Updated on 2026-08-14

core/res/src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -392,6 +392,7 @@
   <string name="disclaimer_error_loading">Überprüfe deine Internetverbindung oder wechseln zu einem anderen Netzwerk</string>
   <string name="disclaimer_title">Nutzungsbedingungen</string>
   <string name="domain_receive_assets_default_address">Standardadresse</string>
+  <string name="domain_receive_assets_legacy_address">Legacy adresse</string>
   <string name="domain_receive_assets_navigation_title">Empfangen von Vermögenswerten</string>
   <string name="domain_receive_assets_onboarding_description">Das Senden von Vermögenswerten in anderen Netzwerken führt zu dauerhaftem Verlust.</string>
   <string name="domain_receive_assets_onboarding_network_name">%s Netzwerk</string>
@@ -969,7 +970,7 @@
   <string name="send_date_format">%1$s, %2$s</string>
   <string name="send_destination_tag_field">Ziel-Tag</string>
   <string name="send_enter_address_field">Adresse eingeben</string>
-  <string name="send_enter_address_field_ens">ENS-Name oder Adresse eingeben</string>
+  <string name="send_enter_address_field_ens">ENS-Name oder Adresse</string>
   <string name="send_error_address_same_as_wallet">Die Adresse stimmt mit der Adresse Ihrer Brieftasche überein</string>
   <string name="send_error_dust_amount_format">Minimaler Betrag ist %s</string>
   <string name="send_error_dust_change_format">Minimaler Wechselgeld ist %s</string>
@@ -981,6 +982,7 @@
   <string name="send_extras_hint_memo">Memo</string>
   <string name="send_fee_unreachable_error_text">Überprüfe deine Netzwerkverbindung</string>
   <string name="send_fee_unreachable_error_title">Informationen zur Netzwerkgebühr nicht erreichbar</string>
+  <string name="send_from_title">Sie senden</string>
   <string name="send_from_wallet_android">Von</string>
   <string name="send_from_wallet_name">Von %s</string>
   <string name="send_gas_limit">Grenzwert Gasgebühr</string>

core/res/src/main/res/values-es/strings.xml

@@ -1,8 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <resources>
   <string name="account_details_archive">Archivar cuenta</string>
-  <string name="account_details_archive_action">Archivo</string>
-  <string name="account_details_archive_description">Estás archivando esta cuenta, pero siempre puedes recuperarla.</string>
+  <string name="account_details_archive_action">Archivar</string>
+  <string name="account_details_archive_description">Estás archivando esta cuenta, pero siempre puede recuperarla.</string>
   <string name="account_details_title">Cuenta</string>
   <string name="action_buttons_buy_empty_search_message">¿No encuentra el token en su billetera? Consulte la sección de Mercados para encontrarlo y añadirlo a la compra</string>
   <string name="action_buttons_sell_empty_search_message">¿No encuentra el token en su billetera? Consulte los mercados para encontrarlo y añadirlo a la venta</string>
@@ -38,7 +38,7 @@
   <string name="alert_manage_tokens_unsupported_message">Esta tarjeta no admite tokens en la red %1$s debido a una limitación del firmware.</string>
   <string name="alert_troubleshooting_scan_card_title">¿Tiene dificultades para escanear su tarjeta/anillo?</string>
   <string name="alert_unsupported_card">Esta tarjeta no está diseñada para funcionar con Tangem</string>
-  <string name="app_settings_biometrics_footer">Utilice %1$s para desbloquear de forma rápida y segura su biletera y autorizar todas las acciones importantes, como la firma de transacciones. En el caso de las billeteras físicas, seguirá necesitando una tarjeta para firmar.</string>
+  <string name="app_settings_biometrics_footer">Utilice %1$s para desbloquear de forma rápida y segura su billetera y autorizar todas las acciones importantes, como la firma de transacciones. Al ser una billetera de hardware, seguirá necesitando una tarjeta para firmar.</string>
   <string name="app_settings_default_fee">Tarifa por defecto</string>
   <string name="app_settings_default_fee_footer">Habilite las Tarifas predeterminadas para establecer automáticamente las tarifas de transacción y omitir la página de Tarifas al enviar fondos. Siempre puede volver a esta página si es necesario.</string>
   <string name="app_settings_enable_biometrics_description">Vaya a ajustes para habilitar la autenticación biométrica en la Tangem App</string>
@@ -57,15 +57,15 @@
   <string name="app_settings_theme_mode_system">Predeterminado del sistema</string>
   <string name="app_settings_theme_selector_title">Tema</string>
   <string name="app_settings_title">Ajustes de la app</string>
-  <string name="backup_complete_description">Copia de seguridad de tu billetera realizada con éxito.</string>
+  <string name="backup_complete_description">Realizó una copia de seguridad de su billetera correctamente.</string>
   <string name="backup_complete_title">Copia de seguridad completada</string>
-  <string name="backup_info_description">Su frase secreta de recuperación es un conjunto fijo de %s palabras aleatorias que se utilizan para acceder a tu billetera y recuperarla.</string>
-  <string name="backup_info_keep_description">Estas palabras no pueden recuperarse si se pierden. Asegúrate de guardarlas en un lugar seguro.</string>
-  <string name="backup_info_keep_title">Mantenlo seguro</string>
-  <string name="backup_info_save_description">Guarda estas %s palabras en un lugar seguro, como un administrador de contraseñas, y nunca las compartas con nadie.</string>
-  <string name="backup_info_save_title">No hay recuperación posible</string>
+  <string name="backup_info_description">Su frase secreta de recuperación es un conjunto fijo de %s palabras aleatorias que se utilizan para acceder a su billetera y recuperarla.</string>
+  <string name="backup_info_keep_description">Estas palabras no pueden recuperarse si se pierden. Asegúrese de guardarlas en un lugar seguro.</string>
+  <string name="backup_info_keep_title">Manténgala segura</string>
+  <string name="backup_info_save_description">Guarde estas %s palabras en un lugar seguro, como un administrador de contraseñas, y nunca las comparta con nadie.</string>
+  <string name="backup_info_save_title">No se puede restaurar</string>
   <string name="backup_info_title">Frase de recuperación</string>
-  <string name="backup_seed_description">Escribe estas palabras %s en orden y guárdalas en un lugar seguro y privado</string>
+  <string name="backup_seed_description">Escriba estas palabras %s en orden y guárdelas en un lugar privado y seguro</string>
   <string name="backup_seed_responsibility">La responsabilidad total de la seguridad y la copia de seguridad de la billetera y la frase de recuperación recae en el usuario, no en Tangem.</string>
   <string name="backup_seed_title">Frase de recuperación</string>
   <string name="balance_hidden_description">Para ocultar o mostrar tus saldos, simplemente gira la pantalla de tu dispositivo hacia abajo, o desactívalo en Ajustes</string>
@@ -129,7 +129,7 @@
   <string name="common_address">Dirección</string>
   <string name="common_all">Todos</string>
   <string name="common_allow">Autorizar</string>
-  <string name="common_amount">Montante</string>
+  <string name="common_amount">Cantidad</string>
   <string name="common_analytics">Analítica</string>
   <string name="common_apply">Aplicar</string>
   <string name="common_approval">Aprobación</string>
@@ -212,7 +212,7 @@
   <string name="common_nft">NFT</string>
   <string name="common_no">No</string>
   <string name="common_no_address">Ninguna dirección</string>
-  <string name="common_not_added">No agregada</string>
+  <string name="common_not_added">No agregadas</string>
   <string name="common_not_now">Ahora no</string>
   <string name="common_now">Ahora</string>
   <string name="common_ok">OK</string>
@@ -329,7 +329,11 @@
   <string name="details_title">Detalles</string>
   <string name="disclaimer_error_loading">Compruebe su conexión a internet o cambia a una red diferente</string>
   <string name="disclaimer_title">Condiciones de uso</string>
+  <string name="domain_receive_assets_default_address">Dirección por defecto</string>
+  <string name="domain_receive_assets_legacy_address">Dirección Legacy</string>
   <string name="domain_receive_assets_navigation_title">Recibir activos</string>
+  <string name="domain_receive_assets_onboarding_description">Enviar activos a otras redes resultará en una pérdida permanente.</string>
+  <string name="domain_receive_assets_onboarding_title">Envíe fondos utilizando solo</string>
   <string name="email_preface_wc_error">Hola equipo de soporte, he encontrado un error con el código: %s</string>
   <string name="email_subject_wc_error">Error de WalletConnect</string>
   <string name="error_wrong_wallet_tapped">Ha usado una tarjeta de otra billetera. Toque la tarjeta asociada con esta billetera</string>
@@ -437,9 +441,9 @@
   <string name="home_button_scan">Escanee</string>
   <string name="hot_crypto_add_token_subtitle">a %s</string>
   <string name="hot_crypto_token_network">En la red %s</string>
-  <string name="hw_access_code_create_alert_title">¿Está seguro de que desea salir del proceso de creación del código de acceso?</string>
-  <string name="hw_backup_close_description">Si lo haces, tendrás que empezar de nuevo.</string>
-  <string name="hw_create_seed_description">Mantente al día con las últimas funciones y noticias</string>
+  <string name="hw_access_code_create_alert_title">¿Está seguro de que desea salir del proceso de creación de código de acceso?</string>
+  <string name="hw_backup_close_description">Si lo hace, tendrá que empezar de nuevo.</string>
+  <string name="hw_create_seed_description">Manténgase al día de las últimas funciones y noticias</string>
   <string name="information_generated_with_ai">Esta información fue generada con IA.\nPulse aquí si encuentra algún error.</string>
   <string name="initial_message_change_access_code_body">Para cambiar el código de acceso coloque la tarjeta o el anillo como se muestra arriba y no lo retire hasta el fin de la operación</string>
   <string name="initial_message_change_passcode_body">Toque para cambiar la contraseña</string>
@@ -625,7 +629,7 @@
   <string name="nft_receive_unavailable_asset_warning_message">Todavía no ha agregado esta red. Para recibir NFTs, añádala a su portafolio.</string>
   <string name="nft_receive_unavailable_asset_warning_title">Red no agregada</string>
   <string name="nft_receive_unsupported_types">Tipos de NFT no compatibles</string>
-  <string name="nft_receive_unsupported_types_description">cNFT y pNFT aún no son compatibles. Por favor, no los envíes a tu billetera.</string>
+  <string name="nft_receive_unsupported_types_description">Los cNFT y pNFT aún no son compatibles. Por favor, no los envíe a su billetera.</string>
   <string name="nft_send">Enviar NFT</string>
   <string name="nft_traits_title">Rasgos</string>
   <string name="nft_untitled_collection">Colección sin título</string>
@@ -862,6 +866,7 @@
   <string name="send_date_format">%1$s, %2$s</string>
   <string name="send_destination_tag_field">ID de destino</string>
   <string name="send_enter_address_field">Introduce la dirección</string>
+  <string name="send_enter_address_field_ens">Nombre ENS o dirección</string>
   <string name="send_error_address_same_as_wallet">La dirección es la misma que su billetera.</string>
   <string name="send_error_dust_amount_format">El monto mínimo es %s</string>
   <string name="send_error_dust_change_format">El cambio mínimo es %s</string>
@@ -873,6 +878,7 @@
   <string name="send_extras_hint_memo">Memo</string>
   <string name="send_fee_unreachable_error_text">Compruebe su conexión de red</string>
   <string name="send_fee_unreachable_error_title">Información de tarifa de red no accesible</string>
+  <string name="send_from_title">Tú envías</string>
   <string name="send_from_wallet_android">Desde</string>
   <string name="send_from_wallet_name">De %s</string>
   <string name="send_gas_limit">Límite de gas</string>
@@ -920,7 +926,7 @@
   <string name="send_recipient_label">Destinatario</string>
   <string name="send_recipient_memo_footer">Un Memo/ID de destino es un ID único para diferenciar transacciones enviadas al mismo destinatario en la misma red. Precaución: Omitir un memo puede llevar a la pérdida de fondos</string>
   <string name="send_recipient_memo_footer_v2">Memo / Destination Tag es un código que separa las transacciones dirigidas a un destinatario compartido en una red de criptomonedas.</string>
-  <string name="send_recipient_memo_footer_v2_highlighted">Atención: si falta el Memo, можно потерять средства.</string>
+  <string name="send_recipient_memo_footer_v2_highlighted">Atención: La omisión del campo Memo puede provocar la pérdida de fondos.</string>
   <string name="send_recipient_wallets_title">Mis billeteras</string>
   <string name="send_satoshi_per_byte_text">Una forma de medir las tarifas de transacción de Bitcoin. Indique el número de la unidad más pequeña de Bitcoin (Satoshi) por cada byte virtual en una transacción. Cuanto más alto sea el número, más rápido procesarán los mineros la transacción.</string>
   <string name="send_satoshi_per_byte_title">Satoshi / vByte</string>
@@ -943,7 +949,7 @@
   <string name="send_validation_invalid_fee">La tarifa excede el saldo</string>
   <string name="send_validation_invalid_total">El monto total excede el saldo</string>
   <string name="send_with_swap_confirm_title">Intercambiar y enviar</string>
-  <string name="send_with_swap_convert_token_alert_message">¿Continuar con la conversión? Esto borrará tus datos anteriores.</string>
+  <string name="send_with_swap_convert_token_alert_message">¿Continuar con la conversión? Esto borrará sus datos anteriores.</string>
   <string name="send_with_swap_convert_token_alert_title">Confirmar Conversión</string>
   <string name="send_with_swap_notification_text">Envía cualquier token y lo convertiremos en el camino. Su destinatario obtiene exactamente lo que necesita, sin problemas.</string>
   <string name="send_with_swap_recipient_amount_success_title">El destinatario recibirá</string>
@@ -1238,7 +1244,7 @@
   <string name="wallet_connect_title">WalletConnect</string>
   <string name="wallet_connect_toast_awaiting_session_proposal">La conexión puede tardar unos segundos.</string>
   <string name="wallet_import_seed_navtitle">Importar billetera</string>
-  <string name="wallet_import_success_description">La copia de seguridad de tu billetera se realizó con éxito.</string>
+  <string name="wallet_import_success_description">La copia de seguridad de su billetera se realizó con éxito.</string>
   <string name="wallet_import_success_navtitle">Importar billetera</string>
   <string name="wallet_import_success_title">Importación completada</string>
   <string name="wallet_marketplace_block_title">%s Precio de mercado</string>
@@ -1339,7 +1345,7 @@
   <string name="warning_some_networks_unreachable_message">Deslice hacia abajo para refrescar o inténtelo de nuevo más tarde.</string>
   <string name="warning_some_networks_unreachable_title">Algunas redes no están disponibles</string>
   <string name="warning_some_token_balances_not_updated">No se han podido actualizar los saldos de algunos tokens</string>
-  <string name="warning_stellar_token_trustline_not_enough_xlm">No hay suficiente %s. Recarga tu cuenta XLM para asociar este token</string>
+  <string name="warning_stellar_token_trustline_not_enough_xlm">No hay suficiente %s. Recargue su cuenta XLM para abrir trustline</string>
   <string name="warning_testnet_card_message">Esta es una tarjeta de Testnet. No puede procesar transacciones y solo deba usarse para pruebas y desarrollo.</string>
   <string name="warning_testnet_card_title">Solo para fines de prueba</string>
   <string name="warning_token_balance_not_updated">El saldo podría estar desactualizado. Actualice la página.</string>
@@ -1348,7 +1354,7 @@
   <string name="warning_token_trustline_subtitle">Una línea de confianza debe estar habilitada para recibir este token. La red requiere un %1$s %2$s reserva.</string>
   <string name="warning_token_trustline_title">Se requiere línea de confianza</string>
   <string name="wc_alert_add_network_to_portfolio_description">La red requerida %s no está añadida a su portafolio. Añádala primero y luego continúe con la conexión.</string>
-  <string name="wc_alert_add_network_to_portfolio_title">Agregar red al portafolio</string>
+  <string name="wc_alert_add_network_to_portfolio_title">Agregue red al portafolio</string>
   <string name="wc_alert_audit_malicious_domain">Dominio malicioso</string>
   <string name="wc_alert_audit_unknown_domain">Dominio desconocido</string>
   <string name="wc_alert_connect_anyway">Conectarse de todas formas</string>
@@ -1363,7 +1369,7 @@
   <string name="wc_alert_session_disconnected_title">La sesión de Wallet Connect se desconectó</string>
   <string name="wc_alert_sign_anyway">Firmar de todos modos</string>
   <string name="wc_alert_unknown_error_description">Código de error: %s. Si el problema persiste - no dude en ponerse en contacto con nuestro soporte.</string>
-  <string name="wc_alert_unknown_error_description_no_error_code">Si el problema persiste, no dudes en ponerte en contacto con nuestro soporte.</string>
+  <string name="wc_alert_unknown_error_description_no_error_code">Si el problema persiste, no dude en contactar con nuestro soporte.</string>
   <string name="wc_alert_unknown_error_title">Hemos encontrado un error desconocido</string>
   <string name="wc_alert_unsupported_dapps_description">Tangem Wallet actualmente no es compatible con %s.</string>
   <string name="wc_alert_unsupported_dapps_title">dApp no compatible</string>
@@ -1405,7 +1411,7 @@
   <string name="wc_disconnect_all_alert_title">Desconectar todas las dApps</string>
   <string name="wc_errors_invalid_domain_subtitle">Intente emparejar nuevamente con una URI nueva</string>
   <string name="wc_errors_invalid_domain_title">Dominio de dApp no válido</string>
-  <string name="wc_errors_no_blockchains_subtitle">%s no especifica ninguna cadena de bloques, ni obligatoria ni opcional. Asegúrese de haber utilizado el URI correcto</string>
+  <string name="wc_errors_no_blockchains_subtitle">%s no especifica ninguna blockchain, ni obligatoria ni opcional. Asegúrese de haber utilizado el URI correcto</string>
   <string name="wc_errors_no_blockchains_title">Sin redes</string>
   <string name="wc_errors_proposal_expired_subtitle">Por favor, genere una nueva URI e intente conectarse nuevamente</string>
   <string name="wc_errors_proposal_expired_title">Propuesta de conexión caducada</string>
@@ -1421,7 +1427,7 @@
   <string name="wc_new_connection">Nueva conexión</string>
   <string name="wc_no_sessions_desc">Conecta tu billetera a diferentes dApps</string>
   <string name="wc_no_sessions_title">Sin sesiones</string>
-  <string name="wc_no_wallet_changes_detected">No se han detectado cambios en la cartera</string>
+  <string name="wc_no_wallet_changes_detected">No se han detectado cambios en la billetera</string>
   <string name="wc_notification_security_risk_subtitle">Se han detectado riesgos potenciales o comportamiento malicioso. Conectarse o firmar transacciones puede resultar en la pérdida de fondos.</string>
   <string name="wc_notification_security_risk_title">Riesgo de seguridad conocido</string>
   <string name="wc_qr_scan_hint">Abra la aplicación Web3 y elija la opción WalletConnect</string>

core/res/src/main/res/values-fr/strings.xml

@@ -306,6 +306,11 @@
   <string name="details_title">Détails</string>
   <string name="disclaimer_error_loading">Vérifiez votre connexion Internet ou passez à un réseau différent</string>
   <string name="disclaimer_title">Conditions d\'utilisation</string>
+  <string name="domain_receive_assets_default_address">Adresse par défaut</string>
+  <string name="domain_receive_assets_legacy_address">Legacy adresse</string>
+  <string name="domain_receive_assets_navigation_title">Recevoir des actifs</string>
+  <string name="domain_receive_assets_onboarding_description">L’envoi d’actifs sur d’autres réseaux entraînera une perte définitive.</string>
+  <string name="domain_receive_assets_onboarding_title">Envoyez des fonds en utilisant uniquement</string>
   <string name="email_preface_wc_error">Bonjour équipe de support, j’ai rencontré une erreur avec le code : %s</string>
   <string name="email_subject_wc_error">Erreur WalletConnect</string>
   <string name="error_wrong_wallet_tapped">Vous avez utilisé une carte d\'un autre portefeuille. Appuyez sur la carte associée à ce portefeuille</string>
@@ -834,6 +839,7 @@
   <string name="send_date_format">%1$s, %2$s</string>
   <string name="send_destination_tag_field">ID de destination</string>
   <string name="send_enter_address_field">Entrez l\'adresse</string>
+  <string name="send_enter_address_field_ens">Nom ENS ou adresse</string>
   <string name="send_error_address_same_as_wallet">L\'adresse est la même que celle de votre portefeuille</string>
   <string name="send_error_dust_amount_format">Le montant minimal est de %s</string>
   <string name="send_error_dust_change_format">La monnaie minimale est de %s</string>
@@ -845,6 +851,7 @@
   <string name="send_extras_hint_memo">Mémo</string>
   <string name="send_fee_unreachable_error_text">Vérifiez votre connexion réseau</string>
   <string name="send_fee_unreachable_error_title">Informations sur les frais de réseau inaccessibles</string>
+  <string name="send_from_title">Vous envoyez</string>
   <string name="send_from_wallet_android">De</string>
   <string name="send_from_wallet_name">De %s</string>
   <string name="send_gas_limit">Limite de gaz</string>
@@ -1400,6 +1407,7 @@
   <string name="wc_new_connection">Nouvelle connexion</string>
   <string name="wc_no_sessions_desc">Connectez votre portefeuille à différentes dApps</string>
   <string name="wc_no_sessions_title">Aucune séance</string>
+  <string name="wc_no_wallet_changes_detected">Aucun changement de portefeuille détecté</string>
   <string name="wc_notification_security_risk_subtitle">Des risques potentiels ou un comportement malveillant ont été détectés. Se connecter ou signer des transactions peut entraîner une perte de fonds.</string>
   <string name="wc_notification_security_risk_title">Risque de sécurité connu</string>
   <string name="wc_qr_scan_hint">Ouvrez l\'application Web3 et sélectionnez l\'option WalletConnect.</string>

core/res/src/main/res/values-ja/strings.xml

@@ -385,6 +385,7 @@
   <string name="disclaimer_error_loading">インターネット接続を確認するか、別のネットワークに切り替えてください。</string>
   <string name="disclaimer_title">利用規約</string>
   <string name="domain_receive_assets_default_address">デフォルトアドレス</string>
+  <string name="domain_receive_assets_legacy_address">レガシーアドレス</string>
   <string name="domain_receive_assets_navigation_title">資金を受け取る</string>
   <string name="domain_receive_assets_onboarding_description">他のネットワークで資産を送金すると、永久に失われます。</string>
   <string name="domain_receive_assets_onboarding_network_name">%sネットワーク</string>
@@ -522,6 +523,9 @@
   <string name="hw_create_title">モバイルウォレットを作成する</string>
   <string name="hw_import_seed_phrase_already_imported">このリカバリーフレーズはすでにインポートされています。</string>
   <string name="hw_mobile_wallet">モバイルウォレット</string>
+  <string name="hw_upgrade_error_card_already_has_wallet">このデバイスはアップグレードに使用できません。すでに別のウォレットが含まれています。</string>
+  <string name="hw_upgrade_error_card_key_import">別のデバイスを選択してください。このデバイスはアップグレードには使用できません。</string>
+  <string name="hw_upgrade_error_wallet2_card_required">操作中にエラーが発生しました。</string>
   <string name="hw_upgrade_funds_access_description">手続き中も資金は安全に保管され、完全にアクセス可能です</string>
   <string name="hw_upgrade_funds_access_title">資金へのアクセス</string>
   <string name="hw_upgrade_general_security_description">すべてのプライベートウォレットデータはモバイルアプリから削除され、Tangemデバイスにのみ安全に保存されます。</string>
@@ -953,7 +957,7 @@
   <string name="send_date_format">%1$s 、 %2$s</string>
   <string name="send_destination_tag_field">宛先タグ</string>
   <string name="send_enter_address_field">アドレスを入力</string>
-  <string name="send_enter_address_field_ens">ENS名またはアドレスを入力</string>
+  <string name="send_enter_address_field_ens">ENS名またはアドレス</string>
   <string name="send_error_address_same_as_wallet">アドレスはウォレットアドレスと同じです</string>
   <string name="send_error_dust_amount_format">最低額は%sです</string>
   <string name="send_error_dust_change_format">最小の変更は%sです</string>
@@ -965,6 +969,7 @@
   <string name="send_extras_hint_memo">メモ</string>
   <string name="send_fee_unreachable_error_text">ネットワーク接続を確認してください</string>
   <string name="send_fee_unreachable_error_title">ネットワーク手数料についての情報にアクセスできません</string>
+  <string name="send_from_title">送信する</string>
   <string name="send_from_wallet_android">より</string>
   <string name="send_from_wallet_name">%sから</string>
   <string name="send_gas_limit">ガス上限</string>
@@ -1042,7 +1047,7 @@
   <string name="send_with_swap_convert_token_alert_title">変換を確定</string>
   <string name="send_with_swap_correct_recipient_network_notification_message">その他の通貨を送信すると、取り返しのつかない損失が発生します。</string>
   <string name="send_with_swap_correct_recipient_network_notification_title">正しい受信者ネットワークを選択してください</string>
-  <string name="send_with_swap_notification_text">トークンを送信すれば、送信中に変換されます。受信者は必要なものをシームレスに受け取ります。</string>
+  <string name="send_with_swap_notification_text">受け取るトークンを自由に選んでください。受信者は、あなたが選択したトークンをシームレスに受け取ります。</string>
   <string name="send_with_swap_recipient_amount_success_title">受信者は受け取ります</string>
   <string name="send_with_swap_recipient_amount_text">受取人へ</string>
   <string name="send_with_swap_recipient_amount_title">受取金額</string>

core/res/src/main/res/values-ru/strings.xml

@@ -174,6 +174,7 @@
   <string name="common_generate_addresses">Синхронизировать адреса</string>
   <string name="common_go_to_provider">К провайдеру</string>
   <string name="common_go_to_token">Перейти в токен</string>
+  <string name="common_got_it">Понятно</string>
   <string name="common_hide">Скрыть</string>
   <string name="common_hour">час</string>
   <string name="common_import">Импортировать</string>
@@ -304,8 +305,11 @@
   <string name="details_title">Подробности</string>
   <string name="disclaimer_error_loading">Проверьте подключение с интернетом или переключитесь на другую сеть</string>
   <string name="disclaimer_title">Условия использования</string>
+  <string name="domain_receive_assets_default_address">Основной адрес</string>
   <string name="domain_receive_assets_legacy_address">Legacy адрес</string>
+  <string name="domain_receive_assets_navigation_title">Получить активы</string>
   <string name="domain_receive_assets_onboarding_description">Отправка средств в другой сети может повлечь потерю средств.</string>
+  <string name="domain_receive_assets_onboarding_title">Отправляйте средства, используя только</string>
   <string name="email_preface_wc_error">Привет, команда поддержки, у меня возникла ошибка с кодом: %s</string>
   <string name="email_subject_wc_error">Ошибка WalletConnect</string>
   <string name="error_wrong_wallet_tapped">Вы использовали карту или кольцо от другого кошелька. Приложите карту или кольцо, связанную с этим кошельком.</string>
@@ -844,6 +848,7 @@
   <string name="send_date_format">%1$s, %2$s</string>
   <string name="send_destination_tag_field">Код назначения</string>
   <string name="send_enter_address_field">Введите адрес</string>
+  <string name="send_enter_address_field_ens">ENS домен или адрес</string>
   <string name="send_error_address_same_as_wallet">Адрес совпадает с адресом кошелька</string>
   <string name="send_error_dust_amount_format">Минимальная сумма: %s</string>
   <string name="send_error_dust_change_format">Минимальная сдача: %s</string>
@@ -855,6 +860,7 @@
   <string name="send_extras_hint_memo">Memo</string>
   <string name="send_fee_unreachable_error_text">Проверьте своё интернет соединение</string>
   <string name="send_fee_unreachable_error_title">Информация о комиссии сети недоступна</string>
+  <string name="send_from_title">Вы отправляете</string>
   <string name="send_from_wallet_android">Из</string>
   <string name="send_gas_limit">Лимит газа</string>
   <string name="send_gas_limit_footer">Это максимальное количество газа, которое будет потрачено на выполнение транзакции или контракта. Лимит газа предотвращает неожиданные или неограниченные расходы при выполнении транзакции.</string>

core/res/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml

@@ -302,6 +302,11 @@
   <string name="details_title">Деталі</string>
   <string name="disclaimer_error_loading">Перевірте підключення до інтернету або змініть мережу</string>
   <string name="disclaimer_title">Умови використання</string>
+  <string name="domain_receive_assets_default_address">Основна адреса</string>
+  <string name="domain_receive_assets_legacy_address">Legacy адреса</string>
+  <string name="domain_receive_assets_navigation_title">Отримати активи</string>
+  <string name="domain_receive_assets_onboarding_description">Надсилання активів в інші мережі призведе до безповоротної втрати.</string>
+  <string name="domain_receive_assets_onboarding_title">Надсилайте кошти, використовуючи лише</string>
   <string name="email_preface_wc_error">Привіт, команда підтримки, я зіткнувся з помилкою з кодом: %s</string>
   <string name="email_subject_wc_error">Помилка WalletConnect</string>
   <string name="error_wrong_wallet_tapped">Ви використали картку або кільце від іншого гаманця. Прикладіть картку або кільце, пов\'язану з цим гаманцем.</string>
@@ -840,6 +845,7 @@
   <string name="send_date_format">%1$s, %2$s</string>
   <string name="send_destination_tag_field">Тег призначення</string>
   <string name="send_enter_address_field">Введіть адресу</string>
+  <string name="send_enter_address_field_ens">Ім’я ENS або адреса</string>
   <string name="send_error_address_same_as_wallet">Адреса збігається з адресою гаманця</string>
   <string name="send_error_dust_amount_format">Мінімальна сума: %s</string>
   <string name="send_error_dust_change_format">Мінімальна решта: %s</string>
@@ -851,6 +857,7 @@
   <string name="send_extras_hint_memo">Memo</string>
   <string name="send_fee_unreachable_error_text">Перевірте підключення до мережі</string>
   <string name="send_fee_unreachable_error_title">Інформація щодо комісії в мережі недоступна</string>
+  <string name="send_from_title">Ви надсилаєте</string>
   <string name="send_from_wallet_android">Із</string>
   <string name="send_gas_limit">Ліміт газу</string>
   <string name="send_gas_limit_footer">Це максимальна кількість газу, яка буде витрачена на здійснення транзакції чи контракту. Ліміт газу запобігає несподіваним або необмеженим стягненням під час виконання транзакції.</string>
@@ -1070,6 +1077,7 @@
   <string name="swap_story_second_title">Найкращі тарифи</string>
   <string name="swap_story_third_subtitle">Просто та зручно — обмін токенів в декілька дотиків</string>
   <string name="swap_story_third_title">Легше, ніж будь-коли</string>
+  <string name="swap_via_provider">Обмін через провайдера</string>
   <string name="swapping_alert_cex_description">Сума включає: \n• комісію постачальника послуг\n• комісію мережі за відправлення %s з біржі назад на адресу користувача.</string>
   <string name="swapping_alert_cex_description_with_slippage">У суму входить:\n- комісія провайдера\n- мережева комісія за відправку %1$s з біржі назад на адресу користувача. \n\nПроскакування провайдера становить до %2$s</string>
   <string name="swapping_alert_dex_description">Сума включає комісію постачальника послуг.</string>
@@ -1298,6 +1306,7 @@
   <string name="warning_some_networks_unreachable_message">Проведіть пальцем вниз для оновлення або спробуйте пізніше.</string>
   <string name="warning_some_networks_unreachable_title">Деякі мережі недоступні</string>
   <string name="warning_some_token_balances_not_updated">Деякі баланси токенів не вдалося оновити</string>
+  <string name="warning_stellar_token_trustline_not_enough_xlm">Недостатньо %s. Поповніть свій XLM-рахунок, щоб відкрити trustline.</string>
   <string name="warning_testnet_card_message">Це картка Testnet. Вона не може обробляти транзакції і повинна використовуватися лише для тестування та розробки.</string>
   <string name="warning_testnet_card_title">Лише для цілей тестування</string>
   <string name="warning_token_balance_not_updated">Баланс може бути застарілим. Оновіть сторінку.</string>
@@ -1365,6 +1374,7 @@
   <string name="wc_new_connection">Нове з\'єднання</string>
   <string name="wc_no_sessions_desc">Підключайте свій гаманець до різних dApps</string>
   <string name="wc_no_sessions_title">Немає підключень</string>
+  <string name="wc_no_wallet_changes_detected">Змін у гаманці не виявлено</string>
   <string name="wc_notification_security_risk_subtitle">Виявлено потенційні ризики або шкідливу активність. Підключення чи підпис транзакцій можуть призвести до втрати коштів.</string>
   <string name="wc_notification_security_risk_title">Відомий ризик безпеки</string>
   <string name="wc_qr_scan_hint">Відкрийте програму Web3 та виберіть опцію WalletConnect</string>

core/res/src/main/res/values/strings.xml

@@ -974,7 +974,7 @@
   <string name="send_date_format">%1$s, %2$s</string>
   <string name="send_destination_tag_field">Destination Tag</string>
   <string name="send_enter_address_field">Enter address</string>
-  <string name="send_enter_address_field_ens">Enter ENS name or address</string>
+  <string name="send_enter_address_field_ens">ENS name or address</string>
   <string name="send_error_address_same_as_wallet">Address is the same as wallet address</string>
   <string name="send_error_dust_amount_format">Minimum amount is %s</string>
   <string name="send_error_dust_change_format">Minimum change is %s</string>