Updated on 2026-08-14

core/res/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml

@@ -517,6 +517,7 @@
   <string name="dynamic_addresses_notification_funds_found_description">Foram encontrados fundos em endereços adicionais. Ative os Endereços Dinâmicos para acessá-los.</string>
   <string name="dynamic_addresses_notification_funds_found_title">Fundos encontrados em endereços adicionais</string>
   <string name="dynamic_addresses_receive_badge">Endereço dinâmico</string>
+  <string name="dynamic_addresses_unavailability_reason_pending_transaction_send">O gerenciamento de endereços dinâmicos estará disponível assim que as transações pendentes estiverem na rede. %@ está completo</string>
   <string name="earn_best_opportunities">Melhores oportunidades</string>
   <string name="earn_clear_filter">Limpar filtro</string>
   <string name="earn_empty">A lista está temporariamente vazia, pois está sendo atualizada. Volte daqui a pouco.</string>
@@ -595,6 +596,7 @@
   <string name="express_provider_min_amount">Disponível em %s</string>
   <string name="express_provider_not_available">Indisponível para este par</string>
   <string name="express_provider_permission_needed">Permissão necessária</string>
+  <string name="express_provider_permission_needed_v2">É necessária permissão.</string>
   <string name="express_provider_recommended">Recomendado</string>
   <string name="express_status_bought">Comprado %s</string>
   <string name="express_status_buying">Comprando %s</string>
@@ -641,6 +643,7 @@
   <string name="give_permission_staking_footer">A função Aprovar é necessária para conceder permissão a outro endereço para usar uma quantidade específica de seus tokens. Por definição, os contratos inteligentes não podem acessar seus tokens a menos que você aprove. Ao \"desbloquear\" seus tokens, você autoriza o contrato inteligente StakeKit a usá-los. Os mineradores da rede recebem uma taxa de gás (paga por você) para registrar essa ação no blockchain. Você pode fazer staking de seus tokens após conceder a aprovação.</string>
   <string name="give_permission_staking_subtitle">Para continuar, você precisa permitir que o contrato inteligente da Polygon use seus dados. %s</string>
   <string name="give_permission_swap_subtitle" formatted="false">Para continuar, conceda %1s permissão de contratos inteligentes para usar seu %2s</string>
+  <string name="give_permission_swap_subtitle_v2">As corretoras descentralizadas exigem permissão para interagir com sua carteira. %1s</string>
   <string name="give_permission_title">Conceder permissão</string>
   <string name="give_permission_unlimited">Ilimitado</string>
   <string name="hardware_wallet_backup_feature_description">Os endereços são gerados diretamente na sua carteira de hardware Tangem — prontos para usar e totalmente protegidos.</string>
@@ -1115,6 +1118,14 @@
   <string name="onramp_error_transaction_already_processed">Esta transação já foi processada. Nenhuma ação adicional é necessária.</string>
   <string name="onramp_fetching_best_rates">Obtendo as melhores taxas...</string>
   <string name="onramp_instant_status">Instantâneo</string>
+  <string name="onramp_kyc_verification_bullet_free">A verificação é gratuita e geralmente leva de 1 a 2 minutos.</string>
+  <string name="onramp_kyc_verification_bullet_privacy">A Tangem não terá acesso às suas informações de identidade; você compartilha os dados diretamente com o provedor regulamentado.</string>
+  <string name="onramp_kyc_verification_bullet_unlocks">A verificação desbloqueia o acesso total a transações futuras com este fornecedor.</string>
+  <string name="onramp_kyc_verification_choose_another">Escolha outro método</string>
+  <string name="onramp_kyc_verification_subtitle">Para cumprir os requisitos regulamentares locais %@ Requer verificação de identidade.</string>
+  <string name="onramp_kyc_verification_title">Verificação de identidade exigida pelo provedor de pagamento</string>
+  <string name="onramp_kyc_verification_verify_button">Verificar</string>
+  <string name="onramp_kyc_verification_whats_important">O que é importante</string>
   <string name="onramp_legal">Ao utilizar a funcionalidade de acesso prioritário, você concorda com os termos do provedor. %1$s e %2$s</string>
   <string name="onramp_legal_text">O serviço é fornecido por um provedor externo. A Tangem não se responsabiliza por ele.</string>
   <string name="onramp_max_amount_restriction">O valor da compra não deve ser superior a %s</string>
@@ -1181,6 +1192,8 @@
   <string name="quick_action_buy_description">Cartão de crédito ou conta bancária</string>
   <string name="quick_action_receive_description">Compartilhe seu endereço ou código QR.</string>
   <string name="quick_action_swap_description">Entre seus portfólios</string>
+  <string name="quick_top_up_chip_other">Outro</string>
+  <string name="quick_top_up_title">Recarga rápida</string>
   <string name="receive_bottom_sheet_no_memo_required_message">Não é necessário memorando</string>
   <string name="receive_bottom_sheet_warning_message">%1$s (%2$s) sobre %3$s rede</string>
   <string name="receive_bottom_sheet_warning_message_compact">%1$s sobre %2$s rede</string>

core/res/src/main/res/values-ru/strings.xml

@@ -293,11 +293,13 @@
   <string name="common_delete">Удалить</string>
   <string name="common_disable">Отключить</string>
   <string name="common_disabled">Отключено</string>
+  <string name="common_disabling">Выключение</string>
   <string name="common_disconnect">Отключить</string>
   <string name="common_done">Готово</string>
   <string name="common_edit">Изменить</string>
   <string name="common_enable">Включить</string>
   <string name="common_enabled">Включено</string>
+  <string name="common_enabling">Включение</string>
   <string name="common_error">Ошибка</string>
   <string name="common_estimated_fee">Комиссия сети</string>
   <string name="common_exchange">Обменять</string>
@@ -347,6 +349,7 @@
     <item quantity="other">%dмин назад</item>
   </plurals>
   <string name="common_month">месяц</string>
+  <string name="common_more">Еще</string>
   <string name="common_network_fee_title">Комиссия сети</string>
   <string name="common_network_fee_warning_content">Сумма отправки будет уменьшена на %1$s (%2$s) для покрытия выбранного уровня комиссии</string>
   <plurals name="common_networks_count">

core/res/src/main/res/values/strings.xml

@@ -596,6 +596,7 @@
   <string name="express_provider_min_amount">Available from %s</string>
   <string name="express_provider_not_available">Unavailable for this pair</string>
   <string name="express_provider_permission_needed">Permission Required</string>
+  <string name="express_provider_permission_needed_v2">Permission needed</string>
   <string name="express_provider_recommended">Recommended</string>
   <string name="express_status_bought">Bought %s</string>
   <string name="express_status_buying">Buying %s</string>
@@ -643,6 +644,7 @@
   <string name="give_permission_staking_footer">The Approve function is needed to grant permission to another address to use a specific amount of your tokens. By design, smart contracts can\'t access your tokens unless you approve. By \"unlocking\" your tokens, you authorize the StakeKit smart contract to use them. The network\'s miners receive a gas fee (paid by you) to record this action on the blockchain. You can stake your token after giving approval.</string>
   <string name="give_permission_staking_subtitle">To continue you need to allow Polygon smart contract to use your %s</string>
   <string name="give_permission_swap_subtitle" formatted="false">To continue, grant %1s smart contracts permission to use your %2s</string>
+  <string name="give_permission_swap_subtitle_v2">Decentralized exchanges require permission to interact with your wallet. %1s</string>
   <string name="give_permission_title">Give Permission</string>
   <string name="give_permission_unlimited">Unlimited</string>
   <string name="hardware_wallet_backup_feature_description">Addresses are generated directly on your Tangem hardware wallet — ready to use and fully protected.</string>
@@ -670,6 +672,8 @@
   <string name="hw_backup_banner_description">Keeps your crypto safe and offline. Slim as a credit card, safer than a bank vault.</string>
   <string name="hw_backup_close_description">If you do, you\'ll need to start over.</string>
   <string name="hw_backup_google_drive_description">Recover existing wallet via Google Drive backup</string>
+  <string name="hw_backup_google_drive_dialog_message">We\'re working on Google Drive backup to make wallet recovery even easier.</string>
+  <string name="hw_backup_google_drive_dialog_title">Google Drive backup is coming soon</string>
   <string name="hw_backup_google_drive_title">Google Drive backup</string>
   <string name="hw_backup_hardware_create_description">Create a secure wallet and transfer your funds for extra protection.</string>
   <string name="hw_backup_hardware_create_title">Create new wallet</string>