create_keys_description">受信取引の通知を受け取る</string>
<string name="hw_create_keys_title">鍵はアプリに保存されます</string>
<string name="hw_create_seed_description">最新の機能とニュースをお届けします</string>
@ -1234,6 +1239,8 @@
<string name="wallet_create_title">ウォレットの作成方法を選択してください</string>
<string name="wallet_import_buy_question">Tangemウォレットを購入しますか</string>
<string name="wallet_import_buy_title">今すぐ購入</string>
<string name="wallet_import_google_drive_description">Googleドライブのバックアップに保存されている既存のウォレットを復元する</string>
<string name="wallet_import_google_drive_title">Googleドライブからインポート</string>
<string name="wallet_import_navtitle">既存のウォレットを追加</string>
<string name="wallet_import_scan_description">暗号資産をオフラインで安全に保管する物理カード。</string>
<string name="wallet_import_scan_title">Tangemウォレットをスキャンする</string>
@ -1368,7 +1375,7 @@
<string name="wc_alert_unsupported_method_title">不明なエラーが発生しました</string>
<string name="wc_alert_unsupported_networks_description">Tangemは現在%sで必要なネットワークをサポートしていません。</string>
<string name="wc_alert_unsupported_networks_title">サポートされていないネットワーク</string>
<string name="wc_alert_verified_domain_description">Tangemは%sで必要なネットワークをサポートします</string>
<string name="wc_alert_verified_domain_description">Tangemは%sで必要なネットワークをサポートします</string>
<string name="wc_alert_verified_domain_title">検証済みドメイン</string>
<string name="wc_alert_wrong_card_description">アプリで間違ったカードまたはリングが選択されました</string>
<string name="wc_alert_wrong_card_title">問題が起きています</string>

View file

@ -574,7 +574,7 @@
<string name="nft_traits_title">Риси</string>
<string name="nft_wallet_count">NFTs в %2$d колекціях%1$d</string>
<plurals name="nft_wallet_count_android">
<item quantity="one"></item>
<item quantity="one">%1$d NFT в %2$d колекціi</item>
<item quantity="few"></item>
<item quantity="many"></item>
<item quantity="other">%1$d NFTs в %2$d колекціях</item>

View file

@ -1,5 +1,14 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<resources>
<string name="access_code_alert_skip_description">Your wallet wont be protected without an Access Code.</string>
<string name="access_code_alert_skip_ok">Skip anyway</string>
<string name="access_code_alert_skip_title">Access Code not set</string>
<string name="access_code_check_title">Enter Access Code</string>
<string name="access_code_confirm_description">Confirm your previously entered code to continue</string>
<string name="access_code_confirm_title">Re-enter Access Code</string>
<string name="access_code_create_description">Set a %s-digit Access Code to unlock your wallet.</string>
<string name="access_code_create_title">Create Access Code</string>
<string name="access_code_navtitle">Access code</string>
<string name="action_buttons_buy_empty_search_message">Cant find your token? Go to the Market section on the main page and add it to your portfolio for purchase</string>
<string name="action_buttons_sell_empty_search_message">Cant find your token? Go to the Market section on the main page and add it to your portfolio for selling.</string>
<string name="action_buttons_sell_navigation_bar_title">Sell</string>
@ -49,6 +58,17 @@
<string name="app_settings_theme_mode_system">System default</string>
<string name="app_settings_theme_selector_title">Theme</string>
<string name="app_settings_title">App settings</string>
<string name="backup_complete_description">You successfully backed up your wallet.</string>
<string name="backup_complete_title">Backup Completed</string>
<string name="backup_info_description">Your Secret Recovery Phrase is a fixed set of %s random words used to access and recover your wallet.</string>
<string name="backup_info_keep_description">These words cant be recovered if lost. Make sure to keep it somewhere secure.</string>
<string name="backup_info_keep_title">Keep It Safe</string>
<string name="backup_info_save_description">Save these %s words in a secure location, such as a password manager, and never share them with anyone.</string>
<string name="backup_info_save_title">No Recovery Possible</string>
<string name="backup_info_title">Recovery phrase</string>
<string name="backup_seed_description">Write down these %s words in order and keep them safe and private</string>
<string name="backup_seed_responsibility">Full responsibility for the security and backup of the wallet and recovery phrase lies with the user, not with Tangem.</string>
<string name="backup_seed_title">Recovery phrase</string>
<string name="balance_hidden_description">To hide or show your balances, simply flip your device screen down, or switch it off in Settings</string>
<string name="balance_hidden_do_not_show_button">Don\'t show again</string>
<string name="balance_hidden_got_it_button">Got it</string>
@ -103,6 +123,7 @@
<string name="common_approval">Approval</string>
<string name="common_approve">Approve</string>
<string name="common_attention">Attention</string>
<string name="common_backup">Backup</string>
<string name="common_balance">Balance: %s</string>
<string name="common_balance_title">Balance</string>
<string name="common_biometric_authentication">biometric authentication</string>
@ -124,6 +145,7 @@
<string name="common_contact_tangem_support">Contact Tangem Support</string>
<string name="common_contact_visa_support">Contact Visa Support</string>
<string name="common_continue">Continue</string>
<string name="common_convert">Convert</string>
<string name="common_copy">Copy</string>
<string name="common_copy_address">Copy address</string>
<string name="common_create">Create</string>
@ -208,6 +230,7 @@
<string name="common_show_more">Show more</string>
<string name="common_sign">Sign</string>
<string name="common_sign_and_send">Sign and send</string>
<string name="common_skip">Skip</string>
<string name="common_stake">Stake</string>
<string name="common_staking">Staking</string>
<string name="common_start">Start</string>
@ -229,6 +252,7 @@
<string name="common_unreachable">Unreachable</string>
<string name="common_unstake">Unstake</string>
<string name="common_utxo_validate_withdrawal_message_warning">Due to %1$s limitations only %2$d UTXOs can fit in a single transaction. This means you can only send %3$s or less. You need to reduce the amount.</string>
<string name="common_value_copied">Value copied</string>
<string name="common_week">week</string>
<string name="common_with">with</string>
<string name="common_yes">Yes</string>
@ -596,7 +620,7 @@
<string name="nft_untitled_collection">Untitled collection</string>
<string name="nft_wallet_count">%1$d NFTs in %2$d collections</string>
<plurals name="nft_wallet_count_android">
<item quantity="one"></item>
<item quantity="one">%1$d NFT in %2$d collection</item>
<item quantity="other">%1$d NFTs in %2$d collections</item>
</plurals>
<string name="nft_wallet_receive_nft">Tap here to receive first NFT</string>
@ -647,6 +671,7 @@
<string name="onboarding_create_wallet_options_title">Generate keys privately</string>
<string name="onboarding_done_body">Your card is activated and ready to be used</string>
<string name="onboarding_done_header">Success!</string>
<string name="onboarding_done_wallet">Your wallet is set up and ready to use!</string>
<string name="onboarding_exit_alert_message">In this case, you will need to start from the beginning.</string>
<string name="onboarding_exit_alert_title">Do you want to exit the activation process?</string>
<string name="onboarding_getting_started">Getting started</string>
@ -813,7 +838,9 @@
<string name="send_alert_fee_too_low_text">You specified a commission below the recommended amount, which could cause a delay in your transaction. Continue?</string>
<string name="send_alert_transaction_failed_text">Reason: %1$s\nCode: %2$s</string>
<string name="send_alert_transaction_failed_title">The transaction is not completed</string>
<string name="send_amount_convert_to_another_token">Convert to another token</string>
<string name="send_amount_label">Amount</string>
<string name="send_amount_receive_token_subtitle">Will be sent to recipient</string>
<string name="send_bitcoin_custom_fee_footer">You can set your transaction fee by adjusting the value in the Satoshi per vByte field.</string>
<string name="send_custom_amount_fee_footer">The fee that will be charged for your transaction. You can set your own value.</string>
<string name="send_custom_evm_max_fee">Max fee</string>
@ -859,6 +886,7 @@
<string name="send_notification_fee_too_high_title">Custom fee is high</string>
<string name="send_notification_high_fee_text">Due to the peculiarities of the %1$s network, the fee for transferring the entire balance is higher. To reduce the commission, you can leave %2$s.</string>
<string name="send_notification_high_fee_title">The fee is higher</string>
<string name="send_notification_invalid_amount_rent_destination">The recipient account is not activated. The minimum transfer amount must be equal to or greater than the rent-exempt balance: %1$s.</string>
<string name="send_notification_invalid_amount_rent_fee">Your account balance cannot be lower than the rent fee. Please maintain at least %1$s on your account or withdraw all funds.</string>
<string name="send_notification_invalid_amount_text">The included commission exceeds the transfer amount, leading to a negative value</string>
<string name="send_notification_invalid_amount_title">Invalid amount</string>
@ -877,7 +905,7 @@
<string name="send_recent_transactions">Recent</string>
<string name="send_recipient">Recipient</string>
<string name="send_recipient_address_error">Not a valid address</string>
<string name="send_recipient_address_footer">Ensure the receiving wallet address is on the %s network to avoid losing your tokens</string>
<string name="send_recipient_address_footer">Ensure the receiving wallet address is on **the %s network** to avoid losing your tokens</string>
<string name="send_recipient_address_footer_highlighted_part">send to %s</string>
<string name="send_recipient_address_footer_v2">Ensure you %s network address, as errors may result in lost transfers</string>
<string name="send_recipient_label">Send to</string>
@ -907,6 +935,7 @@
<string name="send_validation_invalid_total">Total amount exceeds balance</string>
<string name="send_with_swap_notification_text">Send any token, and well convert it on the way. Your recipient gets exactly what they need—seamlessly.</string>
<string name="send_with_swap_recipient_amount_text">Will be sent a recipient</string>
<string name="send_with_swap_recipient_amount_title">Amount to receive</string>
<string name="send_with_swap_title">Send with swap</string>
<string name="sent_transaction_sent_title">Transaction sent</string>
<string name="settings_card_settings_footer">Prepare to scan card or ring you want to set up.</string>
@ -1062,6 +1091,7 @@
<string name="swap_story_second_title">Unbeatable Rates</string>
<string name="swap_story_third_subtitle">Hassle-free and intuitive, allowing you to swap tokens in just a few taps</string>
<string name="swap_story_third_title">Simply Convenient</string>
<string name="swap_via_provider">Swap via provider</string>
<string name="swapping_alert_cex_description">The amount includes:\n• service provider\'s fee\n• network fee for sending %s from the exchange back to the user\'s address.</string>
<string name="swapping_alert_cex_description_with_slippage">The amount includes:\n• service provider\'s fee\n• network fee for sending %1$s from the exchange back to the user\'s address. \n\nProvider slippage is up to %2$s</string>
<string name="swapping_alert_dex_description">The amount includes the service provider\'s fee.</string>
@ -1292,6 +1322,8 @@
<string name="wallet_promo_banner_button_title">Get now with 10% off</string>
<string name="wallet_promo_banner_description">Access 13,000+ cryptocurrencies. Buy, sell, swap, and stake with a single tap.\nLink up to three cards for a backup.</string>
<string name="wallet_promo_banner_title">Discover Tangem Wallet</string>
<string name="wallet_settings_access_code_description">Secret code to protect this wallet. Used for login and signatures.</string>
<string name="wallet_settings_access_code_title">Set/Change Access Code</string>
<string name="wallet_settings_push_notifications_description">Stay notified on wallet incoming transactions and Tangem updates.</string>
<string name="wallet_settings_push_notifications_title">Transaction Notifications</string>
<string name="wallet_settings_title">Wallet settings</string>
@ -1381,6 +1413,10 @@
<string name="warning_some_networks_unreachable_message">Swipe down to refresh or try again later.</string>
<string name="warning_some_networks_unreachable_title">Some networks are unreachable</string>
<string name="warning_some_token_balances_not_updated">Some token balances could not be updated</string>
<string name="warning_stellar_token_trustline_button_title">Enable Trustline</string>
<string name="warning_stellar_token_trustline_not_enough_xlm">Not enough %s. Top up your XLM account to associate this token</string>
<string name="warning_stellar_token_trustline_subtitle">A Trustline must be enabled to receive this token. The network requires a 0.5 XLM reserve.</string>
<string name="warning_stellar_token_trustline_title">Trustline Required</string>
<string name="warning_testnet_card_message">This is a Testnet card. It cannot process transactions and should only be used for testing and development purposes.</string>
<string name="warning_testnet_card_title">For testing purposes only</string>
<string name="warning_token_balance_not_updated">Balance may be outdated. Refresh the page.</string>
@ -1403,7 +1439,7 @@
<string name="wc_alert_unsupported_method_title">We\'ve encountered unknown error</string>
<string name="wc_alert_unsupported_networks_description">Tangem does not currently support a required network by %s.</string>
<string name="wc_alert_unsupported_networks_title">Unsuported networks</string>
<string name="wc_alert_verified_domain_description">Tangem support a required network by %s.</string>
<string name="wc_alert_verified_domain_description">Tangem support a required network by %s</string>
<string name="wc_alert_verified_domain_title">Verified domain</string>
<string name="wc_alert_wrong_card_description">Wrong card or ring selected in the App</string>
<string name="wc_alert_wrong_card_title">We\'ve got some kind of problem</string>