Updated on 2026-08-14

core/res/src/main/res/values-ru/strings.xml

@@ -426,8 +426,8 @@
   <string name="scan_card_settings_title">Приготовьте свою карту</string>
   <string name="send_additional_field_already_included">Уже содержится в введенном адресе</string>
   <string name="send_alert_fee_coverage_subract_text">Вычесть</string>
-  <string name="send_alert_fee_coverage_title">Недостаточно средств для покрытия комиссии сети. Вычесть комиссию %s из отправляемой суммы?</string>
-  <string name="send_alert_fee_too_high_text">Сумма комиссии в %s раз превышает рекомендованную. Убедитесь, что указанная комиссия верна.</string>
+  <string name="send_alert_fee_coverage_title">Недостаточно средств для покрытия комиссии сети. Вычесть недостающую сумму для покрытия комиссии из отправляемой суммы?</string>
+  <string name="send_alert_fee_too_high_text">Сумма комиссии в %@ раз превышает рекомендованную. Убедитесь, что указанная комиссия верна.</string>
   <string name="send_alert_fee_too_low_text">Вы указали комиссию ниже рекомендуемой, это может привести к задержке исполнения вашей транзакции. Продолжить?</string>
   <string name="send_alert_transaction_failed_text">Причина: %1$s\nКод: %2$s</string>
   <string name="send_alert_transaction_failed_title">Транзакция не выполнена</string>
@@ -487,6 +487,7 @@
   <string name="send_recipient_label">Отправить</string>
   <string name="send_recipient_memo_footer">Мемо/ Код назначения - это код, разделяющий транзакции к общему получателю в сети криптовалют. Внимание: отсутствие мемо может привести к потере средств.</string>
   <string name="send_recipient_wallets_title">Мои кошельки</string>
+  <string name="send_satoshi_per_byte_text">Это способ измерения комиссии за отправку биткоин-транзакции. Он указывает на количество самой маленькой единицы биткоина (сатоши) за каждый байт данных в транзакции. Чем выше это число, тем быстрее будет обработана транзакция сетью.</string>
   <string name="send_sending">Отправка</string>
   <string name="send_summary_tap_hint">Нажмите на любое поле, чтобы изменить его</string>
   <string name="send_summary_title">Отправка %s</string>

core/res/src/main/res/values/strings.xml

@@ -421,8 +421,8 @@
   <string name="scan_card_settings_title">Get your card ready!</string>
   <string name="send_additional_field_already_included">Already included in the entered address</string>
   <string name="send_alert_fee_coverage_subract_text">Subtract</string>
-  <string name="send_alert_fee_coverage_title">Not enough funds to cover the network commission. Subtract the commission %s from the amount sent?</string>
-  <string name="send_alert_fee_too_high_text">The commission amount is %s times the recommended amount. Make sure that the custom settings are correct.</string>
+  <string name="send_alert_fee_coverage_title">Not enough funds to cover the network fee. Do you want to subtract the amount required to cover the fee?</string>
+  <string name="send_alert_fee_too_high_text">The commission amount is %@ times the recommended amount. Make sure that the custom settings are correct.</string>
   <string name="send_alert_fee_too_low_text">You specified a commission below the recommended amount, which could cause a delay in your transaction. Continue?</string>
   <string name="send_alert_transaction_failed_text">Reason: %1$s\nCode: %2$s</string>
   <string name="send_alert_transaction_failed_title">The transaction is not completed</string>
@@ -482,6 +482,8 @@
   <string name="send_recipient_label">Send to</string>
   <string name="send_recipient_memo_footer">A Memo/Destination Tag is a unique ID for differentiating transactions sent to the same recipient on the same network. Caution: Omitting a memo may lead to misplaced funds</string>
   <string name="send_recipient_wallets_title">My wallets</string>
+  <string name="send_satoshi_per_byte_text">Это способ измерения комиссии за отправку биткоин-транзакции. Он указывает на количество самой маленькой единицы биткоина (сатоши) за каждый байт данных в транзакции. Чем выше это число, тем быстрее будет обработана транзакция сетью.</string>
+  <string name="send_satoshi_per_byte_title">Satoshi per vbyte</string>
   <string name="send_sending">Sending...</string>
   <string name="send_summary_tap_hint">Tap any field to change it</string>
   <string name="send_summary_title">Send %s</string>

features/send/impl/src/main/java/com/tangem/features/send/impl/presentation/state/SendAlertState.kt

@@ -69,12 +69,11 @@ internal sealed class SendAlertState {
     }
 
     data class FeeCoverage(
-        val amount: String,
         override val onConfirmClick: (() -> Unit),
     ) : SendAlertState() {
         override val title: TextReference? = null
         override val message: TextReference =
-            resourceReference(id = R.string.send_alert_fee_coverage_title, wrappedList(amount))
+            resourceReference(id = R.string.send_alert_fee_coverage_title)
         override val confirmButtonText: TextReference =
             resourceReference(id = R.string.send_alert_fee_coverage_subract_text)
     }

features/send/impl/src/main/java/com/tangem/features/send/impl/presentation/state/SendEventStateFactory.kt

@@ -3,7 +3,6 @@ package com.tangem.features.send.impl.presentation.state
 import com.tangem.blockchain.common.transaction.TransactionFee
 import com.tangem.core.ui.event.consumedEvent
 import com.tangem.core.ui.event.triggeredEvent
-import com.tangem.core.ui.utils.BigDecimalFormatter
 import com.tangem.domain.tokens.model.CryptoCurrencyStatus
 import com.tangem.domain.transaction.error.SendTransactionError
 import com.tangem.features.send.impl.presentation.state.fee.FeeSelectorState
@@ -50,18 +49,10 @@ internal class SendEventStateFactory(
     }
 
     fun getFeeCoverageAlert(onConsume: () -> Unit): SendUiState {
-        val state = currentStateProvider()
-        val amount = state.feeState?.fee?.amount ?: return state
-        val feeAmount = BigDecimalFormatter.formatCryptoAmount(
-            cryptoAmount = amount.value,
-            cryptoCurrency = state.cryptoCurrencySymbol,
-            decimals = amount.decimals,
-        )
-        return state.copy(
+        return currentStateProvider().copy(
             event = triggeredEvent(
                 data = SendEvent.ShowAlert(
                     SendAlertState.FeeCoverage(
-                        amount = feeAmount,
                         onConfirmClick = clickIntents::onSubtractSelect,
                     ),
                 ),

features/send/impl/src/main/java/com/tangem/features/send/impl/presentation/state/SendUiState.kt

@@ -52,6 +52,7 @@ internal sealed class SendStates {
         val notifications: ImmutableList<SendNotification>,
         val appCurrencyCode: String,
         val isFeeLoading: Boolean,
+        val subtractedFee: BigDecimal?,
     ) : SendStates()
 
     /** Recipient state */

features/send/impl/src/main/java/com/tangem/features/send/impl/presentation/state/amount/SendAmountStateConverter.kt

@@ -41,6 +41,7 @@ internal class SendAmountStateConverter(
             notifications = persistentListOf(),
             isFeeLoading = false,
             appCurrencyCode = appCurrency.code,
+            subtractedFee = null,
             segmentedButtonConfig = if (status.value.fiatRate.isNullOrZero()) {
                 persistentListOf()
             } else {

features/send/impl/src/main/java/com/tangem/features/send/impl/presentation/state/amount/SendAmountSubtractConverter.kt

@@ -15,14 +15,16 @@ internal class SendAmountSubtractConverter(
         val state = currentStateProvider()
         val cryptoCurrencyStatus = cryptoCurrencyStatusProvider()
         val amountState = state.amountState ?: return state
-        val feeValue = state.feeState?.fee?.amount?.value ?: return state
+        val feeState = state.feeState ?: return state
+        val feeValue = feeState.fee?.amount?.value ?: return state
         val amountTextField = amountState.amountTextField
         val amountValue = amountTextField.cryptoAmount.value ?: return state
         val fiatRate = cryptoCurrencyStatus.value.fiatRate
         val cryptoDecimals = amountTextField.cryptoAmount.decimals
         val fiatDecimals = amountTextField.fiatAmount.decimals
 
-        val decimalCryptoValue = amountValue.minus(feeValue)
+        val feeDiff = amountState.subtractedFee?.let { feeValue.minus(it) } ?: feeValue
+        val decimalCryptoValue = amountValue.minus(feeDiff)
 
         if (decimalCryptoValue < BigDecimal.ZERO) return state
 
@@ -33,6 +35,7 @@ internal class SendAmountSubtractConverter(
         return state.copy(
             sendState = state.sendState?.copy(isSubtract = true),
             amountState = amountState.copy(
+                subtractedFee = feeValue,
                 amountTextField = amountTextField.copy(
                     value = cryptoValue,
                     fiatValue = fiatValue,

features/send/impl/src/main/java/com/tangem/features/send/impl/presentation/state/fee/FeeCalculation.kt

@@ -13,7 +13,7 @@ internal fun checkFeeCoverage(state: SendUiState, cryptoCurrencyStatus: CryptoCu
     val balance = cryptoCurrencyStatus.value.amount ?: return false
     val fee = state.feeState?.fee?.amount?.value ?: return false
     val amount = state.amountState?.amountTextField?.cryptoAmount?.value ?: return false
-    return balance <= amount + fee
+    return balance < amount + fee
 }
 
 /**

features/send/impl/src/main/java/com/tangem/features/send/impl/presentation/state/fee/custom/BitcoinCustomFeeConverter.kt

@@ -59,8 +59,8 @@ internal class BitcoinCustomFeeConverter(
                     ).toString(),
                     decimals = SATOSHI_DECIMALS,
                     symbol = "",
-                    title = resourceReference(R.string.send_gas_price),
-                    footer = resourceReference(R.string.send_gas_price_footer),
+                    title = resourceReference(R.string.send_satoshi_per_byte_title),
+                    footer = resourceReference(R.string.send_satoshi_per_byte_text),
                     onValueChange = { clickIntents.onCustomFeeValueChange(FEE_SATOSHI_INDEX, it) },
                     keyboardOptions = KeyboardOptions(
                         imeAction = if (checkExceedBalance(feeValue)) ImeAction.None else ImeAction.Done,

features/send/impl/src/main/java/com/tangem/features/send/impl/presentation/state/fields/SendAmountFieldChangeConverter.kt

@@ -38,6 +38,7 @@ internal class SendAmountFieldChangeConverter(
         return state.copy(
             amountState = amountState.copy(
                 isPrimaryButtonEnabled = !isExceedBalance && !isZero,
+                subtractedFee = null,
                 amountTextField = amountTextField.copy(
                     value = cryptoValue,
                     fiatValue = fiatValue,

features/send/impl/src/main/java/com/tangem/features/send/impl/presentation/state/fields/SendAmountFieldMaxAmountConverter.kt

@@ -34,6 +34,7 @@ internal class SendAmountFieldMaxAmountConverter(
         return state.copy(
             amountState = amountState.copy(
                 isPrimaryButtonEnabled = true,
+                subtractedFee = null,
                 amountTextField = amountTextField.copy(
                     value = cryptoValue,
                     fiatValue = fiatValue,

features/send/impl/src/main/java/com/tangem/features/send/impl/presentation/state/previewdata/AmountStatePreviewData.kt

@@ -25,6 +25,7 @@ internal object AmountStatePreviewData {
         notifications = persistentListOf(),
         isFeeLoading = false,
         appCurrencyCode = "usd",
+        subtractedFee = null,
         amountTextField = SendTextField.AmountField(
             value = "123.123123123123123123",
             onValueChange = {},