Updated on 2026-08-14
This commit is contained in:
Tangem
parent
ebd588756c
commit
90c43018fd
23 changed files with 1590 additions and 702 deletions
|
|
@ -61,8 +61,8 @@
|
|||
<string name="account_unsaved_dialog_message_create">Bist Du sicher, dass Du das neue Konto verwerfen willst?</string>
|
||||
<string name="account_unsaved_dialog_message_edit">Bist Du sicher, dass Du die Bearbeitungen verwerfen willst?</string>
|
||||
<string name="account_unsaved_dialog_title">Nicht gespeicherte Änderungen</string>
|
||||
<string name="accounts_migration_alert_message">Einige benutzerdefinierte Token wurden von “%1$s” Zu “%2$s” da ihre Herleitung zu diesem Konto gehört.</string>
|
||||
<string name="accounts_migration_alert_title">Einige benutzerdefinierte Token wurden verschoben.</string>
|
||||
<string name="accounts_migration_alert_message">Einige benutzerdefinierte Token werden automatisch von „%1$s\" Zu \"%2$sda ihre Herleitung zu diesem Konto gehört.</string>
|
||||
<string name="accounts_migration_alert_title">Einige benutzerdefinierte Token werden automatisch verschoben.</string>
|
||||
<string name="action_buttons_buy_empty_search_message">Du kannst Deinen Token nicht finden? Gehe zum Bereich „Markt“ auf der Hauptseite und fügen diesen zum kaufen im Portfolio hinzu.</string>
|
||||
<string name="action_buttons_sell_empty_search_message">Du kannst Deinen Token nicht finden? Gehe zum Bereich „Markt“ auf der Hauptseite und fügen diesen zum verkaufen im Portfolio hinzu.</string>
|
||||
<string name="action_buttons_sell_navigation_bar_title">Verkaufen</string>
|
||||
|
|
@ -182,8 +182,8 @@
|
|||
<string name="card_reset_alert_finish_message">Alle Tangem-Geräte wurden zurückgesetzt. Du kannst nun mit dem Upgrade Deiner Wallet fortfahren.</string>
|
||||
<string name="card_reset_alert_finish_ok_button">Erneut aktualisieren</string>
|
||||
<string name="card_reset_alert_finish_title">Zurücksetzen abgeschlossen</string>
|
||||
<string name="card_reset_alert_incomplete_message">Du hast nicht all Deine Tangem-Geräte zurückgesetzt.</string>
|
||||
<string name="card_reset_alert_incomplete_title">Du hast nicht alle Deine Tangem-Geräte zurückgesetzt.</string>
|
||||
<string name="card_reset_alert_incomplete_message">Wir empfehlen, den Reset-Prozess für alle Tangem-Geräte in dieser Wallet abzuschließen.</string>
|
||||
<string name="card_reset_alert_incomplete_title">Einige Tangem-Geräte müssen noch zurückgesetzt werden.</string>
|
||||
<string name="card_settings_access_code_recovery_disabled_description">Deaktiviere diese Option, wenn du nicht möchtest, dass diese Karte oder Ring zum Zurücksetzen von Zugangscodes auf anderen Karten oder Ringe in dieser Wallets verwendet wird. Bitte beachte, dass du dann auch den Zugangscode auf dieser Karte oder Ring nicht zurücksetzen kannst.</string>
|
||||
<string name="card_settings_access_code_recovery_enabled_description">Ermöglicht die Verwendung dieser Karte oder Ring zum Zurücksetzen des Zugangscodes auf anderen Karten oder Ringe in dieser Brieftasche</string>
|
||||
<string name="card_settings_access_code_recovery_title">Zugangspin resetten</string>
|
||||
|
|
@ -276,7 +276,7 @@
|
|||
<string name="common_enable">Aktivieren</string>
|
||||
<string name="common_enabled">Aktiviert</string>
|
||||
<string name="common_error">Fehler</string>
|
||||
<string name="common_estimated_fee">Geschätzte Gebühr</string>
|
||||
<string name="common_estimated_fee">Aufladegebühr</string>
|
||||
<string name="common_exchange">Umtausch</string>
|
||||
<string name="common_explore">Erkunden</string>
|
||||
<string name="common_explore_transaction_history">Transaktionsverlauf einsehen</string>
|
||||
|
|
@ -539,6 +539,10 @@
|
|||
<string name="express_transaction_id">ID: %s</string>
|
||||
<string name="express_transaction_id_copied">Transaktions-ID kopiert</string>
|
||||
<string name="exсhange_token_description">Tauschen jeden Vermögenswert in Deinem Portfolio gegen diesen Token</string>
|
||||
<string name="fee_selector_choose_speed_description">Eine höhere Geschwindigkeit bedeutet eine schnellere Bestätigung und eine höhere Netzgebühr. %s</string>
|
||||
<string name="fee_selector_choose_speed_title">Geschwindigkeit wählen</string>
|
||||
<string name="fee_selector_choose_token_description">Wähle aus, mit welchem Token Du die Netzgebühr bezahlen möchtest. %s</string>
|
||||
<string name="fee_selector_choose_token_title">Token auswählen</string>
|
||||
<string name="feed_market_and_news">Markt & Nachrichten</string>
|
||||
<string name="feed_trending_now">Aktuelle Trends</string>
|
||||
<string name="feedback_data_collection_message">Die folgenden Angaben sind freiwillig. Du kannst diese löschen, wenn du sie nicht weitergeben möchtest.</string>
|
||||
|
|
@ -625,7 +629,7 @@
|
|||
<string name="hw_remove_wallet_notification_action_forget_anyway">Trotzdem entfernen!</string>
|
||||
<string name="hw_remove_wallet_notification_description_has_backup">Für diese Wallet existiert ein Backup. Überprüfe dieses bitte, bevor Du sie entfernst, um sicherzustellen, dass Du sie später wiederherstellen kannst.</string>
|
||||
<string name="hw_remove_wallet_notification_description_without_backup">Wenn Du diese Wallet ohne Backup entfernst, verlierst Du dauerhaft den Zugriff auf Deine Assets.</string>
|
||||
<string name="hw_remove_wallet_notification_title">Diese Wallet dauerhaft entfernen?</string>
|
||||
<string name="hw_remove_wallet_notification_title">Bist du sicher, dass du diese Wallet vergessen willst?</string>
|
||||
<string name="hw_remove_wallet_warning_access">Mir ist bewusst, dass ich den Zugriff auf meine Wallet verlieren kann, wenn ich sie vor der Entfernung nicht gesichert habe.</string>
|
||||
<string name="hw_remove_wallet_warning_device">Mir ist bewusst, dass durch das Entfernen meiner Wallet diese nicht gelöscht, sondern lediglich von meinem Gerät entfernt wird.</string>
|
||||
<string name="hw_upgrade">Upgrade</string>
|
||||
|
|
@ -1474,7 +1478,7 @@
|
|||
<string name="tangempay_card_details_open_wallet_step_2">Tippe auf „Karte hinzufügen“.</string>
|
||||
<string name="tangempay_card_details_open_wallet_step_2_apple">Tippen Sie auf „Debit- oder Kreditkarte“</string>
|
||||
<string name="tangempay_card_details_open_wallet_step_3">Gebe die Kartendaten manuell ein</string>
|
||||
<string name="tangempay_card_details_open_wallet_step_4">Verifiziere die Karte mit dem Einmalpasswort (OPT), das an Dein Gerät gesendet wird.</string>
|
||||
<string name="tangempay_card_details_open_wallet_step_4">Verifiziere Deine Karte mithilfe des an Dein Gerät gesendeten OTP.</string>
|
||||
<string name="tangempay_card_details_open_wallet_step_5">Alles erledigt! Deine Karte ist einsatzbereit.</string>
|
||||
<string name="tangempay_card_details_open_wallet_title">Karte zu Google Pay hinzufügen</string>
|
||||
<string name="tangempay_card_details_open_wallet_title_apple">Karte zu Apple Pay hinzufügen</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -20,6 +20,8 @@
|
|||
<string name="account_details_archive_action">Archivar</string>
|
||||
<string name="account_details_archive_description">Estás archivando esta cuenta, pero siempre puede recuperarla.</string>
|
||||
<string name="account_details_title">Cuenta</string>
|
||||
<string name="account_edit_failure_dialog_title">No se puede editar la cuenta</string>
|
||||
<string name="accounts_migration_alert_message">Algunos tokens personalizados se moverán automáticamente de \"%1$s\" a \"%2$s\" ya que su derivación pertenece a esa cuenta.</string>
|
||||
<string name="action_buttons_buy_empty_search_message">¿No encuentra el token en su billetera? Consulte la sección de Mercados para encontrarlo y añadirlo a la compra</string>
|
||||
<string name="action_buttons_sell_empty_search_message">¿No encuentra el token en su billetera? Consulte los mercados para encontrarlo y añadirlo a la venta</string>
|
||||
<string name="action_buttons_sell_navigation_bar_title">Vender</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -61,8 +61,8 @@
|
|||
<string name="account_unsaved_dialog_message_create">新しいアカウントを破棄してもよろしいですか？</string>
|
||||
<string name="account_unsaved_dialog_message_edit">編集内容を破棄してもよろしいですか？</string>
|
||||
<string name="account_unsaved_dialog_title">保存されていない変更</string>
|
||||
<string name="accounts_migration_alert_message">一部のカスタムトークンは、その派生がそのアカウントに属しているため、「 %1$s 」から「 %2$s 」に移動されました。</string>
|
||||
<string name="accounts_migration_alert_title">一部のカスタムトークンが移動されました</string>
|
||||
<string name="accounts_migration_alert_message">一部のカスタムトークンは、その派生元（デリベーション）が該当アカウントに属しているため、自動的に「%1$s」から「%2$s」へ移動されます。</string>
|
||||
<string name="accounts_migration_alert_title">一部のカスタムトークンは自動的に移動されます</string>
|
||||
<string name="action_buttons_buy_empty_search_message">トークンが見つかりませんか？メインページのマーケットセクションに移動し、ポートフォリオに追加して買付できるようにします。</string>
|
||||
<string name="action_buttons_sell_empty_search_message">トークンが見つかりませんか？メインページのマーケットセクションに移動し、ポートフォリオに追加して売却できるようにします。</string>
|
||||
<string name="action_buttons_sell_navigation_bar_title">売却</string>
|
||||
|
|
@ -127,15 +127,15 @@
|
|||
</plurals>
|
||||
<string name="auth_wallet_mobile_description">モバイルウォレット</string>
|
||||
<string name="backup_complete_description">ウォレットのバックアップが正常に完了しました。</string>
|
||||
<string name="backup_complete_seed_description">これらの単語は一度失うと復元できません。安全な場所に保管してください。</string>
|
||||
<string name="backup_complete_seed_description">これらの単語は、紛失すると復元できません。安全に保管してください。</string>
|
||||
<string name="backup_complete_title">バックアップが完了しました</string>
|
||||
<string name="backup_info_description">シークレットリカバリーフレーズとは、ウォレットへのアクセスや復元のために使う、固定された%s個のランダムな単語のセットです。</string>
|
||||
<string name="backup_info_description">シークレットリカバリーフレーズは、ウォレットへのアクセスおよび復元に使用する、%s個のランダムな単語のセットです。</string>
|
||||
<string name="backup_info_keep_description">これらの単語は紛失した場合、復元できません。大切に保管してください。</string>
|
||||
<string name="backup_info_keep_title">安全に保管してください</string>
|
||||
<string name="backup_info_save_description">これらの%s個の単語を安全な場所に保存し、決して誰とも共有しないでください。</string>
|
||||
<string name="backup_info_save_title">復元は不可能です</string>
|
||||
<string name="backup_info_title">リカバリーフレーズ</string>
|
||||
<string name="backup_seed_caution">これらの単語は誰にも教えないでください。Tangemがこれらの単語を尋ねることは、絶対にありません。以下の%s個の単語はウォレットのリカバリーフレーズです。デバイスを紛失した場合、これらの単語を使用してウォレットを復元できます。</string>
|
||||
<string name="backup_seed_caution">以下の%s個の単語が、あなたのウォレットのリカバリーフレーズです。これらの単語は絶対に他人と共有しないでください。Tangemがこれらを尋ねることは決してありません。デバイスを紛失した場合、このフレーズを使ってウォレットを復元できます。</string>
|
||||
<string name="backup_seed_description">これらの%s個の単語を番号順に書き留め、安全かつ他人の目に触れない場所に保管してください</string>
|
||||
<string name="backup_seed_responsibility">ウォレットの安全確保およびリカバリーフレーズの安全なバックアップは、すべてご自身の責任となります。</string>
|
||||
<string name="backup_seed_title">リカバリーフレーズ</string>
|
||||
|
|
@ -539,6 +539,7 @@
|
|||
<string name="feedback_preface_scan_failed">お持ちのカードまたはリングについて教えてください</string>
|
||||
<string name="feedback_preface_support">サポートチームの皆さん、こんにちは。</string>
|
||||
<string name="feedback_preface_tx_failed">問題について詳しく教えてください。どんな些細なことでも役に立ちます。</string>
|
||||
<string name="feedback_subject_backup_problem">バックアップの問題</string>
|
||||
<string name="feedback_subject_pre_activated_wallet">以前に有効化されたウォレット</string>
|
||||
<string name="feedback_subject_rate_negative">私の提案</string>
|
||||
<string name="feedback_subject_scan_failed">カード / リングをスキャンできません</string>
|
||||
|
|
@ -557,7 +558,7 @@
|
|||
<string name="give_permission_swap_subtitle" formatted="false">続行するには、%1sスマートコントラクトに%2sを使用する権限を付与してください</string>
|
||||
<string name="give_permission_title">許可を与える</string>
|
||||
<string name="give_permission_unlimited">無制限</string>
|
||||
<string name="hardware_wallet_backup_feature_description">バックアップは2枚または3枚のTangemカードを使って作成されます。紛失や破損に備えて、それぞれ別々の安全な場所に保管してください—シードフレーズは不要です。</string>
|
||||
<string name="hardware_wallet_backup_feature_description">バックアップは2〜3枚のTangemカードを使用して作成されます。紛失や破損に備え、カードはそれぞれ安全な別の場所に保管してください。シードフレーズは不要です。</string>
|
||||
<string name="hardware_wallet_backup_feature_title">複数のカードでバックアップ</string>
|
||||
<string name="hardware_wallet_create_title">Tangemウォレットを追加</string>
|
||||
<string name="hardware_wallet_key_feature_description">あなたの秘密鍵はTangemカード内部で直接生成され、決してカードの外に出ることはありません。</string>
|
||||
|
|
@ -578,7 +579,7 @@
|
|||
<string name="hw_activation_need_title">ウォレットの設定を完了する</string>
|
||||
<string name="hw_activation_need_warning_description">アクセスコードでアプリを保護して、設定を完了してください。</string>
|
||||
<string name="hw_backup_alert_description">終了すると、最初からやり直す必要があります。</string>
|
||||
<string name="hw_backup_alert_title">セットアップを中止してもよろしいですか？</string>
|
||||
<string name="hw_backup_alert_title">アクティベーションを終了してもよろしいですか？</string>
|
||||
<string name="hw_backup_banner_description">暗号資産をオフラインで厳重保管。カードサイズで、金庫以上の安心を。</string>
|
||||
<string name="hw_backup_close_description">実行すると、最初からやり直す必要があります。</string>
|
||||
<string name="hw_backup_google_drive_description">Googleドライブのバックアップから既存のウォレットを復元する</string>
|
||||
|
|
@ -628,7 +629,7 @@
|
|||
<string name="hw_upgrade_error_wallet2_card_required">操作中にエラーが発生しました。</string>
|
||||
<string name="hw_upgrade_funds_access_description">処理中も、資金は安全に保たれ、常にアクセス可能です。</string>
|
||||
<string name="hw_upgrade_funds_access_title">資金へのアクセス</string>
|
||||
<string name="hw_upgrade_general_security_description">ウォレットのデータはアプリから削除され、ハードウェアウォレットに保存されます</string>
|
||||
<string name="hw_upgrade_general_security_description">ウォレット情報はアプリから削除され、ハードウェアウォレットに保存されます</string>
|
||||
<string name="hw_upgrade_general_security_title">セキュリティ全般</string>
|
||||
<string name="hw_upgrade_key_migration_description">秘密鍵はアプリからTangemハードウェアウォレットへ移行されます</string>
|
||||
<string name="hw_upgrade_key_migration_title">キーの移行</string>
|
||||
|
|
@ -802,6 +803,7 @@
|
|||
</plurals>
|
||||
<string name="news_quick_recap">クイックまとめ</string>
|
||||
<string name="news_related_news">関連ニュース</string>
|
||||
<string name="news_related_tokens">関連トークン</string>
|
||||
<string name="news_sources">情報源</string>
|
||||
<string name="news_stay_in_the_loop">最新情報を入手</string>
|
||||
<string name="nfc_error_unavailable">お使いのデバイスではNFCが使用できません</string>
|
||||
|
|
@ -884,8 +886,8 @@
|
|||
<string name="onboarding_activation_error_message">操作を繰り返してください。カードは工場出荷時の設定にリセットされます。</string>
|
||||
<string name="onboarding_activation_error_title">アクティベーションに失敗しました</string>
|
||||
<string name="onboarding_add_tokens">トークンを追加する</string>
|
||||
<string name="onboarding_alert_message_not_max_backup_cards_added">バックアップカードまたはリングを1つ追加しました。バックアップ処理が終了すると、これ以上バックアップデバイスを追加することはできません。もう一つカードまたはリングがある場合、バックアップに追加してください。バックアップ処理を続けますか？</string>
|
||||
<string name="onboarding_backup_exit_warning">バックアップ手続きは部分的に完了しています。現在終了することはできません。</string>
|
||||
<string name="onboarding_alert_message_not_max_backup_cards_added">バックアップ用のカードまたはリングを1つ追加しました。バックアップが完了すると、これ以上デバイスを追加することはできません。追加のカードまたはリングをお持ちの場合は、今のうちに追加してください。続行しますか？</string>
|
||||
<string name="onboarding_backup_exit_warning">バックアップは一部完了しており、現在は中断できません。</string>
|
||||
<string name="onboarding_bottom_sheet_passphrase_description">パスフレーズは、リカバリーフレーズに単語やフレーズを追加することで、追加の保護を提供する任意のセキュリティ機能です。これにより、新しいウォレットアドレスのセットが作成されます。</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_add_backup_card">バックアップ用のカードまたはリングを追加</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_backup_card">カードをスキャン</string>
|
||||
|
|
@ -933,7 +935,7 @@
|
|||
<string name="onboarding_seed_phrase_intro_legacy">レガシー</string>
|
||||
<string name="onboarding_seed_user_validation_message">シードフレーズを正しく書き込んだかどうかを確認するために、2番目、7番目、11番目の単語を入力してください。</string>
|
||||
<string name="onboarding_seed_user_validation_title">では、確認してみましょう</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_no_backup_cards">バックアップ処理を開始するには、最大2つのバックアップカードまたはリングを追加します。</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_no_backup_cards">バックアップを開始するには、最大2枚のバックアップカードまたはリングを追加してください。</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_one_backup_card">カードまたはリングをもう1つ追加するか、バックアップ処理を完了します</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_scan_backup_card_format">番号%sのバックアップカードを準備してください</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_scan_primary">プライマリカードまたはリングをスキャンして、バックアップ処理を開始します。</string>
|
||||
|
|
@ -1068,8 +1070,8 @@
|
|||
<string name="reset_card_to_factory_condition_1">この操作を実行すると、現在のウォレットにアクセスできなくなることを理解しています。</string>
|
||||
<string name="reset_card_to_factory_condition_2">このカードを使用して、現在のウォレットの他のカードのアクセスコードを回復させられないことを認識しています。</string>
|
||||
<string name="reset_card_to_factory_condition_3">復元は不可能であり、Tangem Payカードおよびカード上のすべての資金へのアクセスを完全に失うことを理解しました</string>
|
||||
<string name="reset_card_with_backup_to_factory_message">工場出荷時設定にリセットすると、選択したカードやリングからウォレットが完全に削除されます。現在のウォレットを復元したり、カードやリングを使用してアクセスコードを復元することはできません。</string>
|
||||
<string name="reset_card_without_backup_to_factory_message">工場出荷時の状態にリセットすると、選択したカードやリングからウォレットが完全に削除され、アプリから削除されます。現在のウォレットを復元することはできません。</string>
|
||||
<string name="reset_card_with_backup_to_factory_message">初期化を行うと、選択したカードまたはリングからウォレットは完全に消去されます。現在のウォレットを復元することはできず、このカードまたはリングを使ってアクセスコードを復旧することもできません。</string>
|
||||
<string name="reset_card_without_backup_to_factory_message">初期化を行うと、選択したカードまたはリングからウォレットが完全に消去され、アプリからも削除されます。現在のウォレットは復元できません。</string>
|
||||
<string name="reset_cards_dialog_complete_description">すべてのTangemデバイスがリセットされました。</string>
|
||||
<string name="reset_cards_dialog_first_description">アクティベーション処理中に問題が発生しました。カードを1枚ずつリセットしてください。</string>
|
||||
<string name="reset_cards_dialog_first_title">カード認証に失敗しました</string>
|
||||
|
|
@ -1232,6 +1234,7 @@
|
|||
<string name="staking_details_account_fee_info">ステーキングアカウントとは、ステーキングされたSOLが保管される特別なアカウントです。トークンをバリデーターに委任し、取引の検証に参加して報酬を受け取る際に作成されます。ステーキングアカウントの作成には少額の手数料がかかりますが、ステーキング完了後に返金されます。</string>
|
||||
<string name="staking_details_annual_percentage_rate">年率</string>
|
||||
<string name="staking_details_annual_percentage_rate_info">APR：1年間で得られる利息を単利で表示します。得た利息は残高に加算されず、その利息にはさらに利息がつきません。</string>
|
||||
<string name="staking_details_annual_percentage_yield">年利（APY）</string>
|
||||
<string name="staking_details_annual_percentage_yield_info">APY：1年間で得られる合計利息を複利込みで表示します。複利とは、得た利息が残高に加算され、その利息にもさらに利息がつくことを意味します。</string>
|
||||
<string name="staking_details_apr">APR</string>
|
||||
<string name="staking_details_apy">APY</string>
|
||||
|
|
@ -1353,7 +1356,7 @@
|
|||
<string name="staking_your_stakes">あなたのステーキング</string>
|
||||
<string name="story_awe_description">カードまたはリング内に秘密鍵を保管しながら、暗号資産を安全に保管します</string>
|
||||
<string name="story_awe_title">革新的なハードウェアウォレット</string>
|
||||
<string name="story_backup_description">1つのウォレットに最大3枚のカードまたは3本のリング</string>
|
||||
<string name="story_backup_description">1つのウォレットに、最大3枚のカードまたはリングを追加</string>
|
||||
<string name="story_backup_title">安全なバックアップ</string>
|
||||
<string name="story_currencies_description">ビットコイン、イーサリアム、その他多くの暗号資産を同時に管理できるハードウェアウォレット – オール・イン・ワンのカード / リング</string>
|
||||
<string name="story_currencies_title">数千の通貨</string>
|
||||
|
|
@ -1508,7 +1511,9 @@
|
|||
<string name="tangempay_service_unavailable_description">技術的な問題を修正しています。後でもう一度お試しください。</string>
|
||||
<string name="tangempay_service_unavailable_title">サービスは一時的に利用できません</string>
|
||||
<string name="tangempay_service_unreachable_try_later">現在、データを表示できませんが、カードでのお支払いは引き続きご利用いただけます。</string>
|
||||
<string name="tangempay_sync_needed">同期が必要です</string>
|
||||
<string name="tangempay_set_pin_code">\nPINコードの設定</string>
|
||||
<string name="tangempay_sync_needed">未同期</string>
|
||||
<string name="tangempay_sync_needed_restore_access">アクセスを復元</string>
|
||||
<string name="tangempay_tangem_visa_card">日常の支払いにUSDCを利用</string>
|
||||
<string name="tangempay_temporarily_unavailable">Tangem Payは現在一時的に利用できません。</string>
|
||||
<string name="tangempay_title">Tangem Pay</string>
|
||||
|
|
@ -1717,7 +1722,7 @@
|
|||
<string name="warning_access_denied_message">%sを使用するか、カード / リングをスキャンしてウォレットにアクセスしてください</string>
|
||||
<string name="warning_approval_in_progress_message">許可付与のプロセスは現在進行中であり、まもなく完了する予定です。</string>
|
||||
<string name="warning_approval_in_progress_title">承認中</string>
|
||||
<string name="warning_backup_errors_message">カードまたはリングのアクティベーションが正しく完了しませんでした。デバイスのNFCモジュールに問題があるか、カードまたはリングをデバイスに正しくタップしていないことが原因かもしれません。サポートチームにお問い合わせください。</string>
|
||||
<string name="warning_backup_errors_message">アクティベーションが正常に完了しませんでした。NFCの問題、またはタップ方法が正しくない可能性があります。サポートチームまでお問い合わせください。</string>
|
||||
<string name="warning_backup_errors_title">アクティベーションに失敗しました</string>
|
||||
<string name="warning_beacon_chain_retirement_content">2024年12月3日、BEP-2ネットワークはネットワーク開発者の決定により使用不能となり、サポートは終了しました。</string>
|
||||
<string name="warning_beacon_chain_retirement_title">BNBビーコンチェーンは閉鎖されました</string>
|
||||
|
|
@ -1728,6 +1733,8 @@
|
|||
<string name="warning_button_ok">はい、わかりました!</string>
|
||||
<string name="warning_button_really_cool">すごくクールだ！</string>
|
||||
<string name="warning_button_refresh">リフレッシュ</string>
|
||||
<string name="warning_clore_migration_message">Cloreの公式ドキュメントによると、12月21日以前に受け取ったすべてのコインは Clore（ERC-20トークン）へ移行されますが、同日以降に受け取ったコインは移行されません。送金（移行）ソリューションは現在準備中です。続報をお待ちください。</string>
|
||||
<string name="warning_clore_migration_title">Cloreネットワークの移行</string>
|
||||
<string name="warning_demo_mode_message">現在デモモードです</string>
|
||||
<string name="warning_demo_mode_title">デモモードが有効になっています</string>
|
||||
<string name="warning_developer_card_message">スキャンしたカードは開発者カードです。ウォレットの作成には使用しないでください。</string>
|
||||
|
|
@ -1775,7 +1782,7 @@
|
|||
<string name="warning_network_unreachable_message">現在、ネットワークにアクセスできません。しばらくしてからもう一度お試しください。</string>
|
||||
<string name="warning_network_unreachable_title">ネットワークにアクセスできません</string>
|
||||
<string name="warning_no_account_title">ウォレットに入金</string>
|
||||
<string name="warning_no_backup_message">ウォレットがバックアップされていません。アセットを保護するために今すぐこの手順を実行してください。</string>
|
||||
<string name="warning_no_backup_message">ウォレットはまだバックアップされていません。今すぐバックアップして資産を保護しましょう。</string>
|
||||
<string name="warning_no_backup_title">バックアップがありません</string>
|
||||
<string name="warning_number_of_signed_hashes_incorrect_message">このカードは以前取引に使用されたことがあります。信頼できない出所から受け取った場合は、全資金を引き出すことを検討してください。あなたのカードであれば、何もする必要はありません。</string>
|
||||
<string name="warning_number_of_signed_hashes_incorrect_title">カードはすでに取引に署名済みです</string>
|
||||
|
|
@ -1914,10 +1921,10 @@
|
|||
<string name="welcome_create_wallet_use_hardware_description">Tangemハードウェアウォレットを使用する</string>
|
||||
<string name="welcome_create_wallet_use_hardware_title">詳細を見る・購入する</string>
|
||||
<string name="welcome_interrupted_backup_alert_discard">破棄</string>
|
||||
<string name="welcome_interrupted_backup_alert_message">バックアップが中断されました。再開しますか?</string>
|
||||
<string name="welcome_interrupted_backup_alert_message">バックアップが中断されました。再開しますか？</string>
|
||||
<string name="welcome_interrupted_backup_alert_resume">はい、再開します</string>
|
||||
<string name="welcome_interrupted_backup_discard_discard">破棄</string>
|
||||
<string name="welcome_interrupted_backup_discard_message">バックアップを破棄する場合は、デバイスを工場出荷時の設定にリセットしてやり直す必要があります。</string>
|
||||
<string name="welcome_interrupted_backup_discard_message">今バックアップを破棄すると、デバイスを初期化して最初からやり直す必要があります。</string>
|
||||
<string name="welcome_interrupted_backup_discard_resume">バックアップを再開する</string>
|
||||
<string name="welcome_interrupted_backup_discard_title">これはやり直しができないアクションです</string>
|
||||
<string name="welcome_unlock">%sでログイン</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,6 +9,8 @@
|
|||
<string name="access_code_alert_validation_title">Код доступа может быть легко угадан</string>
|
||||
<string name="access_code_check_title">Введите код доступа</string>
|
||||
<string name="access_code_check_warining_delete">Неверный код доступа. Ваш мобильный кошелёк будет удалён после ещё %s неверных попыток.</string>
|
||||
<string name="access_code_check_warining_lock">Неверный код доступа. Приложение будет заблокировано после ещё %s неудачных попыток.</string>
|
||||
<string name="access_code_check_warining_wait">Неверный код доступа.\nПожалуйста, подождите %s секунд и попробуйте снова.</string>
|
||||
<string name="access_code_confirm_description">Подтвердите ваш код доступа, чтобы продолжить.</string>
|
||||
<string name="access_code_confirm_title">Повторите код доступа</string>
|
||||
<string name="access_code_create_description">Установите %s-значный код доступа для разблокировки кошелька.</string>
|
||||
|
|
@ -633,6 +635,7 @@
|
|||
<string name="hw_remove_wallet_notification_title">Забыть этот кошелек?</string>
|
||||
<string name="hw_remove_wallet_warning_access">Я понимаю, что если я не создал резервную копию кошелька перед его удалением, я могу потерять к нему доступ.</string>
|
||||
<string name="hw_remove_wallet_warning_device">Я понимаю, что удаление моего кошелька не стирает его — оно просто удаляет его с моего устройства.</string>
|
||||
<string name="hw_upgrade">Апгрейд</string>
|
||||
<string name="hw_upgrade_backup_description">Фраза восстановления больше не нужна — ваша карта или кольцо Tangem становятся вашей надёжной резервной копией.</string>
|
||||
<string name="hw_upgrade_backup_title">Резервное копирование</string>
|
||||
<string name="hw_upgrade_error_card_already_has_wallet">Это устройство не может быть использовано для апгрейда, оно уже содержит другой кошелек.</string>
|
||||
|
|
@ -814,6 +817,23 @@
|
|||
<string name="mobile_wallet_requires_min_os_warning_body">Обновитесь до версии %1$s, чтобы создать мобильный кошелёк</string>
|
||||
<string name="mobile_wallet_requires_min_os_warning_title">Мобильный кошелек требует %1$s или новее.</string>
|
||||
<string name="news_all_news">Все новости</string>
|
||||
<string name="news_like">Нравится</string>
|
||||
<plurals name="news_published_hours_ago">
|
||||
<item quantity="one">%dч назад</item>
|
||||
<item quantity="few">%dч назад</item>
|
||||
<item quantity="many">%dч назад</item>
|
||||
<item quantity="other">%dч назад</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="news_published_minutes_ago">
|
||||
<item quantity="one">%dмин назад</item>
|
||||
<item quantity="few">%dмин назад</item>
|
||||
<item quantity="many">%dмин назад</item>
|
||||
<item quantity="other">%dмин назад</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="news_quick_recap">Резюме</string>
|
||||
<string name="news_related_news">Связанные новости</string>
|
||||
<string name="news_related_tokens">Связанные токены</string>
|
||||
<string name="news_sources">Источники</string>
|
||||
<string name="news_stay_in_the_loop">Будьте в курсе</string>
|
||||
<string name="nfc_error_unavailable">Функция NFC недоступна на вашем устройстве</string>
|
||||
<string name="nft_about_title">О NFT</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,67 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="access_code_alert_skip_description">Ваш гаманець не захищений без коду доступу.</string>
|
||||
<string name="access_code_alert_skip_ok">Все одно пропустити</string>
|
||||
<string name="access_code_alert_skip_title">Код доступу не встановлено</string>
|
||||
<string name="access_code_alert_validation_cancel">Змінити код</string>
|
||||
<string name="access_code_alert_validation_description">Ваш код доступу буде використовуватися для розблокування гаманця та захисту доступу до ваших активів.</string>
|
||||
<string name="access_code_alert_validation_ok">Використати все одно</string>
|
||||
<string name="access_code_alert_validation_title">Код доступу може бути легко вгаданий</string>
|
||||
<string name="access_code_check_title">Введіть код доступу</string>
|
||||
<string name="access_code_check_warining_delete">Неправильний код доступу. Ваш мобільний гаманець буде видалено після ще %s невірних спроб.</string>
|
||||
<string name="access_code_check_warining_lock">Неправильний код доступу. Додаток буде заблоковано після ще %s невдалих спроб</string>
|
||||
<string name="access_code_check_warining_wait">Неправильний код доступу.\nБудь ласка, зачекайте %s секунд і спробуйте ще раз.</string>
|
||||
<string name="access_code_confirm_description">Підтвердьте свій код доступу, щоб продовжити</string>
|
||||
<string name="access_code_confirm_title">Повторно введіть код доступу</string>
|
||||
<string name="access_code_create_description">Встановіть %s-значний код доступу для розблокування вашого гаманця.</string>
|
||||
<string name="access_code_create_title">Створити код доступу</string>
|
||||
<string name="access_code_navtitle">Код доступу</string>
|
||||
<string name="account_add_limit_dialog_description">Не можна створити більше ніж %1$s акаунтів. Архівуйте, щоб додати новий.</string>
|
||||
<string name="account_add_limit_dialog_title">Неможливо додати новий акаунт</string>
|
||||
<string name="account_archive_success_message">Акаунт архівовано</string>
|
||||
<string name="account_archived_accounts">Архівовані акаунти</string>
|
||||
<string name="account_archived_recover">Відновити</string>
|
||||
<string name="account_archived_recover_dialog_description">Ви збираєтеся відновити \"%1$s\".</string>
|
||||
<string name="account_archived_recover_dialog_title">Відновити акаунт</string>
|
||||
<string name="account_archived_recover_error_message">Ви досягли ліміту в 20 активних акаунтів. Архівуйте акаунт, щоб відновити цей.</string>
|
||||
<string name="account_archived_recover_error_title">Неможливо відновити акаунт</string>
|
||||
<string name="account_archived_title">Архівовано</string>
|
||||
<string name="account_could_not_archive">Не вдалося архівувати акаунт. Будь ласка, спробуйте пізніше.</string>
|
||||
<string name="account_could_not_archive_referral_program_message">Цей акаунт бере участь у реферальній програмі.</string>
|
||||
<string name="account_could_not_archive_referral_program_title">Цей акаунт не можна архівувати</string>
|
||||
<string name="account_could_not_create">Не вдалося створити акаунт. Будь ласка, спробуйте пізніше.</string>
|
||||
<string name="account_create_success_message">Акаунт створено</string>
|
||||
<string name="account_details_archive">Архівний акаунт</string>
|
||||
<string name="account_details_archive_action">Архів</string>
|
||||
<string name="account_details_archive_description">Ви архівуєте цей акаунт, але ви завжди можете його відновити.</string>
|
||||
<string name="account_details_archiving">Архівування...</string>
|
||||
<string name="account_details_title">Акаунт</string>
|
||||
<string name="account_edit_failure_dialog_title">Неможливо відредагувати обліковий запис</string>
|
||||
<string name="account_edit_success_message">Акаунт збережено</string>
|
||||
<string name="account_for_rewards">Акаунт для винагород</string>
|
||||
<string name="account_form_account_index">Акаунт №%s — використовується для деривації.</string>
|
||||
<string name="account_form_create_button">Додати акаунт</string>
|
||||
<string name="account_form_edit_button">Зберегти</string>
|
||||
<string name="account_form_name">Назва акаунту</string>
|
||||
<string name="account_form_name_already_exist_error_description">Акаунт з такою назвою вже існує. Будь ласка, виберіть іншу назву.</string>
|
||||
<string name="account_form_placeholder_edit_account">Акаунт</string>
|
||||
<string name="account_form_placeholder_new_account">Новий акаунт</string>
|
||||
<string name="account_form_title_create">Додати акаунт</string>
|
||||
<string name="account_form_title_edit">Редагувати акаунт</string>
|
||||
<string name="account_generic_error_dialog_message">Спробуйте пізніше. Якщо проблема повториться, зверніться у підтримку — ми допоможемо її вирішити.</string>
|
||||
<string name="account_label_tokens_info">%1$s в %2$s</string>
|
||||
<string name="account_main_account_title">Основний акаунт</string>
|
||||
<string name="account_recover_limit_dialog_description">Ви перевищили ліміт %1$s активних акаунтів. Архівуйте, щоб продовжити</string>
|
||||
<string name="account_recover_limit_dialog_title">Неможливо відновити акаунт</string>
|
||||
<string name="account_recover_success_message">Акаунт відновлено</string>
|
||||
<string name="account_reorder_description">Натисніть та утримуйте акаунт, щоб змінити порядок акаунтів</string>
|
||||
<string name="account_unsaved_dialog_action_first">Продовжити</string>
|
||||
<string name="account_unsaved_dialog_action_second">Скасувати</string>
|
||||
<string name="account_unsaved_dialog_message_create">Ви впевнені, що хочете скасувати створення нового акаунту?</string>
|
||||
<string name="account_unsaved_dialog_message_edit">Ви впевнені, що хочете скасувати зміни?</string>
|
||||
<string name="account_unsaved_dialog_title">Незбережені зміни</string>
|
||||
<string name="accounts_migration_alert_message">Деякі користувацькі токени будуть автоматично переміщені з \"%1$s\" до \"%2$s\", оскільки їх похідні належать до того акаунту.</string>
|
||||
<string name="accounts_migration_alert_title">Деякі користувацькі токени будуть автоматично переміщені</string>
|
||||
<string name="action_buttons_buy_empty_search_message">Токен не знайдено у вашому портфелі? Перевірте Ринки, щоб знайти та додати його для покупки</string>
|
||||
<string name="action_buttons_sell_empty_search_message">Токен не знайдено у вашому портфелі? Перевірте Ринки, щоб знайти та додати його для продажу</string>
|
||||
<string name="action_buttons_sell_navigation_bar_title">Продати</string>
|
||||
|
|
@ -34,12 +96,19 @@
|
|||
<string name="alert_manage_tokens_unsupported_message">Токени в мережі %1$s не підтримуються цією карткою або кільцем через обмеження прошивки.</string>
|
||||
<string name="alert_troubleshooting_scan_card_title">У вас виникли труднощі зі скануванням картки або кільця?</string>
|
||||
<string name="alert_unsupported_card">Ця картка не призначена для роботи з цим додатком</string>
|
||||
<string name="app_settings_access_code_warning">Спочатку встановіть код доступу, щоб увімкнути біометрію.</string>
|
||||
<string name="app_settings_biometrics_footer">Використовуйте %1$s для розблокування гаманця і підтвердження конфіденційних дій, таких як підписання транзакцій. Для апаратних гаманців для підпису все ще потрібна картка або кільце.</string>
|
||||
<string name="app_settings_default_fee">Комісія за замовчуванням</string>
|
||||
<string name="app_settings_default_fee_footer">Увімкніть комісію за замовчуванням, щоб автоматично встановлювати комісію за транзакцію і пропускати сторінку комісій під час відправлення коштів. Ви завжди можете повернутися до цієї сторінки за необхідності.</string>
|
||||
<string name="app_settings_enable_biometrics_description">Перейдіть до налаштувань, щоб увімкнути біометричну автентифікацію в додатку Tangem</string>
|
||||
<string name="app_settings_enable_biometrics_title">Увімкнути біометричну автентифікацію</string>
|
||||
<string name="app_settings_off_biometrics_alert_message">Вимкнення %1$s вимагатиме введення коду доступу для розблокування додатку та взаємодії з гаманцем.</string>
|
||||
<string name="app_settings_off_require_access_code_alert_message">Пізніше буде необхідно ввести код доступу для безпечного зберігання гаманця.</string>
|
||||
<string name="app_settings_off_saved_access_code_alert_message">Усі збережені коди доступу будуть видалені. Вам доведеться вводити код доступу при роботі з гаманцем.</string>
|
||||
<string name="app_settings_off_saved_wallet_alert_message">При відключенні функції збереження гаманця всі до цього збережені гаманці будуть видалені зі застосунку.</string>
|
||||
<string name="app_settings_on_require_access_code_alert_message">Це призведе до видалення всіх збережених кодів доступу до гаманця. Вам потрібно буде ввести код доступу знову, щоб користуватися гаманцем.</string>
|
||||
<string name="app_settings_require_access_code">Необхідний код доступу</string>
|
||||
<string name="app_settings_require_access_code_footer">Ця опція вимикає можливість використовувати біометрію для конфіденційних дій. Вам потрібно буде вводити код доступу щоразу, коли ви підписуєте транзакцію.</string>
|
||||
<string name="app_settings_saved_access_codes">Зберегти код доступу</string>
|
||||
<string name="app_settings_saved_access_codes_footer">Підключіть функцію збереження кодів доступу від карток на телефоні у зашифрованому виді, і при роботі з карткою або кільцем замість коду доступу буде запитуватися біометрична автентифікація.</string>
|
||||
<string name="app_settings_saved_wallet">Зберігати гаманець у додатку</string>
|
||||
|
|
@ -49,6 +118,16 @@
|
|||
<string name="app_settings_theme_mode_system">Системна</string>
|
||||
<string name="app_settings_theme_selector_title">Тема</string>
|
||||
<string name="app_settings_title">Налаштування застосунку</string>
|
||||
<string name="auth_info_add_wallet_title">Додати гаманець</string>
|
||||
<string name="auth_info_subtitle">Виберіть гаманець для входу</string>
|
||||
<string name="auth_info_title">З поверненням!</string>
|
||||
<plurals name="auth_wallet_hardware_description">
|
||||
<item quantity="one">%s картка</item>
|
||||
<item quantity="few">%s картки</item>
|
||||
<item quantity="many">%s карток</item>
|
||||
<item quantity="other">%s картки</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="auth_wallet_mobile_description">Мобільний гаманець</string>
|
||||
<string name="backup_complete_description">Ви успішно створили резервну копію свого гаманця.</string>
|
||||
<string name="backup_complete_seed_description">Ці слова неможливо відновити у разі втрати. Зберігайте їх надійно.</string>
|
||||
<string name="backup_complete_title">Бекап завершено</string>
|
||||
|
|
@ -68,10 +147,17 @@
|
|||
<string name="balance_hidden_title">Баланси приховані</string>
|
||||
<string name="beta_mode_warning_message">Згідно інформації від розробників мережі, токени Kaspa знаходяться у режимі бета. Слідкуйте за оновленнями!</string>
|
||||
<string name="beta_mode_warning_title">Бета режим</string>
|
||||
<string name="biometric_disabled_warning_description">Біометрія на вашому пристрої вимкнена, тому ви не можете використовувати її для розблокування гаманців. Увімкніть біометрію в налаштуваннях пристрою, щоб знову використовувати цей метод.</string>
|
||||
<string name="biometric_disabled_warning_title">Біометрична автентифікація відключена</string>
|
||||
<string name="biometric_lockout_permanent_warning_description">Будь ласка, відскануйте картку або кільце</string>
|
||||
<string name="biometric_lockout_permanent_warning_description_2">Ви досягли ліміту спроб біометрії. Розблокуйте гаманець за допомогою дотику пристрою або введіть код доступу.</string>
|
||||
<string name="biometric_lockout_permanent_warning_title">Біометрична автентифікація заблокована</string>
|
||||
<string name="biometric_lockout_warning_description">Будь ласка, спробуйте знову через 30 секунд або відскануйте картку або кільце</string>
|
||||
<string name="biometric_lockout_warning_description_2">Біометричний вхід тимчасово заблоковано. Будь ласка, повторіть спробу через 30 секунд або розблокуйте гаманець дотиком пристрою чи кодом доступу.</string>
|
||||
<string name="biometric_lockout_warning_title">Забагато спроб</string>
|
||||
<string name="biometric_unavailable_warning">Ви вимкнули біометричну автентифікацію на своєму телефоні і не зможете зберігати гаманці в додатку. Щоб зберегти гаманці, будь ласка, увімкніть функцію біометричної автентифікації в налаштуваннях телефону.</string>
|
||||
<string name="biometric_updated_warning_description">Біометричні дані на вашому пристрої було оновлено. Будь ласка, оберіть свій гаманець і введіть код доступу до нього, щоб знову увімкнути біометричний вхід.</string>
|
||||
<string name="biometric_updated_warning_title">Увага</string>
|
||||
<string name="bitcoin_promo_activation_error">Під час обробки промокоду сталася помилка. Будь ласка, спробуйте пізніше.</string>
|
||||
<string name="bitcoin_promo_activation_error_title">Помилка активації</string>
|
||||
<string name="bitcoin_promo_activation_success">Ваш промокод було успішно активовано. Винагороду буде зараховано на ваш рахунок протягом 14 днів.</string>
|
||||
|
|
@ -90,6 +176,19 @@
|
|||
<item quantity="many">%d пристроїв</item>
|
||||
<item quantity="other">%d пристроїв</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="card_label_token_count">
|
||||
<item quantity="one">%1$d токен</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d токени</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d токенів</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d токени</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="card_reset_alert_continue_message">Будь ласка, скиньте налаштування наступного пристрою, щоб продовжити.</string>
|
||||
<string name="card_reset_alert_continue_title">Скидання гаманця</string>
|
||||
<string name="card_reset_alert_finish_message">Всі пристрої Tangem було скинуто. Тепер ви можете продовжити оновлення гаманця.</string>
|
||||
<string name="card_reset_alert_finish_ok_button">Оновити ще раз</string>
|
||||
<string name="card_reset_alert_finish_title">Скидання завершено</string>
|
||||
<string name="card_reset_alert_incomplete_message">Ми рекомендуємо завершити процес скидання для всіх пристроїв Tangem у цьому гаманці.</string>
|
||||
<string name="card_reset_alert_incomplete_title">Деякі пристрої Tangem все ще потрібно скинути.</string>
|
||||
<string name="card_settings_access_code_recovery_disabled_description">Вимкніть цю опцію, якщо не хочете, щоб ця картка використовувалася для скидання кодів доступу на інших картках у цьому гаманці. Зверніть увагу, скидання коду доступу також не буде доступним на цій картці.</string>
|
||||
<string name="card_settings_access_code_recovery_enabled_description">Дозволяє використовувати цю картку для скидання коду доступу на інших картках у цьому гаманці</string>
|
||||
<string name="card_settings_access_code_recovery_title">Відновлення коду доступу</string>
|
||||
|
|
@ -115,19 +214,25 @@
|
|||
<string name="cardano_max_amount_has_token_title">Недостатньо ADA</string>
|
||||
<string name="common_accept">Прийняти</string>
|
||||
<string name="common_access_denied">Доступ заборонено</string>
|
||||
<string name="common_account">Акаунт</string>
|
||||
<string name="common_accounts">Акаунти</string>
|
||||
<string name="common_activate">Активувати</string>
|
||||
<string name="common_add">Додати</string>
|
||||
<string name="common_add_to_portfolio">Додати у портфель</string>
|
||||
<string name="common_add_token">Додати токен</string>
|
||||
<string name="common_added">Додано</string>
|
||||
<string name="common_address">Адреса</string>
|
||||
<string name="common_all">Усе</string>
|
||||
<string name="common_allow">Дозволити</string>
|
||||
<string name="common_amount">Сума</string>
|
||||
<string name="common_analytics">Аналітика</string>
|
||||
<string name="common_and">і</string>
|
||||
<string name="common_apply">Застосовувати</string>
|
||||
<string name="common_approval">Затвердження</string>
|
||||
<string name="common_approve">Підтвердити</string>
|
||||
<string name="common_attention">Увага</string>
|
||||
<string name="common_available_networks">Доступні мережі</string>
|
||||
<string name="common_backup">Резервне копіювання</string>
|
||||
<string name="common_balance">Баланс: %s</string>
|
||||
<string name="common_balance_title">Баланс</string>
|
||||
<string name="common_biometric_authentication">біометричну автентифікацію</string>
|
||||
|
|
@ -138,15 +243,20 @@
|
|||
<string name="common_camera_denied_alert_message">Ви не надали доступ до камери, будь ласка, змініть налаштування конфіденційності</string>
|
||||
<string name="common_cancel">Скасувати</string>
|
||||
<string name="common_change">Змінити</string>
|
||||
<string name="common_choose_account">Оберіть акаунт</string>
|
||||
<string name="common_choose_action">Виберіть дію</string>
|
||||
<string name="common_choose_network">Оберіть мережу</string>
|
||||
<string name="common_choose_token">Оберіть токен</string>
|
||||
<string name="common_choose_wallet">Оберіть гаманець</string>
|
||||
<string name="common_claim">Отримати</string>
|
||||
<string name="common_claim_rewards">Отримати винагороди</string>
|
||||
<string name="common_close">Закрити</string>
|
||||
<string name="common_coming_soon">Незабаром</string>
|
||||
<string name="common_confirm">Підтвердити</string>
|
||||
<string name="common_connecting">Підключення</string>
|
||||
<string name="common_contact_support">Звернутися у підтримку</string>
|
||||
<string name="common_contact_tangem_support">Звернутися до служби підтримки Tangem</string>
|
||||
<string name="common_contact_visa_support">Звернутися до служби підтримки Visa</string>
|
||||
<string name="common_continue">Продовжити</string>
|
||||
<string name="common_convert">Конвертувати</string>
|
||||
<string name="common_copy">Копіювати</string>
|
||||
|
|
@ -167,6 +277,7 @@
|
|||
<item quantity="other">днів</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="common_delete">Видалити</string>
|
||||
<string name="common_disable">Вимкнути</string>
|
||||
<string name="common_disabled">Вимкнуто</string>
|
||||
<string name="common_disconnect">Від\'єднати</string>
|
||||
<string name="common_done">Готово</string>
|
||||
|
|
@ -186,8 +297,13 @@
|
|||
<string name="common_fee_selector_option_slow">Повільно</string>
|
||||
<string name="common_fee_selector_title">Швидкість та комісія</string>
|
||||
<string name="common_finish">Завершити</string>
|
||||
<string name="common_forget">Забути</string>
|
||||
<string name="common_free">Безкоштовно</string>
|
||||
<string name="common_from">З</string>
|
||||
<string name="common_from_wallet_name">З %s</string>
|
||||
<string name="common_generate_addresses">Синхронізувати адреси</string>
|
||||
<string name="common_get_started">Почати</string>
|
||||
<string name="common_get_token">Отримати токен</string>
|
||||
<string name="common_go_to_provider">Перейти до провайдера</string>
|
||||
<string name="common_go_to_token">Перейти до токену</string>
|
||||
<string name="common_got_it">Зrozуміло</string>
|
||||
|
|
@ -198,16 +314,27 @@
|
|||
<string name="common_later">Пізніше</string>
|
||||
<string name="common_learn_more">Дізнатися більше</string>
|
||||
<string name="common_left">Залишилося %1$s</string>
|
||||
<string name="common_legacy_bitcoin_address">Legacy Bitcoin</string>
|
||||
<string name="common_locked">Заблокований</string>
|
||||
<string name="common_locked_wallets">Заблоковані гаманці</string>
|
||||
<string name="common_main_network">Основна мережа</string>
|
||||
<string name="common_month">місяць</string>
|
||||
<string name="common_network_fee_title">Комісія мережі</string>
|
||||
<string name="common_network_fee_warning_content">Сума відправлення буде зменшена на %1$s (%2$s) для покриття обраного рівня комісії</string>
|
||||
<plurals name="common_networks_count">
|
||||
<item quantity="one">%1$s мережа</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$s мережі</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$s мереж</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$s мережі</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="common_new_address">Нова адреса</string>
|
||||
<string name="common_news">Новини</string>
|
||||
<string name="common_next">Далі</string>
|
||||
<string name="common_nft">NFT</string>
|
||||
<string name="common_no">Ні</string>
|
||||
<string name="common_no_address">Немає адреси</string>
|
||||
<string name="common_not_added">Не додано</string>
|
||||
<string name="common_not_now">Не зараз</string>
|
||||
<string name="common_now">Зараз</string>
|
||||
<string name="common_ok">ОК</string>
|
||||
<string name="common_open_in_browser">Відкрити в браузері</string>
|
||||
|
|
@ -220,10 +347,12 @@
|
|||
<string name="common_range_with_space">%1$s — %2$s</string>
|
||||
<string name="common_read_more">Детальніше</string>
|
||||
<string name="common_receive">Отримати</string>
|
||||
<string name="common_recommended">Рекомендовано</string>
|
||||
<string name="common_reject">Відхилити</string>
|
||||
<string name="common_reload">Оновити</string>
|
||||
<string name="common_rename">Перейменувати</string>
|
||||
<string name="common_required">Обов\'язково</string>
|
||||
<string name="common_reset">Скинути</string>
|
||||
<string name="common_save">Зберегти</string>
|
||||
<string name="common_save_changes">Зберегти зміни</string>
|
||||
<string name="common_search">Пошук</string>
|
||||
|
|
@ -238,19 +367,25 @@
|
|||
<string name="common_server_unavailable">Сервер недоступний, спробуйте пізніше</string>
|
||||
<string name="common_share">Поширити</string>
|
||||
<string name="common_share_link">Поділитися посиланням</string>
|
||||
<string name="common_show_less">Сховати</string>
|
||||
<string name="common_show_more">Показати більше</string>
|
||||
<string name="common_sign">Підписати</string>
|
||||
<string name="common_sign_and_send">Підписати та надіслати</string>
|
||||
<string name="common_skip">Пропустити</string>
|
||||
<string name="common_something_went_wrong">Щось пішло не так</string>
|
||||
<string name="common_stake">Застейкати</string>
|
||||
<string name="common_staking">Стейкінг</string>
|
||||
<string name="common_start">Почати</string>
|
||||
<string name="common_submit">Продовжити</string>
|
||||
<string name="common_success">Успіх</string>
|
||||
<string name="common_support">Підтримка</string>
|
||||
<string name="common_supported_networks">Підтримувані мережі</string>
|
||||
<string name="common_swap">Обмін</string>
|
||||
<string name="common_tangem">Tangem</string>
|
||||
<string name="common_terms_and_conditions">умови участі</string>
|
||||
<string name="common_terms_of_use">Умовами використання</string>
|
||||
<string name="common_to">До</string>
|
||||
<string name="common_to_wallet_name">На %s</string>
|
||||
<string name="common_today">Сьогодні</string>
|
||||
<plurals name="common_tokens_count">
|
||||
<item quantity="one">%d токен</item>
|
||||
|
|
@ -262,17 +397,23 @@
|
|||
<string name="common_transaction_status">Статус транзакції</string>
|
||||
<string name="common_transactions">Транзакції</string>
|
||||
<string name="common_transfer">Переказ</string>
|
||||
<string name="common_unable_to_load">Неможливо завантажити дані...</string>
|
||||
<string name="common_understand">Я зрозумів</string>
|
||||
<string name="common_understand_continue">Я розумію, продовжити</string>
|
||||
<string name="common_unknown_error">Виникла помилка. Будь ласка, спробуйте ще раз.</string>
|
||||
<string name="common_unreachable">Недоступно</string>
|
||||
<string name="common_unstake">Скасувати стейкінг</string>
|
||||
<string name="common_utxo_validate_withdrawal_message_warning">Через обмеження %1$s в одну транзакцію може поміститися тільки %2$d UTXO. Це означає, що ви можете відправити тільки %3$s або менше. Вам потрібно зменшити суму.</string>
|
||||
<string name="common_value_copied">Скопійовано</string>
|
||||
<string name="common_week">тиждень</string>
|
||||
<string name="common_with">з</string>
|
||||
<string name="common_yes">Так</string>
|
||||
<string name="common_yield_mode">Режим дохідності</string>
|
||||
<string name="contract_address_copied_message">Адреса контракту скопійована!</string>
|
||||
<string name="currency_subtitle_expanded">Доступні мережі</string>
|
||||
<string name="custom_token_another_account_dialog_description">Деривація вашого токена співпадає с деривацією %1$s. Ваш токен буде додано до цього акаунта.</string>
|
||||
<string name="custom_token_another_account_dialog_title">Деривація належить іншому акаунту.</string>
|
||||
<string name="custom_token_another_account_snackbar_text">Токен додано до акаунту %1$s</string>
|
||||
<string name="custom_token_contract_address_input_title">Адреса контракту</string>
|
||||
<string name="custom_token_creation_error_invalid_contract_address">Адреса контракту недійсна</string>
|
||||
<string name="custom_token_creation_error_network_not_selected">Будь ласка, оберіть мережу</string>
|
||||
|
|
@ -313,6 +454,7 @@
|
|||
<string name="details_row_description_flip_to_hide">Переверніть екран пристрою вниз, щоб швидко приховати та відобразити баланси</string>
|
||||
<string name="details_row_subtitle_signed_hashes_format">%s хешів</string>
|
||||
<string name="details_row_title_cid">Номер пристрою</string>
|
||||
<string name="details_row_title_contact_to_support_chat">Відкрити чат підтримки</string>
|
||||
<string name="details_row_title_create_backup">Додати більше карток</string>
|
||||
<string name="details_row_title_currency">Валюта застосунку</string>
|
||||
<string name="details_row_title_flip_to_hide">Приховувати баланси жестом перевороту</string>
|
||||
|
|
@ -333,11 +475,13 @@
|
|||
<string name="email_subject_wc_error">Помилка WalletConnect</string>
|
||||
<string name="error_wrong_wallet_tapped">Ви використали картку або кільце від іншого гаманця. Прикладіть картку або кільце, пов\'язану з цим гаманцем.</string>
|
||||
<string name="eth_gas_required_exceeds_allowance">Недостатньо коштів для здійснення транзакції. Будь ласка, поповніть свій акаунт.</string>
|
||||
<string name="exchange_token_description">Обміняйте будь-який актив у вашому портфелі на цей токен</string>
|
||||
<string name="exchange_tokens_available_tokens_header">Мої токени</string>
|
||||
<string name="exchange_tokens_empty_tokens">У вас немає доданих токенів. Додайте токени для обміну</string>
|
||||
<string name="exchange_tokens_unavailable_tokens_header">Недоступний для обміну з %s</string>
|
||||
<string name="express_by_provider">Послугу надає</string>
|
||||
<string name="express_cex_status_button_title">Статус</string>
|
||||
<string name="express_choose_provider">Виберіть провайдера</string>
|
||||
<string name="express_choose_providers_subtitle">Tangem пропонує обмін токенів через сторонніх провайдерів відповідно до умов кожного провайдера</string>
|
||||
<string name="express_choose_providers_title">Провайдер</string>
|
||||
<string name="express_error_code">Виникла помилка. Код: %s</string>
|
||||
|
|
@ -388,6 +532,7 @@
|
|||
<string name="express_provider_best_rate">Найкращий курс</string>
|
||||
<string name="express_provider_fca_warning_list">Список попереджень FCA</string>
|
||||
<string name="express_provider_great_rate">Найкращий вибір</string>
|
||||
<string name="express_provider_in_fca_warning_list">Список попереджень FCA</string>
|
||||
<string name="express_provider_max_amount">Доступно до %s</string>
|
||||
<string name="express_provider_min_amount">Доступно від %s</string>
|
||||
<string name="express_provider_not_available">Недоступно для цієї пари</string>
|
||||
|
|
@ -399,10 +544,15 @@
|
|||
<string name="express_status_hide_button_text">Приховати цю транзакцію</string>
|
||||
<string name="express_status_hide_dialog_text">Після приховування статус транзакції більше не можна буде переглянути. Замість цього ви можете просто провести пальцем, щоб закрити.</string>
|
||||
<string name="express_status_hide_dialog_title">Приховати статус транзакції?</string>
|
||||
<string name="express_swap_not_supported_text">Цей токен не підтримується. Будь ласка, виберіть інший токен для обміну.</string>
|
||||
<string name="express_swap_not_supported_title">%s не підтримується</string>
|
||||
<string name="express_swap_with">Обміняти з</string>
|
||||
<string name="express_token_list_empty_search">Токенів не знайдено. Будь ласка, спробуйте інший запит</string>
|
||||
<string name="express_transaction_id">ID: %s</string>
|
||||
<string name="express_transaction_id_copied">ID транзакції скопійовано</string>
|
||||
<string name="exсhange_token_description">Обміняйте будь-який актив у своєму портфелі на цей токен</string>
|
||||
<string name="feed_market_and_news">Ринок та Новини</string>
|
||||
<string name="feed_trending_now">В тренді</string>
|
||||
<string name="feedback_data_collection_message">Інформація нижче не є обов\'язковою. Ви можете стерти її, якщо бажаєте.</string>
|
||||
<string name="feedback_preface_rate_negative">Розкажіть, яких функцій вам не вистачає, і ми спробуємо вам допомогти.</string>
|
||||
<string name="feedback_preface_scan_failed">Розкажіть, будь ласка, яку картку або кільце ви маєте?</string>
|
||||
|
|
@ -434,9 +584,11 @@
|
|||
<string name="hardware_wallet_key_feature_title">Генерація ключа</string>
|
||||
<string name="hardware_wallet_security_feature_description">Операції з криптографією відбуваються всередині захищеного чіпу, стійкого до клонування та фізичному взлому.</string>
|
||||
<string name="hardware_wallet_security_feature_title">Безпека на апаратному рівні</string>
|
||||
<string name="home_button_add_existing_wallet">Додати існуючий гаманець</string>
|
||||
<string name="home_button_create_new_wallet">Створити новий гаманець</string>
|
||||
<string name="home_button_order">Купити</string>
|
||||
<string name="home_button_scan">Сканувати</string>
|
||||
<string name="hot_access_code_set_biometric_ask">Дозволити додатку \"Tangem\" використовувати біометричну автентифікацію для підтвердження вашої особи та відкриття додатку?</string>
|
||||
<string name="hot_crypto_add_token_subtitle">в %s</string>
|
||||
<string name="hot_crypto_token_network">В мережі %s</string>
|
||||
<string name="hw_access_code_create_alert_title">Ви впевнені, що хочете скасувати процес створення коду доступу?</string>
|
||||
|
|
@ -488,6 +640,7 @@
|
|||
<string name="hw_remove_wallet_notification_title">Забути цей гаманець?</string>
|
||||
<string name="hw_remove_wallet_warning_access">Я розумію, що якщо я не створив резервну копію гаманця перед його видаленням, я можу втратити досту до нього.</string>
|
||||
<string name="hw_remove_wallet_warning_device">Я розумію, що видалення мого гаманця не видаляє його повністю, а просто видаляє його з мого пристрою.</string>
|
||||
<string name="hw_upgrade">Оновлення</string>
|
||||
<string name="hw_upgrade_backup_description">Фраза відновлення більше не потрібна — ваша картка або кільце Tangem стає вашою безпечною резервною копією.</string>
|
||||
<string name="hw_upgrade_backup_title">Резервне копіювання з Tangem</string>
|
||||
<string name="hw_upgrade_error_card_already_has_wallet">Цей пристрій не може бути використаний для оновлення, він вже містить інший гаманець.</string>
|
||||
|
|
@ -554,17 +707,21 @@
|
|||
<string name="manage_tokens_unavailable_description">Обраний токен наразі недоступний для дій у криптогаманці. Але не хвилюйтеся, ви можете висловити свою зацікавленість, проголосувавши за його інтеграцію.</string>
|
||||
<string name="manage_tokens_unavailable_vote">Проголосувати</string>
|
||||
<string name="manage_tokens_wallet_support_only_one_network_title">Гаманець не підтримує більше однієї мережі</string>
|
||||
<string name="markets_about_coin_header">Про монету</string>
|
||||
<string name="markets_add_to_my_portfolio_description">Щоб купити, обміняти або отримати цей актив, додайте його до свого портфоліо</string>
|
||||
<string name="markets_add_to_my_portfolio_unavailable_description">Цей актив наразі не підтримується в гаманці</string>
|
||||
<string name="markets_add_to_my_portfolio_unavailable_for_wallet_description">Цей токен недоступний для цього гаманця</string>
|
||||
<string name="markets_add_token">Додати</string>
|
||||
<string name="markets_apy_placeholder">APY %s</string>
|
||||
<string name="markets_common_my_portfolio">Моє портфоліо</string>
|
||||
<string name="markets_common_title">Маркет</string>
|
||||
<string name="markets_earn_common_title">Заробляйте з Tangem</string>
|
||||
<string name="markets_generate_addresses_notification">Щоб згенерувати адреси для обраних мереж, відскануйте вашу картку або кільце Tangem гаманця</string>
|
||||
<string name="markets_hint">Щоб додати токени, потягніть вгору або торкніться панелі пошуку</string>
|
||||
<string name="markets_insights_info_description_message">Дані цього розділу отримані з наступних мереж: %s</string>
|
||||
<string name="markets_loading_error_title">Не вдалося завантажити дані...</string>
|
||||
<string name="markets_loading_no_data_title">Немає даних</string>
|
||||
<string name="markets_pulse_common_title">Пульс ринку</string>
|
||||
<string name="markets_quick_actions">Швидкі дії</string>
|
||||
<string name="markets_search_header_title">Шукати на маркеті</string>
|
||||
<string name="markets_search_result_title">Результат</string>
|
||||
|
|
@ -586,8 +743,10 @@
|
|||
<string name="markets_sort_by_top_gainers_title">Лідери росту</string>
|
||||
<string name="markets_sort_by_top_losers_title">Лідери падіння</string>
|
||||
<string name="markets_sort_by_trending_title">В тренді</string>
|
||||
<string name="markets_sort_by_yield_mode_title">Режим дохідності</string>
|
||||
<string name="markets_staking_banner_description_placeholder">Стейкінг — простий спосіб отримувати дохід з вашої криптовалюти. %s</string>
|
||||
<string name="markets_staking_banner_title">Отримуйте до %s APY</string>
|
||||
<string name="markets_token_added">Токен додано</string>
|
||||
<string name="markets_token_details_about_token_title">Про %s</string>
|
||||
<plurals name="markets_token_details_amount_exchanges">
|
||||
<item quantity="one">%d біржа</item>
|
||||
|
|
@ -658,6 +817,25 @@
|
|||
<string name="markets_token_details_volume">Обсяг</string>
|
||||
<string name="markets_tooltip_message">Потягніть вгору або торкніться панелі пошуку, щоб додати токени безпосередньо з маркету</string>
|
||||
<string name="markets_tooltip_title">Додати токени</string>
|
||||
<string name="markets_yield_supply_banner_description">Збільшуйте дохід з активів, зберігаючи миттєвий доступ до них. %s</string>
|
||||
<string name="markets_yield_supply_banner_title">Активувати режим дохідності</string>
|
||||
<string name="mobile_wallet_requires_min_os_warning_body">Оновіться до версії %1$s, щоб створити мобільний гаманець</string>
|
||||
<string name="mobile_wallet_requires_min_os_warning_title">Мобільний гаманець потребує %1$s або новіше.</string>
|
||||
<string name="news_all_news">Всі новини</string>
|
||||
<plurals name="news_published_hours_ago">
|
||||
<item quantity="one">%1$s годину тому</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$s години тому</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$s годин тому</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$s годин тому</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="news_published_minutes_ago">
|
||||
<item quantity="one">%1$s хвилину тому</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$s хвилини тому</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$s хвилин тому</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$s хвилин тому</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="news_related_tokens">Пов\'язані токени</string>
|
||||
<string name="news_stay_in_the_loop">Залишайтеся в курсі подій</string>
|
||||
<string name="nfc_error_unavailable">Функція NFC недоступна на вашому пристрої</string>
|
||||
<string name="nft_about_title">Про NFT</string>
|
||||
<string name="nft_asset">NFT</string>
|
||||
|
|
@ -716,6 +894,11 @@
|
|||
<string name="no_account_polkadot">Обліковий запис одержувача не активовано. Надішліть %s або більше, щоб активувати обліковий запис.</string>
|
||||
<string name="no_account_send_to_create">Для створення акаунту надішліть кошти на цю адресу</string>
|
||||
<string name="no_trustline_xlm_asset">Акаунт одержувача не містить трастлайну для активу, що надсилається.</string>
|
||||
<string name="notification_black_friday_text">Отримайте $10 в BTC на кожен гаманець. Поспішайте!</string>
|
||||
<string name="notification_black_friday_title">Чорна п\'ятниця: знижки до 30%</string>
|
||||
<string name="notification_one_plus_one_button">Купити</string>
|
||||
<string name="notification_one_plus_one_text">Час обмежений!</string>
|
||||
<string name="notification_one_plus_one_title">1+1: Купи один гаманець — отримай 50% знижку</string>
|
||||
<string name="notification_referral_promo_button">Приєднатися</string>
|
||||
<string name="notification_referral_promo_text">Поділіться промокодом — заробіть 5 USDT з кожної покупки. Ваші друзі отримають знижку 10% на картку Tangem!</string>
|
||||
<string name="notification_referral_promo_title">Отримуй бонуси за кожного друга!</string>
|
||||
|
|
@ -762,12 +945,14 @@
|
|||
<string name="onboarding_create_wallet_options_title">Генеруйте ключі приватно</string>
|
||||
<string name="onboarding_done_body">Ваша картка активована та готова до використання</string>
|
||||
<string name="onboarding_done_header">Успішно!</string>
|
||||
<string name="onboarding_done_wallet">Ваш гаманець налаштований і готовий до використання!</string>
|
||||
<string name="onboarding_exit_alert_message">У цьому випадку вам доведеться почати наново.</string>
|
||||
<string name="onboarding_exit_alert_title">Ви хочете вийти з процесу активації?</string>
|
||||
<string name="onboarding_getting_started">Підготовка</string>
|
||||
<string name="onboarding_linking_error_card_with_wallets">На картці, яку ви намагаєтеся додати, вже створено інший гаманець. Якщо у вас є кошти на цьому гаманці, будь ласка, виведіть їх, а потім скиньте цю картку до заводських налаштувань і додайте її як резервну.</string>
|
||||
<string name="onboarding_navbar_save_wallet">Збережіть ваш гаманець</string>
|
||||
<string name="onboarding_navbar_title_creating_backup">Резервна копія</string>
|
||||
<string name="onboarding_navbar_upgrade_wallet_biometrics">Біометрія</string>
|
||||
<string name="onboarding_seed_button_read_more">Дізнатися більше про seed-фразу</string>
|
||||
<plurals name="onboarding_seed_generate_message_words_count">
|
||||
<item quantity="one"></item>
|
||||
|
|
@ -825,6 +1010,7 @@
|
|||
<string name="onboarding_wallet_info_title_fourth">Відновлення коду доступу</string>
|
||||
<string name="onboarding_wallet_info_title_second">Ідентичні картки</string>
|
||||
<string name="onboarding_wallet_info_title_third">Код доступу</string>
|
||||
<string name="onramp_all_offers_button_title">Усі пропозиції</string>
|
||||
<string name="onramp_avaiable_with_payment_methods">Доступно з %s</string>
|
||||
<string name="onramp_choose_provider_title_hint">Tangem забезпечує доступ к покупці через сторонніх провайдерів згідно з їхніми умовами</string>
|
||||
<string name="onramp_country_search">Пошук за країною</string>
|
||||
|
|
@ -832,13 +1018,28 @@
|
|||
<string name="onramp_currency_other">Інші валюти</string>
|
||||
<string name="onramp_currency_popular">Популярні фіати</string>
|
||||
<string name="onramp_currency_search">Пошук по валюті</string>
|
||||
<string name="onramp_error_transaction_already_processed">Ця транзакція вже була оброблена. Додаткові дії не потребуються.</string>
|
||||
<string name="onramp_fetching_best_rates">Шукаємо найвигідніший курс...</string>
|
||||
<string name="onramp_instant_status">Миттєво</string>
|
||||
<string name="onramp_legal">Використовуючи сервіс покупки, ви погоджуєтесь з %1$s та %2$s</string>
|
||||
<string name="onramp_legal_text">Послуга надається зовнішнім провайдером.\nTangem не несе відповідальності.</string>
|
||||
<string name="onramp_max_amount_restriction">Сума покупки не може бути більше ніж %s</string>
|
||||
<string name="onramp_min_amount_restriction">Сума покупки повинна бути не менше %s</string>
|
||||
<string name="onramp_no_available_providers">Для данної валюти немає доступних провайдерів</string>
|
||||
<string name="onramp_offer_type_fastet">Найшвидший</string>
|
||||
<string name="onramp_pay_with">Оплата з</string>
|
||||
<string name="onramp_payment_method_subtitle">Спосіб оплати</string>
|
||||
<string name="onramp_provider_max_amount">Доступно до %s</string>
|
||||
<string name="onramp_provider_min_amount">Доступно від %s</string>
|
||||
<plurals name="onramp_providers_count">
|
||||
<item quantity="one">%s провайдер</item>
|
||||
<item quantity="few">%s провайдери</item>
|
||||
<item quantity="many">%s провайдерів</item>
|
||||
<item quantity="other">%s провайдерів</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="onramp_providers_subtitle">Провайдери</string>
|
||||
<string name="onramp_recently_used_title">Нещодавно використано</string>
|
||||
<string name="onramp_recommended_title">Рекомендовано</string>
|
||||
<string name="onramp_redirecting_to_provider_subtitle">Ви зможете завершити транзакцію у стороннього постачальника, %s</string>
|
||||
<string name="onramp_redirecting_to_provider_title">Перенаправлення на %s...</string>
|
||||
<string name="onramp_residency_bottomsheet_country_not_supported">Наші сервіси недоступні в цій країні</string>
|
||||
|
|
@ -847,8 +1048,21 @@
|
|||
<string name="onramp_settings_residence_description">Будь ласка, виберіть правильну країну, щоб забезпечити точні способи оплати та послуги.</string>
|
||||
<string name="onramp_settings_title">Параметри</string>
|
||||
<string name="onramp_statuses_view_footer">Ви можете закрити цей екран і перевірити статус транзакції на екрані деталей токена.</string>
|
||||
<plurals name="onramp_timing_days">
|
||||
<item quantity="one">до %s дня</item>
|
||||
<item quantity="few">до %s днів</item>
|
||||
<item quantity="many">до %s днів</item>
|
||||
<item quantity="other">до %s днів</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="onramp_timing_minutes">%s хв</string>
|
||||
<string name="onramp_title_available_from">Доступно з</string>
|
||||
<string name="onramp_title_available_up_to">Доступно до</string>
|
||||
<string name="onramp_title_you_get">Ви отримаєте</string>
|
||||
<string name="onramp_tos_external_providers">Послуга надається зовнішнім провайдером. \nTangem не несе відповідальності.</string>
|
||||
<string name="onramp_transaction_status_footer_text">Ви можете перевірити статус транзакції на сторінці токена</string>
|
||||
<string name="onramp_up_to_rate">До</string>
|
||||
<string name="onramp_via">Через</string>
|
||||
<string name="onramp_you_will_pay_title">Ви заплатите</string>
|
||||
<string name="organize_tokens_group">Групами</string>
|
||||
<string name="organize_tokens_sort_by_balance">За балансом</string>
|
||||
<string name="organize_tokens_title">Сортування токенів</string>
|
||||
|
|
@ -860,6 +1074,7 @@
|
|||
<string name="push_notifications_permission_alert_positive_button">Налаштування</string>
|
||||
<string name="push_notifications_permission_alert_title">Увімкнути сповіщення</string>
|
||||
<string name="push_transactions_notifications_description">Отримуйте сповіщення про вхідні транзакції в підтримуваних мережах.</string>
|
||||
<string name="push_transactions_notifications_title">Сповіщення про транзакції</string>
|
||||
<string name="qr_scanner_camera_denied_gallery_button">Виберіть з галереї</string>
|
||||
<string name="qr_scanner_camera_denied_settings_button">Налаштування</string>
|
||||
<string name="qr_scanner_camera_denied_text">Ви не надали доступ до своєї камери</string>
|
||||
|
|
@ -871,6 +1086,7 @@
|
|||
<string name="receive_bottom_sheet_warning_message_full">Надсилайте лише %s на цю адресу. Надсилання будь-якої іншої валюти призведе до її незворотної втрати.</string>
|
||||
<string name="receive_bottom_sheet_warning_title">Надсилайте лише %1$s у мережі %2$s</string>
|
||||
<string name="receive_token_description">Переказуйте кошти з будь-якого гаманця або біржі</string>
|
||||
<string name="referral_address_for_rewards">Адреса для отримання винагород</string>
|
||||
<string name="referral_button_participate">Взяти участь</string>
|
||||
<string name="referral_error_failed_to_load_info">Не вдалося завантажити інформацію по реферальній програмі. Будь ласка, спробуйте пізніше.</string>
|
||||
<string name="referral_error_failed_to_load_info_with_reason">Не вдалося завантажити інформацію по реферальній програмі. Код помилки: %s. Будь ласка, спробуйте пізніше.</string>
|
||||
|
|
@ -909,8 +1125,14 @@
|
|||
<string name="reset_card_to_factory_condition_2">Я розумію, що не можу використати цю картку для відновлення свого коду доступу на інших картках поточного гаманця</string>
|
||||
<string name="reset_card_with_backup_to_factory_message">Скидання до заводських налаштувань призведе до повного видалення гаманця з обраної картки або кільця. Ви не зможете відновити поточний гаманець або використати цю картку або кільце для відновлення коду доступу.</string>
|
||||
<string name="reset_card_without_backup_to_factory_message">Скидання до заводських налаштувань призведе до повного видалення гаманця з обраної картки або кільця. Ви не зможете відновити поточний гаманець.</string>
|
||||
<string name="reset_cards_dialog_complete_description">Усі пристрої Tangem було скинуто.</string>
|
||||
<string name="reset_cards_dialog_first_description">Щось пішло не так у процесі активації. Будь ласка, скиньте картки по черзі.</string>
|
||||
<string name="reset_cards_dialog_first_title">Не вдалося перевірити картку</string>
|
||||
<string name="reset_cards_dialog_next_device_description">Будь ласка, скиньте наступний пристрій, щоб продовжити</string>
|
||||
<string name="ring_promo_text">Власникам кілець - 3 обміни без комісії на Changelly до 15.11!</string>
|
||||
<string name="ring_promo_title">Обмін з 0% комісією!</string>
|
||||
<string name="root_detected_warning_description">Пристрої з root-доступом вважаються менш безпечними. Ваші дані можуть бути піддані додатковим ризикам.</string>
|
||||
<string name="root_detected_warning_title">Виявлено root-доступ</string>
|
||||
<string name="save_user_wallet_agreement_access_description">Увійдіть у додаток та слідкуйте за своїм балансом без сканування картки чи кільця</string>
|
||||
<string name="save_user_wallet_agreement_access_title">Доступ до додатку</string>
|
||||
<string name="save_user_wallet_agreement_allow_biometrics">Використовувати біометрію</string>
|
||||
|
|
@ -938,6 +1160,7 @@
|
|||
<string name="send_alert_transaction_failed_title">Транзакція не завершена</string>
|
||||
<string name="send_amount_convert_to_another_token">Конвертувати в інший токен</string>
|
||||
<string name="send_amount_label">Сума</string>
|
||||
<string name="send_amount_receive_token_subtitle">Буде надіслано одержувачу</string>
|
||||
<string name="send_bitcoin_custom_fee_footer">Ви можете встановити розмір комісії за транзакцію, налаштувавши значення в полі Satoshi per vByte.</string>
|
||||
<string name="send_custom_amount_fee_footer">Комісія, яка буде стягнута за вашу транзакцію. Ви можете встановити власне значення.</string>
|
||||
<string name="send_custom_evm_max_fee">Максимальна комісія</string>
|
||||
|
|
@ -962,6 +1185,7 @@
|
|||
<string name="send_fee_unreachable_error_text">Перевірте підключення до мережі</string>
|
||||
<string name="send_fee_unreachable_error_title">Інформація щодо комісії в мережі недоступна</string>
|
||||
<string name="send_from_title">Ви надсилаєте</string>
|
||||
<string name="send_from_wallet_name">З %s</string>
|
||||
<string name="send_gas_limit">Ліміт газу</string>
|
||||
<string name="send_gas_limit_footer">Це максимальна кількість газу, яка буде витрачена на здійснення транзакції чи контракту. Ліміт газу запобігає несподіваним або необмеженим стягненням під час виконання транзакції.</string>
|
||||
<string name="send_gas_price">Вартість газу</string>
|
||||
|
|
@ -969,6 +1193,7 @@
|
|||
<string name="send_max_amount">Все</string>
|
||||
<string name="send_max_amount_label">Максимальна сума</string>
|
||||
<string name="send_max_fee">Комісія може сягати до</string>
|
||||
<string name="send_memo">Мемо: %s</string>
|
||||
<string name="send_memo_destination_tag_error">Недопустимий Memo</string>
|
||||
<string name="send_network_fee_warning_title">Покриття мережевої комісії</string>
|
||||
<string name="send_nonce">Nonce</string>
|
||||
|
|
@ -1018,6 +1243,7 @@
|
|||
<string name="send_summary_transaction_description_suffix_fee_covered">комісія мережі буде покрита, використовуючи %1$s енергію</string>
|
||||
<string name="send_summary_transaction_description_suffix_fee_reduced">Комісія мережі буде зменшена, за рахунок використання %1$s енергії</string>
|
||||
<string name="send_summary_transaction_description_suffix_including">включно з комісією мережі %1$s</string>
|
||||
<string name="send_to_address">На адресу</string>
|
||||
<string name="send_transaction_success">Транзакція успішно підписана і відправлена до блокчейну. Баланс гаманця буде оновлено через деякий час</string>
|
||||
<string name="send_tron_account_activation_error">%1$s — це монета у мережі Tron. Щоб розрахувати комісію та здійснити транзакцію, вам необхідно внести певну кількість Tron (TRX) на свій рахунок.</string>
|
||||
<string name="send_validation_amount_exceeds_balance">Сума перевищує залишок</string>
|
||||
|
|
@ -1047,14 +1273,21 @@
|
|||
<string name="settings_forget_wallet_footer">Це призведе до видалення гаманця з застосунку. Сам гаманець можна додати знову.</string>
|
||||
<string name="settings_wallet_name_title">Ім\'я</string>
|
||||
<string name="stake_token_description">Змусьте свій токен працювати</string>
|
||||
<string name="staking_account_initialization_footer">Мережева комісія — це невелика оплата, необхідна для обробки та підтвердження вашої транзакції в блокчейні.</string>
|
||||
<string name="staking_account_initialization_message">Щоб почати стейкінг, ваш TON-акаунт потрібно активувати транзакцією на 1 TON. Кошти залишаються на вашому акаунті, оскільки цей крок лише активує його для стейкінгу.</string>
|
||||
<string name="staking_account_initialization_title">Активація акаунту</string>
|
||||
<string name="staking_alert_network_fee_updated_message">Мережева комісія змінилася. Будь ласка, перевірте нову суму перед тим, як продовжити.</string>
|
||||
<string name="staking_alert_network_fee_updated_title">Комісія мережі оновлена</string>
|
||||
<string name="staking_amount_requirement_error">Сума для стейкінгу має бути не менше %s</string>
|
||||
<string name="staking_amount_tron_integer_error">Сума стейкінгу буде округлена до %1$s TRX відповідно до правил мережі.</string>
|
||||
<string name="staking_amount_tron_integer_error_unstaking">Сума зняття зі стейкінгу буде округлена до %1$s TRX через мережеві правила.</string>
|
||||
<string name="staking_apr_earn_badge">APR %1$s%%</string>
|
||||
<string name="staking_claim_unstaked">Зняти кошти</string>
|
||||
<string name="staking_details_account_fee">Комісія за стейкінг-акаунт</string>
|
||||
<string name="staking_details_account_fee_info">Стейкінг-акаунт — це спеціальний рахунок, на якому зберігаються застейкані SOL токени. Він створюється, коли ви делегуєте свої токени валідатору для участі у перевірці транзакцій та отримання винагород. За створення стейкінг-акаунту стягується невелика комісія, яка повертається після завершення стейкінгу.</string>
|
||||
<string name="staking_details_annual_percentage_rate">Процентна ставка</string>
|
||||
<string name="staking_details_annual_percentage_rate_info">APR: Показує відсоток, який ви можете заробити за рік без урахування складного відсотка. Нараховані відсотки не додаються до вашого балансу, тому на них не нараховуються додаткові відсотки.</string>
|
||||
<string name="staking_details_annual_percentage_yield">Річна відсоткова дохідність</string>
|
||||
<string name="staking_details_annual_percentage_yield_info">APY: Показує загальний відсоток, який ви можете заробити за рік з урахуванням складного відсотка. Складний відсоток означає, що нараховані відсотки додаються до вашого балансу, і на них також нараховуються відсотки.</string>
|
||||
<string name="staking_details_apr">APR</string>
|
||||
<string name="staking_details_apy">APY</string>
|
||||
|
|
@ -1083,6 +1316,7 @@
|
|||
<string name="staking_give_permission_fee_footer">Комісія за схвалення токену, щоб верифікувати, що саме ви дозволяєте використання токена для стейкінгу.</string>
|
||||
<string name="staking_legal">Використовуючи функцію стейкінгу, ви погоджуєтесь з %1$s та %2$s</string>
|
||||
<string name="staking_locked">Заблоковано</string>
|
||||
<string name="staking_max_amount_requirement_error">Максимальна сума: %s</string>
|
||||
<string name="staking_migrate">Перемістити</string>
|
||||
<string name="staking_native">Нативний стейкінг</string>
|
||||
<string name="staking_no_validators_error_message">На даний момент немає доступних активних валідаторів для стейкінгу. Будь ласка, спробуйте пізніше.</string>
|
||||
|
|
@ -1113,6 +1347,7 @@
|
|||
<string name="staking_notification_restake_text">Рестейк дозволяє вам перемістити ваші кошти від одного валідатора до іншого без необхідності виводити кошти зі стейкінгу</string>
|
||||
<string name="staking_notification_stake_entire_balance_text">Ви збираєтеся застейкати весь свій баланс. Ми рекомендуємо залишити невелику суму, щоб покрити комісію мережі за зняття коштів або отримання винагороди.</string>
|
||||
<string name="staking_notification_ton_account_initialization_message">Щоб розпочати стейкінг, спочатку активуйте свій TON-акаунт.</string>
|
||||
<string name="staking_notification_ton_account_initialization_title">Активація акаунту</string>
|
||||
<string name="staking_notification_ton_activate_account">Щоб почати стейкінг в TON, спочатку здійсніть вихідну транзакцію на будь-яку суму — це активує ваш гаманець.</string>
|
||||
<string name="staking_notification_ton_extra_reserve_info">До 0.2 TON може знадобитися додатково мережевої комісії для завершення транзакції. Невикористана частина буде повернута.</string>
|
||||
<string name="staking_notification_ton_extra_reserve_is_required">Для виконання операції потребується додатково 0.2 TON, крім мережевої комісії. Будь ласка, поповніть баланс.</string>
|
||||
|
|
@ -1186,6 +1421,7 @@
|
|||
<string name="sui_not_enough_coin_for_fee_description">Для відправки потрібна вхідна транзакція на суму не менше %1$s</string>
|
||||
<string name="sui_not_enough_coin_for_fee_title">Недостатньо коштів</string>
|
||||
<string name="swap_approve_description">Підтверджуючи, ви дозволяєте смартконтракту використовувати ваші токени в майбутніх транзакціях.</string>
|
||||
<string name="swap_fixed_rate">Фіксований курс</string>
|
||||
<string name="swap_give_permission_fee_footer">Мережа стягує комісію за схвалення токену за підтвердження, що саме ви дозволяєте використовувати ваш токен для обміну.</string>
|
||||
<string name="swap_promo_text">Обмінюйте більше токенів за вигіднішим курсом прямо у своєму гаманці.</string>
|
||||
<string name="swap_promo_title">З\'явився новий провайдер обмінів!</string>
|
||||
|
|
@ -1210,33 +1446,130 @@
|
|||
<string name="swapping_fee_estimation_error_text">Помилка при розрахунку комісії. Будь ласка, надішліть відгук до служби підтримки.</string>
|
||||
<string name="swapping_from_title">Ви обмінюєте</string>
|
||||
<string name="swapping_high_price_impact_description">Обмін цієї кількості обраних токенів призведе до значного впливу на ціну і зменшить вашу кінцеву суму.</string>
|
||||
<string name="swapping_high_price_impact_title">Високий вплив на ціну</string>
|
||||
<string name="swapping_insufficient_funds">Недостатньо коштів</string>
|
||||
<string name="swapping_permission_header">Надати дозвіл</string>
|
||||
<string name="swapping_swap_action">Обміняти</string>
|
||||
<string name="swapping_to_title">Ви отримаєте</string>
|
||||
<string name="swapping_token_list_title">Оберіть токен</string>
|
||||
<string name="swapping_token_not_available">недоступно</string>
|
||||
<string name="tangem_pay_beta_notification_subtitle">Будемо раді вашому зворотньому звʼязку</string>
|
||||
<string name="tangem_pay_beta_notification_title">Tangem Pay у режимі beta</string>
|
||||
<string name="tangem_pay_card_frozen">Картку заморожено</string>
|
||||
<string name="tangem_pay_card_payment">Оплата карткою</string>
|
||||
<string name="tangem_pay_deposit">Депозит</string>
|
||||
<string name="tangem_pay_dispute">Оскаржити</string>
|
||||
<string name="tangem_pay_explore_transaction">Переглянути транзакцію</string>
|
||||
<string name="tangem_pay_fee_subtitle">Сервісна комісія</string>
|
||||
<string name="tangem_pay_fee_title">Комісія</string>
|
||||
<string name="tangem_pay_freeze_card_alert_body">Зберігайте свої гроші в безпеці. Ви можете розморозити картку у будь-який час.</string>
|
||||
<string name="tangem_pay_freeze_card_alert_title">Заморозити вашу картку?</string>
|
||||
<string name="tangem_pay_freeze_card_failed">Не вдалося заморозити картку. Спробуйте пізніше.</string>
|
||||
<string name="tangem_pay_freeze_card_freeze">Заморозити</string>
|
||||
<string name="tangem_pay_freeze_card_success">Вашу картку заморожено.</string>
|
||||
<string name="tangem_pay_get_help">Звернутися до підтримки</string>
|
||||
<string name="tangem_pay_other">Інше</string>
|
||||
<string name="tangem_pay_status_completed">Завершено</string>
|
||||
<string name="tangem_pay_status_declined">Відхилено</string>
|
||||
<string name="tangem_pay_status_pending">В очікуванні</string>
|
||||
<string name="tangem_pay_terms_fees_limits">Умови, комісії та ліміти</string>
|
||||
<string name="tangem_pay_terms_limits">Умови та обмеження</string>
|
||||
<string name="tangem_pay_transaction_declined_notification_text">Банк відхилив цей запит на транзакцію.</string>
|
||||
<string name="tangem_pay_transaction_fee_notification_text">Ця комісія покриває витрати на обробку вашого переказу.</string>
|
||||
<string name="tangem_pay_unfreeze_card_alert_body">Продовжуйте користуватися карткою. Заморозити можна в будь-який момент.</string>
|
||||
<string name="tangem_pay_unfreeze_card_alert_title">Розморозити картку?</string>
|
||||
<string name="tangem_pay_unfreeze_card_failed">Не вдалося розморозити картку. Спробуйте пізніше.</string>
|
||||
<string name="tangem_pay_unfreeze_card_success">Картку розморожено.</string>
|
||||
<string name="tangem_pay_withdrawal">Виведення коштів</string>
|
||||
<string name="tangempay_account_unable_to_use_rooted">Заборонено використовувати на root-пристроях</string>
|
||||
<string name="tangempay_cancel_kyc">Скасувати KYC</string>
|
||||
<string name="tangempay_card_details_add_funds">Поповнити рахунок</string>
|
||||
<string name="tangempay_card_details_add_funds_subtitle">Варіанти поповнення</string>
|
||||
<string name="tangempay_card_details_card_number">Номер картки</string>
|
||||
<string name="tangempay_card_details_change_pin">Змінити PIN-код</string>
|
||||
<string name="tangempay_card_details_change_pin_success_description">Картка готова до оплат.</string>
|
||||
<string name="tangempay_card_details_change_pin_success_title">PIN-код створено</string>
|
||||
<string name="tangempay_card_details_cvc">CVC</string>
|
||||
<string name="tangempay_card_details_error_text">Не вдалося завантажити дані. Спробуйте пізніше.</string>
|
||||
<string name="tangempay_card_details_expiry">Термін дії</string>
|
||||
<string name="tangempay_card_details_freeze_card">Заморозити картку</string>
|
||||
<string name="tangempay_card_details_hide_details">Сховати деталі</string>
|
||||
<string name="tangempay_card_details_hide_text">Приховати</string>
|
||||
<string name="tangempay_card_details_open_wallet_button">Відкрити Google Wallet</string>
|
||||
<string name="tangempay_card_details_open_wallet_notification_subtitle">Налаштуйте Tangem Pay в кілька кроків і почніть платити за допомогою Google Pay.</string>
|
||||
<string name="tangempay_card_details_open_wallet_notification_subtitle_apple">Налаштуйте Tangem Pay в кілька кроків і почніть платити за допомогою Apple Pay.</string>
|
||||
<string name="tangempay_card_details_open_wallet_notification_title">Додайте картку до Google Pay</string>
|
||||
<string name="tangempay_card_details_open_wallet_notification_title_apple">Додайте свою картку в Apple Pay</string>
|
||||
<string name="tangempay_card_details_open_wallet_step_1">Відкрийте Google Wallet</string>
|
||||
<string name="tangempay_card_details_open_wallet_step_1_5_apple">Натисніть кнопку \"+\" у верхньому правому куті</string>
|
||||
<string name="tangempay_card_details_open_wallet_step_1_apple">Відкрити Apple Wallet</string>
|
||||
<string name="tangempay_card_details_open_wallet_step_2">Натисніть «Додати картку»</string>
|
||||
<string name="tangempay_card_details_open_wallet_step_2_apple">Натисніть «Дебетова або кредитна картка»</string>
|
||||
<string name="tangempay_card_details_open_wallet_step_3">Введіть дані картки вручну</string>
|
||||
<string name="tangempay_card_details_open_wallet_step_4">Підтвердьте картку за допомогою одноразового коду, надісланого на ваш пристрій.</string>
|
||||
<string name="tangempay_card_details_open_wallet_step_5">Все готово! Ваша картка готова до використання.</string>
|
||||
<string name="tangempay_card_details_open_wallet_title">Додайте картку до Google Pay</string>
|
||||
<string name="tangempay_card_details_open_wallet_title_apple">Додайте свою картку в Apple Pay</string>
|
||||
<string name="tangempay_card_details_pin_code">ПІН-код</string>
|
||||
<string name="tangempay_card_details_receive_description">Поділіться своєю адресою або покажіть QR-код</string>
|
||||
<string name="tangempay_card_details_receive_error_description">Виявлено технічні проблеми. Будь ласка, спробуйте пізніше або зверніться до служби підтримки.</string>
|
||||
<string name="tangempay_card_details_receive_error_title">Поповнення наразі недоступне</string>
|
||||
<string name="tangempay_card_details_reveal_text">Показати</string>
|
||||
<string name="tangempay_card_details_show_details">Показати деталі</string>
|
||||
<string name="tangempay_card_details_swap_description">Обміняйте будь-який актив у вашому портфелі на картку</string>
|
||||
<string name="tangempay_card_details_title">Реквізити картки</string>
|
||||
<string name="tangempay_card_details_unfreeze_card">Розморозити картку</string>
|
||||
<string name="tangempay_card_details_view_pin_code_title">Ваш ПІН</string>
|
||||
<string name="tangempay_card_details_withdraw">Вивести</string>
|
||||
<string name="tangempay_card_details_withdraw_error_title">Вивід наразі недоступний</string>
|
||||
<string name="tangempay_card_details_withdraw_in_progress_description">Ви не можете розпочати обмін або новий вивід, поки не завершено поточний.</string>
|
||||
<string name="tangempay_card_details_withdraw_in_progress_title">Вивід виконується</string>
|
||||
<string name="tangempay_change_pin_code">Змінити PIN-код</string>
|
||||
<string name="tangempay_come_back_if_forget_pin">Можна подивитися тут, якщо забудете його.</string>
|
||||
<string name="tangempay_factory_settings_warning_title">Я розумію, що повністю втрачу доступ до своєї картки Tangem Pay та всіх коштів на ній без можливості відновлення.</string>
|
||||
<string name="tangempay_failed_to_issue_card">Не вдалося випустити картку</string>
|
||||
<string name="tangempay_failed_to_issue_card_retry_description">Технічна помилка, спробуйте ще раз, натиснувши кнопку нижче</string>
|
||||
<string name="tangempay_failed_to_issue_card_support_description">Технічна помилка, звʼяжіться з підтримки</string>
|
||||
<string name="tangempay_get_banner_description">Отримайте безкоштовну віртуальну картку Tangem Visa</string>
|
||||
<string name="tangempay_get_tangem_pay">Отримати Tangem Pay</string>
|
||||
<string name="tangempay_go_to_support">Написати у підтримку</string>
|
||||
<string name="tangempay_issue_card_notification_description">Зазвичай це займає до 15 хвилин</string>
|
||||
<string name="tangempay_issue_card_notification_title">Готуємо вашу картку Tangem</string>
|
||||
<string name="tangempay_issuing_your_card">Випускаємо картку</string>
|
||||
<string name="tangempay_issuing_your_card_description">Випускаємо картку, це займе деякий час.</string>
|
||||
<string name="tangempay_kyc_card_ready_notification_title">Tangem Pay</string>
|
||||
<string name="tangempay_kyc_confirm_cancellation_alert_title">Підтвердити скасування</string>
|
||||
<string name="tangempay_kyc_confirm_cancellation_description">Ви впевнені, що хочете зупинити процес KYC? Ви можете повернутися до нього в будь-який момент.</string>
|
||||
<string name="tangempay_kyc_failed_description">Не вдалося підтвердити ваш профіль. Якщо у вас є питання, зверніться у службу підтримки.</string>
|
||||
<string name="tangempay_kyc_failed_title">На жаль, нам не вдалося підтвердити вашу особу </string>
|
||||
<string name="tangempay_kyc_in_progress">KYC в процесі</string>
|
||||
<string name="tangempay_kyc_in_progress_notification_button">Переглянути статус</string>
|
||||
<string name="tangempay_kyc_in_progress_notification_title">Перевірка KYC для Tangem Pay в процесі</string>
|
||||
<string name="tangempay_kyc_in_progress_popup_description">Ви можете переглянути поточний статус KYC або відмінити його</string>
|
||||
<string name="tangempay_onboarding_banner_description">Отримайте безкоштовну віртуальну картку Tangem Visa</string>
|
||||
<string name="tangempay_onboarding_banner_title">Використовуйте USDC для щоденних платежів</string>
|
||||
<string name="tangempay_onboarding_get_card_button_text">Отримати картку</string>
|
||||
<string name="tangempay_onboarding_pay_description">Віртуальну картку можна додати до Apple Pay та Google Pay</string>
|
||||
<string name="tangempay_onboarding_pay_title">Витрачайте свої активи будь-де</string>
|
||||
<string name="tangempay_onboarding_purchases_description">Немає жодних додаткових комісій за покупки</string>
|
||||
<string name="tangempay_onboarding_purchases_title">Платіть стільки, скільки бачите</string>
|
||||
<string name="tangempay_onboarding_security_description">Буде створено окремий платіжний рахунок без розкриття ваших адрес та активів</string>
|
||||
<string name="tangempay_onboarding_security_title">Неперевершена конфіденційність</string>
|
||||
<string name="tangempay_onboarding_title">Отримайте безкоштовну картку Tangem Pay за лічені хвилини</string>
|
||||
<string name="tangempay_payment_account">Платіжний акаунт</string>
|
||||
<string name="tangempay_payment_account_sync_needed">Платіжний рахунок не синхронізовано</string>
|
||||
<string name="tangempay_pin_validation_error_message">Слабкий ПІН: не використовуйте повторів або послідовностей.</string>
|
||||
<string name="tangempay_service_unavailable_description">Ми усуваємо технічну проблему. Будь ласка, спробуйте пізніше.</string>
|
||||
<string name="tangempay_service_unavailable_title">Сервіс тимчасово недоступний</string>
|
||||
<string name="tangempay_service_unreachable_try_later">Не можемо показати дані картки, але оплати продовжують працювати.</string>
|
||||
<string name="tangempay_set_pin_code">Встановіть \nPIN-код</string>
|
||||
<string name="tangempay_sync_needed">Не синхронізовано</string>
|
||||
<string name="tangempay_sync_needed_restore_access">Відновити доступ</string>
|
||||
<string name="tangempay_tangem_visa_card">Використовуйте USDC для щоденних платежів</string>
|
||||
<string name="tangempay_temporarily_unavailable">Tangem Pay тимчасово недоступний</string>
|
||||
<string name="tangempay_title">Tangem Pay</string>
|
||||
<string name="tangempay_use_tangem_device_to_restore_payment_account">Натисніть кнопку нижче, щоб відновити доступ</string>
|
||||
<string name="tangempay_your_pin_code">Ваш PIN-код</string>
|
||||
<string name="this_is_my_wallet_title">Це мій гаманець</string>
|
||||
<string name="toast_balances_hidden">Баланси приховано</string>
|
||||
<string name="toast_balances_shown">Баланси показано</string>
|
||||
|
|
@ -1265,6 +1598,7 @@
|
|||
<string name="token_details_token_type_subtitle_no_standard">Токен у мережі %%image%% %1$s</string>
|
||||
<string name="token_details_unable_hide_alert_message">Токен %1$s (%2$s) є основною валютою в мережі %3$s і не може бути прихований до тих пір, поки у вас в списку є інші токени цієї мережі</string>
|
||||
<string name="token_details_unable_hide_alert_title">Неможливо приховати %s</string>
|
||||
<string name="token_receive_show_qr_code_title">Показати QR-код</string>
|
||||
<string name="token_swap_changelly_promotion_message">Обмінюйте цей токен на інші з %1$s комісією за обслуговування з %2$s по %3$s лютого.</string>
|
||||
<string name="token_swap_changelly_promotion_title">Обмін із Changelly, %s комісії</string>
|
||||
<string name="token_swap_promotion_button">Обміняти</string>
|
||||
|
|
@ -1279,6 +1613,7 @@
|
|||
<string name="transaction_history_multiple_addresses">Кілька адрес</string>
|
||||
<string name="transaction_history_not_supported_description">Історія транзакцій наразі не підтримується для цього блокчейну. Але не хвилюйтеся, ми працюємо над цим! А поки можете перевірити це в оглядачі.</string>
|
||||
<string name="transaction_history_operation">Операція</string>
|
||||
<string name="transaction_history_transaction_for_address">для: %s</string>
|
||||
<string name="transaction_history_transaction_from_address">від: %s</string>
|
||||
<string name="transaction_history_transaction_to_address">до: %s</string>
|
||||
<string name="transaction_history_transaction_validator">валідатор: %s</string>
|
||||
|
|
@ -1301,6 +1636,7 @@
|
|||
<string name="twins_recreate_warning">Ця дія є незворотною. Ви не матимете доступу до старого гаманця.</string>
|
||||
<string name="twins_scan_twin_with_number">Прикладіть twin-картку з номером %s та не прибирайте її до завершення операції</string>
|
||||
<string name="unexpected_error_description">Спробуйте ще раз пізніше. Якщо проблема залишиться, зверніться до служби підтримки.</string>
|
||||
<string name="unexpected_error_title">Щось пішло не так!</string>
|
||||
<string name="universal_error">Виникла помилка. Код помилки: %s. Спробуйте, будь ласка, знову. Якщо проблема знову виникає — зверніться до нашої служби підтримки.</string>
|
||||
<string name="unlock_wallet_description_full">Використовуйте %s або відскануйте картку/кільце, щоб отримати доступ до свого гаманця</string>
|
||||
<string name="unsupported_wc_version">Не вдалося встановити з\'єднання: Цей dApp використовує Wallet Connect версії 1.0, яка не підтримується. Будь ласка, переконайтеся, що dApp підтримує Wallet Connect версії 2.0 для успішного підключення.</string>
|
||||
|
|
@ -1312,6 +1648,8 @@
|
|||
<string name="user_push_notification_agreement_argument_two_subtitle">Ранній доступ до нових функцій та ексклюзивних пропозицій.</string>
|
||||
<string name="user_push_notification_agreement_argument_two_title">Нові функції та важливі новини</string>
|
||||
<string name="user_push_notification_agreement_header">Бажаєте використовувати Push-повідомлення?</string>
|
||||
<string name="user_push_notification_banner_subtitle">Увімкніть push-сповіщення, щоб отримувати повідомлення, коли кошти надходять на ваш гаманець.</string>
|
||||
<string name="user_push_notification_banner_title">Не пропустіть транзакцію</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_add_button">Додати новий гаманець</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_delete_hw_prompt">Якщо ви видалите цей гаманець без резервної копії, ви назавжди втратите доступ до своїх коштів.</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_delete_prompt">Ви впевнені, що хочете видалити цей гаманець?</string>
|
||||
|
|
@ -1322,7 +1660,39 @@
|
|||
<string name="user_wallet_list_rename_popup_title">Перейменування гаманця</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_unlock_all">Розблокувати все</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_unlock_all_with">Розблокувати все з %s</string>
|
||||
<plurals name="visa_limits_available_for_days_title">
|
||||
<item quantity="one">доступно протягом %1$s дня</item>
|
||||
<item quantity="few">доступно протягом %1$s днів</item>
|
||||
<item quantity="many">доступно протягом %1$s днів</item>
|
||||
<item quantity="other">доступно протягом %1$s днів</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="visa_main_balances_and_limits">Баланси та ліміти</string>
|
||||
<string name="visa_onboarding_access_code_navigation_title">Код доступу</string>
|
||||
<string name="visa_onboarding_account_activation_navigation_title">Активація акаунту</string>
|
||||
<string name="visa_onboarding_close_alert_message">Ви впевнені, що хочете вийти? Ви можете продовжити пізніше з того місця, де зупинилися.</string>
|
||||
<string name="visa_onboarding_in_progress_description">Це не займе багато часу. Ми налаштовуємо ваш акаунт.</string>
|
||||
<string name="visa_onboarding_in_progress_issuer_description">Це не займе багато часу. Ми завершуємо активацію.</string>
|
||||
<string name="visa_onboarding_pin_code_description">Встановіть 4-значний код.\nВін буде використаний для платежів.</string>
|
||||
<string name="visa_onboarding_pin_code_navigation_title">ПІН-код</string>
|
||||
<string name="visa_onboarding_pin_code_title">Встановити ПІН-код</string>
|
||||
<string name="visa_onboarding_pin_not_accepted">PIN-код не прийнятий. Спробуйте ще раз або введіть інший код.</string>
|
||||
<string name="visa_onboarding_pin_validation_error_message">Слабкий ПІН: не використовуйте повторення або послідовності</string>
|
||||
<string name="visa_onboarding_wallet_connect_title">Перейти на веб-сайт</string>
|
||||
<string name="visa_onboarding_welcome_back_description">Давайте продовжимо налаштування вашого акаунту.</string>
|
||||
<string name="visa_onboarding_welcome_back_title">З поверненням!</string>
|
||||
<string name="visa_onboarding_welcome_description">Виконайте ці кроки, щоб налаштувати свій акаунт.</string>
|
||||
<string name="visa_onboarding_welcome_title">Вітаємо!</string>
|
||||
<string name="visa_tx_dispute_button">Оскаржити цю транзакцію</string>
|
||||
<string name="visa_unlock_notification_button">Розблокувати</string>
|
||||
<string name="visa_unlock_notification_subtitle">Відскануйте картку, щоб розблокувати доступ</string>
|
||||
<string name="visa_unlock_notification_title">Потрібне розблокування</string>
|
||||
<string name="wallet_add_common_title">Оберіть тип гаманця</string>
|
||||
<string name="wallet_add_hardware_description">Відскануйте картку або кільце Tangem, щоб відновити або імпортувати з іншого гаманця.</string>
|
||||
<string name="wallet_add_hardware_info_create">Створити апаратний гаманець</string>
|
||||
<string name="wallet_add_hardware_purchase">Хочете придбати гаманець Tangem?</string>
|
||||
<string name="wallet_add_import_seed_phrase">Імпортувати фразу відновлення</string>
|
||||
<string name="wallet_add_mobile_description">Відновіть гаманець на телефоні або імпортуйте з іншого додатку — зручно, але менш безпечно, ніж картка Tangem.</string>
|
||||
<string name="wallet_add_support_title">Що обрати?</string>
|
||||
<string name="wallet_balance_blockchain_unreachable_try_later">Блокчейн недоступний. Спробуйте пізніше</string>
|
||||
<string name="wallet_balance_missing_derivation">Відскануйте картку або кільце</string>
|
||||
<string name="wallet_been_activated_message">Цей гаманець вже був активований раніше.\nЯкщо це було зроблено не вами, зверніться до служби підтримки.\nTangem ніколи не продає гаманці разом з попередньо згенерованим кодом доступу.</string>
|
||||
|
|
@ -1343,6 +1713,8 @@
|
|||
<string name="wallet_connect_error_wrong_card_selected">Невірна картка або кільце обрана в додатку Tangem</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_failed_to_build_tx">Не вдалося створити транзакцію з даних Dapp. Код: %s</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_generic_error_with_code">Ми зіткнулися з невідомою помилкою. Код помилки: %d. Якщо проблема не зникає — зверніться до нашої служби підтримки.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_multiple_transactions">Багатоетапна транзакція</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_multiple_transactions_description">Для успішної обробки вашу транзакцію буде розділено на кілька частин. Потрібно буде кілька разів прикласти картку, щоб завершити її.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_no_sessions_message">Немає відкритих сеансів WalletConnect</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_no_sessions_title">Упс. Немає сеансів.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_pairing_error">Не вдалося створити пару WalletConnect: %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -1354,10 +1726,36 @@
|
|||
<string name="wallet_connect_scanner_error_not_valid_card">Цю картку не можна використовувати з WalletConnect.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_scanner_error_unsupported_network">Ця мережа не підтримується. Будь ласка, виберіть іншу мережу.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_select_network">Оберіть мережу</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_sending_multiple_explanation">Транзакція обробляється. Будь ласка, прикладіть картку кілька разів, щоб завершити її.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_sending_multiple_tx">Транзакція обробляється</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_sessions_title">Сеанси WalletConnect</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_subtitle">Підключення до dApps</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_title">WalletConnect</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_toast_awaiting_session_proposal">Підключення може зайняти кілька секунд</string>
|
||||
<string name="wallet_create_common_title">Створіть гаманець Tangem</string>
|
||||
<string name="wallet_create_hardware_badge">Від %s</string>
|
||||
<string name="wallet_create_hardware_description">Купіть Tangem Wallet — фізичний пристрій, який надійно зберігає ваш приватний ключ офлайн.</string>
|
||||
<string name="wallet_create_hardware_title">Апаратний гаманець</string>
|
||||
<string name="wallet_create_mobile_description">Миттєво створіть безпечний гаманець на телефоні</string>
|
||||
<string name="wallet_create_mobile_title">Мобільний гаманець</string>
|
||||
<string name="wallet_create_nav_info_title">Що вибрати</string>
|
||||
<string name="wallet_create_scan_question">Вже користуєтеся Tangem Wallet?</string>
|
||||
<string name="wallet_create_scan_title">Відсканувати</string>
|
||||
<string name="wallet_create_title">Виберіть спосіб створення гаманця</string>
|
||||
<string name="wallet_import_buy_question">Хочете купити гаманець Tangem?</string>
|
||||
<string name="wallet_import_buy_title">Купити зараз</string>
|
||||
<string name="wallet_import_google_drive_description">Відновіть існуючий гаманець за допомогою резервної копії Google Drive</string>
|
||||
<string name="wallet_import_google_drive_title">Імпорт з Google Drive</string>
|
||||
<string name="wallet_import_navtitle">Додати існуючий гаманець</string>
|
||||
<string name="wallet_import_scan_description">Фізичні пристрої, які надійно зберігають ваш приватний ключ офлайн.</string>
|
||||
<string name="wallet_import_scan_title">Відскануйте гаманець Tangem</string>
|
||||
<string name="wallet_import_seed_description">Імпортуйте існуючий гаманець за допомогою сід-фрази.</string>
|
||||
<string name="wallet_import_seed_navtitle">Імпортувати гаманець</string>
|
||||
<string name="wallet_import_seed_title">Введіть фразу відновлення</string>
|
||||
<string name="wallet_import_success_description">Ви успішно створили резервну копію свого гаманця.</string>
|
||||
<string name="wallet_import_success_navtitle">Імпортувати гаманець</string>
|
||||
<string name="wallet_import_success_title">Імпорт завершено</string>
|
||||
<string name="wallet_import_title">Імпортувати гаманець</string>
|
||||
<string name="wallet_marketplace_block_title">Ринкова ціна %s</string>
|
||||
<string name="wallet_marketprice_block_update_time">за 24 години</string>
|
||||
<string name="wallet_network_group_title">Мережа %s</string>
|
||||
|
|
@ -1366,8 +1764,13 @@
|
|||
<string name="wallet_promo_banner_button_title">Отримати з 10% знижкою</string>
|
||||
<string name="wallet_promo_banner_description">Доступ до 13,000+ криптовалют. Купуйте, продавайте, обмінюйте та стейкайте одним дотиком.\nЗ’єднайте до трьох карток для бекапу.</string>
|
||||
<string name="wallet_promo_banner_title">Відкрийте Tangem Wallet</string>
|
||||
<string name="wallet_settings_access_code_description">Цей код доступу захищає ваш гаманець і використовується для входу та підписання транзакцій.</string>
|
||||
<string name="wallet_settings_access_code_title">Встановити/Змінити код доступу</string>
|
||||
<string name="wallet_settings_change_access_code_title">Змінити код доступу</string>
|
||||
<string name="wallet_settings_push_notifications_description">Отримуйте сповіщення про вхідні транзакції в гаманці та оновлення Tangem.</string>
|
||||
<string name="wallet_settings_push_notifications_huawei_warning">Push-повідомлення наразі можуть не працювати на пристроях Huawei. Ми активно працюємо над розв\'язанням цієї проблеми та плануємо випустити виправлення в наступному оновленні. Дякуємо за розуміння!</string>
|
||||
<string name="wallet_settings_push_notifications_title">Сповіщення про транзакції</string>
|
||||
<string name="wallet_settings_set_access_code_title">Встановити код доступу</string>
|
||||
<string name="wallet_settings_title">Налаштування гаманця</string>
|
||||
<string name="wallet_title">Tangem</string>
|
||||
<string name="warning_access_denied_message">Використовуйте %s або відскануйте картку/кільце, щоб розблокувати доступ до вашого гаманця</string>
|
||||
|
|
@ -1443,6 +1846,7 @@
|
|||
<string name="warning_rate_app_message">Ваш відгук мотивує нас робити гаманець Tangem Wallet ще кращим</string>
|
||||
<string name="warning_rate_app_title">Подобається Tangem?</string>
|
||||
<string name="warning_receive_blocked_hedera_token_association_required_message">Вам необхідно провести асоціацію токена, щоб мати можливість приймати його</string>
|
||||
<string name="warning_receive_blocked_token_trustline_required_message">Ви повинні відкрити трастлайн для свого токена, щоб мати можливість отримати на нього кошти</string>
|
||||
<string name="warning_rent_fee_title">Необхідна плата за оренду мережі</string>
|
||||
<string name="warning_seedphrase_action_required_title">Потрібна дія</string>
|
||||
<string name="warning_seedphrase_contacted_support">Чи зверталися в службу підтримки через додаток протягом 7 днів після створення гаманця? Якщо зверталися або не впевнені, натисніть «Так» і дотримуйтесь інструкцій.</string>
|
||||
|
|
@ -1468,6 +1872,7 @@
|
|||
<string name="warning_token_trustline_title">Відкрийте Trustline</string>
|
||||
<string name="wc_alert_add_network_to_portfolio_description">Потрібна мережа %s не додана до вашого портфеля. Спочатку додайте її, а потім виконайте підключення.</string>
|
||||
<string name="wc_alert_add_network_to_portfolio_title">Додати мережу до портфеля</string>
|
||||
<string name="wc_alert_audit_malicious_domain">Зловмисний домен</string>
|
||||
<string name="wc_alert_audit_unknown_domain">Невідомий домен</string>
|
||||
<string name="wc_alert_connect_anyway">Все одно підключитися</string>
|
||||
<string name="wc_alert_connection_timeout_description">Помилка тайм-ауту. Будь ласка, спробуйте пізніше.</string>
|
||||
|
|
@ -1479,9 +1884,14 @@
|
|||
<string name="wc_alert_request_timeout_title">Час очікування запиту вичерпано</string>
|
||||
<string name="wc_alert_session_disconnected_description">Будь ласка, поверніться до браузеру і повторно підключіться через WalletConnect.</string>
|
||||
<string name="wc_alert_session_disconnected_title">Сеанс Wallet Connect було завершено</string>
|
||||
<string name="wc_alert_sign_anyway">Підписати все одно</string>
|
||||
<string name="wc_alert_unknown_error_description">Код помилки: %s. Якщо проблема зберігається, зверніться до нашої служби підтримки.</string>
|
||||
<string name="wc_alert_unknown_error_description_no_error_code">Якщо проблема не зникає — зверніться до нашої служби підтримки.</string>
|
||||
<string name="wc_alert_unknown_error_title">Ми зіткнулися з невідомою помилкою</string>
|
||||
<string name="wc_alert_unsupported_dapps_description">Tangem Wallet наразі не підтримує %s</string>
|
||||
<string name="wc_alert_unsupported_dapps_title">Непідтримуваний dApp</string>
|
||||
<string name="wc_alert_unsupported_method_description">Код помилки: 8 005. Якщо проблема не зникає - зверніться до нашої служби підтримки.</string>
|
||||
<string name="wc_alert_unsupported_method_title">Ми помітили невідому помилку</string>
|
||||
<string name="wc_alert_unsupported_network_description">Ця мережа %s не підтримується Tangem Wallet і не може бути підключена.</string>
|
||||
<string name="wc_alert_unsupported_network_title">Непідтримувана мережа</string>
|
||||
<string name="wc_alert_unsupported_networks_description">Tangem наразі не підтримує необхідну мережу для %s.</string>
|
||||
|
|
@ -1491,11 +1901,14 @@
|
|||
<string name="wc_alert_wrong_card_description">Обрана не вірна картка або кільце</string>
|
||||
<string name="wc_alert_wrong_card_title">Схоже, виникла проблема</string>
|
||||
<string name="wc_all_dapps_disconnected">Усі dApps відключені</string>
|
||||
<string name="wc_allow_to_spend">Дозвіл на використання</string>
|
||||
<string name="wc_approve_description">Підтверджуючи, ви дозволяєте dApp або смартконтракту використовувати токени в майбутніх транзакціях.</string>
|
||||
<string name="wc_common_address">Адреса</string>
|
||||
<string name="wc_common_connect">Підключення</string>
|
||||
<string name="wc_common_loading">Завантаження</string>
|
||||
<string name="wc_common_network">Мережа</string>
|
||||
<string name="wc_common_networks">Мережі</string>
|
||||
<string name="wc_common_unlimited">Необмежено</string>
|
||||
<string name="wc_common_wallet">Гаманець</string>
|
||||
<string name="wc_connected_app_title">Підключений додаток</string>
|
||||
<string name="wc_connected_networks">Підключені мережі</string>
|
||||
|
|
@ -1509,6 +1922,7 @@
|
|||
<string name="wc_connections">З\'єднання</string>
|
||||
<string name="wc_contents">Вміст</string>
|
||||
<string name="wc_copy_data_button_text">Копіювати дані</string>
|
||||
<string name="wc_custom_allowance_title">Користувацький ліміт</string>
|
||||
<string name="wc_dapp_disconnected">dApp відключено</string>
|
||||
<string name="wc_disconnect_all">Розʼєднати все</string>
|
||||
<string name="wc_disconnect_all_alert_desc">Усі сесії dApp буде відключено. Ваш гаманець більше не буде пов’язаний із жодним dApp.</string>
|
||||
|
|
@ -1520,9 +1934,12 @@
|
|||
<string name="wc_errors_proposal_expired_subtitle">Будь ласка, згенеруйте новий URI та спробуйте ще раз</string>
|
||||
<string name="wc_errors_proposal_expired_title">Термін для з’єднання минув</string>
|
||||
<string name="wc_estimated_wallet_changes">Прогнозовані зміни</string>
|
||||
<string name="wc_estimated_wallet_changes_not_simulated">Не вдалося виконати симуляцію транзакції. Будь ласка, дійте з обережністю.</string>
|
||||
<string name="wc_estimation_is_not_supported">Оцінка не підтримується для %s</string>
|
||||
<string name="wc_fee_suggested">Пропоновано %s</string>
|
||||
<string name="wc_insufficient_warning_subtitle">Поповніть баланс, щоб покрити комісію мережі</string>
|
||||
<string name="wc_insufficient_warning_title">Недостатньо %1$s</string>
|
||||
<string name="wc_malicious_transaction">Зловмисна транзакція</string>
|
||||
<string name="wc_missing_required_network_description">Додайте %s мережі до вашого портфелю для цього гаманця</string>
|
||||
<string name="wc_missing_required_network_title">В гаманці не додані необхідні мережі</string>
|
||||
<string name="wc_new_connection">Нове з\'єднання</string>
|
||||
|
|
@ -1541,7 +1958,25 @@
|
|||
<string name="wc_transaction_info_to_title">До</string>
|
||||
<string name="wc_transaction_request">Запит транзакції</string>
|
||||
<string name="wc_transaction_request_title">Запит транзакції</string>
|
||||
<string name="wc_unlimited_amount">Необмежена кількість</string>
|
||||
<string name="wc_uri_already_used_description">Переконайтеся, що при кожній спробі з\'єднання використовується новий та унікальний URI</string>
|
||||
<string name="wc_uri_already_used_title">URI вже використовується</string>
|
||||
<string name="wc_wallet_connect">WalletConnect</string>
|
||||
<string name="wc_warning_transaction">Підозріла транзакція</string>
|
||||
<string name="welcome_create_wallet_already_have">Вже маєте гаманець Tangem?</string>
|
||||
<string name="welcome_create_wallet_feature_assets">Тисячі активів</string>
|
||||
<string name="welcome_create_wallet_feature_class">Революційний апаратний гаманець</string>
|
||||
<string name="welcome_create_wallet_feature_delivery">Швидка доставка</string>
|
||||
<string name="welcome_create_wallet_feature_one_tap">Почніть в один клік</string>
|
||||
<string name="welcome_create_wallet_feature_seamless">Просто та надійно</string>
|
||||
<string name="welcome_create_wallet_feature_use">Простий у використанні</string>
|
||||
<string name="welcome_create_wallet_hardware_description">Створіть апаратний гаманець з Tangem. Тонкий, як банківська картка, надійний, як банківське сховище.</string>
|
||||
<string name="welcome_create_wallet_mobile_description">Створіть або імпортуйте програмний гаманець</string>
|
||||
<string name="welcome_create_wallet_mobile_description_full">Створіть або імпортуйте програмний гаманець на своєму телефоні.</string>
|
||||
<string name="welcome_create_wallet_mobile_title">Почніть з Мобільним гаманцем</string>
|
||||
<string name="welcome_create_wallet_other_method">Інші методи</string>
|
||||
<string name="welcome_create_wallet_use_hardware_description">Використовуйте апаратний гаманець Tangem</string>
|
||||
<string name="welcome_create_wallet_use_hardware_title">Дізнатися більше та придбати</string>
|
||||
<string name="welcome_interrupted_backup_alert_discard">Відмовитися</string>
|
||||
<string name="welcome_interrupted_backup_alert_message">Ви не завершили резервне копіювання. Бажаєте продовжити?</string>
|
||||
<string name="welcome_interrupted_backup_alert_resume">Так, поновити</string>
|
||||
|
|
@ -1592,7 +2027,10 @@
|
|||
<string name="yield_module_fee_policy_sheet_title">Політика комісій</string>
|
||||
<string name="yield_module_fee_policy_tangem_service_fee_title">Tangem комісію за обслуговування у розмірі 15% від отриманого доходу.</string>
|
||||
<string name="yield_module_high_fee_error">Ваші кошти будуть автоматично переведені у Aave, як тільки мережеві комісії знизяться або ваш баланс досягне мінімально необхідної суми.</string>
|
||||
<string name="yield_module_high_network_fees_notification_description">Комісії наразі вищі чим зазвичай із-за високої активності на ринку. Ви можете продовжити зараз чи повернутися пізніше, коли комісія знизиться.</string>
|
||||
<string name="yield_module_high_network_fees_notification_title">Висока мережева комісія</string>
|
||||
<string name="yield_module_historical_returns">Історична прибутковість</string>
|
||||
<string name="yield_module_main_screen_promo_banner_message">Отримуй до %1$s APY на свій баланс</string>
|
||||
<string name="yield_module_main_view_approve_notification_description">Дозвіл для вашого токена в режимі Yield було відкликано. Відкрийте токен, щоб надати дозвіл знову.</string>
|
||||
<string name="yield_module_main_view_approve_notification_title">Потрібний дозвіл для токену</string>
|
||||
<string name="yield_module_network_fee_unreachable_notification_description">Перевірте підключення до мережі</string>
|
||||
|
|
@ -1607,7 +2045,9 @@
|
|||
<string name="yield_module_promo_screen_self_custodial_title">Децентралізований та некастодіальний</string>
|
||||
<string name="yield_module_promo_screen_terms_disclaimer">Використовуючи сервіс, ви погоджуєтесь з умовами провайдера %1$s та %2$s</string>
|
||||
<string name="yield_module_promo_screen_title">Підключити Aave</string>
|
||||
<string name="yield_module_promo_screen_title_v2">Підключіть %1$s %% APY\nна ваш баланс</string>
|
||||
<string name="yield_module_promo_screen_variable_rate_info">Aave %1$s%% • Плаваюча ставка</string>
|
||||
<string name="yield_module_promo_screen_variable_rate_info_v2">Динамічна процентна ставка</string>
|
||||
<string name="yield_module_provider">Аave</string>
|
||||
<string name="yield_module_rate_info_sheet_chart_average">Серед. %s</string>
|
||||
<string name="yield_module_rate_info_sheet_chart_title">Дохідність за минулий рік</string>
|
||||
|
|
@ -1626,6 +2066,7 @@
|
|||
<string name="yield_module_stop_earning_sheet_description">Вимкнення цієї опції виведе ваші активи з Aave, отримаєте їх назад у %s у вашому гаманці і зупинить накопичення нагород.</string>
|
||||
<string name="yield_module_stop_earning_sheet_fee_note">Комісію мережі стягує блокчейн при виході з режиму доходності.</string>
|
||||
<string name="yield_module_stop_earning_sheet_title">Завершити заробіток</string>
|
||||
<string name="yield_module_supply">Обіг</string>
|
||||
<string name="yield_module_supply_apr">Річна прибутковість (APY)</string>
|
||||
<string name="yield_module_token_details_earn_notification_apy">APY</string>
|
||||
<string name="yield_module_token_details_earn_notification_description">Відсотки нараховуються автоматично.</string>
|
||||
|
|
@ -1633,15 +2074,20 @@
|
|||
<string name="yield_module_token_details_earn_notification_earning_on_your_balance_title">Режим дохідності</string>
|
||||
<string name="yield_module_token_details_earn_notification_processing">Відправка ваших коштів</string>
|
||||
<string name="yield_module_token_details_earn_notification_title">Режим прибутковості</string>
|
||||
<string name="yield_module_transaction_deploy_contract">Встановлення контракту режиму дохідності</string>
|
||||
<string name="yield_module_transaction_enter">Режим прибутковості увімкнено</string>
|
||||
<string name="yield_module_transaction_enter_subtitle">%1$s постачено в Aave</string>
|
||||
<string name="yield_module_transaction_exit">Режим прибутковості вимкнено</string>
|
||||
<string name="yield_module_transaction_exit_subtitle">%1$s виведено з Aave</string>
|
||||
<string name="yield_module_transaction_initialize">Режим дохідності ініціалізовано</string>
|
||||
<string name="yield_module_transaction_reactivate">Режим дохідності знову активовано</string>
|
||||
<string name="yield_module_transaction_topup">Постачити в Aave</string>
|
||||
<string name="yield_module_transaction_topup_subtitle">%1$s постачено в Aave</string>
|
||||
<string name="yield_module_transaction_withdraw">Вивід із Aave</string>
|
||||
<string name="yield_module_transfer_mode_automatic">Автоматично</string>
|
||||
<string name="yield_module_unable_to_cover_fee_description">Внесіть трохи %1$s %2$s, щоб покрити комісію мережі за транзакції.</string>
|
||||
<string name="yield_module_unable_to_cover_fee_title">Неможливо покрити комісію в %s</string>
|
||||
<string name="yield_module_unavailable_subtitle">Сервіс доходності у даний час недоступний. Будь ласка, спробуйте пізніше.</string>
|
||||
<string name="yield_module_unavailable_title">Режим дохідності недоступний</string>
|
||||
<string name="yield_supply_chart_loading_error">Не вдалося завантажити графік...</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -539,6 +539,10 @@
|
|||
<string name="express_transaction_id">ID: %s</string>
|
||||
<string name="express_transaction_id_copied">Transaction ID copied</string>
|
||||
<string name="exсhange_token_description">Swap any asset in your portfolio for this token</string>
|
||||
<string name="fee_selector_choose_speed_description">Higher speed means faster confirmation and a higher network fee. %s</string>
|
||||
<string name="fee_selector_choose_speed_title">Choose speed</string>
|
||||
<string name="fee_selector_choose_token_description">Choose which token to use to pay the network fee. %s</string>
|
||||
<string name="fee_selector_choose_token_title">Choose token</string>
|
||||
<string name="feed_market_and_news">Market & News</string>
|
||||
<string name="feed_tangem_ai">Tangem AI</string>
|
||||
<string name="feed_trending_now">Trending Now</string>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue