Updated on 2026-08-14

This commit is contained in:
Tangem 2022-09-19 08:21:12 +04:00
commit c08dcb3797
20 changed files with 100 additions and 203 deletions

View file

@ -324,8 +324,8 @@
<string name="token_symbol_address_format">%1s (%2s)</string>
<string name="alert_signed_hashes_message">Эта карта не является векселем на предъявителя. В настоящее время мы не можем сопоставить количество подписей на карте с информацией в блокчейне. Это нормально, но в редких случаях может означать, что предыдущий владелец скрывает автономную подпись, что является проблемой безопасности.\n\nНе принимайте эту карту в качестве физического платежа от кого-то, кому Вы не доверяете.\n\nВо всех остальных отношениях - это совершенно безопасно.\n\nTangem — единственный аппаратный кошелек, предлагающий защиту от подсчета подписей.</string>
<string name="wallet_connect">WalletConnect</string>
<string name="wallet_connect_create_tx_message">Карта %1s\nЗапрос на создание транзакции для %2s\n%3s\n\nСумма: %4s\nКомиссия: %5s\nВсего: %6s\nБаланс: %7s</string>
<string name="wallet_connect_request_session_start">Запрос на запуск сеанса для карты с идентификатором %1s\nдля %2s\n\nURL: %3s</string>
<string name="wallet_connect_create_tx_message">Запрос на создание транзакции для %1s\n%2s\n\nСумма: %3s\nКомиссия: %4s\nВсего: %5s\nБаланс: %6s</string>
<string name="wallet_connect_request_session_start">Запрос на запуск сеанса для %1s\n\nURL: %2s</string>
<string name="wallet_connect_sessions_title">Сессии WalletConnect</string>
<string name="wallet_connect_session_opened">Сеанс WalletConnect открыт с %s</string>
<string name="wallet_connect_no_sessions_title">Упс. Нет сессий.</string>
@ -334,7 +334,7 @@
<string name="wallet_connect_card_number">Карта: %s</string>
<string name="wallet_connect_scan_card_message">Коснитесь карты, чтобы привязать ее WalletConnect</string>
<string name="wallet_connect_create_tx_not_enough_funds">Не удается отправить транзакцию. Недостаточно средств.</string>
<string name="wallet_connect_alert_sign_message">Просьба подписать сообщение\nкартой %s\n\n</string>
<string name="wallet_connect_alert_sign_message">Просьба подписать сообщение\n</string>
<string name="wallet_connect_personal_sign_message">Сообщение для %s:\n%s</string>
<string name="wallet_connect_clipboard_alert">Буфер обмена содержит код WalletConnect. Использовать скопированное значение или отсканировать QR-код</string>
<string name="wallet_connect_paste_from_clipboard">Вставить из буфера обмена</string>
@ -344,7 +344,7 @@
<string name="wallet_connect_same_wcuri">Операция не может быть завершена. \n\nВы уже установили сеанс WalletConnect с этими параметрами.</string>
<string name="wallet_connect_error_timeout">Не удалось установить сеанс WalletConnect: ошибка времени выполнения. Пожалуйста, повторите попытку позже.</string>
<string name="wallet_connect_bnb_transaction_signed">Транзакция BNB успешно подписана и отправлена в DApp</string>
<string name="wallet_connect_bnb_sign_message">DApp %s, запрашивает\nподпись транзакции BNB с\nкартой: %s\n\n%s</string>
<string name="wallet_connect_bnb_sign_message">DApp %s, запрашивает\nподпись транзакции BNB с\n%s</string>
<string name="wallet_connect_bnb_transaction_message">Сведения о транзакции:\nОт: %s\nКому: %s\nСумма: %s</string>
<string name="wallet_connect_bnb_trade_order_message">Торговый ордер на %s\nЦена: %s\nСумма к получению: %s\nСумма к оплате: %s</string>
<string name="feedback_subject_rate_negative">Мои предложения</string>