Updated on 2026-08-14
This commit is contained in:
Tangem
parent
d159d4e55b
commit
8dbcfaff99
23 changed files with 2335 additions and 2318 deletions
|
|
@ -1,23 +1,23 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="address_type_default">Default</string>
|
||||
<string name="address_type_legacy">Legacy</string>
|
||||
<string name="common_fee_error">Erhalt der Gebühr fehlgeschlagen</string>
|
||||
<string name="no_account_generic">Laden Sie %1$s+ %2$s auf um ein Konto zu erstellen</string>
|
||||
<string name="no_account_polkadot">Destination account is not active. Send %s or more to activate the account.</string>
|
||||
<string name="send_error_blockchain_internal">Interner Fehler der Blockchain</string>
|
||||
<string name="send_error_dust_amount_format">Minimaler Betrag ist %s</string>
|
||||
<string name="send_error_dust_change">Restbestand zu klein</string>
|
||||
<string name="common_fee_error">Erhalt der Gebühr fehlgeschlagen</string>
|
||||
<string name="send_error_insufficient_balance">Nicht genug Geld</string>
|
||||
<string name="send_error_invalid_fee_value">Falsche Gebühr</string>
|
||||
<string name="send_error_minimum_balance_format">Minimum balance is %s</string>
|
||||
<string name="send_error_no_target_account">Das Zielkonto ist nicht erstellt. Der abzusendende Betrag soll %s + Gebühr oder mehr sein</string>
|
||||
<string name="send_error_unknown">Unbekannter Fehler</string>
|
||||
<string name="send_error_minimum_balance_format">Minimum balance is %s</string>
|
||||
<string name="send_validation_invalid_amount">Ungültiger Betrag</string>
|
||||
<string name="send_validation_amount_exceeds_balance">Der Betrag geht über die Bilanz hinaus</string>
|
||||
<string name="send_validation_invalid_total">Der Gesamtbetrag geht über die Bilanz hinaus</string>
|
||||
<string name="send_validation_invalid_amount">Ungültiger Betrag</string>
|
||||
<string name="send_validation_invalid_fee">Die Gebühr geht über die Bilanz hinaus</string>
|
||||
<string name="xtz_withdrawal_message_warning">Damit Sie beim nächsten Aufladen Ihrer Brieftasche keine erhöhte Provision zahlen, soll der Betrag um %s XTZ reduziert werden</string>
|
||||
<string name="xtz_withdrawal_message_reduce">Um %s XTZ reduzieren</string>
|
||||
<string name="send_validation_invalid_total">Der Gesamtbetrag geht über die Bilanz hinaus</string>
|
||||
<string name="xtz_withdrawal_message_ignore">Nein, alles senden</string>
|
||||
<string name="no_account_polkadot">Destination account is not active. Send %s or more to activate the account.</string>
|
||||
<string name="no_account_generic">Laden Sie %s+ %s auf um ein Konto zu erstellen</string>
|
||||
<string name="address_type_default">Default</string>
|
||||
<string name="address_type_legacy">Legacy</string>
|
||||
</resources>
|
||||
<string name="xtz_withdrawal_message_reduce">Um %s XTZ reduzieren</string>
|
||||
<string name="xtz_withdrawal_message_warning">Damit Sie beim nächsten Aufladen Ihrer Brieftasche keine erhöhte Provision zahlen, soll der Betrag um %s XTZ reduziert werden</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,469 +1,470 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="shop_one_wallet">Tangem Wallet</string>
|
||||
<string name="shop_3_cards">3 cards</string>
|
||||
<string name="shop_2_cards">2 cards</string>
|
||||
<string name="shop_shipping">Shipping</string>
|
||||
<string name="shop_free">Free</string>
|
||||
<string name="shop_i_have_a_promo_code">I have a promo code…</string>
|
||||
<string name="shop_total">Total</string>
|
||||
<string name="shop_other_payment_methods">Other payment methods</string>
|
||||
<string name="shop_buy_now">Buy now</string>
|
||||
<string name="story_meet_title">Meet\nTangem</string>
|
||||
<string name="story_meet_buy">Buy</string>
|
||||
<string name="story_meet_store">Store</string>
|
||||
<string name="story_meet_send">Send</string>
|
||||
<string name="story_meet_pay">Pay</string>
|
||||
<string name="story_meet_exchange">Exchange</string>
|
||||
<string name="story_meet_lend">Lend</string>
|
||||
<string name="story_meet_borrow">Borrow</string>
|
||||
<string name="story_awe_title">Revolutionary Hardware Wallet</string>
|
||||
<string name="story_awe_description">Store your crypto assets secure while keeping private keys contained in your card</string>
|
||||
<string name="story_backup_title">Ultra Secure Backup</string>
|
||||
<string name="story_backup_description_1">Up to</string>
|
||||
<string name="story_backup_description_2_bold">3 physical cards</string>
|
||||
<string name="story_backup_description_3">to one wallet</string>
|
||||
<string name="story_currencies_title">Thousands of Currencies</string>
|
||||
<string name="story_currencies_description">A hardware wallet for your Bitcoin, Ethereum and many more currencies simultaneously – all in one card</string>
|
||||
<string name="story_web3_title">DeFi Compatible</string>
|
||||
<string name="story_web3_description">Exchange, buy NFT\'s, make loans and deposits in more than 100 different decentralized services</string>
|
||||
<string name="story_finish_title">The Wallet for Everyone</string>
|
||||
<string name="story_finish_description">Use it on the go, anywhere, anytime. No wires or batteries. Just tap the card to your phone when you need your crypto.</string>
|
||||
<string name="home_button_order">Order</string>
|
||||
<string name="search_tokens_title">Search tokens</string>
|
||||
<string name="alert_demo_message">You are currently running in Demo mode. All funds are not real.</string>
|
||||
<string name="add_custom_token_title">Add custom token</string>
|
||||
<string name="address_qr_code_message_format">Send only %1$s (%2$s) from %3$s network to this address. Using other tokens and networks may result in loss of funds.</string>
|
||||
<string name="alert_button_request_support">Request support</string>
|
||||
<string name="alert_button_send_feedback">Send feedback</string>
|
||||
<string name="alert_card_signed_transactions">Diese Karte wurde früher bereits aufgeladen und Transaktionen wurden damit signiert. Ziehen Sie eine sofortige Auszahlung aller Beträge in Betracht, wenn Sie diese Karte von einer nicht vertrauenswürdigen Quelle erhalten haben.</string>
|
||||
<string name="alert_demo_feature_disabled">This feature is disabled in Demo mode</string>
|
||||
<string name="token_details_send_blocked_fee_format">Not enough funds for fee on your %s wallet to send a transaction. Top up your %s wallet first.</string>
|
||||
<string name="currency_subtitle_expanded">Available networks</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_network_not_found_format">%s network not found. Please, add it first and try again.</string>
|
||||
<string name="common_attention">Attention</string>
|
||||
<string name="alert_demo_message">You are currently running in Demo mode. All funds are not real.</string>
|
||||
<string name="alert_developer_card">Die von Ihnen gescannte Karte ist eine Entwicklungskarte. Akzeptieren Sie sie nicht als Zahlungsmittel.</string>
|
||||
<string name="alert_failed_to_send_transaction_message">Reason: %s</string>
|
||||
<string name="alert_failed_to_send_transaction_title">Can\'t send a transaction</string>
|
||||
<string name="alert_manage_tokens_addresses_message">Note that tokens on different networks have different addresses. Double check that your address matches the network when you transfer funds.</string>
|
||||
<string name="alert_manage_tokens_unsupported_message">Tokens in Solana network are not supported by this card due to firmware limitation.</string>
|
||||
<string name="contract_address_copied_message">Contract address copied!</string>
|
||||
<string name="custom_token_contract_address_input_title">Contract address</string>
|
||||
<string name="custom_token_creation_error_required_field">Required field</string>
|
||||
<string name="custom_token_creation_error_network_not_selected">Please select the network</string>
|
||||
<string name="custom_token_creation_error_wrong_decimals">Decimal number must be a valid integer, no higher than %d</string>
|
||||
<string name="custom_token_creation_error_invalid_contract_address">Contract address is invalid</string>
|
||||
<string name="custom_token_creation_error_invalid_derivation_path">Derivation path is invalid</string>
|
||||
<string name="custom_token_validation_error_not_found">Note that tokens can be created by anyone. Be aware of adding scam tokens, they can cost nothing.</string>
|
||||
<string name="custom_token_validation_error_already_added">This token/network has already been added to your list</string>
|
||||
<string name="custom_token_decimals_input_title">Decimals</string>
|
||||
<string name="custom_token_network_input_title">Network</string>
|
||||
<string name="custom_token_network_input_not_selected">Not selected</string>
|
||||
<string name="custom_token_name_input_placeholder">E.g. USD Coin</string>
|
||||
<string name="custom_token_name_input_title">Name</string>
|
||||
<string name="custom_token_token_symbol_input_placeholder">E.g. USDC</string>
|
||||
<string name="custom_token_token_symbol_input_title">Token symbol</string>
|
||||
<string name="custom_token_derivation_path_input_title">BIP44 coin type</string>
|
||||
<string name="custom_token_derivation_path_default">Default</string>
|
||||
<string name="common_server_unavailable">The server is not available, please try again later</string>
|
||||
<string name="main_page_balance">Total balance</string>
|
||||
<string name="main_processing_full_amount">The amount does not include some of your funds</string>
|
||||
<string name="main_tokens">Tokens</string>
|
||||
<string name="main_manage_tokens">Manage tokens</string>
|
||||
<string name="token_item_no_rate">No rate</string>
|
||||
<string name="wallet_balance_blockchain_unreachable">Network is unreachable</string>
|
||||
<string name="token_details_hide_token">Hide token</string>
|
||||
<string name="token_details_hide_alert_title">Hide %s</string>
|
||||
<string name="token_details_hide_alert_hide">Hide</string>
|
||||
<string name="token_details_hide_alert_message">You are about to hide this token from the main screen. You can add it back anytime through the manage tokens page.</string>
|
||||
<string name="token_details_unable_hide_alert_title">Unable to hide %s</string>
|
||||
<string name="token_details_unable_hide_alert_message">The %s token is the main currency on the %s network and cannot be hidden as long as you have other tokens on this network in the list.</string>
|
||||
<string name="main_no_backup_warning_title">Your wallet has not been backed up</string>
|
||||
<string name="main_no_backup_warning_subtitle">To protect your assets, we advise you to carry out this procedure</string>
|
||||
<string name="common_retry">Erneut versuchen</string>
|
||||
<string name="details_chat">Chat</string>
|
||||
<string name="wallet_currency_subtitle">%s network</string>
|
||||
<string name="common_understand">I understand</string>
|
||||
<string name="common_yes">Yes</string>
|
||||
<string name="common_no">No</string>
|
||||
<string name="russian_bank_card_warning_title">Russian bank cards are not accepted at the moment</string>
|
||||
<string name="russian_bank_card_warning_subtitle">Do you have a bank card of another country or a UnionPay card?</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_scanner_error_unsupported_network">This network is not supported. Please select another network.</string>
|
||||
<string name="card_settings_title">Card Settings</string>
|
||||
<string name="card_settings_security_mode">Security Mode</string>
|
||||
<string name="card_settings_change_access_code">Change Access Code</string>
|
||||
<string name="card_settings_change_access_code_footer">Access code will be changed on this card only</string>
|
||||
<string name="common_continue">Continue</string>
|
||||
<string name="chat_bot_name">Tangem Bot</string>
|
||||
<string name="scan_card_settings_title">Get your card ready!</string>
|
||||
<string name="scan_card_settings_message">Scan the card to change its settings. The changes will impact only the card you\'ve scanned and will not affect other cards tied to your wallet.</string>
|
||||
<string name="scan_card_settings_button">Scan Card</string>
|
||||
<string name="app_settings_title">App Settings</string>
|
||||
<string name="app_settings_saved_wallet">Keep the wallet in the app</string>
|
||||
<string name="app_settings_saved_wallet_footer">Enable to link all the wallets to Tangem app. Biometric authentication will be required for unlocking the app. Transaction signing requires tapping your Tangem card.</string>
|
||||
<string name="alert_signed_hashes_message">This card is not a bearer note. We can\'t currently match the signature count on the card with the information on the blockchain. This is normal but in rare cases can mean a previous holder is holding back an offline signature, which is a security concern.\nDo not accept this card as physical payment from someone you don\'t trust.\nIt\'s perfectly safe in all other respects.\nTangem is the only hardware wallet to offer signature count protection.</string>
|
||||
<string name="alert_troubleshooting_scan_card_title">Are you having difficulty scanning your card?</string>
|
||||
<string name="alert_unsupported_card">Diese Karte ist für die Zusammenarbeit mit Tangem nicht geeignet</string>
|
||||
<string name="app_settings_enable_biometrics_description">Go to settings to enable biometric authentication in the Tangem App</string>
|
||||
<string name="app_settings_enable_biometrics_title">Enable biometric authentication</string>
|
||||
<string name="app_settings_off_saved_access_code_alert_message">This will delete all the saved wallet access codes. Any further operation with the wallet will require submitting the access code.</string>
|
||||
<string name="app_settings_off_saved_wallet_alert_message">Removing the saved card deletes all the saved wallets and their access codes.</string>
|
||||
<string name="app_settings_saved_access_codes">Save Access Code</string>
|
||||
<string name="app_settings_saved_access_codes_footer">Biometric authentication will be requested instead of the access code for interactions with your card.</string>
|
||||
<string name="app_settings_off_saved_wallet_alert_message">Removing the saved card deletes all the saved wallets and their access codes.</string>
|
||||
<string name="app_settings_off_saved_access_code_alert_message">This will delete all the saved wallet access codes. Any further operation with the wallet will require submitting the access code.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_title">WalletConnect</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_subtitle">Connect to Dapps</string>
|
||||
<string name="reset_card_without_backup_to_factory_message">Factory Reset will completely delete the wallet from the selected card and remove it from the app. You will not be able to restore the current wallet.</string>
|
||||
<string name="reset_card_with_backup_to_factory_message">Factory Reset will completely delete the wallet from the selected card. You will not be able to restore the current wallet or use the card to recover the access code.</string>
|
||||
<string name="reset_card_to_factory_warning_message">I understand that after performing this action, I will no longer have access to the current wallet</string>
|
||||
<string name="reset_card_to_factory_button_title">Reset the Card</string>
|
||||
<string name="app_settings_saved_wallet">Keep the wallet in the app</string>
|
||||
<string name="app_settings_saved_wallet_footer">Enable to link all the wallets to Tangem app. Biometric authentication will be required for unlocking the app. Transaction signing requires tapping your Tangem card.</string>
|
||||
<string name="app_settings_title">App Settings</string>
|
||||
<string name="card_settings_action_sheet_reset">Reset</string>
|
||||
<string name="card_settings_action_sheet_title">Are you sure you want to do this?</string>
|
||||
<string name="card_settings_change_access_code">Change Access Code</string>
|
||||
<string name="card_settings_change_access_code_footer">Access code will be changed on this card only</string>
|
||||
<string name="card_settings_reset_card_to_factory">Reset to Factory Settings</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_select_network">Select network</string>
|
||||
<string name="main_scan_card_warning_view_title">Scan your card</string>
|
||||
<string name="main_scan_card_warning_view_subtitle">To access all the networks you need to scan the card</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_error_unsupported_dapp">Connection with this Dapp cannot be established due to its technical implementation.</string>
|
||||
<string name="welcome_unlock_title">Welcome back!</string>
|
||||
<string name="welcome_unlock_description">Use %s or scan a card to access the app</string>
|
||||
<string name="welcome_unlock">Log in with %s</string>
|
||||
<string name="welcome_unlock_card">Karte scannen</string>
|
||||
<string name="save_user_wallet_agreement_access_title">Access the app</string>
|
||||
<string name="save_user_wallet_agreement_access_description">Log into the app and check your balance without scanning the card</string>
|
||||
<string name="save_user_wallet_agreement_code_title">Access code</string>
|
||||
<string name="save_user_wallet_agreement_notice">Note that making a transaction with your funds will still require your card</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_title">My Wallets</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_multi_header">Multi-currency</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_single_header">Single-currency</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_add_button">Add new wallet</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_rename_popup_title">Rename Wallet</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_rename_popup_placeholder">Wallet name</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_unlock_all">Unlock all with %s</string>
|
||||
<string name="send_extras_error_invalid_destination_tag">Invalid Tag. It won\'t be added to the transaction.</string>
|
||||
<string name="send_extras_error_invalid_memo">Invalid Memo. It won\'t be added to the transaction.</string>
|
||||
<string name="send_extras_hint_destination_tag">Tag</string>
|
||||
<string name="send_extras_hint_memo">Memo</string>
|
||||
<string name="saltpay_error_empty_backup_title">Attention</string>
|
||||
<string name="saltpay_error_empty_backup_message">Tap the card with the visa logo</string>
|
||||
<string name="saltpay_error_no_gas_title">No funds for activation</string>
|
||||
<string name="saltpay_error_no_gas_message">Please contact support</string>
|
||||
<string name="saltpay_error_pin_weak_title">Four identical digits isn\'t safe</string>
|
||||
<string name="saltpay_error_pin_weak_message">Such a PIN can be brute-forced easily</string>
|
||||
<string name="onboarding_navbar_pin">Pin code</string>
|
||||
<string name="onboarding_navbar_register_wallet">Connect</string>
|
||||
<string name="onboarding_navbar_kyc_start">KYC</string>
|
||||
<string name="onboarding_navbar_kyc_progress">Verify your identity</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_pin">Set PIN code</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_register_wallet">Register</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_kyc_start">Verify via Utorg</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_kyc_waiting">Refresh</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_register_wallet">Connect your card</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_kyc_start">Verify your identity</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_kyc_waiting">KYC is in progress</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_register_wallet">Connect your card to the decentralized payment system</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_kyc_start">To start using your card you have to pass the KYC process</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_kyc_waiting">Please wait until the verification is completed. You\'ll be notified via email. Usually it takes up to 1 hour. You can close the app and come back later.</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_pin">PIN Code</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_pin">Set PIN code for your SaltPay card</string>
|
||||
<string name="onboarding_supplement_button_kyc_waiting">Chat with support</string>
|
||||
<string name="registration_task_alert_message">Please hold the card until the operation complete</string>
|
||||
<string name="onboarding_saltpay_subtitle_no_backup_cards">To start the backup process you have to add Tangem card as your backup</string>
|
||||
<string name="onboarding_saltpay_title_no_backup_card">No backup card</string>
|
||||
<string name="onboarding_saltpay_title_one_backup_card">Backup card ready</string>
|
||||
<string name="onboarding_saltpay_subtitle_one_backup_card">Finalize the backup process by creating an access code</string>
|
||||
<string name="onboarding_saltpay_title_prepare_origin">Prepare the SaltPay card</string>
|
||||
<string name="onboarding_saltpay_button_backup_origin">Tap the SaltPay card</string>
|
||||
<string name="onboarding_saltpay_title_backup_card">Tap the Tangem card</string>
|
||||
<string name="onboarding_chat_button_title">Support</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_claim">Claim %s</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_claim">To get started, simply claim wxDAI to your wallet</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_claim">Claim</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_success_claim">Congratulations! Your first payment crypto card has been activated</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_claim_progress">Claiming</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_claim_progress">It will take a few seconds</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_kyc_retry">Something went wrong</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_kyc_retry">Please check your email for further instructions</string>
|
||||
<string name="onboarding_exit_alert_title">Do you want to exit the activation process?</string>
|
||||
<string name="onboarding_exit_alert_message">In this case, you will need to start from the beginning.</string>
|
||||
<string name="error_wrong_wallet_tapped">You have used a card from another wallet. Tap the card associated with this wallet</string>
|
||||
<string name="details_referral_title">Referral program</string>
|
||||
<string name="referral_title">Refer your friends to Tangem</string>
|
||||
<string name="referral_point_currencies_title">You</string>
|
||||
<string name="referral_point_currencies_description_prefix">Will get</string>
|
||||
<string name="referral_point_currencies_description_suffix">for each wallet bought by your friend on your %s network address%s</string>
|
||||
<string name="referral_point_discount_title">Your friend</string>
|
||||
<string name="referral_point_discount_description_prefix">Will get a</string>
|
||||
<string name="referral_point_discount_description_value">%s discount</string>
|
||||
<string name="referral_point_discount_description_suffix">when buying a card on tangem.com</string>
|
||||
<string name="referral_friends_bought_title">Your friends bought</string>
|
||||
<string name="referral_promo_code_title">Your personal code</string>
|
||||
<string name="referral_button_participate">Participate</string>
|
||||
<string name="common_terms_and_conditions">terms and conditions</string>
|
||||
<string name="referral_tos_not_enroled_prefix">By tapping this button you accept</string>
|
||||
<string name="referral_tos_enroled_prefix">You\'ve accepted</string>
|
||||
<string name="referral_tos_suffix">of the referral program</string>
|
||||
<string name="internal_error_wallet_manager_not_found">Internal error: wallet manager not found</string>
|
||||
<string name="card_settings_security_mode">Security Mode</string>
|
||||
<string name="card_settings_title">Card Settings</string>
|
||||
<string name="chat_bot_name">Tangem Bot</string>
|
||||
<string name="common_accept">Akzeptieren</string>
|
||||
<string name="common_add">Add</string>
|
||||
<string name="common_attention">Attention</string>
|
||||
<string name="common_balance">Bilanz: %s</string>
|
||||
<string name="common_share">Share</string>
|
||||
<string name="common_copy">Copy</string>
|
||||
<string name="common_success">Erfolg</string>
|
||||
<string name="common_close">Close</string>
|
||||
<string name="exchange_send_view_header">You Send</string>
|
||||
<string name="exchange_receive_view_header">You Receive</string>
|
||||
<string name="swapping_generic_error">There was an error. Please try again.</string>
|
||||
<string name="swapping_permission_header">Give Permission</string>
|
||||
<string name="swapping_permission_subheader">To continue you need to allow 1inch smart contracts to use your %s</string>
|
||||
<string name="swapping_permission_rows_amount">Amount %s</string>
|
||||
<string name="swapping_permission_rows_your_wallet">Your Wallet</string>
|
||||
<string name="swapping_permission_rows_spender">Spender</string>
|
||||
<string name="swapping_permission_buttons_approve">Approve</string>
|
||||
<string name="swapping_swap_of_to">Swap of %s to %s</string>
|
||||
<string name="swapping_swap">Swap</string>
|
||||
<string name="swapping_insufficient_funds">Insufficient funds</string>
|
||||
<string name="swapping_give_permission">Give Permission</string>
|
||||
<string name="swapping_permit_and_swap">Permit and Swap</string>
|
||||
<string name="swapping_token_list_your_title">Choose token</string>
|
||||
<string name="swapping_token_list_your_tokens">Your tokens</string>
|
||||
<string name="swapping_token_list_other_tokens">Other tokens</string>
|
||||
<string name="swapping_pending_transaction_title">Waiting</string>
|
||||
<string name="swapping_pending_transaction_subtitle">Transaction in progress…</string>
|
||||
<string name="swapping_success_view_title">In progress</string>
|
||||
<string name="swapping_success_view_explorer_button_title">View in Explorer</string>
|
||||
<string name="swapping_token_not_available">not available</string>
|
||||
<string name="referral_error_failed_to_load_info">Failed to load the information about the referral program. Please try again later.</string>
|
||||
<string name="referral_error_failed_to_load_info_with_reason">Failed to load the information about the referral program. Reason: %s. Please try again later.</string>
|
||||
<string name="referral_error_failed_to_participate">Your participation request could not be processed. Reason: %s. Please try again later. If the problem persists — feel free to contact our support.</string>
|
||||
<string name="referral_promo_code_copied">Personal code copied!</string>
|
||||
<string name="referral_share_link">Buy Tangem Wallet with discount!\n%s</string>
|
||||
<string name="warning_existential_deposit_message">%s network has a concept of Existential Deposit. If your account drops below %s it will be deactivated and any remaining funds will be destroyed.</string>
|
||||
<string name="send_validation_invalid_address">Ungültige Adresse</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_error_wallet_already_saved">This wallet has already been saved, you can add another one</string>
|
||||
<string name="common_delete">Entfernen</string>
|
||||
<string name="details_row_privacy_policy">Privacy policy</string>
|
||||
<string name="save_user_wallet_agreement_enroll_biometrics_title">Enable biometric authorization</string>
|
||||
<string name="save_user_wallet_agreement_enroll_biometrics_description">It looks like you have biometric authentication disabled, it is necessary to save wallets</string>
|
||||
<string name="common_enable">Enable</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_editing_count">%d selected</string>
|
||||
<string name="common_biometric_authentication">biometric authentication</string>
|
||||
<string name="common_biometrics">biometrics</string>
|
||||
<string name="app_name">Tangem</string>
|
||||
<string name="common_save_changes">Änderungen speichern</string>
|
||||
<string name="common_warning">Warnung</string>
|
||||
<string name="common_done">Erledigt</string>
|
||||
<string name="common_cancel">Abbrechen</string>
|
||||
<string name="common_accept">Akzeptieren</string>
|
||||
<string name="common_camera_denied_alert_message">Sie haben keinen Zugang zur Kamera erteilt, bitte passen Sie Ihre Datenschutzeinstellungen an</string>
|
||||
<string name="wallet_button_actions">Actions</string>
|
||||
<string name="wallet_button_send">Absenden</string>
|
||||
<string name="wallet_button_create_wallet">ein Wallet erstellen</string>
|
||||
<string name="wallet_title">Tangem</string>
|
||||
<string name="wallet_balance_verified">Verifizierte Bilanz</string>
|
||||
<string name="wallet_balance_loading">Die Bilanz wird aufgeladen…</string>
|
||||
<string name="wallet_error_no_account">Das Konto ist nicht erstellt</string>
|
||||
<string name="wallet_error_empty_card">Leere Karte</string>
|
||||
<string name="wallet_error_empty_card_subtitle">Erstellen Sie ein Wallet um die Tangem-Karte verwenden zu können</string>
|
||||
<string name="wallet_error_unsupported_blockchain">Diese Karte wird nicht unterstützt</string>
|
||||
<string name="wallet_error_unsupported_blockchain_subtitle">Ihre Tangem-Karte wurde für die Arbeit mit einer anderen App ausgestellt. Bitte sehen Sie sich den Namen und die Anleitung auf Ihrer Karte an und installieren Sie eine korrekte App</string>
|
||||
<string name="wallet_balance_tx_in_progress">Die Transaktion läuft…</string>
|
||||
<string name="wallet_pending_tx_receiving">Erhalten</string>
|
||||
<string name="wallet_pending_tx_receiving_address_format">von %s</string>
|
||||
<string name="wallet_pending_tx_sending">Senden</string>
|
||||
<string name="wallet_pending_tx_sending_address_format">an %s</string>
|
||||
<string name="wallet_address_button_explore">Adresse erkunden</string>
|
||||
<string name="wallet_address_button_create_payid">PayString erstellen</string>
|
||||
<string name="wallet_create_payid">PayString erstellen</string>
|
||||
<string name="wallet_create_payid_hint">PayString Name</string>
|
||||
<string name="wallet_create_payid_domain">$payid.tangem.com</string>
|
||||
<string name="wallet_create_payid_info">PayString sind Ihre einzigartigen Identifikationsdaten wie Telefonnummer, E-Mail-Adresse oder ABN.</string>
|
||||
<string name="wallet_create_payid_error_message">Fehlerantwort beim Erstellen der PayString</string>
|
||||
<string name="wallet_create_payid_error_already_created">Diese PayString existiert bereits. Versuchen Sie mit einer anderen erneut.</string>
|
||||
<string name="send_destination_hint_address_payid">Adresse oder PayString</string>
|
||||
<string name="send_destination_hint_address">Adresse</string>
|
||||
<string name="send_title">Absenden</string>
|
||||
<string name="send_network_fee_title">Netzgebühr</string>
|
||||
<string name="send_amount_label">Betrag</string>
|
||||
<string name="send_fee_label">Gebühr</string>
|
||||
<string name="send_total_label">Gesamt</string>
|
||||
<string name="send_max_amount_label">Höchstbetrag</string>
|
||||
<string name="send_fee_picker_low">Niedrig</string>
|
||||
<string name="send_fee_picker_normal">Normal</string>
|
||||
<string name="send_fee_picker_priority">Priorität</string>
|
||||
<string name="send_fee_include_description">inkl. Gebühr</string>
|
||||
<string name="send_total_subtitle_format">%s wird gesendet</string>
|
||||
<string name="send_total_subtitle_asset_format">%s und %s werden gesendet</string>
|
||||
<string name="send_transaction_success">Die Transaktion wurde erfolgreich signiert und an den Blockchain-Knoten gesendet. Die Walletbilanz wird aktualisiert</string>
|
||||
<string name="details_title">Details</string>
|
||||
<string name="details_row_title_cid">KartenID</string>
|
||||
<string name="details_row_title_issuer">Emittent</string>
|
||||
<string name="details_row_title_signed_hashes">Signiert</string>
|
||||
<string name="details_row_subtitle_signed_hashes_format">%s Hasch</string>
|
||||
<string name="details_row_title_currency">App Währung</string>
|
||||
<string name="common_cancel">Abbrechen</string>
|
||||
<string name="common_close">Close</string>
|
||||
<string name="common_continue">Continue</string>
|
||||
<string name="common_copy">Copy</string>
|
||||
<string name="common_create">Create</string>
|
||||
<string name="common_delete">Entfernen</string>
|
||||
<string name="common_disconnect">Disconnect</string>
|
||||
<string name="common_done">Erledigt</string>
|
||||
<string name="common_enable">Enable</string>
|
||||
<string name="common_error">Fehler</string>
|
||||
<string name="common_no">No</string>
|
||||
<string name="common_ok">OK</string>
|
||||
<string name="common_origin_card">Primary Card</string>
|
||||
<string name="common_reject">Reject</string>
|
||||
<string name="common_retry">Retry</string>
|
||||
<string name="common_save_changes">Änderungen speichern</string>
|
||||
<string name="common_search">Search</string>
|
||||
<string name="common_server_unavailable">The server is not available, please try again later</string>
|
||||
<string name="common_share">Share</string>
|
||||
<string name="common_sign">Sign</string>
|
||||
<string name="common_sign_and_send">Sign and send</string>
|
||||
<string name="common_start">Start</string>
|
||||
<string name="common_submit">Submit</string>
|
||||
<string name="common_success">Erfolg</string>
|
||||
<string name="common_terms_and_conditions">terms and conditions</string>
|
||||
<string name="common_understand">I understand</string>
|
||||
<string name="common_warning">Warnung</string>
|
||||
<string name="common_yes">Yes</string>
|
||||
<string name="contract_address_copied_message">Contract address copied!</string>
|
||||
<string name="currency_subtitle_expanded">Available networks</string>
|
||||
<string name="custom_token_contract_address_input_title">Contract address</string>
|
||||
<string name="custom_token_creation_error_invalid_contract_address">Contract address is invalid</string>
|
||||
<string name="custom_token_creation_error_invalid_derivation_path">Derivation path is invalid</string>
|
||||
<string name="custom_token_creation_error_network_not_selected">Please select the network</string>
|
||||
<string name="custom_token_creation_error_required_field">Required field</string>
|
||||
<string name="custom_token_creation_error_wrong_decimals">Decimal number must be a valid integer, no higher than %d</string>
|
||||
<string name="custom_token_decimals_input_title">Decimals</string>
|
||||
<string name="custom_token_derivation_path_default">Default</string>
|
||||
<string name="custom_token_derivation_path_input_title">BIP44 coin type</string>
|
||||
<string name="custom_token_name_input_placeholder">E.g. USD Coin</string>
|
||||
<string name="custom_token_name_input_title">Name</string>
|
||||
<string name="custom_token_network_input_not_selected">Not selected</string>
|
||||
<string name="custom_token_network_input_title">Network</string>
|
||||
<string name="custom_token_token_symbol_input_placeholder">E.g. USDC</string>
|
||||
<string name="custom_token_token_symbol_input_title">Token symbol</string>
|
||||
<string name="custom_token_validation_error_already_added">This token/network has already been added to your list</string>
|
||||
<string name="custom_token_validation_error_not_found">Note that tokens can be created by anyone. Be aware of adding scam tokens, they can cost nothing.</string>
|
||||
<string name="details_chat">Chat</string>
|
||||
<string name="details_manage_security_access_code">Zugangscode</string>
|
||||
<string name="details_manage_security_access_code_description">Sie müssen den richtigen Zugangscode eingeben, bevor Sie die Karte scannen.</string>
|
||||
<string name="details_manage_security_long_tap">Langes Tippen</string>
|
||||
<string name="details_manage_security_long_tap_description">Dieser Mechanismus schützt vor Annäherungsangriffen auf eine Karte. Es wird eine Verzögerung zwischen dem Empfang und der Ausführung eines Befehls erzwungen. Nach der ersten signierten Transaktion wird dieses Telefon mit der Karte verknüpft und die Transaktionen werden sofort signiert</string>
|
||||
<string name="details_manage_security_passcode">Passcode</string>
|
||||
<string name="details_manage_security_passcode_description">Bevor Sie einen Befehl ausführen, der eine Änderung des Kartenstatus zur Folge hat, müssen Sie den Passcode eingeben.</string>
|
||||
<string name="details_manage_security_access_code">Zugangscode</string>
|
||||
<string name="details_manage_security_access_code_description">Sie müssen den richtigen Zugangscode eingeben, bevor Sie die Karte scannen.</string>
|
||||
<string name="alert_card_signed_transactions">Diese Karte wurde früher bereits aufgeladen und Transaktionen wurden damit signiert. Ziehen Sie eine sofortige Auszahlung aller Beträge in Betracht, wenn Sie diese Karte von einer nicht vertrauenswürdigen Quelle erhalten haben.</string>
|
||||
<string name="alert_unsupported_card">Diese Karte ist für die Zusammenarbeit mit Tangem nicht geeignet</string>
|
||||
<string name="alert_developer_card">Die von Ihnen gescannte Karte ist eine Entwicklungskarte. Akzeptieren Sie sie nicht als Zahlungsmittel.</string>
|
||||
<string name="initial_message_sign_header">Tippen um zu signieren</string>
|
||||
<string name="initial_message_create_wallet_body">To create the wallet tap the card as shown above and do not remove until the end of the operation</string>
|
||||
<string name="initial_message_change_access_code_body">Tippen Sie um den Zugangscode zu ändern</string>
|
||||
<string name="initial_message_change_passcode_body">Tippen Sie um den Passcode zu ändern</string>
|
||||
<string name="disclaimer_title">Nutzungsbedingungen</string>
|
||||
<string name="wallet_notification_no_internet">Keine Internetverbindung</string>
|
||||
<string name="send_error_payid_unsupported_by_blockchain">PayString wird von der Blockchain nicht unterstützt</string>
|
||||
<string name="send_error_payid_not_registered">PayString ist nicht registriert</string>
|
||||
<string name="send_error_payid_request_failed">PayString-Anfrage ist fehlgeschlagen</string>
|
||||
<string name="send_error_address_same_as_wallet">Die Adresse stimmt mit der Adresse Ihrer Brieftasche überein</string>
|
||||
<string name="wallet_notification_address_copied">Die Adresse wurde erfolgreich kopiert</string>
|
||||
<string name="wallet_create_payid_empty">Zuerst geben Sie die gewünschte PayString ein</string>
|
||||
<string name="initial_message_scan_header">Legen Sie die Karte zum Scannen an</string>
|
||||
<string name="initial_message_tap_header">Legen Sie die Karte an</string>
|
||||
<string name="scan_card_error">Scan card failed. Try again</string>
|
||||
<string name="wallet_button_buy">Buy</string>
|
||||
<string name="wallet_button_sell">Sell</string>
|
||||
<string name="wallet_button_trade">Exchange</string>
|
||||
<string name="wallet_error_empty_twin_card">Create twin wallet</string>
|
||||
<string name="wallet_error_empty_twin_card_subtitle"> Generate wallet keys on both cards to start using your Twins</string>
|
||||
<string name="twins_onboarding_subtitle">One wallet. Two cards.</string>
|
||||
<string name="twins_onboarding_description_format">This one that you are holding in your hands and the other one with number %s.\n\nBoth cards can be used to extract funds from this wallet.</string>
|
||||
<string name="details_referral_title">Referral program</string>
|
||||
<string name="details_row_privacy_policy">Privacy policy</string>
|
||||
<string name="details_row_subtitle_signed_hashes_format">%s Hasch</string>
|
||||
<string name="details_row_title_card_tou">Card terms of use</string>
|
||||
<string name="twins_recreate_toolbar">Tangem Twin</string>
|
||||
<string name="twins_recreate_warning">This action is irreversible. You will not have access to the old wallet.</string>
|
||||
<string name="twins_recreate_title_format">Scan the #%s twin card</string>
|
||||
<string name="twins_recreate_title_preparing">Preparing card</string>
|
||||
<string name="twins_recreate_title_creating_wallet">Creating wallet</string>
|
||||
<string name="twins_recreate_button_format">Scan the card #%s</string>
|
||||
<string name="twin_error_same_card">You\'ve scanned the same card. To create a twin wallet you need to scan the card with number %d</string>
|
||||
<string name="common_start">Start</string>
|
||||
<string name="common_add">Add</string>
|
||||
<string name="common_search">Search</string>
|
||||
<string name="details_row_title_send_feedback">Send Feedback</string>
|
||||
<string name="alert_failed_to_send_transaction_title">Can\'t send a transaction</string>
|
||||
<string name="alert_failed_to_send_transaction_message">Reason: %s</string>
|
||||
<string name="alert_troubleshooting_scan_card_title">Are you having difficulty scanning your card?</string>
|
||||
<string name="alert_button_request_support">Request support</string>
|
||||
<string name="alert_button_send_feedback">Send feedback</string>
|
||||
<string name="warning_button_really_cool">Really cool!</string>
|
||||
<string name="warning_button_can_be_better">Can be better</string>
|
||||
<string name="warning_rate_app_title">One question</string>
|
||||
<string name="warning_rate_app_message">How do you like Tangem?</string>
|
||||
<string name="add_custom_token_title">Add custom token</string>
|
||||
<string name="token_details_send_blocked_tx_format">Please wait for %s transaction to complete to be able to send funds</string>
|
||||
<string name="warning_failed_to_verify_card_title">Authenticity check failed</string>
|
||||
<string name="warning_failed_to_verify_card_message">This card might be a production sample or counterfeit</string>
|
||||
<string name="warning_important_security_info">Important security information \u26A0</string>
|
||||
<string name="warning_signed_tx_previously">This card has signed transactions in the past</string>
|
||||
<string name="warning_button_learn_more">Learn more</string>
|
||||
<string name="warning_low_signatures_format">There are only %s signatures available on this card. You must withdraw all of your funds.</string>
|
||||
<string name="common_disconnect">Disconnect</string>
|
||||
<string name="common_sign">Sign</string>
|
||||
<string name="common_sign_and_send">Sign and send</string>
|
||||
<string name="common_reject">Reject</string>
|
||||
<string name="warning_testnet_card_message">This is a Testnet card. Don\'t accept it as a payment. This card must only be used for testing and development purposes.</string>
|
||||
<string name="wallet_choose_trade_action">Do you want to buy or sell crypto?</string>
|
||||
<string name="error_update_app">Oops, the current version of the application is not ready to work with this card, please check for updates.</string>
|
||||
<string name="onboarding_title">Activating card</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_what_does_it_mean">How does it work?</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_receive_crypto">Receive crypto</string>
|
||||
<string name="onboarding_create_wallet_header">Create a wallet</string>
|
||||
<string name="onboarding_create_wallet_body">Let\'s generate all the keys on your card and create a secure wallet</string>
|
||||
<string name="onboarding_create_wallet_button_create_wallet">Create wallet</string>
|
||||
<string name="onboarding_top_up_header">Top up your wallet</string>
|
||||
<string name="onboarding_top_up_body">To get started, simply top up the wallet with any amount</string>
|
||||
<string name="onboarding_top_up_body_no_account_error">To get started, simply top up the wallet with more than %s %s</string>
|
||||
<string name="onboarding_top_up_button_but_crypto">Buy crypto</string>
|
||||
<string name="onboarding_top_up_button_show_wallet_address">Show the wallet\'s address</string>
|
||||
<string name="onboarding_done_header">Success!</string>
|
||||
<string name="onboarding_done_body">Your card is activated and ready to be used</string>
|
||||
<string name="onboarding_balance_title">Balance</string>
|
||||
<string name="address_qr_code_message_format">Send only %s (%s) from %s network to this address. Using other tokens and networks may result in loss of funds.</string>
|
||||
<string name="onboarding_twins_interrupt_warning">If the process of creating the wallet gets interrupted in any way, you\'ll have to start over.</string>
|
||||
<string name="onboarding_twin_exit_warning">The twinning process is partly complete. You can\'t exit it now.</string>
|
||||
<string name="warning_button_ok">OK, ich hab\'s!</string>
|
||||
<string name="onboarding_getting_started">Getting started</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_backup_now">Backup now</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_skip_backup">Skip for later</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_finalize_backup">Finalize the backup process</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_add_backup_card">Add a backup card</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_backup_card_format">Scan the card #%d</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_scan_origin_card">Scan primary card</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_no_backup_cards">No backup cards</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_scan_origin_card">Prepare your card</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_one_backup_card">One backup card added</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_two_backup_cards">Two backup cards added</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_backup_card_format">Backup card #%d</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_no_backup_cards">To start the backup process add up to two backup cards.</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_scan_origin_card">Prepare the primary card</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_one_backup_card">You can add one more card or finalize the backup process</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_two_backup_cards">Max number of cards added. Finalize the backup process.</string>
|
||||
<string name="onboarding_alert_message_not_max_backup_cards_added">You\'ve added one backup card. When backup process is finished you can\'t add more backup cards. If you have one more card, add it to backup. Do you like to continue the backup process?</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_intro_title">Create Access Code</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_repeat_code_title">Re-enter your Access Code</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_feature_1_title">Protect</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_feature_2_title">Personalize</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_feature_3_title">Restore</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_feature_1_description">You have to set up a single access code to protect all your wallets.</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_feature_2_description">You can set an individual access code on each card later.</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_feature_3_description">The access code can be restored with a linked card, don\'t keep all cards in one place.</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_hint">Choose any word, phrase, or number you want as your access code.</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_too_short">Access code must be at least 4 characters long</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_codes_doesnt_match">Entered access code didn\'t match the initial access code</string>
|
||||
<string name="common_create">Create</string>
|
||||
<string name="common_submit">Submit</string>
|
||||
<string name="onboarding_navbar_title_creating_backup">Creating a backup</string>
|
||||
<string name="onboarding_backup_exit_warning">The backup process is partly complete. You can\'t exit it now.</string>
|
||||
<string name="onboarding_wallet_info_title_first">Backup wallet</string>
|
||||
<string name="onboarding_wallet_info_title_second">Identical cards</string>
|
||||
<string name="onboarding_wallet_info_title_third">Access code</string>
|
||||
<string name="onboarding_wallet_info_title_fourth">Access code restore</string>
|
||||
<string name="onboarding_wallet_info_subtitle_first">You can backup your keys up to two other blank Tangem Wallet cards.</string>
|
||||
<string name="onboarding_wallet_info_subtitle_second">All the backup cards can be used as full-functional with the identical keys.</string>
|
||||
<string name="onboarding_wallet_info_subtitle_third">You will be able to set an access code to protect your wallets.</string>
|
||||
<string name="onboarding_wallet_info_subtitle_fourth">Access code can be restored with one of backup cards.</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_success_tangem_wallet_onboarding">Your wallet card is configured and ready for use.</string>
|
||||
<string name="details_row_title_cid">KartenID</string>
|
||||
<string name="details_row_title_create_backup">Link More Cards</string>
|
||||
<string name="welcome_interrupted_backup_alert_message">You have an interrupted backup. Do you want to resume?</string>
|
||||
<string name="welcome_interrupted_backup_alert_resume">Yes, resume</string>
|
||||
<string name="welcome_interrupted_backup_alert_discard">Discard</string>
|
||||
<string name="welcome_interrupted_backup_discard_title">This is an irreversible action</string>
|
||||
<string name="welcome_interrupted_backup_discard_message">If you will discard the backup now, then you will have to reset the cards to factory settings to start over again</string>
|
||||
<string name="welcome_interrupted_backup_discard_resume">Resume backup</string>
|
||||
<string name="welcome_interrupted_backup_discard_discard">Discard</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_backup_origin">Scan the primary card</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_continue_wallet">Continue to my wallet</string>
|
||||
<string name="send_title_currency_format">Sending %s</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_scan_backup_card_format">Prepare the backup card with number %s</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_scan_primary_card_format">Prepare the primary card with number %s</string>
|
||||
<string name="solana_rent_warning">Solana network charges a rent of %s every 2 days. Accounts that can\'t afford the rent are purged from the network. Deposit your account with more than %s to use it for free.</string>
|
||||
<string name="alert_signed_hashes_message">This card is not a bearer note. We can\'t currently match the signature count on the card with the information on the blockchain. This is normal but in rare cases can mean a previous holder is holding back an offline signature, which is a security concern.\nDo not accept this card as physical payment from someone you don\'t trust.\nIt\'s perfectly safe in all other respects.\nTangem is the only hardware wallet to offer signature count protection.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_create_tx_message">Request to create transaction for %s\n%s\n\nAmount: %s\nFee: %s\nTotal: %s\nBalance: %s</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_request_session_start">Request to start a session for\n%s\n\nNETWORK: %s\n\nURL: %s</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_sessions_title">WalletConnect Sessions</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_no_sessions_title">Ooops. No Sessions.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_no_sessions_message">No opened WalletConnect sessions</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_open_session">Open session</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_create_tx_not_enough_funds">Can\'t send transaction. Not enough funds.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_alert_sign_message">Requesting to sign a message.\n\n%s</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_clipboard_alert">Clipboard contain WalletConnect code. Use copied value or scan QR-code</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_paste_from_clipboard">Paste from clipboard</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_scan_new_code">Scan new code</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_scanner_error_not_valid_card">This card can\'t be used to establish WalletConnect session</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_same_wcuri">The operation couldn\'t be completed. \n\nYou have already established a WalletConnect session with this parameters.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_error_timeout">Failed to establish WalletConnect session: timeout error. Please, try again later.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_bnb_sign_message">Dapp %s, requesting to\nsign BNB transaction.\n\n%s</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_bnb_transaction_message">Transaction details:\nFrom: %s\nTo: %s\nAmount: %s</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_bnb_trade_order_message">Trade order for %s\nPrice: %s\nAmount to receive: %s\nAmount to pay: %s</string>
|
||||
<string name="feedback_subject_rate_negative">My suggestions</string>
|
||||
<string name="feedback_subject_scan_failed">Can\'t scan a card</string>
|
||||
<string name="feedback_subject_tx_failed">Can\'t send a transaction</string>
|
||||
<string name="feedback_subject_support_tangem">Tangem feedback</string>
|
||||
<string name="feedback_subject_support">Feedback</string>
|
||||
<string name="details_row_title_currency">App Währung</string>
|
||||
<string name="details_row_title_issuer">Emittent</string>
|
||||
<string name="details_row_title_send_feedback">Send Feedback</string>
|
||||
<string name="details_row_title_signed_hashes">Signiert</string>
|
||||
<string name="details_title">Details</string>
|
||||
<string name="disclaimer_error_loading">Check your internet connection or switch to a different network</string>
|
||||
<string name="disclaimer_title">Nutzungsbedingungen</string>
|
||||
<string name="error_update_app">Oops, the current version of the application is not ready to work with this card, please check for updates.</string>
|
||||
<string name="error_wrong_wallet_tapped">You have used a card from another wallet. Tap the card associated with this wallet</string>
|
||||
<string name="exchange_receive_view_header">You Receive</string>
|
||||
<string name="exchange_send_view_header">You Send</string>
|
||||
<string name="feedback_data_collection_message">The following information is optional. You can erase it if you don\'t want to share it.</string>
|
||||
<string name="feedback_preface_rate_negative">Tell us what functions you are missing, and we will try to help you.</string>
|
||||
<string name="feedback_preface_scan_failed">Please tell us what card do you have</string>
|
||||
<string name="feedback_preface_tx_failed">Please tell us more about your issue. Every small detail can help.</string>
|
||||
<string name="feedback_preface_support">Hi support team,</string>
|
||||
<string name="feedback_data_collection_message">The following information is optional. You can erase it if you don\'t want to share it.</string>
|
||||
<string name="send_total_subtitle_fiat_format">≈ %s (inkl. Gebühr: %s)</string>
|
||||
<string name="common_origin_card">Primary Card</string>
|
||||
<string name="wallet_balance_blockchain_unreachable_try_later">Blockchain is unreachable. Try later</string>
|
||||
<string name="common_error">Fehler</string>
|
||||
<string name="common_ok">OK</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_error_failed_to_connect">Failed to establish WalletConnect session. Please, try again later.</string>
|
||||
<string name="save_user_wallet_agreement_header_biometrics">Would you like to use biometrics?</string>
|
||||
<string name="save_user_wallet_agreement_code_description_biometrics">Biometrics will be requested instead of the access code for interactions with your wallet</string>
|
||||
<string name="feedback_preface_tx_failed">Please tell us more about your issue. Every small detail can help.</string>
|
||||
<string name="feedback_subject_rate_negative">My suggestions</string>
|
||||
<string name="feedback_subject_scan_failed">Can\'t scan a card</string>
|
||||
<string name="feedback_subject_support">Feedback</string>
|
||||
<string name="feedback_subject_support_tangem">Tangem feedback</string>
|
||||
<string name="feedback_subject_tx_failed">Can\'t send a transaction</string>
|
||||
<string name="home_button_order">Order</string>
|
||||
<string name="initial_message_change_access_code_body">Tippen Sie um den Zugangscode zu ändern</string>
|
||||
<string name="initial_message_change_passcode_body">Tippen Sie um den Passcode zu ändern</string>
|
||||
<string name="initial_message_create_wallet_body">To create the wallet tap the card as shown above and do not remove until the end of the operation</string>
|
||||
<string name="initial_message_scan_header">Legen Sie die Karte zum Scannen an</string>
|
||||
<string name="initial_message_sign_header">Tippen um zu signieren</string>
|
||||
<string name="initial_message_tap_header">Legen Sie die Karte an</string>
|
||||
<string name="internal_error_wallet_manager_not_found">Internal error: wallet manager not found</string>
|
||||
<string name="main_manage_tokens">Manage tokens</string>
|
||||
<string name="main_no_backup_warning_subtitle">To protect your assets, we advise you to carry out this procedure</string>
|
||||
<string name="main_no_backup_warning_title">Your wallet has not been backed up</string>
|
||||
<string name="main_page_balance">Total balance</string>
|
||||
<string name="main_processing_full_amount">The amount does not include some of your funds</string>
|
||||
<string name="main_scan_card_warning_view_subtitle">To access all the networks you need to scan the card</string>
|
||||
<string name="main_scan_card_warning_view_title">Scan your card</string>
|
||||
<string name="main_tokens">Tokens</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_feature_1_description">You have to set up a single access code to protect all your wallets.</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_feature_1_title">Protect</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_feature_2_description">You can set an individual access code on each card later.</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_feature_2_title">Personalize</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_feature_3_description">The access code can be restored with a linked card, don\'t keep all cards in one place.</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_feature_3_title">Restore</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_hint">Choose any word, phrase, or number you want as your access code.</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_intro_title">Create Access Code</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_repeat_code_title">Re-enter your Access Code</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_too_short">Access code must be at least 4 characters long</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_codes_doesnt_match">Entered access code didn\'t match the initial access code</string>
|
||||
<string name="onboarding_alert_message_not_max_backup_cards_added">You\'ve added one backup card. When backup process is finished you can\'t add more backup cards. If you have one more card, add it to backup. Do you like to continue the backup process?</string>
|
||||
<string name="onboarding_backup_exit_warning">The backup process is partly complete. You can\'t exit it now.</string>
|
||||
<string name="onboarding_balance_title">Balance</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_add_backup_card">Add a backup card</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_backup_card_format">Scan the card #%d</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_backup_now">Backup now</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_backup_origin">Scan the primary card</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_claim">Claim</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_continue_wallet">Continue to my wallet</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_finalize_backup">Finalize the backup process</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_kyc_start">Verify via Utorg</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_kyc_waiting">Refresh</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_pin">Set PIN code</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_receive_crypto">Receive crypto</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_register_wallet">Register</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_scan_origin_card">Scan primary card</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_skip_backup">Skip for later</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_what_does_it_mean">How does it work?</string>
|
||||
<string name="onboarding_chat_button_title">Support</string>
|
||||
<string name="onboarding_create_wallet_body">Let\'s generate all the keys on your card and create a secure wallet</string>
|
||||
<string name="onboarding_create_wallet_button_create_wallet">Create wallet</string>
|
||||
<string name="onboarding_create_wallet_header">Create a wallet</string>
|
||||
<string name="onboarding_done_body">Your card is activated and ready to be used</string>
|
||||
<string name="onboarding_done_header">Success!</string>
|
||||
<string name="onboarding_exit_alert_message">In this case, you will need to start from the beginning.</string>
|
||||
<string name="onboarding_exit_alert_title">Do you want to exit the activation process?</string>
|
||||
<string name="onboarding_getting_started">Getting started</string>
|
||||
<string name="onboarding_navbar_kyc_progress">Verify your identity</string>
|
||||
<string name="onboarding_navbar_kyc_start">KYC</string>
|
||||
<string name="onboarding_navbar_pin">Pin code</string>
|
||||
<string name="onboarding_navbar_register_wallet">Connect</string>
|
||||
<string name="onboarding_navbar_title_creating_backup">Creating a backup</string>
|
||||
<string name="onboarding_saltpay_button_backup_origin">Tap the SaltPay card</string>
|
||||
<string name="onboarding_saltpay_subtitle_no_backup_cards">To start the backup process you have to add Tangem card as your backup</string>
|
||||
<string name="onboarding_saltpay_subtitle_one_backup_card">Finalize the backup process by creating an access code</string>
|
||||
<string name="onboarding_saltpay_title_backup_card">Tap the Tangem card</string>
|
||||
<string name="onboarding_saltpay_title_no_backup_card">No backup card</string>
|
||||
<string name="onboarding_saltpay_title_one_backup_card">Backup card ready</string>
|
||||
<string name="onboarding_saltpay_title_prepare_origin">Prepare the SaltPay card</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_claim">To get started, simply claim wxDAI to your wallet</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_claim_progress">It will take a few seconds</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_kyc_retry">Please check your email for further instructions</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_kyc_start">To start using your card you have to pass the KYC process</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_kyc_waiting">Please wait until the verification is completed. You\'ll be notified via email. Usually it takes up to 1 hour. You can close the app and come back later.</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_no_backup_cards">To start the backup process add up to two backup cards.</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_one_backup_card">You can add one more card or finalize the backup process</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_pin">Set PIN code for your SaltPay card</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_register_wallet">Connect your card to the decentralized payment system</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_scan_backup_card_format">Prepare the backup card with number %s</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_scan_origin_card">Prepare the primary card</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_scan_primary_card_format">Prepare the primary card with number %s</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_success_claim">Congratulations! Your first payment crypto card has been activated!</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_success_tangem_wallet_onboarding">Your wallet card is configured and ready for use.</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_two_backup_cards">Max number of cards added. Finalize the backup process.</string>
|
||||
<string name="onboarding_supplement_button_kyc_waiting">Chat with support</string>
|
||||
<string name="onboarding_title">Activating card</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_backup_card_format">Backup card #%d</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_claim">Claim %s</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_claim_progress">Claiming</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_kyc_retry">Something went wrong</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_kyc_start">Verify your identity</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_kyc_waiting">KYC is in progress</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_no_backup_cards">No backup cards</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_one_backup_card">One backup card added</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_pin">PIN Code</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_register_wallet">Connect your card</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_scan_origin_card">Prepare your card</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_two_backup_cards">Two backup cards added</string>
|
||||
<string name="onboarding_top_up_body">To get started, simply top up the wallet with any amount</string>
|
||||
<string name="onboarding_top_up_body_no_account_error">To get started, simply top up the wallet with more than %1$s %2$s</string>
|
||||
<string name="onboarding_top_up_button_but_crypto">Buy crypto</string>
|
||||
<string name="onboarding_top_up_button_show_wallet_address">Show the wallet\'s address</string>
|
||||
<string name="onboarding_top_up_header">Top up your wallet</string>
|
||||
<string name="onboarding_twin_exit_warning">The twinning process is partly complete. You can\'t exit it now.</string>
|
||||
<string name="onboarding_twins_interrupt_warning">If the process of creating the wallet gets interrupted in any way, you\'ll have to start over.</string>
|
||||
<string name="onboarding_wallet_info_subtitle_first">You can backup your keys up to two other blank Tangem Wallet cards.</string>
|
||||
<string name="onboarding_wallet_info_subtitle_fourth">Access code can be restored with one of backup cards.</string>
|
||||
<string name="onboarding_wallet_info_subtitle_second">All the backup cards can be used as full-functional with the identical keys.</string>
|
||||
<string name="onboarding_wallet_info_subtitle_third">You will be able to set an access code to protect your wallets.</string>
|
||||
<string name="onboarding_wallet_info_title_first">Backup wallet</string>
|
||||
<string name="onboarding_wallet_info_title_fourth">Access code restore</string>
|
||||
<string name="onboarding_wallet_info_title_second">Identical cards</string>
|
||||
<string name="onboarding_wallet_info_title_third">Access code</string>
|
||||
<string name="referral_button_participate">Participate</string>
|
||||
<string name="referral_error_failed_to_load_info">Failed to load the information about the referral program. Please try again later.</string>
|
||||
<string name="referral_error_failed_to_load_info_with_reason">Failed to load the information about the referral program. Error code: %s. Please try again later.</string>
|
||||
<string name="referral_error_failed_to_participate">Your participation request could not be processed. Error code: %s. Please try again later. If the problem persists — feel free to contact our support.</string>
|
||||
<string name="referral_friends_bought_title">Your friends bought</string>
|
||||
<string name="referral_point_currencies_description_prefix">Will get</string>
|
||||
<string name="referral_point_currencies_description_suffix">for each wallet bought by your friend on your %1$s network address%2$s</string>
|
||||
<string name="referral_point_currencies_title">You</string>
|
||||
<string name="referral_point_discount_description_prefix">Will get a</string>
|
||||
<string name="referral_point_discount_description_suffix">when buying a card on tangem.com</string>
|
||||
<string name="referral_point_discount_description_value">%s discount</string>
|
||||
<string name="referral_point_discount_title">Your friend</string>
|
||||
<string name="referral_promo_code_copied">Personal code copied!</string>
|
||||
<string name="referral_promo_code_title">Your personal code</string>
|
||||
<string name="referral_share_link">Buy Tangem Wallet with discount!\n%s</string>
|
||||
<string name="referral_title">Refer your friends to Tangem</string>
|
||||
<string name="referral_tos_enroled_prefix">You\'ve accepted</string>
|
||||
<string name="referral_tos_not_enroled_prefix">By tapping this button you accept</string>
|
||||
<string name="referral_tos_suffix">of the referral program</string>
|
||||
<string name="registration_task_alert_message">Please hold the card until the operation complete</string>
|
||||
<string name="reset_card_to_factory_button_title">Reset the Card</string>
|
||||
<string name="reset_card_to_factory_warning_message">I understand that after performing this action, I will no longer have access to the current wallet</string>
|
||||
<string name="reset_card_with_backup_to_factory_message">Factory Reset will completely delete the wallet from the selected card. You will not be able to restore the current wallet or use the card to recover the access code.</string>
|
||||
<string name="reset_card_without_backup_to_factory_message">Factory Reset will completely delete the wallet from the selected card and remove it from the app. You will not be able to restore the current wallet.</string>
|
||||
<string name="russian_bank_card_warning_subtitle">Do you have a bank card of another country or a UnionPay card?</string>
|
||||
<string name="russian_bank_card_warning_title">Russian bank cards are not accepted at the moment</string>
|
||||
<string name="saltpay_error_empty_backup_message">Tap the card with the visa logo</string>
|
||||
<string name="saltpay_error_empty_backup_title">Attention</string>
|
||||
<string name="saltpay_error_no_gas_message">Please contact support</string>
|
||||
<string name="saltpay_error_no_gas_title">No funds for activation</string>
|
||||
<string name="saltpay_error_pin_weak_message">Such a PIN can be brute-forced easily</string>
|
||||
<string name="saltpay_error_pin_weak_title">Four identical digits isn\'t safe</string>
|
||||
<string name="save_user_wallet_agreement_access_description">Log into the app and check your balance without scanning the card</string>
|
||||
<string name="save_user_wallet_agreement_access_title">Access the app</string>
|
||||
<string name="save_user_wallet_agreement_allow_biometrics">Allow to use biometrics</string>
|
||||
<string name="app_settings_enable_biometrics_title">Enable biometric authentication</string>
|
||||
<string name="app_settings_enable_biometrics_description">Go to settings to enable biometric authentication in the Tangem App</string>
|
||||
<string name="save_user_wallet_agreement_code_description_biometrics">Biometrics will be requested instead of the access code for interactions with your wallet</string>
|
||||
<string name="save_user_wallet_agreement_code_title">Access code</string>
|
||||
<string name="save_user_wallet_agreement_enroll_biometrics_description">It looks like you have biometric authentication disabled, it is necessary to save wallets</string>
|
||||
<string name="save_user_wallet_agreement_enroll_biometrics_title">Enable biometric authorization</string>
|
||||
<string name="save_user_wallet_agreement_header_biometrics">Would you like to use biometrics?</string>
|
||||
<string name="save_user_wallet_agreement_notice">Note that making a transaction with your funds will still require your card</string>
|
||||
<string name="scan_card_error">Scan card failed. Try again</string>
|
||||
<string name="scan_card_settings_button">Scan Card</string>
|
||||
<string name="scan_card_settings_message">Scan the card to change its settings. The changes will impact only the card you\'ve scanned and will not affect other cards tied to your wallet.</string>
|
||||
<string name="scan_card_settings_title">Get your card ready!</string>
|
||||
<string name="search_tokens_title">Search tokens</string>
|
||||
<string name="send_amount_label">Betrag</string>
|
||||
<string name="send_destination_hint_address">Adresse</string>
|
||||
<string name="send_destination_hint_address_payid">Adresse oder PayString</string>
|
||||
<string name="send_error_address_same_as_wallet">Die Adresse stimmt mit der Adresse Ihrer Brieftasche überein</string>
|
||||
<string name="send_error_payid_not_registered">PayString ist nicht registriert</string>
|
||||
<string name="send_error_payid_request_failed">PayString-Anfrage ist fehlgeschlagen</string>
|
||||
<string name="send_error_payid_unsupported_by_blockchain">PayString wird von der Blockchain nicht unterstützt</string>
|
||||
<string name="send_extras_error_invalid_destination_tag">Invalid Tag. It won\'t be added to the transaction.</string>
|
||||
<string name="send_extras_error_invalid_memo">Invalid Memo. It won\'t be added to the transaction.</string>
|
||||
<string name="send_extras_hint_destination_tag">Tag</string>
|
||||
<string name="send_extras_hint_memo">Memo</string>
|
||||
<string name="send_fee_include_description">inkl. Gebühr</string>
|
||||
<string name="send_fee_label">Gebühr</string>
|
||||
<string name="send_fee_picker_low">Niedrig</string>
|
||||
<string name="send_fee_picker_normal">Normal</string>
|
||||
<string name="send_fee_picker_priority">Priorität</string>
|
||||
<string name="send_max_amount_label">Höchstbetrag</string>
|
||||
<string name="send_network_fee_title">Netzgebühr</string>
|
||||
<string name="send_title">Absenden</string>
|
||||
<string name="send_title_currency_format">Sending %s</string>
|
||||
<string name="send_total_label">Gesamt</string>
|
||||
<string name="send_total_subtitle_asset_format">%1$s und %2$s werden gesendet</string>
|
||||
<string name="send_total_subtitle_fiat_format">≈ %1$s (inkl. Gebühr: %2$s)</string>
|
||||
<string name="send_total_subtitle_format">%s wird gesendet</string>
|
||||
<string name="send_transaction_success">Die Transaktion wurde erfolgreich signiert und an den Blockchain-Knoten gesendet. Die Walletbilanz wird aktualisiert</string>
|
||||
<string name="send_validation_invalid_address">Ungültige Adresse</string>
|
||||
<string name="shop_buy_now">Buy now</string>
|
||||
<string name="shop_free">Free</string>
|
||||
<string name="shop_i_have_a_promo_code">I have a promo code…</string>
|
||||
<string name="shop_one_wallet">Tangem Wallet</string>
|
||||
<string name="shop_other_payment_methods">Other payment methods</string>
|
||||
<string name="shop_shipping">Shipping</string>
|
||||
<string name="shop_total">Total</string>
|
||||
<string name="solana_rent_warning">Solana network charges a rent of %1$s every 2 days. Accounts that can\'t afford the rent are purged from the network. Deposit your account with more than %2$s to use it for free.</string>
|
||||
<string name="story_awe_description">Store your crypto assets secure while keeping private keys contained in your card</string>
|
||||
<string name="story_awe_title">Revolutionary Hardware Wallet</string>
|
||||
<string name="story_backup_description_1">Up to</string>
|
||||
<string name="story_backup_description_2_bold">3 physical cards</string>
|
||||
<string name="story_backup_description_3">to one wallet</string>
|
||||
<string name="story_backup_title">Ultra Secure Backup</string>
|
||||
<string name="story_currencies_description">A hardware wallet for your Bitcoin, Ethereum and many more currencies simultaneously – all in one card</string>
|
||||
<string name="story_currencies_title">Thousands of Currencies</string>
|
||||
<string name="story_finish_description">Use it on the go, anywhere, anytime. No wires or batteries. Just tap the card to your phone when you need your crypto.</string>
|
||||
<string name="story_finish_title">The Wallet for Everyone</string>
|
||||
<string name="story_meet_borrow">Borrow</string>
|
||||
<string name="story_meet_buy">Buy</string>
|
||||
<string name="story_meet_exchange">Exchange</string>
|
||||
<string name="story_meet_lend">Lend</string>
|
||||
<string name="story_meet_pay">Pay</string>
|
||||
<string name="story_meet_send">Send</string>
|
||||
<string name="story_meet_store">Store</string>
|
||||
<string name="story_meet_title">Meet\nTangem</string>
|
||||
<string name="story_web3_description">Exchange, buy NFT\'s, make loans and deposits in more than 100 different decentralized services</string>
|
||||
<string name="story_web3_title">DeFi Compatible</string>
|
||||
<string name="swapping_generic_error">There was an error. Please try again.</string>
|
||||
<string name="swapping_give_permission">Give Permission</string>
|
||||
<string name="swapping_insufficient_funds">Insufficient funds</string>
|
||||
<string name="swapping_not_enough_funds_for_fee">Not enough funds for fee in your %1$s wallet to create a transaction. Top up your %2$s wallet first.</string>
|
||||
<string name="swapping_pending_transaction_subtitle">Transaction in progress...</string>
|
||||
<string name="swapping_pending_transaction_title">Waiting</string>
|
||||
<string name="swapping_permission_buttons_approve">Approve</string>
|
||||
<string name="swapping_permission_header">Give Permission</string>
|
||||
<string name="swapping_permission_rows_amount">Amount %s</string>
|
||||
<string name="swapping_permission_rows_spender">Spender</string>
|
||||
<string name="swapping_permission_rows_your_wallet">Your Wallet</string>
|
||||
<string name="swapping_permission_subheader">To continue you need to allow 1inch smart contracts to use your %s</string>
|
||||
<string name="swapping_permit_and_swap">Permit and Swap</string>
|
||||
<string name="swapping_success_view_explorer_button_title">View in Explorer</string>
|
||||
<string name="swapping_success_view_title">In progress</string>
|
||||
<string name="swapping_swap">Swap</string>
|
||||
<string name="swapping_swap_of_to">Swap of %1$s to %2$s</string>
|
||||
<string name="swapping_token_list_other_tokens">Other tokens</string>
|
||||
<string name="swapping_token_list_your_title">Choose token</string>
|
||||
<string name="swapping_token_list_your_tokens">Your tokens</string>
|
||||
<string name="swapping_token_not_available">not available</string>
|
||||
<string name="tangem_app_name">Tangem</string>
|
||||
<string name="token_details_hide_alert_hide">Hide</string>
|
||||
<string name="token_details_hide_alert_message">You are about to hide this token from the main screen. You can add it back anytime through the manage tokens page.</string>
|
||||
<string name="token_details_hide_alert_title">Hide %s</string>
|
||||
<string name="token_details_hide_token">Hide token</string>
|
||||
<string name="token_details_send_blocked_fee_format">%1$s is a token in the %2$s network. To make a %3$s transaction you need to deposit some %4$s (%5$s) to cover the network fee.</string>
|
||||
<string name="token_details_send_blocked_tx_format">Please wait for %s transaction to complete to be able to send funds</string>
|
||||
<string name="token_details_unable_hide_alert_message">The %1$s token is the main currency on the %2$s network and cannot be hidden as long as you have other tokens on this network in the list.</string>
|
||||
<string name="token_details_unable_hide_alert_title">Unable to hide %s</string>
|
||||
<string name="token_item_no_rate">No rate</string>
|
||||
<string name="twin_error_same_card">You\'ve scanned the same card. To create a twin wallet you need to scan the card with number %d</string>
|
||||
<string name="twins_onboarding_description_format">This one that you are holding in your hands and the other one with number %s.\n\nBoth cards can be used to extract funds from this wallet.</string>
|
||||
<string name="twins_onboarding_subtitle">One wallet. Two cards.</string>
|
||||
<string name="twins_recreate_button_format">Scan the card #%s</string>
|
||||
<string name="twins_recreate_title_creating_wallet">Creating wallet</string>
|
||||
<string name="twins_recreate_title_format">Scan the #%s twin card</string>
|
||||
<string name="twins_recreate_title_preparing">Preparing card</string>
|
||||
<string name="twins_recreate_toolbar">Tangem Twin</string>
|
||||
<string name="twins_recreate_warning">This action is irreversible. You will not have access to the old wallet.</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_add_button">Add new wallet</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_editing_count">%d selected</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_error_wallet_already_saved">This wallet has already been saved, you can add another one</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_multi_header">Multi-currency</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_rename_popup_placeholder">Wallet name</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_rename_popup_title">Rename Wallet</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_single_header">Single-currency</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_title">My Wallets</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_unlock_all">Unlock all with %s</string>
|
||||
<string name="wallet_address_button_create_payid">PayString erstellen</string>
|
||||
<string name="wallet_address_button_explore">Adresse erkunden</string>
|
||||
<string name="wallet_balance_blockchain_unreachable">Network is unreachable</string>
|
||||
<string name="wallet_balance_blockchain_unreachable_try_later">Blockchain is unreachable. Try later</string>
|
||||
<string name="wallet_balance_loading">Die Bilanz wird aufgeladen…</string>
|
||||
<string name="wallet_balance_missing_derivation">Scan the card</string>
|
||||
<string name="disclaimer_error_loading">Check your internet connection or switch to a different network</string>
|
||||
<string name="wallet_balance_tx_in_progress">Die Transaktion läuft…</string>
|
||||
<string name="wallet_balance_verified">Verifizierte Bilanz</string>
|
||||
<string name="wallet_button_actions">Actions</string>
|
||||
<string name="wallet_button_buy">Buy</string>
|
||||
<string name="wallet_button_create_wallet">ein Wallet erstellen</string>
|
||||
<string name="wallet_button_sell">Sell</string>
|
||||
<string name="wallet_button_send">Absenden</string>
|
||||
<string name="wallet_button_trade">Exchange</string>
|
||||
<string name="wallet_choose_trade_action">Do you want to buy or sell crypto?</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_alert_sign_message">Requesting to sign a message.\n\n%s</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_bnb_sign_message">Dapp %1$s, requesting to\nsign BNB transaction.\n\n%2$s</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_bnb_trade_order_message">Trade order for %1$s\nPrice: %2$s\nAmount to receive: %3$s\nAmount to pay: %4$s</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_bnb_transaction_message">Transaction details:\nFrom: %1$s\nTo: %2$s\nAmount: %3$s</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_clipboard_alert">Clipboard contain WalletConnect code. Use copied value or scan QR-code</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_create_tx_message">Request to create transaction for %1$s\n%2$s\n\nAmount: %3$s\nFee: %4$s\nTotal: %5$s\nBalance: %6$s</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_create_tx_not_enough_funds">Can\'t send transaction. Not enough funds.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_error_failed_to_connect">Failed to establish WalletConnect session. Please, try again later.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_error_timeout">Failed to establish WalletConnect session: timeout error. Please, try again later.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_error_unsupported_dapp">Connection with this Dapp cannot be established due to its technical implementation.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_network_not_found_format">%s network not found. Please, add it first and try again.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_no_sessions_message">No opened WalletConnect sessions</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_no_sessions_title">Ooops. No Sessions.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_open_session">Open session</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_paste_from_clipboard">Paste from clipboard</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_request_session_start">Request to start a session for\n%1$s\n\nNETWORK: %2$s\n\nURL: %3$s</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_same_wcuri">The operation couldn\'t be completed.\n\nYou have already established a WalletConnect session with this parameters.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_scan_new_code">Scan new code</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_scanner_error_not_valid_card">This card can\'t be used to establish WalletConnect session</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_scanner_error_unsupported_network">This network is not supported. Please select another network.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_select_network">Select network</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_sessions_title">WalletConnect Sessions</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_subtitle">Connect to Dapps</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_title">WalletConnect</string>
|
||||
<string name="wallet_create_payid">PayString erstellen</string>
|
||||
<string name="wallet_create_payid_domain">$payid.tangem.com</string>
|
||||
<string name="wallet_create_payid_empty">Zuerst geben Sie die gewünschte PayString ein</string>
|
||||
<string name="wallet_create_payid_error_already_created">Diese PayString existiert bereits. Versuchen Sie mit einer anderen erneut.</string>
|
||||
<string name="wallet_create_payid_error_message">Fehlerantwort beim Erstellen der PayString</string>
|
||||
<string name="wallet_create_payid_hint">PayString Name</string>
|
||||
<string name="wallet_create_payid_info">PayString sind Ihre einzigartigen Identifikationsdaten wie Telefonnummer, E-Mail-Adresse oder ABN.</string>
|
||||
<string name="wallet_currency_subtitle">%s network</string>
|
||||
<string name="wallet_error_empty_card">Leere Karte</string>
|
||||
<string name="wallet_error_empty_card_subtitle">Erstellen Sie ein Wallet um die Tangem-Karte verwenden zu können</string>
|
||||
<string name="wallet_error_empty_twin_card">Create twin wallet</string>
|
||||
<string name="wallet_error_empty_twin_card_subtitle">Generate wallet keys on both cards to start using your Twins</string>
|
||||
<string name="wallet_error_no_account">Das Konto ist nicht erstellt</string>
|
||||
<string name="wallet_error_unsupported_blockchain">Diese Karte wird nicht unterstützt</string>
|
||||
<string name="wallet_error_unsupported_blockchain_subtitle">Ihre Tangem-Karte wurde für die Arbeit mit einer anderen App ausgestellt. Bitte sehen Sie sich den Namen und die Anleitung auf Ihrer Karte an und installieren Sie eine korrekte App</string>
|
||||
<string name="wallet_notification_address_copied">Die Adresse wurde erfolgreich kopiert</string>
|
||||
<string name="wallet_notification_no_internet">Keine Internetverbindung</string>
|
||||
<string name="wallet_pending_tx_receiving">Erhalten</string>
|
||||
<string name="wallet_pending_tx_receiving_address_format">von %s</string>
|
||||
<string name="wallet_pending_tx_sending">Senden</string>
|
||||
<string name="wallet_pending_tx_sending_address_format">an %s</string>
|
||||
<string name="wallet_title">Tangem</string>
|
||||
<string name="warning_button_can_be_better">Can be better</string>
|
||||
<string name="warning_button_learn_more">Learn more</string>
|
||||
<string name="warning_button_ok">OK, ich hab\'s!</string>
|
||||
<string name="warning_button_really_cool">Really cool!</string>
|
||||
<string name="warning_existential_deposit_message">%1$s network has a concept of Existential Deposit. If your account drops below %2$s it will be deactivated and any remaining funds will be destroyed.</string>
|
||||
<string name="warning_failed_to_verify_card_message">This card might be a production sample or counterfeit</string>
|
||||
<string name="warning_failed_to_verify_card_title">Authenticity check failed</string>
|
||||
<string name="warning_important_security_info">Important security information \U26A0</string>
|
||||
<string name="warning_low_signatures_format">There are only %s signatures available on this card. You must withdraw all of your funds.</string>
|
||||
<string name="warning_rate_app_message">How do you like Tangem?</string>
|
||||
<string name="warning_rate_app_title">One question</string>
|
||||
<string name="warning_signed_tx_previously">This card has signed transactions in the past</string>
|
||||
<string name="warning_testnet_card_message">This is a Testnet card. Don\'t accept it as a payment. This card must only be used for testing and development purposes.</string>
|
||||
<string name="welcome_interrupted_backup_alert_discard">Discard</string>
|
||||
<string name="welcome_interrupted_backup_alert_message">You have an interrupted backup. Do you want to resume?</string>
|
||||
<string name="welcome_interrupted_backup_alert_resume">Yes, resume</string>
|
||||
<string name="welcome_interrupted_backup_discard_discard">Discard</string>
|
||||
<string name="welcome_interrupted_backup_discard_message">If you will discard the backup now, then you will have to reset the cards to factory settings to start over again</string>
|
||||
<string name="welcome_interrupted_backup_discard_resume">Resume backup</string>
|
||||
<string name="welcome_interrupted_backup_discard_title">This is an irreversible action</string>
|
||||
<string name="welcome_unlock">Log in with %s</string>
|
||||
<string name="welcome_unlock_card">Scan card</string>
|
||||
<string name="welcome_unlock_description">Use %s or scan a card to access the app</string>
|
||||
<string name="welcome_unlock_title">Welcome back!</string>
|
||||
|
||||
<!-- Special string -->
|
||||
<string name="common_custom_string">%s</string>
|
||||
</resources>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,13 +4,13 @@
|
|||
<item quantity="other">%d cards</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<plurals name="tokens_count">
|
||||
<item quantity="one">%d token</item>
|
||||
<item quantity="other">%d tokens</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<plurals name="referral_wallets_purchased_count">
|
||||
<item quantity="one">%d wallet</item>
|
||||
<item quantity="other">%d wallets</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<plurals name="tokens_count">
|
||||
<item quantity="one">%d token</item>
|
||||
<item quantity="other">%d tokens</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,23 +1,23 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="address_type_default">Default</string>
|
||||
<string name="address_type_legacy">Legacy</string>
|
||||
<string name="common_fee_error">Échec de réception des commissions</string>
|
||||
<string name="no_account_generic">Pour créer un compte, téléchargez %1$s+ %2$s</string>
|
||||
<string name="no_account_polkadot">Destination account is not active. Send %s or more to activate the account.</string>
|
||||
<string name="send_error_blockchain_internal">Erreur interne de la blockchain</string>
|
||||
<string name="send_error_dust_amount_format">Le montant minimal est de %s</string>
|
||||
<string name="send_error_dust_change">Le reste est trop petit</string>
|
||||
<string name="common_fee_error">Échec de réception des commissions</string>
|
||||
<string name="send_error_insufficient_balance">Solde insuffisant</string>
|
||||
<string name="send_error_invalid_fee_value">Commission non valid</string>
|
||||
<string name="send_error_invalid_fee_value">Commission non valide</string>
|
||||
<string name="send_error_minimum_balance_format">Minimum balance is %s</string>
|
||||
<string name="send_error_no_target_account">Le compte cible n\'a pas été créé. Le montant à envoyer doit être de %s + commissions ou plus</string>
|
||||
<string name="send_error_unknown">Erreur inconnue</string>
|
||||
<string name="send_error_minimum_balance_format">Minimum balance is %s</string>
|
||||
<string name="send_validation_invalid_amount">Somme incorrecte</string>
|
||||
<string name="send_validation_amount_exceeds_balance">Le montant dépasse le solde</string>
|
||||
<string name="send_validation_invalid_total">Le total dépasse le solde</string>
|
||||
<string name="send_validation_invalid_amount">Somme incorrecte</string>
|
||||
<string name="send_validation_invalid_fee">Les commissions dépassent le solde</string>
|
||||
<string name="xtz_withdrawal_message_warning">Pour ne pas payer une commission élevée la prochaine fois que vous rechargez votre portefeuille, veuillez réduire le montant de %s XTZ</string>
|
||||
<string name="xtz_withdrawal_message_reduce">Réduire de %s XTZ</string>
|
||||
<string name="send_validation_invalid_total">Le total dépasse le solde</string>
|
||||
<string name="xtz_withdrawal_message_ignore">Non, envoyer toute la somme</string>
|
||||
<string name="no_account_polkadot">Destination account is not active. Send %s or more to activate the account.</string>
|
||||
<string name="no_account_generic">Pour créer un compte, téléchargez %s+ %s</string>
|
||||
<string name="address_type_default">Default</string>
|
||||
<string name="address_type_legacy">Legacy</string>
|
||||
</resources>
|
||||
<string name="xtz_withdrawal_message_reduce">Réduire de %s XTZ</string>
|
||||
<string name="xtz_withdrawal_message_warning">Pour ne pas payer une commission élevée la prochaine fois que vous rechargez votre portefeuille, veuillez réduire le montant de %s XTZ</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,469 +1,470 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="shop_one_wallet">Tangem Wallet</string>
|
||||
<string name="shop_3_cards">3 cards</string>
|
||||
<string name="shop_2_cards">2 cards</string>
|
||||
<string name="shop_shipping">Shipping</string>
|
||||
<string name="shop_free">Free</string>
|
||||
<string name="shop_i_have_a_promo_code">I have a promo code…</string>
|
||||
<string name="shop_total">Total</string>
|
||||
<string name="shop_other_payment_methods">Other payment methods</string>
|
||||
<string name="shop_buy_now">Buy now</string>
|
||||
<string name="story_meet_title">Meet\nTangem</string>
|
||||
<string name="story_meet_buy">Buy</string>
|
||||
<string name="story_meet_store">Store</string>
|
||||
<string name="story_meet_send">Send</string>
|
||||
<string name="story_meet_pay">Pay</string>
|
||||
<string name="story_meet_exchange">Exchange</string>
|
||||
<string name="story_meet_lend">Lend</string>
|
||||
<string name="story_meet_borrow">Borrow</string>
|
||||
<string name="story_awe_title">Revolutionary Hardware Wallet</string>
|
||||
<string name="story_awe_description">Store your crypto assets secure while keeping private keys contained in your card</string>
|
||||
<string name="story_backup_title">Ultra Secure Backup</string>
|
||||
<string name="story_backup_description_1">Up to</string>
|
||||
<string name="story_backup_description_2_bold">3 physical cards</string>
|
||||
<string name="story_backup_description_3">to one wallet</string>
|
||||
<string name="story_currencies_title">Thousands of Currencies</string>
|
||||
<string name="story_currencies_description">A hardware wallet for your Bitcoin, Ethereum and many more currencies simultaneously – all in one card</string>
|
||||
<string name="story_web3_title">DeFi Compatible</string>
|
||||
<string name="story_web3_description">Exchange, buy NFT\'s, make loans and deposits in more than 100 different decentralized services</string>
|
||||
<string name="story_finish_title">The Wallet for Everyone</string>
|
||||
<string name="story_finish_description">Use it on the go, anywhere, anytime. No wires or batteries. Just tap the card to your phone when you need your crypto.</string>
|
||||
<string name="home_button_order">Order</string>
|
||||
<string name="search_tokens_title">Search tokens</string>
|
||||
<string name="alert_demo_message">You are currently running in Demo mode. All funds are not real.</string>
|
||||
<string name="add_custom_token_title">Add custom token</string>
|
||||
<string name="address_qr_code_message_format">Send only %1$s (%2$s) from %3$s network to this address. Using other tokens and networks may result in loss of funds.</string>
|
||||
<string name="alert_button_request_support">Request support</string>
|
||||
<string name="alert_button_send_feedback">Send feedback</string>
|
||||
<string name="alert_card_signed_transactions">Cette carte a déjà été rechargée et a signé des transactions avant. Envisagez la possibilité de retirer tous les fonds immédiatement si vous avez reçu cette carte d\'une source non fiable.</string>
|
||||
<string name="alert_demo_feature_disabled">This feature is disabled in Demo mode</string>
|
||||
<string name="token_details_send_blocked_fee_format">Not enough funds for fee on your %s wallet to send a transaction. Top up your %s wallet first.</string>
|
||||
<string name="currency_subtitle_expanded">Available networks</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_network_not_found_format">%s network not found. Please, add it first and try again.</string>
|
||||
<string name="common_attention">Attention</string>
|
||||
<string name="alert_demo_message">You are currently running in Demo mode. All funds are not real.</string>
|
||||
<string name="alert_developer_card">La carte que vous avez scannée est une carte de développement. Ne l\'acceptez pas comme paiement.</string>
|
||||
<string name="alert_failed_to_send_transaction_message">Reason: %s</string>
|
||||
<string name="alert_failed_to_send_transaction_title">Can\'t send a transaction</string>
|
||||
<string name="alert_manage_tokens_addresses_message">Note that tokens on different networks have different addresses. Double check that your address matches the network when you transfer funds.</string>
|
||||
<string name="alert_manage_tokens_unsupported_message">Tokens in Solana network are not supported by this card due to firmware limitation.</string>
|
||||
<string name="contract_address_copied_message">Contract address copied!</string>
|
||||
<string name="custom_token_contract_address_input_title">Contract address</string>
|
||||
<string name="custom_token_creation_error_required_field">Required field</string>
|
||||
<string name="custom_token_creation_error_network_not_selected">Please select the network</string>
|
||||
<string name="custom_token_creation_error_wrong_decimals">Decimal number must be a valid integer, no higher than %d</string>
|
||||
<string name="custom_token_creation_error_invalid_contract_address">Contract address is invalid</string>
|
||||
<string name="custom_token_creation_error_invalid_derivation_path">Derivation path is invalid</string>
|
||||
<string name="custom_token_validation_error_not_found">Note that tokens can be created by anyone. Be aware of adding scam tokens, they can cost nothing.</string>
|
||||
<string name="custom_token_validation_error_already_added">This token/network has already been added to your list</string>
|
||||
<string name="custom_token_decimals_input_title">Decimals</string>
|
||||
<string name="custom_token_network_input_title">Network</string>
|
||||
<string name="custom_token_network_input_not_selected">Not selected</string>
|
||||
<string name="custom_token_name_input_placeholder">E.g. USD Coin</string>
|
||||
<string name="custom_token_name_input_title">Name</string>
|
||||
<string name="custom_token_token_symbol_input_placeholder">E.g. USDC</string>
|
||||
<string name="custom_token_token_symbol_input_title">Token symbol</string>
|
||||
<string name="custom_token_derivation_path_input_title">BIP44 coin type</string>
|
||||
<string name="custom_token_derivation_path_default">Default</string>
|
||||
<string name="common_server_unavailable">The server is not available, please try again later</string>
|
||||
<string name="main_page_balance">Total balance</string>
|
||||
<string name="main_processing_full_amount">The amount does not include some of your funds</string>
|
||||
<string name="main_tokens">Tokens</string>
|
||||
<string name="main_manage_tokens">Manage tokens</string>
|
||||
<string name="token_item_no_rate">No rate</string>
|
||||
<string name="wallet_balance_blockchain_unreachable">Network is unreachable</string>
|
||||
<string name="token_details_hide_token">Hide token</string>
|
||||
<string name="token_details_hide_alert_title">Hide %s</string>
|
||||
<string name="token_details_hide_alert_hide">Hide</string>
|
||||
<string name="token_details_hide_alert_message">You are about to hide this token from the main screen. You can add it back anytime through the manage tokens page.</string>
|
||||
<string name="token_details_unable_hide_alert_title">Unable to hide %s</string>
|
||||
<string name="token_details_unable_hide_alert_message">The %s token is the main currency on the %s network and cannot be hidden as long as you have other tokens on this network in the list.</string>
|
||||
<string name="main_no_backup_warning_title">Your wallet has not been backed up</string>
|
||||
<string name="main_no_backup_warning_subtitle">To protect your assets, we advise you to carry out this procedure</string>
|
||||
<string name="common_retry">Réessayer</string>
|
||||
<string name="details_chat">Chat</string>
|
||||
<string name="wallet_currency_subtitle">%s network</string>
|
||||
<string name="common_understand">I understand</string>
|
||||
<string name="common_yes">Yes</string>
|
||||
<string name="common_no">No</string>
|
||||
<string name="russian_bank_card_warning_title">Russian bank cards are not accepted at the moment</string>
|
||||
<string name="russian_bank_card_warning_subtitle">Do you have a bank card of another country or a UnionPay card?</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_scanner_error_unsupported_network">This network is not supported. Please select another network.</string>
|
||||
<string name="card_settings_title">Card Settings</string>
|
||||
<string name="card_settings_security_mode">Security Mode</string>
|
||||
<string name="card_settings_change_access_code">Change Access Code</string>
|
||||
<string name="card_settings_change_access_code_footer">Access code will be changed on this card only</string>
|
||||
<string name="common_continue">Continue</string>
|
||||
<string name="chat_bot_name">Tangem Bot</string>
|
||||
<string name="scan_card_settings_title">Get your card ready!</string>
|
||||
<string name="scan_card_settings_message">Scan the card to change its settings. The changes will impact only the card you\'ve scanned and will not affect other cards tied to your wallet.</string>
|
||||
<string name="scan_card_settings_button">Scan Card</string>
|
||||
<string name="app_settings_title">App Settings</string>
|
||||
<string name="app_settings_saved_wallet">Keep the wallet in the app</string>
|
||||
<string name="app_settings_saved_wallet_footer">Enable to link all the wallets to Tangem app. Biometric authentication will be required for unlocking the app. Transaction signing requires tapping your Tangem card.</string>
|
||||
<string name="alert_signed_hashes_message">This card is not a bearer note. We can\'t currently match the signature count on the card with the information on the blockchain. This is normal but in rare cases can mean a previous holder is holding back an offline signature, which is a security concern.\nDo not accept this card as physical payment from someone you don\'t trust.\nIt\'s perfectly safe in all other respects.\nTangem is the only hardware wallet to offer signature count protection.</string>
|
||||
<string name="alert_troubleshooting_scan_card_title">Are you having difficulty scanning your card?</string>
|
||||
<string name="alert_unsupported_card">Cette carte n\'est pas conçue pour fonctionner avec Tangem</string>
|
||||
<string name="app_settings_enable_biometrics_description">Go to settings to enable biometric authentication in the Tangem App</string>
|
||||
<string name="app_settings_enable_biometrics_title">Enable biometric authentication</string>
|
||||
<string name="app_settings_off_saved_access_code_alert_message">This will delete all the saved wallet access codes. Any further operation with the wallet will require submitting the access code.</string>
|
||||
<string name="app_settings_off_saved_wallet_alert_message">Removing the saved card deletes all the saved wallets and their access codes.</string>
|
||||
<string name="app_settings_saved_access_codes">Save Access Code</string>
|
||||
<string name="app_settings_saved_access_codes_footer">Biometric authentication will be requested instead of the access code for interactions with your card.</string>
|
||||
<string name="app_settings_off_saved_wallet_alert_message">Removing the saved card deletes all the saved wallets and their access codes.</string>
|
||||
<string name="app_settings_off_saved_access_code_alert_message">This will delete all the saved wallet access codes. Any further operation with the wallet will require submitting the access code.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_title">WalletConnect</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_subtitle">Connect to Dapps</string>
|
||||
<string name="reset_card_without_backup_to_factory_message">Factory Reset will completely delete the wallet from the selected card and remove it from the app. You will not be able to restore the current wallet.</string>
|
||||
<string name="reset_card_with_backup_to_factory_message">Factory Reset will completely delete the wallet from the selected card. You will not be able to restore the current wallet or use the card to recover the access code.</string>
|
||||
<string name="reset_card_to_factory_warning_message">I understand that after performing this action, I will no longer have access to the current wallet</string>
|
||||
<string name="reset_card_to_factory_button_title">Reset the Card</string>
|
||||
<string name="app_settings_saved_wallet">Keep the wallet in the app</string>
|
||||
<string name="app_settings_saved_wallet_footer">Enable to link all the wallets to Tangem app. Biometric authentication will be required for unlocking the app. Transaction signing requires tapping your Tangem card.</string>
|
||||
<string name="app_settings_title">App Settings</string>
|
||||
<string name="card_settings_action_sheet_reset">Reset</string>
|
||||
<string name="card_settings_action_sheet_title">Are you sure you want to do this?</string>
|
||||
<string name="card_settings_change_access_code">Change Access Code</string>
|
||||
<string name="card_settings_change_access_code_footer">Access code will be changed on this card only</string>
|
||||
<string name="card_settings_reset_card_to_factory">Reset to Factory Settings</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_select_network">Select network</string>
|
||||
<string name="main_scan_card_warning_view_title">Scan your card</string>
|
||||
<string name="main_scan_card_warning_view_subtitle">To access all the networks you need to scan the card</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_error_unsupported_dapp">Connection with this Dapp cannot be established due to its technical implementation.</string>
|
||||
<string name="welcome_unlock_title">Welcome back!</string>
|
||||
<string name="welcome_unlock_description">Use %s or scan a card to access the app</string>
|
||||
<string name="welcome_unlock">Log in with %s</string>
|
||||
<string name="welcome_unlock_card">Scannez la carte</string>
|
||||
<string name="save_user_wallet_agreement_access_title">Access the app</string>
|
||||
<string name="save_user_wallet_agreement_access_description">Log into the app and check your balance without scanning the card</string>
|
||||
<string name="save_user_wallet_agreement_code_title">Access code</string>
|
||||
<string name="save_user_wallet_agreement_notice">Note that making a transaction with your funds will still require your card</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_title">My Wallets</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_multi_header">Multi-currency</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_single_header">Single-currency</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_add_button">Add new wallet</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_rename_popup_title">Rename Wallet</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_rename_popup_placeholder">Wallet name</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_unlock_all">Unlock all with %s</string>
|
||||
<string name="send_extras_error_invalid_destination_tag">Invalid Tag. It won\'t be added to the transaction.</string>
|
||||
<string name="send_extras_error_invalid_memo">Invalid Memo. It won\'t be added to the transaction.</string>
|
||||
<string name="send_extras_hint_destination_tag">Tag</string>
|
||||
<string name="send_extras_hint_memo">Memo</string>
|
||||
<string name="saltpay_error_empty_backup_title">Attention</string>
|
||||
<string name="saltpay_error_empty_backup_message">Tap the card with the visa logo</string>
|
||||
<string name="saltpay_error_no_gas_title">No funds for activation</string>
|
||||
<string name="saltpay_error_no_gas_message">Please contact support</string>
|
||||
<string name="saltpay_error_pin_weak_title">Four identical digits isn\'t safe</string>
|
||||
<string name="saltpay_error_pin_weak_message">Such a PIN can be brute-forced easily</string>
|
||||
<string name="onboarding_navbar_pin">Pin code</string>
|
||||
<string name="onboarding_navbar_register_wallet">Connect</string>
|
||||
<string name="onboarding_navbar_kyc_start">KYC</string>
|
||||
<string name="onboarding_navbar_kyc_progress">Verify your identity</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_pin">Set PIN code</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_register_wallet">Register</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_kyc_start">Verify via Utorg</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_kyc_waiting">Refresh</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_register_wallet">Connect your card</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_kyc_start">Verify your identity</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_kyc_waiting">KYC is in progress</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_register_wallet">Connect your card to the decentralized payment system</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_kyc_start">To start using your card you have to pass the KYC process</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_kyc_waiting">Please wait until the verification is completed. You\'ll be notified via email. Usually it takes up to 1 hour. You can close the app and come back later.</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_pin">PIN Code</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_pin">Set PIN code for your SaltPay card</string>
|
||||
<string name="onboarding_supplement_button_kyc_waiting">Chat with support</string>
|
||||
<string name="registration_task_alert_message">Please hold the card until the operation complete</string>
|
||||
<string name="onboarding_saltpay_subtitle_no_backup_cards">To start the backup process you have to add Tangem card as your backup</string>
|
||||
<string name="onboarding_saltpay_title_no_backup_card">No backup card</string>
|
||||
<string name="onboarding_saltpay_title_one_backup_card">Backup card ready</string>
|
||||
<string name="onboarding_saltpay_subtitle_one_backup_card">Finalize the backup process by creating an access code</string>
|
||||
<string name="onboarding_saltpay_title_prepare_origin">Prepare the SaltPay card</string>
|
||||
<string name="onboarding_saltpay_button_backup_origin">Tap the SaltPay card</string>
|
||||
<string name="onboarding_saltpay_title_backup_card">Tap the Tangem card</string>
|
||||
<string name="onboarding_chat_button_title">Support</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_claim">Claim %s</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_claim">To get started, simply claim wxDAI to your wallet</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_claim">Claim</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_success_claim">Congratulations! Your first payment crypto card has been activated</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_claim_progress">Claiming</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_claim_progress">It will take a few seconds</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_kyc_retry">Something went wrong</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_kyc_retry">Please check your email for further instructions</string>
|
||||
<string name="onboarding_exit_alert_title">Do you want to exit the activation process?</string>
|
||||
<string name="onboarding_exit_alert_message">In this case, you will need to start from the beginning.</string>
|
||||
<string name="error_wrong_wallet_tapped">You have used a card from another wallet. Tap the card associated with this wallet</string>
|
||||
<string name="details_referral_title">Referral program</string>
|
||||
<string name="referral_title">Refer your friends to Tangem</string>
|
||||
<string name="referral_point_currencies_title">You</string>
|
||||
<string name="referral_point_currencies_description_prefix">Will get</string>
|
||||
<string name="referral_point_currencies_description_suffix">for each wallet bought by your friend on your %s network address%s</string>
|
||||
<string name="referral_point_discount_title">Your friend</string>
|
||||
<string name="referral_point_discount_description_prefix">Will get a</string>
|
||||
<string name="referral_point_discount_description_value">%s discount</string>
|
||||
<string name="referral_point_discount_description_suffix">when buying a card on tangem.com</string>
|
||||
<string name="referral_friends_bought_title">Your friends bought</string>
|
||||
<string name="referral_promo_code_title">Your personal code</string>
|
||||
<string name="referral_button_participate">Participate</string>
|
||||
<string name="common_terms_and_conditions">terms and conditions</string>
|
||||
<string name="referral_tos_not_enroled_prefix">By tapping this button you accept</string>
|
||||
<string name="referral_tos_enroled_prefix">You\'ve accepted</string>
|
||||
<string name="referral_tos_suffix">of the referral program</string>
|
||||
<string name="internal_error_wallet_manager_not_found">Internal error: wallet manager not found</string>
|
||||
<string name="card_settings_security_mode">Security Mode</string>
|
||||
<string name="card_settings_title">Card Settings</string>
|
||||
<string name="chat_bot_name">Tangem Bot</string>
|
||||
<string name="common_accept">J\'accepte</string>
|
||||
<string name="common_add">Add</string>
|
||||
<string name="common_attention">Attention</string>
|
||||
<string name="common_balance">Solde : %s</string>
|
||||
<string name="common_share">Share</string>
|
||||
<string name="common_copy">Copy</string>
|
||||
<string name="common_success">Avec succès</string>
|
||||
<string name="common_close">Close</string>
|
||||
<string name="exchange_send_view_header">You Send</string>
|
||||
<string name="exchange_receive_view_header">You Receive</string>
|
||||
<string name="swapping_generic_error">There was an error. Please try again.</string>
|
||||
<string name="swapping_permission_header">Give Permission</string>
|
||||
<string name="swapping_permission_subheader">To continue you need to allow 1inch smart contracts to use your %s</string>
|
||||
<string name="swapping_permission_rows_amount">Amount %s</string>
|
||||
<string name="swapping_permission_rows_your_wallet">Your Wallet</string>
|
||||
<string name="swapping_permission_rows_spender">Spender</string>
|
||||
<string name="swapping_permission_buttons_approve">Approve</string>
|
||||
<string name="swapping_swap_of_to">Swap of %s to %s</string>
|
||||
<string name="swapping_swap">Swap</string>
|
||||
<string name="swapping_insufficient_funds">Insufficient funds</string>
|
||||
<string name="swapping_give_permission">Give Permission</string>
|
||||
<string name="swapping_permit_and_swap">Permit and Swap</string>
|
||||
<string name="swapping_token_list_your_title">Choose token</string>
|
||||
<string name="swapping_token_list_your_tokens">Your tokens</string>
|
||||
<string name="swapping_token_list_other_tokens">Other tokens</string>
|
||||
<string name="swapping_pending_transaction_title">Waiting</string>
|
||||
<string name="swapping_pending_transaction_subtitle">Transaction in progress…</string>
|
||||
<string name="swapping_success_view_title">In progress</string>
|
||||
<string name="swapping_success_view_explorer_button_title">View in Explorer</string>
|
||||
<string name="swapping_token_not_available">not available</string>
|
||||
<string name="referral_error_failed_to_load_info">Failed to load the information about the referral program. Please try again later.</string>
|
||||
<string name="referral_error_failed_to_load_info_with_reason">Failed to load the information about the referral program. Reason: %s. Please try again later.</string>
|
||||
<string name="referral_error_failed_to_participate">Your participation request could not be processed. Reason: %s. Please try again later. If the problem persists — feel free to contact our support.</string>
|
||||
<string name="referral_promo_code_copied">Personal code copied!</string>
|
||||
<string name="referral_share_link">Buy Tangem Wallet with discount!\n%s</string>
|
||||
<string name="warning_existential_deposit_message">%s network has a concept of Existential Deposit. If your account drops below %s it will be deactivated and any remaining funds will be destroyed.</string>
|
||||
<string name="send_validation_invalid_address">Adresse incorrecte</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_error_wallet_already_saved">This wallet has already been saved, you can add another one</string>
|
||||
<string name="common_delete">Supprimer</string>
|
||||
<string name="details_row_privacy_policy">Privacy policy</string>
|
||||
<string name="save_user_wallet_agreement_enroll_biometrics_title">Enable biometric authorization</string>
|
||||
<string name="save_user_wallet_agreement_enroll_biometrics_description">It looks like you have biometric authentication disabled, it is necessary to save wallets</string>
|
||||
<string name="common_enable">Enable</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_editing_count">%d selected</string>
|
||||
<string name="common_biometric_authentication">biometric authentication</string>
|
||||
<string name="common_biometrics">biometrics</string>
|
||||
<string name="app_name">Tangem</string>
|
||||
<string name="common_save_changes">Sauvegarder les modifications</string>
|
||||
<string name="common_warning">Alerte</string>
|
||||
<string name="common_done">Exécuté</string>
|
||||
<string name="common_cancel">Annuler</string>
|
||||
<string name="common_accept">J\'accepte</string>
|
||||
<string name="common_camera_denied_alert_message">Vous n\'avez pas octroyé l\'accès à votre caméra, veuillez modifier vos paramètres de confidentialité</string>
|
||||
<string name="wallet_button_actions">Actions</string>
|
||||
<string name="wallet_button_send">Envoyer</string>
|
||||
<string name="wallet_button_create_wallet">Créer un portefeuille</string>
|
||||
<string name="wallet_title">Tangem</string>
|
||||
<string name="wallet_balance_verified">Solde confirmé</string>
|
||||
<string name="wallet_balance_loading">Solde est en cours de téléchargement …</string>
|
||||
<string name="wallet_error_no_account">Compte n\'est pas créé</string>
|
||||
<string name="wallet_error_empty_card">Carte vide</string>
|
||||
<string name="wallet_error_empty_card_subtitle">Créez un portefeuille pour commencer à utiliser votre carte Tangem</string>
|
||||
<string name="wallet_error_unsupported_blockchain">Cette carte n\'est pas prise en charge</string>
|
||||
<string name="wallet_error_unsupported_blockchain_subtitle">Votre carte Tangem a été créée pour fonctionner avec une autre application. Regardez le nom et les instructions sur votre carte et installez l\'application pertinente</string>
|
||||
<string name="wallet_balance_tx_in_progress">Transaction en cours…</string>
|
||||
<string name="wallet_pending_tx_receiving">Réception</string>
|
||||
<string name="wallet_pending_tx_receiving_address_format">de %s</string>
|
||||
<string name="wallet_pending_tx_sending">Envoi</string>
|
||||
<string name="wallet_pending_tx_sending_address_format">jusqu\'à %s</string>
|
||||
<string name="wallet_address_button_explore">Explorer l\'adresse</string>
|
||||
<string name="wallet_address_button_create_payid">Créer PayString</string>
|
||||
<string name="wallet_create_payid">Créer PayString</string>
|
||||
<string name="wallet_create_payid_hint">Dénomination PayString</string>
|
||||
<string name="wallet_create_payid_domain">$payid.tangem.com</string>
|
||||
<string name="wallet_create_payid_info">Votre PayString est une information qui vous est propre, comme un numéro de téléphone, une adresse du courrier électronique ou un ABN.</string>
|
||||
<string name="wallet_create_payid_error_message">Mauvaise réponse lors de la création de PayString</string>
|
||||
<string name="wallet_create_payid_error_already_created">Ce PayString existe déjà. Essayez une autre variante.</string>
|
||||
<string name="send_destination_hint_address_payid">Adresse ou PayString</string>
|
||||
<string name="send_destination_hint_address">Adresse</string>
|
||||
<string name="send_title">Envoyer</string>
|
||||
<string name="send_network_fee_title">Commissions du réseau</string>
|
||||
<string name="send_amount_label">Somme</string>
|
||||
<string name="send_fee_label">Commissions</string>
|
||||
<string name="send_total_label">Total</string>
|
||||
<string name="send_max_amount_label">Somme maximale</string>
|
||||
<string name="send_fee_picker_low">Bas</string>
|
||||
<string name="send_fee_picker_normal">Normal</string>
|
||||
<string name="send_fee_picker_priority">Priorité</string>
|
||||
<string name="send_fee_include_description">Inclure les commissions</string>
|
||||
<string name="send_total_subtitle_format">Sera envoyé %s</string>
|
||||
<string name="send_total_subtitle_asset_format">Sera envoyé %s et %s</string>
|
||||
<string name="send_transaction_success">La transaction a été signée avec succès et envoyée au nœud de blockchain. Le solde du portefeuille sera mis à jour après un certain temps</string>
|
||||
<string name="details_title">Référénces</string>
|
||||
<string name="details_row_title_cid">ID de la carte</string>
|
||||
<string name="details_row_title_issuer">Emetteur</string>
|
||||
<string name="details_row_title_signed_hashes">Signé</string>
|
||||
<string name="details_row_subtitle_signed_hashes_format">%s hashes</string>
|
||||
<string name="details_row_title_currency">Monnaie de l\'application</string>
|
||||
<string name="common_cancel">Annuler</string>
|
||||
<string name="common_close">Close</string>
|
||||
<string name="common_continue">Continue</string>
|
||||
<string name="common_copy">Copy</string>
|
||||
<string name="common_create">Create</string>
|
||||
<string name="common_delete">Supprimer</string>
|
||||
<string name="common_disconnect">Disconnect</string>
|
||||
<string name="common_done">Exécuté</string>
|
||||
<string name="common_enable">Enable</string>
|
||||
<string name="common_error">Erreur</string>
|
||||
<string name="common_no">No</string>
|
||||
<string name="common_ok">OK</string>
|
||||
<string name="common_origin_card">Primary Card</string>
|
||||
<string name="common_reject">Reject</string>
|
||||
<string name="common_retry">Retry</string>
|
||||
<string name="common_save_changes">Sauvegarder les modifications</string>
|
||||
<string name="common_search">Search</string>
|
||||
<string name="common_server_unavailable">The server is not available, please try again later</string>
|
||||
<string name="common_share">Share</string>
|
||||
<string name="common_sign">Sign</string>
|
||||
<string name="common_sign_and_send">Sign and send</string>
|
||||
<string name="common_start">Start</string>
|
||||
<string name="common_submit">Submit</string>
|
||||
<string name="common_success">Avec succès</string>
|
||||
<string name="common_terms_and_conditions">terms and conditions</string>
|
||||
<string name="common_understand">I understand</string>
|
||||
<string name="common_warning">Alerte</string>
|
||||
<string name="common_yes">Yes</string>
|
||||
<string name="contract_address_copied_message">Contract address copied!</string>
|
||||
<string name="currency_subtitle_expanded">Available networks</string>
|
||||
<string name="custom_token_contract_address_input_title">Contract address</string>
|
||||
<string name="custom_token_creation_error_invalid_contract_address">Contract address is invalid</string>
|
||||
<string name="custom_token_creation_error_invalid_derivation_path">Derivation path is invalid</string>
|
||||
<string name="custom_token_creation_error_network_not_selected">Please select the network</string>
|
||||
<string name="custom_token_creation_error_required_field">Required field</string>
|
||||
<string name="custom_token_creation_error_wrong_decimals">Decimal number must be a valid integer, no higher than %d</string>
|
||||
<string name="custom_token_decimals_input_title">Decimals</string>
|
||||
<string name="custom_token_derivation_path_default">Default</string>
|
||||
<string name="custom_token_derivation_path_input_title">BIP44 coin type</string>
|
||||
<string name="custom_token_name_input_placeholder">E.g. USD Coin</string>
|
||||
<string name="custom_token_name_input_title">Name</string>
|
||||
<string name="custom_token_network_input_not_selected">Not selected</string>
|
||||
<string name="custom_token_network_input_title">Network</string>
|
||||
<string name="custom_token_token_symbol_input_placeholder">E.g. USDC</string>
|
||||
<string name="custom_token_token_symbol_input_title">Token symbol</string>
|
||||
<string name="custom_token_validation_error_already_added">This token/network has already been added to your list</string>
|
||||
<string name="custom_token_validation_error_not_found">Note that tokens can be created by anyone. Be aware of adding scam tokens, they can cost nothing.</string>
|
||||
<string name="details_chat">Chat</string>
|
||||
<string name="details_manage_security_access_code">Code d\'accès</string>
|
||||
<string name="details_manage_security_access_code_description">Vous devrez entrer le mot de passe correct avant de scanner la carte</string>
|
||||
<string name="details_manage_security_long_tap">Tenez la carte fermement</string>
|
||||
<string name="details_manage_security_long_tap_description">Ce mécanisme protège contre les attaques sans contact sur la carte. Il y a un délai entre la réception et l\'exécution de la commande. Après la première transaction signée, ce téléphone sera associé à la carte et les transactions seront signées immédiatement.</string>
|
||||
<string name="details_manage_security_passcode">Mot de passe</string>
|
||||
<string name="details_manage_security_passcode_description">Avant d\'exécuter une commande qui modifie l\'état de la carte, vous devrez entrer un mot de passe.</string>
|
||||
<string name="details_manage_security_access_code">Code d\'accès</string>
|
||||
<string name="details_manage_security_access_code_description">Vous devrez entrer le mot de passe correct avant de scanner la carte</string>
|
||||
<string name="alert_card_signed_transactions">Cette carte a déjà été rechargée et a signé des transactions avant. Envisagez la possibilité de retirer tous les fonds immédiatement si vous avez reçu cette carte d\'une source non fiable.</string>
|
||||
<string name="alert_unsupported_card">Cette carte n\'est pas conçue pour fonctionner avec Tangem</string>
|
||||
<string name="alert_developer_card">La carte que vous avez scannée est une carte de développement. Ne l\'acceptez pas comme paiement.</string>
|
||||
<string name="initial_message_sign_header">Touchez pour signer</string>
|
||||
<string name="initial_message_create_wallet_body">To create the wallet tap the card as shown above and do not remove until the end of the operation</string>
|
||||
<string name="initial_message_change_access_code_body">Touchez, pour modifier le code d\'accès</string>
|
||||
<string name="initial_message_change_passcode_body">Touchez, pour modifier le mot de passe</string>
|
||||
<string name="disclaimer_title">Conditions d\'utilisation</string>
|
||||
<string name="wallet_notification_no_internet">Pas de connexion internet</string>
|
||||
<string name="send_error_payid_unsupported_by_blockchain">PayString non pris en charge par la blockchain</string>
|
||||
<string name="send_error_payid_not_registered">PayString non enregistré</string>
|
||||
<string name="send_error_payid_request_failed">La demande de PayString a échoué</string>
|
||||
<string name="send_error_address_same_as_wallet">L\'adresse est la même que celle de votre portefeuille</string>
|
||||
<string name="wallet_notification_address_copied">L\'adresse a été copiée avec succès</string>
|
||||
<string name="wallet_create_payid_empty">Saisissez d\'abord le PayString requis</string>
|
||||
<string name="initial_message_scan_header">Posez pour scanner</string>
|
||||
<string name="initial_message_tap_header">Posez la carte</string>
|
||||
<string name="scan_card_error">Scan card failed. Try again</string>
|
||||
<string name="wallet_button_buy">Buy</string>
|
||||
<string name="wallet_button_sell">Sell</string>
|
||||
<string name="wallet_button_trade">Exchange</string>
|
||||
<string name="wallet_error_empty_twin_card">Create twin wallet</string>
|
||||
<string name="wallet_error_empty_twin_card_subtitle"> Generate wallet keys on both cards to start using your Twins</string>
|
||||
<string name="twins_onboarding_subtitle">One wallet. Two cards.</string>
|
||||
<string name="twins_onboarding_description_format">This one that you are holding in your hands and the other one with number %s.\n\nBoth cards can be used to extract funds from this wallet.</string>
|
||||
<string name="details_referral_title">Referral program</string>
|
||||
<string name="details_row_privacy_policy">Privacy policy</string>
|
||||
<string name="details_row_subtitle_signed_hashes_format">%s hashes</string>
|
||||
<string name="details_row_title_card_tou">Card terms of use</string>
|
||||
<string name="twins_recreate_toolbar">Tangem Twin</string>
|
||||
<string name="twins_recreate_warning">This action is irreversible. You will not have access to the old wallet.</string>
|
||||
<string name="twins_recreate_title_format">Scan the #%s twin card</string>
|
||||
<string name="twins_recreate_title_preparing">Preparing card</string>
|
||||
<string name="twins_recreate_title_creating_wallet">Creating wallet</string>
|
||||
<string name="twins_recreate_button_format">Scan the card #%s</string>
|
||||
<string name="twin_error_same_card">You\'ve scanned the same card. To create a twin wallet you need to scan the card with number %d</string>
|
||||
<string name="common_start">Start</string>
|
||||
<string name="common_add">Add</string>
|
||||
<string name="common_search">Search</string>
|
||||
<string name="details_row_title_send_feedback">Send Feedback</string>
|
||||
<string name="alert_failed_to_send_transaction_title">Can\'t send a transaction</string>
|
||||
<string name="alert_failed_to_send_transaction_message">Reason: %s</string>
|
||||
<string name="alert_troubleshooting_scan_card_title">Are you having difficulty scanning your card?</string>
|
||||
<string name="alert_button_request_support">Request support</string>
|
||||
<string name="alert_button_send_feedback">Send feedback</string>
|
||||
<string name="warning_button_really_cool">Really cool!</string>
|
||||
<string name="warning_button_can_be_better">Can be better</string>
|
||||
<string name="warning_rate_app_title">One question</string>
|
||||
<string name="warning_rate_app_message">How do you like Tangem?</string>
|
||||
<string name="add_custom_token_title">Add custom token</string>
|
||||
<string name="token_details_send_blocked_tx_format">Please wait for %s transaction to complete to be able to send funds</string>
|
||||
<string name="warning_failed_to_verify_card_title">Authenticity check failed</string>
|
||||
<string name="warning_failed_to_verify_card_message">This card might be a production sample or counterfeit</string>
|
||||
<string name="warning_important_security_info">Important security information \u26A0</string>
|
||||
<string name="warning_signed_tx_previously">This card has signed transactions in the past</string>
|
||||
<string name="warning_button_learn_more">Learn more</string>
|
||||
<string name="warning_low_signatures_format">There are only %s signatures available on this card. You must withdraw all of your funds.</string>
|
||||
<string name="common_disconnect">Disconnect</string>
|
||||
<string name="common_sign">Sign</string>
|
||||
<string name="common_sign_and_send">Sign and send</string>
|
||||
<string name="common_reject">Reject</string>
|
||||
<string name="warning_testnet_card_message">This is a Testnet card. Don\'t accept it as a payment. This card must only be used for testing and development purposes.</string>
|
||||
<string name="wallet_choose_trade_action">Do you want to buy or sell crypto?</string>
|
||||
<string name="error_update_app">Oops, the current version of the application is not ready to work with this card, please check for updates.</string>
|
||||
<string name="onboarding_title">Activating card</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_what_does_it_mean">How does it work?</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_receive_crypto">Receive crypto</string>
|
||||
<string name="onboarding_create_wallet_header">Create a wallet</string>
|
||||
<string name="onboarding_create_wallet_body">Let\'s generate all the keys on your card and create a secure wallet</string>
|
||||
<string name="onboarding_create_wallet_button_create_wallet">Create wallet</string>
|
||||
<string name="onboarding_top_up_header">Top up your wallet</string>
|
||||
<string name="onboarding_top_up_body">To get started, simply top up the wallet with any amount</string>
|
||||
<string name="onboarding_top_up_body_no_account_error">To get started, simply top up the wallet with more than %s %s</string>
|
||||
<string name="onboarding_top_up_button_but_crypto">Buy crypto</string>
|
||||
<string name="onboarding_top_up_button_show_wallet_address">Show the wallet\'s address</string>
|
||||
<string name="onboarding_done_header">Success!</string>
|
||||
<string name="onboarding_done_body">Your card is activated and ready to be used</string>
|
||||
<string name="onboarding_balance_title">Balance</string>
|
||||
<string name="address_qr_code_message_format">Send only %s (%s) from %s network to this address. Using other tokens and networks may result in loss of funds.</string>
|
||||
<string name="onboarding_twins_interrupt_warning">If the process of creating the wallet gets interrupted in any way, you\'ll have to start over.</string>
|
||||
<string name="onboarding_twin_exit_warning">The twinning process is partly complete. You can\'t exit it now.</string>
|
||||
<string name="warning_button_ok">Ok, je l\'ai!</string>
|
||||
<string name="onboarding_getting_started">Getting started</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_backup_now">Backup now</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_skip_backup">Skip for later</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_finalize_backup">Finalize the backup process</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_add_backup_card">Add a backup card</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_backup_card_format">Scan the card #%d</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_scan_origin_card">Scan primary card</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_no_backup_cards">No backup cards</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_scan_origin_card">Prepare your card</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_one_backup_card">One backup card added</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_two_backup_cards">Two backup cards added</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_backup_card_format">Backup card #%d</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_no_backup_cards">To start the backup process add up to two backup cards.</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_scan_origin_card">Prepare the primary card</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_one_backup_card">You can add one more card or finalize the backup process</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_two_backup_cards">Max number of cards added. Finalize the backup process.</string>
|
||||
<string name="onboarding_alert_message_not_max_backup_cards_added">You\'ve added one backup card. When backup process is finished you can\'t add more backup cards. If you have one more card, add it to backup. Do you like to continue the backup process?</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_intro_title">Create Access Code</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_repeat_code_title">Re-enter your Access Code</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_feature_1_title">Protect</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_feature_2_title">Personalize</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_feature_3_title">Restore</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_feature_1_description">You have to set up a single access code to protect all your wallets.</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_feature_2_description">You can set an individual access code on each card later.</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_feature_3_description">The access code can be restored with a linked card, don\'t keep all cards in one place.</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_hint">Choose any word, phrase, or number you want as your access code.</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_too_short">Access code must be at least 4 characters long</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_codes_doesnt_match">Entered access code didn\'t match the initial access code</string>
|
||||
<string name="common_create">Create</string>
|
||||
<string name="common_submit">Submit</string>
|
||||
<string name="onboarding_navbar_title_creating_backup">Creating a backup</string>
|
||||
<string name="onboarding_backup_exit_warning">The backup process is partly complete. You can\'t exit it now.</string>
|
||||
<string name="onboarding_wallet_info_title_first">Backup wallet</string>
|
||||
<string name="onboarding_wallet_info_title_second">Identical cards</string>
|
||||
<string name="onboarding_wallet_info_title_third">Access code</string>
|
||||
<string name="onboarding_wallet_info_title_fourth">Access code restore</string>
|
||||
<string name="onboarding_wallet_info_subtitle_first">You can backup your keys up to two other blank Tangem Wallet cards.</string>
|
||||
<string name="onboarding_wallet_info_subtitle_second">All the backup cards can be used as full-functional with the identical keys.</string>
|
||||
<string name="onboarding_wallet_info_subtitle_third">You will be able to set an access code to protect your wallets.</string>
|
||||
<string name="onboarding_wallet_info_subtitle_fourth">Access code can be restored with one of backup cards.</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_success_tangem_wallet_onboarding">Your wallet card is configured and ready for use.</string>
|
||||
<string name="details_row_title_cid">ID de la carte</string>
|
||||
<string name="details_row_title_create_backup">Link More Cards</string>
|
||||
<string name="welcome_interrupted_backup_alert_message">You have an interrupted backup. Do you want to resume?</string>
|
||||
<string name="welcome_interrupted_backup_alert_resume">Yes, resume</string>
|
||||
<string name="welcome_interrupted_backup_alert_discard">Discard</string>
|
||||
<string name="welcome_interrupted_backup_discard_title">This is an irreversible action</string>
|
||||
<string name="welcome_interrupted_backup_discard_message">If you will discard the backup now, then you will have to reset the cards to factory settings to start over again</string>
|
||||
<string name="welcome_interrupted_backup_discard_resume">Resume backup</string>
|
||||
<string name="welcome_interrupted_backup_discard_discard">Discard</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_backup_origin">Scan the primary card</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_continue_wallet">Continue to my wallet</string>
|
||||
<string name="send_title_currency_format">Sending %s</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_scan_backup_card_format">Prepare the backup card with number %s</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_scan_primary_card_format">Prepare the primary card with number %s</string>
|
||||
<string name="solana_rent_warning">Solana network charges a rent of %s every 2 days. Accounts that can\'t afford the rent are purged from the network. Deposit your account with more than %s to use it for free.</string>
|
||||
<string name="alert_signed_hashes_message">This card is not a bearer note. We can\'t currently match the signature count on the card with the information on the blockchain. This is normal but in rare cases can mean a previous holder is holding back an offline signature, which is a security concern.\nDo not accept this card as physical payment from someone you don\'t trust.\nIt\'s perfectly safe in all other respects.\nTangem is the only hardware wallet to offer signature count protection.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_create_tx_message">Request to create transaction for %s\n%s\n\nAmount: %s\nFee: %s\nTotal: %s\nBalance: %s</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_request_session_start">Request to start a session for\n%s\n\nNETWORK: %s\n\nURL: %s</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_sessions_title">WalletConnect Sessions</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_no_sessions_title">Ooops. No Sessions.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_no_sessions_message">No opened WalletConnect sessions</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_open_session">Open session</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_create_tx_not_enough_funds">Can\'t send transaction. Not enough funds.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_alert_sign_message">Requesting to sign a message.\n\n%s</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_clipboard_alert">Clipboard contain WalletConnect code. Use copied value or scan QR-code</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_paste_from_clipboard">Paste from clipboard</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_scan_new_code">Scan new code</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_scanner_error_not_valid_card">This card can\'t be used to establish WalletConnect session</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_same_wcuri">The operation couldn\'t be completed. \n\nYou have already established a WalletConnect session with this parameters.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_error_timeout">Failed to establish WalletConnect session: timeout error. Please, try again later.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_bnb_sign_message">Dapp %s, requesting to\nsign BNB transaction.\n\n%s</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_bnb_transaction_message">Transaction details:\nFrom: %s\nTo: %s\nAmount: %s</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_bnb_trade_order_message">Trade order for %s\nPrice: %s\nAmount to receive: %s\nAmount to pay: %s</string>
|
||||
<string name="feedback_subject_rate_negative">My suggestions</string>
|
||||
<string name="feedback_subject_scan_failed">Can\'t scan a card</string>
|
||||
<string name="feedback_subject_tx_failed">Can\'t send a transaction</string>
|
||||
<string name="feedback_subject_support_tangem">Tangem feedback</string>
|
||||
<string name="feedback_subject_support">Feedback</string>
|
||||
<string name="details_row_title_currency">Monnaie de l\'application</string>
|
||||
<string name="details_row_title_issuer">Emetteur</string>
|
||||
<string name="details_row_title_send_feedback">Send Feedback</string>
|
||||
<string name="details_row_title_signed_hashes">Signé</string>
|
||||
<string name="details_title">Référénces</string>
|
||||
<string name="disclaimer_error_loading">Check your internet connection or switch to a different network</string>
|
||||
<string name="disclaimer_title">Conditions d\'utilisation</string>
|
||||
<string name="error_update_app">Oops, the current version of the application is not ready to work with this card, please check for updates.</string>
|
||||
<string name="error_wrong_wallet_tapped">You have used a card from another wallet. Tap the card associated with this wallet</string>
|
||||
<string name="exchange_receive_view_header">You Receive</string>
|
||||
<string name="exchange_send_view_header">You Send</string>
|
||||
<string name="feedback_data_collection_message">The following information is optional. You can erase it if you don\'t want to share it.</string>
|
||||
<string name="feedback_preface_rate_negative">Tell us what functions you are missing, and we will try to help you.</string>
|
||||
<string name="feedback_preface_scan_failed">Please tell us what card do you have</string>
|
||||
<string name="feedback_preface_tx_failed">Please tell us more about your issue. Every small detail can help.</string>
|
||||
<string name="feedback_preface_support">Hi support team,</string>
|
||||
<string name="feedback_data_collection_message">The following information is optional. You can erase it if you don\'t want to share it.</string>
|
||||
<string name="send_total_subtitle_fiat_format">≈ %s (incl. les commissions : %s)</string>
|
||||
<string name="common_origin_card">Primary Card</string>
|
||||
<string name="wallet_balance_blockchain_unreachable_try_later">Blockchain is unreachable. Try later</string>
|
||||
<string name="common_error">Erreur</string>
|
||||
<string name="common_ok">OK</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_error_failed_to_connect">Failed to establish WalletConnect session. Please, try again later.</string>
|
||||
<string name="save_user_wallet_agreement_header_biometrics">Would you like to use biometrics?</string>
|
||||
<string name="save_user_wallet_agreement_code_description_biometrics">Biometrics will be requested instead of the access code for interactions with your wallet</string>
|
||||
<string name="feedback_preface_tx_failed">Please tell us more about your issue. Every small detail can help.</string>
|
||||
<string name="feedback_subject_rate_negative">My suggestions</string>
|
||||
<string name="feedback_subject_scan_failed">Can\'t scan a card</string>
|
||||
<string name="feedback_subject_support">Feedback</string>
|
||||
<string name="feedback_subject_support_tangem">Tangem feedback</string>
|
||||
<string name="feedback_subject_tx_failed">Can\'t send a transaction</string>
|
||||
<string name="home_button_order">Order</string>
|
||||
<string name="initial_message_change_access_code_body">Touchez, pour modifier le code d\'accès</string>
|
||||
<string name="initial_message_change_passcode_body">Touchez, pour modifier le mot de passe</string>
|
||||
<string name="initial_message_create_wallet_body">To create the wallet tap the card as shown above and do not remove until the end of the operation</string>
|
||||
<string name="initial_message_scan_header">Posez pour scanner</string>
|
||||
<string name="initial_message_sign_header">Touchez pour signer</string>
|
||||
<string name="initial_message_tap_header">Posez la carte</string>
|
||||
<string name="internal_error_wallet_manager_not_found">Internal error: wallet manager not found</string>
|
||||
<string name="main_manage_tokens">Manage tokens</string>
|
||||
<string name="main_no_backup_warning_subtitle">To protect your assets, we advise you to carry out this procedure</string>
|
||||
<string name="main_no_backup_warning_title">Your wallet has not been backed up</string>
|
||||
<string name="main_page_balance">Total balance</string>
|
||||
<string name="main_processing_full_amount">The amount does not include some of your funds</string>
|
||||
<string name="main_scan_card_warning_view_subtitle">To access all the networks you need to scan the card</string>
|
||||
<string name="main_scan_card_warning_view_title">Scan your card</string>
|
||||
<string name="main_tokens">Tokens</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_feature_1_description">You have to set up a single access code to protect all your wallets.</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_feature_1_title">Protect</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_feature_2_description">You can set an individual access code on each card later.</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_feature_2_title">Personalize</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_feature_3_description">The access code can be restored with a linked card, don\'t keep all cards in one place.</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_feature_3_title">Restore</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_hint">Choose any word, phrase, or number you want as your access code.</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_intro_title">Create Access Code</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_repeat_code_title">Re-enter your Access Code</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_too_short">Access code must be at least 4 characters long</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_codes_doesnt_match">Entered access code didn\'t match the initial access code</string>
|
||||
<string name="onboarding_alert_message_not_max_backup_cards_added">You\'ve added one backup card. When backup process is finished you can\'t add more backup cards. If you have one more card, add it to backup. Do you like to continue the backup process?</string>
|
||||
<string name="onboarding_backup_exit_warning">The backup process is partly complete. You can\'t exit it now.</string>
|
||||
<string name="onboarding_balance_title">Balance</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_add_backup_card">Add a backup card</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_backup_card_format">Scan the card #%d</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_backup_now">Backup now</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_backup_origin">Scan the primary card</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_claim">Claim</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_continue_wallet">Continue to my wallet</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_finalize_backup">Finalize the backup process</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_kyc_start">Verify via Utorg</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_kyc_waiting">Refresh</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_pin">Set PIN code</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_receive_crypto">Receive crypto</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_register_wallet">Register</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_scan_origin_card">Scan primary card</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_skip_backup">Skip for later</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_what_does_it_mean">How does it work?</string>
|
||||
<string name="onboarding_chat_button_title">Support</string>
|
||||
<string name="onboarding_create_wallet_body">Let\'s generate all the keys on your card and create a secure wallet</string>
|
||||
<string name="onboarding_create_wallet_button_create_wallet">Create wallet</string>
|
||||
<string name="onboarding_create_wallet_header">Create a wallet</string>
|
||||
<string name="onboarding_done_body">Your card is activated and ready to be used</string>
|
||||
<string name="onboarding_done_header">Success!</string>
|
||||
<string name="onboarding_exit_alert_message">In this case, you will need to start from the beginning.</string>
|
||||
<string name="onboarding_exit_alert_title">Do you want to exit the activation process?</string>
|
||||
<string name="onboarding_getting_started">Getting started</string>
|
||||
<string name="onboarding_navbar_kyc_progress">Verify your identity</string>
|
||||
<string name="onboarding_navbar_kyc_start">KYC</string>
|
||||
<string name="onboarding_navbar_pin">Pin code</string>
|
||||
<string name="onboarding_navbar_register_wallet">Connect</string>
|
||||
<string name="onboarding_navbar_title_creating_backup">Creating a backup</string>
|
||||
<string name="onboarding_saltpay_button_backup_origin">Tap the SaltPay card</string>
|
||||
<string name="onboarding_saltpay_subtitle_no_backup_cards">To start the backup process you have to add Tangem card as your backup</string>
|
||||
<string name="onboarding_saltpay_subtitle_one_backup_card">Finalize the backup process by creating an access code</string>
|
||||
<string name="onboarding_saltpay_title_backup_card">Tap the Tangem card</string>
|
||||
<string name="onboarding_saltpay_title_no_backup_card">No backup card</string>
|
||||
<string name="onboarding_saltpay_title_one_backup_card">Backup card ready</string>
|
||||
<string name="onboarding_saltpay_title_prepare_origin">Prepare the SaltPay card</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_claim">To get started, simply claim wxDAI to your wallet</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_claim_progress">It will take a few seconds</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_kyc_retry">Please check your email for further instructions</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_kyc_start">To start using your card you have to pass the KYC process</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_kyc_waiting">Please wait until the verification is completed. You\'ll be notified via email. Usually it takes up to 1 hour. You can close the app and come back later.</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_no_backup_cards">To start the backup process add up to two backup cards.</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_one_backup_card">You can add one more card or finalize the backup process</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_pin">Set PIN code for your SaltPay card</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_register_wallet">Connect your card to the decentralized payment system</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_scan_backup_card_format">Prepare the backup card with number %s</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_scan_origin_card">Prepare the primary card</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_scan_primary_card_format">Prepare the primary card with number %s</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_success_claim">Congratulations! Your first payment crypto card has been activated!</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_success_tangem_wallet_onboarding">Your wallet card is configured and ready for use.</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_two_backup_cards">Max number of cards added. Finalize the backup process.</string>
|
||||
<string name="onboarding_supplement_button_kyc_waiting">Chat with support</string>
|
||||
<string name="onboarding_title">Activating card</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_backup_card_format">Backup card #%d</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_claim">Claim %s</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_claim_progress">Claiming</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_kyc_retry">Something went wrong</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_kyc_start">Verify your identity</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_kyc_waiting">KYC is in progress</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_no_backup_cards">No backup cards</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_one_backup_card">One backup card added</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_pin">PIN Code</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_register_wallet">Connect your card</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_scan_origin_card">Prepare your card</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_two_backup_cards">Two backup cards added</string>
|
||||
<string name="onboarding_top_up_body">To get started, simply top up the wallet with any amount</string>
|
||||
<string name="onboarding_top_up_body_no_account_error">To get started, simply top up the wallet with more than %1$s %2$s</string>
|
||||
<string name="onboarding_top_up_button_but_crypto">Buy crypto</string>
|
||||
<string name="onboarding_top_up_button_show_wallet_address">Show the wallet\'s address</string>
|
||||
<string name="onboarding_top_up_header">Top up your wallet</string>
|
||||
<string name="onboarding_twin_exit_warning">The twinning process is partly complete. You can\'t exit it now.</string>
|
||||
<string name="onboarding_twins_interrupt_warning">If the process of creating the wallet gets interrupted in any way, you\'ll have to start over.</string>
|
||||
<string name="onboarding_wallet_info_subtitle_first">You can backup your keys up to two other blank Tangem Wallet cards.</string>
|
||||
<string name="onboarding_wallet_info_subtitle_fourth">Access code can be restored with one of backup cards.</string>
|
||||
<string name="onboarding_wallet_info_subtitle_second">All the backup cards can be used as full-functional with the identical keys.</string>
|
||||
<string name="onboarding_wallet_info_subtitle_third">You will be able to set an access code to protect your wallets.</string>
|
||||
<string name="onboarding_wallet_info_title_first">Backup wallet</string>
|
||||
<string name="onboarding_wallet_info_title_fourth">Access code restore</string>
|
||||
<string name="onboarding_wallet_info_title_second">Identical cards</string>
|
||||
<string name="onboarding_wallet_info_title_third">Access code</string>
|
||||
<string name="referral_button_participate">Participate</string>
|
||||
<string name="referral_error_failed_to_load_info">Failed to load the information about the referral program. Please try again later.</string>
|
||||
<string name="referral_error_failed_to_load_info_with_reason">Failed to load the information about the referral program. Error code: %s. Please try again later.</string>
|
||||
<string name="referral_error_failed_to_participate">Your participation request could not be processed. Error code: %s. Please try again later. If the problem persists — feel free to contact our support.</string>
|
||||
<string name="referral_friends_bought_title">Your friends bought</string>
|
||||
<string name="referral_point_currencies_description_prefix">Will get</string>
|
||||
<string name="referral_point_currencies_description_suffix">for each wallet bought by your friend on your %1$s network address%2$s</string>
|
||||
<string name="referral_point_currencies_title">You</string>
|
||||
<string name="referral_point_discount_description_prefix">Will get a</string>
|
||||
<string name="referral_point_discount_description_suffix">when buying a card on tangem.com</string>
|
||||
<string name="referral_point_discount_description_value">%s discount</string>
|
||||
<string name="referral_point_discount_title">Your friend</string>
|
||||
<string name="referral_promo_code_copied">Personal code copied!</string>
|
||||
<string name="referral_promo_code_title">Your personal code</string>
|
||||
<string name="referral_share_link">Buy Tangem Wallet with discount!\n%s</string>
|
||||
<string name="referral_title">Refer your friends to Tangem</string>
|
||||
<string name="referral_tos_enroled_prefix">You\'ve accepted</string>
|
||||
<string name="referral_tos_not_enroled_prefix">By tapping this button you accept</string>
|
||||
<string name="referral_tos_suffix">of the referral program</string>
|
||||
<string name="registration_task_alert_message">Please hold the card until the operation complete</string>
|
||||
<string name="reset_card_to_factory_button_title">Reset the Card</string>
|
||||
<string name="reset_card_to_factory_warning_message">I understand that after performing this action, I will no longer have access to the current wallet</string>
|
||||
<string name="reset_card_with_backup_to_factory_message">Factory Reset will completely delete the wallet from the selected card. You will not be able to restore the current wallet or use the card to recover the access code.</string>
|
||||
<string name="reset_card_without_backup_to_factory_message">Factory Reset will completely delete the wallet from the selected card and remove it from the app. You will not be able to restore the current wallet.</string>
|
||||
<string name="russian_bank_card_warning_subtitle">Do you have a bank card of another country or a UnionPay card?</string>
|
||||
<string name="russian_bank_card_warning_title">Russian bank cards are not accepted at the moment</string>
|
||||
<string name="saltpay_error_empty_backup_message">Tap the card with the visa logo</string>
|
||||
<string name="saltpay_error_empty_backup_title">Attention</string>
|
||||
<string name="saltpay_error_no_gas_message">Please contact support</string>
|
||||
<string name="saltpay_error_no_gas_title">No funds for activation</string>
|
||||
<string name="saltpay_error_pin_weak_message">Such a PIN can be brute-forced easily</string>
|
||||
<string name="saltpay_error_pin_weak_title">Four identical digits isn\'t safe</string>
|
||||
<string name="save_user_wallet_agreement_access_description">Log into the app and check your balance without scanning the card</string>
|
||||
<string name="save_user_wallet_agreement_access_title">Access the app</string>
|
||||
<string name="save_user_wallet_agreement_allow_biometrics">Allow to use biometrics</string>
|
||||
<string name="app_settings_enable_biometrics_title">Enable biometric authentication</string>
|
||||
<string name="app_settings_enable_biometrics_description">Go to settings to enable biometric authentication in the Tangem App</string>
|
||||
<string name="save_user_wallet_agreement_code_description_biometrics">Biometrics will be requested instead of the access code for interactions with your wallet</string>
|
||||
<string name="save_user_wallet_agreement_code_title">Access code</string>
|
||||
<string name="save_user_wallet_agreement_enroll_biometrics_description">It looks like you have biometric authentication disabled, it is necessary to save wallets</string>
|
||||
<string name="save_user_wallet_agreement_enroll_biometrics_title">Enable biometric authorization</string>
|
||||
<string name="save_user_wallet_agreement_header_biometrics">Would you like to use biometrics?</string>
|
||||
<string name="save_user_wallet_agreement_notice">Note that making a transaction with your funds will still require your card</string>
|
||||
<string name="scan_card_error">Scan card failed. Try again</string>
|
||||
<string name="scan_card_settings_button">Scan Card</string>
|
||||
<string name="scan_card_settings_message">Scan the card to change its settings. The changes will impact only the card you\'ve scanned and will not affect other cards tied to your wallet.</string>
|
||||
<string name="scan_card_settings_title">Get your card ready!</string>
|
||||
<string name="search_tokens_title">Search tokens</string>
|
||||
<string name="send_amount_label">Somme</string>
|
||||
<string name="send_destination_hint_address">Adresse</string>
|
||||
<string name="send_destination_hint_address_payid">Adresse ou PayString</string>
|
||||
<string name="send_error_address_same_as_wallet">L\'adresse est la même que celle de votre portefeuille</string>
|
||||
<string name="send_error_payid_not_registered">PayString non enregistré</string>
|
||||
<string name="send_error_payid_request_failed">La demande de PayString a échoué</string>
|
||||
<string name="send_error_payid_unsupported_by_blockchain">PayString non pris en charge par la blockchain</string>
|
||||
<string name="send_extras_error_invalid_destination_tag">Invalid Tag. It won\'t be added to the transaction.</string>
|
||||
<string name="send_extras_error_invalid_memo">Invalid Memo. It won\'t be added to the transaction.</string>
|
||||
<string name="send_extras_hint_destination_tag">Tag</string>
|
||||
<string name="send_extras_hint_memo">Memo</string>
|
||||
<string name="send_fee_include_description">Inclure les commissions</string>
|
||||
<string name="send_fee_label">Commissions</string>
|
||||
<string name="send_fee_picker_low">Bas</string>
|
||||
<string name="send_fee_picker_normal">Normal</string>
|
||||
<string name="send_fee_picker_priority">Priorité</string>
|
||||
<string name="send_max_amount_label">Somme maximale</string>
|
||||
<string name="send_network_fee_title">Commissions du réseau</string>
|
||||
<string name="send_title">Envoyer</string>
|
||||
<string name="send_title_currency_format">Sending %s</string>
|
||||
<string name="send_total_label">Total</string>
|
||||
<string name="send_total_subtitle_asset_format">Sera envoyé %1$s et %2$s</string>
|
||||
<string name="send_total_subtitle_fiat_format">≈ %1$s (incl. les commissions : %2$s)</string>
|
||||
<string name="send_total_subtitle_format">Sera envoyé %s</string>
|
||||
<string name="send_transaction_success">La transaction a été signée avec succès et envoyée au nœud de blockchain. Le solde du portefeuille sera mis à jour après un certain temps</string>
|
||||
<string name="send_validation_invalid_address">Adresse incorrecte</string>
|
||||
<string name="shop_buy_now">Buy now</string>
|
||||
<string name="shop_free">Free</string>
|
||||
<string name="shop_i_have_a_promo_code">I have a promo code…</string>
|
||||
<string name="shop_one_wallet">Tangem Wallet</string>
|
||||
<string name="shop_other_payment_methods">Other payment methods</string>
|
||||
<string name="shop_shipping">Shipping</string>
|
||||
<string name="shop_total">Total</string>
|
||||
<string name="solana_rent_warning">Solana network charges a rent of %1$s every 2 days. Accounts that can\'t afford the rent are purged from the network. Deposit your account with more than %2$s to use it for free.</string>
|
||||
<string name="story_awe_description">Store your crypto assets secure while keeping private keys contained in your card</string>
|
||||
<string name="story_awe_title">Revolutionary Hardware Wallet</string>
|
||||
<string name="story_backup_description_1">Up to</string>
|
||||
<string name="story_backup_description_2_bold">3 physical cards</string>
|
||||
<string name="story_backup_description_3">to one wallet</string>
|
||||
<string name="story_backup_title">Ultra Secure Backup</string>
|
||||
<string name="story_currencies_description">A hardware wallet for your Bitcoin, Ethereum and many more currencies simultaneously – all in one card</string>
|
||||
<string name="story_currencies_title">Thousands of Currencies</string>
|
||||
<string name="story_finish_description">Use it on the go, anywhere, anytime. No wires or batteries. Just tap the card to your phone when you need your crypto.</string>
|
||||
<string name="story_finish_title">The Wallet for Everyone</string>
|
||||
<string name="story_meet_borrow">Borrow</string>
|
||||
<string name="story_meet_buy">Buy</string>
|
||||
<string name="story_meet_exchange">Exchange</string>
|
||||
<string name="story_meet_lend">Lend</string>
|
||||
<string name="story_meet_pay">Pay</string>
|
||||
<string name="story_meet_send">Send</string>
|
||||
<string name="story_meet_store">Store</string>
|
||||
<string name="story_meet_title">Meet\nTangem</string>
|
||||
<string name="story_web3_description">Exchange, buy NFT\'s, make loans and deposits in more than 100 different decentralized services</string>
|
||||
<string name="story_web3_title">DeFi Compatible</string>
|
||||
<string name="swapping_generic_error">There was an error. Please try again.</string>
|
||||
<string name="swapping_give_permission">Give Permission</string>
|
||||
<string name="swapping_insufficient_funds">Insufficient funds</string>
|
||||
<string name="swapping_not_enough_funds_for_fee">Not enough funds for fee in your %1$s wallet to create a transaction. Top up your %2$s wallet first.</string>
|
||||
<string name="swapping_pending_transaction_subtitle">Transaction in progress...</string>
|
||||
<string name="swapping_pending_transaction_title">Waiting</string>
|
||||
<string name="swapping_permission_buttons_approve">Approve</string>
|
||||
<string name="swapping_permission_header">Give Permission</string>
|
||||
<string name="swapping_permission_rows_amount">Amount %s</string>
|
||||
<string name="swapping_permission_rows_spender">Spender</string>
|
||||
<string name="swapping_permission_rows_your_wallet">Your Wallet</string>
|
||||
<string name="swapping_permission_subheader">To continue you need to allow 1inch smart contracts to use your %s</string>
|
||||
<string name="swapping_permit_and_swap">Permit and Swap</string>
|
||||
<string name="swapping_success_view_explorer_button_title">View in Explorer</string>
|
||||
<string name="swapping_success_view_title">In progress</string>
|
||||
<string name="swapping_swap">Swap</string>
|
||||
<string name="swapping_swap_of_to">Swap of %1$s to %2$s</string>
|
||||
<string name="swapping_token_list_other_tokens">Other tokens</string>
|
||||
<string name="swapping_token_list_your_title">Choose token</string>
|
||||
<string name="swapping_token_list_your_tokens">Your tokens</string>
|
||||
<string name="swapping_token_not_available">not available</string>
|
||||
<string name="tangem_app_name">Tangem</string>
|
||||
<string name="token_details_hide_alert_hide">Hide</string>
|
||||
<string name="token_details_hide_alert_message">You are about to hide this token from the main screen. You can add it back anytime through the manage tokens page.</string>
|
||||
<string name="token_details_hide_alert_title">Hide %s</string>
|
||||
<string name="token_details_hide_token">Hide token</string>
|
||||
<string name="token_details_send_blocked_fee_format">%1$s is a token in the %2$s network. To make a %3$s transaction you need to deposit some %4$s (%5$s) to cover the network fee.</string>
|
||||
<string name="token_details_send_blocked_tx_format">Please wait for %s transaction to complete to be able to send funds</string>
|
||||
<string name="token_details_unable_hide_alert_message">The %1$s token is the main currency on the %2$s network and cannot be hidden as long as you have other tokens on this network in the list.</string>
|
||||
<string name="token_details_unable_hide_alert_title">Unable to hide %s</string>
|
||||
<string name="token_item_no_rate">No rate</string>
|
||||
<string name="twin_error_same_card">You\'ve scanned the same card. To create a twin wallet you need to scan the card with number %d</string>
|
||||
<string name="twins_onboarding_description_format">This one that you are holding in your hands and the other one with number %s.\n\nBoth cards can be used to extract funds from this wallet.</string>
|
||||
<string name="twins_onboarding_subtitle">One wallet. Two cards.</string>
|
||||
<string name="twins_recreate_button_format">Scan the card #%s</string>
|
||||
<string name="twins_recreate_title_creating_wallet">Creating wallet</string>
|
||||
<string name="twins_recreate_title_format">Scan the #%s twin card</string>
|
||||
<string name="twins_recreate_title_preparing">Preparing card</string>
|
||||
<string name="twins_recreate_toolbar">Tangem Twin</string>
|
||||
<string name="twins_recreate_warning">This action is irreversible. You will not have access to the old wallet.</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_add_button">Add new wallet</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_editing_count">%d selected</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_error_wallet_already_saved">This wallet has already been saved, you can add another one</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_multi_header">Multi-currency</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_rename_popup_placeholder">Wallet name</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_rename_popup_title">Rename Wallet</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_single_header">Single-currency</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_title">My Wallets</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_unlock_all">Unlock all with %s</string>
|
||||
<string name="wallet_address_button_create_payid">Créer PayString</string>
|
||||
<string name="wallet_address_button_explore">Explorer l\'adresse</string>
|
||||
<string name="wallet_balance_blockchain_unreachable">Network is unreachable</string>
|
||||
<string name="wallet_balance_blockchain_unreachable_try_later">Blockchain is unreachable. Try later</string>
|
||||
<string name="wallet_balance_loading">Solde est en cours de téléchargement…</string>
|
||||
<string name="wallet_balance_missing_derivation">Scan the card</string>
|
||||
<string name="disclaimer_error_loading">Check your internet connection or switch to a different network</string>
|
||||
<string name="wallet_balance_tx_in_progress">Transaction en cours…</string>
|
||||
<string name="wallet_balance_verified">Solde confirmé</string>
|
||||
<string name="wallet_button_actions">Actions</string>
|
||||
<string name="wallet_button_buy">Buy</string>
|
||||
<string name="wallet_button_create_wallet">Créer un portefeuille</string>
|
||||
<string name="wallet_button_sell">Sell</string>
|
||||
<string name="wallet_button_send">Envoyer</string>
|
||||
<string name="wallet_button_trade">Exchange</string>
|
||||
<string name="wallet_choose_trade_action">Do you want to buy or sell crypto?</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_alert_sign_message">Requesting to sign a message.\n\n%s</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_bnb_sign_message">Dapp %1$s, requesting to\nsign BNB transaction.\n\n%2$s</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_bnb_trade_order_message">Trade order for %1$s\nPrice: %2$s\nAmount to receive: %3$s\nAmount to pay: %4$s</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_bnb_transaction_message">Transaction details:\nFrom: %1$s\nTo: %2$s\nAmount: %3$s</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_clipboard_alert">Clipboard contain WalletConnect code. Use copied value or scan QR-code</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_create_tx_message">Request to create transaction for %1$s\n%2$s\n\nAmount: %3$s\nFee: %4$s\nTotal: %5$s\nBalance: %6$s</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_create_tx_not_enough_funds">Can\'t send transaction. Not enough funds.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_error_failed_to_connect">Failed to establish WalletConnect session. Please, try again later.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_error_timeout">Failed to establish WalletConnect session: timeout error. Please, try again later.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_error_unsupported_dapp">Connection with this Dapp cannot be established due to its technical implementation.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_network_not_found_format">%s network not found. Please, add it first and try again.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_no_sessions_message">No opened WalletConnect sessions</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_no_sessions_title">Ooops. No Sessions.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_open_session">Open session</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_paste_from_clipboard">Paste from clipboard</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_request_session_start">Request to start a session for\n%1$s\n\nNETWORK: %2$s\n\nURL: %3$s</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_same_wcuri">The operation couldn\'t be completed.\n\nYou have already established a WalletConnect session with this parameters.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_scan_new_code">Scan new code</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_scanner_error_not_valid_card">This card can\'t be used to establish WalletConnect session</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_scanner_error_unsupported_network">This network is not supported. Please select another network.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_select_network">Select network</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_sessions_title">WalletConnect Sessions</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_subtitle">Connect to Dapps</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_title">WalletConnect</string>
|
||||
<string name="wallet_create_payid">Créer PayString</string>
|
||||
<string name="wallet_create_payid_domain">$payid.tangem.com</string>
|
||||
<string name="wallet_create_payid_empty">Saisissez d\'abord le PayString requis</string>
|
||||
<string name="wallet_create_payid_error_already_created">Ce PayString existe déjà. Essayez une autre variante.</string>
|
||||
<string name="wallet_create_payid_error_message">Mauvaise réponse lors de la création de PayString</string>
|
||||
<string name="wallet_create_payid_hint">Dénomination PayString</string>
|
||||
<string name="wallet_create_payid_info">Votre PayString est une information qui vous est propre, comme un numéro de téléphone, une adresse du courrier électronique ou un ABN.</string>
|
||||
<string name="wallet_currency_subtitle">%s network</string>
|
||||
<string name="wallet_error_empty_card">Carte vide</string>
|
||||
<string name="wallet_error_empty_card_subtitle">Créez un portefeuille pour commencer à utiliser votre carte Tangem</string>
|
||||
<string name="wallet_error_empty_twin_card">Create twin wallet</string>
|
||||
<string name="wallet_error_empty_twin_card_subtitle">Generate wallet keys on both cards to start using your Twins</string>
|
||||
<string name="wallet_error_no_account">Compte n\'est pas créé</string>
|
||||
<string name="wallet_error_unsupported_blockchain">Cette carte n\'est pas prise en charge</string>
|
||||
<string name="wallet_error_unsupported_blockchain_subtitle">Votre carte Tangem a été créée pour fonctionner avec une autre application. Regardez le nom et les instructions sur votre carte et installez l\'application pertinente</string>
|
||||
<string name="wallet_notification_address_copied">L\'adresse a été copiée avec succès</string>
|
||||
<string name="wallet_notification_no_internet">Pas de connexion internet</string>
|
||||
<string name="wallet_pending_tx_receiving">Réception</string>
|
||||
<string name="wallet_pending_tx_receiving_address_format">de %s</string>
|
||||
<string name="wallet_pending_tx_sending">Envoi</string>
|
||||
<string name="wallet_pending_tx_sending_address_format">jusqu\'à %s</string>
|
||||
<string name="wallet_title">Tangem</string>
|
||||
<string name="warning_button_can_be_better">Can be better</string>
|
||||
<string name="warning_button_learn_more">Learn more</string>
|
||||
<string name="warning_button_ok">Ok, je l\'ai!</string>
|
||||
<string name="warning_button_really_cool">Really cool!</string>
|
||||
<string name="warning_existential_deposit_message">%1$s network has a concept of Existential Deposit. If your account drops below %2$s it will be deactivated and any remaining funds will be destroyed.</string>
|
||||
<string name="warning_failed_to_verify_card_message">This card might be a production sample or counterfeit</string>
|
||||
<string name="warning_failed_to_verify_card_title">Authenticity check failed</string>
|
||||
<string name="warning_important_security_info">Important security information \U26A0</string>
|
||||
<string name="warning_low_signatures_format">There are only %s signatures available on this card. You must withdraw all of your funds.</string>
|
||||
<string name="warning_rate_app_message">How do you like Tangem?</string>
|
||||
<string name="warning_rate_app_title">One question</string>
|
||||
<string name="warning_signed_tx_previously">This card has signed transactions in the past</string>
|
||||
<string name="warning_testnet_card_message">This is a Testnet card. Don\'t accept it as a payment. This card must only be used for testing and development purposes.</string>
|
||||
<string name="welcome_interrupted_backup_alert_discard">Discard</string>
|
||||
<string name="welcome_interrupted_backup_alert_message">You have an interrupted backup. Do you want to resume?</string>
|
||||
<string name="welcome_interrupted_backup_alert_resume">Yes, resume</string>
|
||||
<string name="welcome_interrupted_backup_discard_discard">Discard</string>
|
||||
<string name="welcome_interrupted_backup_discard_message">If you will discard the backup now, then you will have to reset the cards to factory settings to start over again</string>
|
||||
<string name="welcome_interrupted_backup_discard_resume">Resume backup</string>
|
||||
<string name="welcome_interrupted_backup_discard_title">This is an irreversible action</string>
|
||||
<string name="welcome_unlock">Log in with %s</string>
|
||||
<string name="welcome_unlock_card">Scan card</string>
|
||||
<string name="welcome_unlock_description">Use %s or scan a card to access the app</string>
|
||||
<string name="welcome_unlock_title">Welcome back!</string>
|
||||
|
||||
<!-- Special string -->
|
||||
<string name="common_custom_string">%s</string>
|
||||
</resources>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,15 +5,15 @@
|
|||
<item quantity="other">%d cards</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<plurals name="tokens_count">
|
||||
<item quantity="one">%d token</item>
|
||||
<item quantity="many">%d tokens</item>
|
||||
<item quantity="other">%d tokens</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<plurals name="referral_wallets_purchased_count">
|
||||
<item quantity="one">%d wallet</item>
|
||||
<item quantity="many">%d wallets</item>
|
||||
<item quantity="other">%d wallets</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<plurals name="tokens_count">
|
||||
<item quantity="one">%d token</item>
|
||||
<item quantity="many">%d tokens</item>
|
||||
<item quantity="other">%d tokens</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,23 +1,23 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="address_type_default">Default</string>
|
||||
<string name="address_type_legacy">Legacy</string>
|
||||
<string name="common_fee_error">Impossibile ottenere la commissione</string>
|
||||
<string name="no_account_generic">Scarica %1$s+ %2$s per creare un account</string>
|
||||
<string name="no_account_polkadot">Destination account is not active. Send %s or more to activate the account.</string>
|
||||
<string name="send_error_blockchain_internal">Errore interno della blockchain</string>
|
||||
<string name="send_error_dust_amount_format">L\'importo minimo è di %s</string>
|
||||
<string name="send_error_dust_change">L\'importo residuo è molto basso</string>
|
||||
<string name="common_fee_error">Impossibile ottenere la commissione</string>
|
||||
<string name="send_error_insufficient_balance">Saldo insufficiente</string>
|
||||
<string name="send_error_invalid_fee_value">Commissione non valida</string>
|
||||
<string name="send_error_minimum_balance_format">Minimum balance is %s</string>
|
||||
<string name="send_error_no_target_account">Il conto totale non è stato creato L\'importo da inviare deve essere %s + commissione o maggiore</string>
|
||||
<string name="send_error_unknown">Errore sconosciuto</string>
|
||||
<string name="send_error_minimum_balance_format">Minimum balance is %s</string>
|
||||
<string name="send_validation_invalid_amount">Importo non valido</string>
|
||||
<string name="send_validation_amount_exceeds_balance">L\'importo supera il saldo</string>
|
||||
<string name="send_validation_invalid_total">Il totale supera il saldo</string>
|
||||
<string name="send_validation_invalid_amount">Importo non valido</string>
|
||||
<string name="send_validation_invalid_fee">La commissione supera il saldo</string>
|
||||
<string name="xtz_withdrawal_message_warning">Per evitare di pagare una commissione maggiore la prossima volta che ricarichi il tuo portafoglio, riduci l\'importo di %s XTZ</string>
|
||||
<string name="xtz_withdrawal_message_reduce">Riduci di %s XTZ</string>
|
||||
<string name="send_validation_invalid_total">Il totale supera il saldo</string>
|
||||
<string name="xtz_withdrawal_message_ignore">No, invia l\'intero importo</string>
|
||||
<string name="no_account_polkadot">Destination account is not active. Send %s or more to activate the account.</string>
|
||||
<string name="no_account_generic">Scarica %s+ %s per creare un account</string>
|
||||
<string name="address_type_default">Default</string>
|
||||
<string name="address_type_legacy">Legacy</string>
|
||||
</resources>
|
||||
<string name="xtz_withdrawal_message_reduce">Riduci di %s XTZ</string>
|
||||
<string name="xtz_withdrawal_message_warning">Per evitare di pagare una commissione maggiore la prossima volta che ricarichi il tuo portafoglio, riduci l\'importo di %s XTZ</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,469 +1,470 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="shop_one_wallet">Tangem Wallet</string>
|
||||
<string name="shop_3_cards">3 cards</string>
|
||||
<string name="shop_2_cards">2 cards</string>
|
||||
<string name="shop_shipping">Shipping</string>
|
||||
<string name="shop_free">Free</string>
|
||||
<string name="shop_i_have_a_promo_code">I have a promo code…</string>
|
||||
<string name="shop_total">Total</string>
|
||||
<string name="shop_other_payment_methods">Other payment methods</string>
|
||||
<string name="shop_buy_now">Buy now</string>
|
||||
<string name="story_meet_title">Meet\nTangem</string>
|
||||
<string name="story_meet_buy">Buy</string>
|
||||
<string name="story_meet_store">Store</string>
|
||||
<string name="story_meet_send">Send</string>
|
||||
<string name="story_meet_pay">Pay</string>
|
||||
<string name="story_meet_exchange">Exchange</string>
|
||||
<string name="story_meet_lend">Lend</string>
|
||||
<string name="story_meet_borrow">Borrow</string>
|
||||
<string name="story_awe_title">Revolutionary Hardware Wallet</string>
|
||||
<string name="story_awe_description">Store your crypto assets secure while keeping private keys contained in your card</string>
|
||||
<string name="story_backup_title">Ultra Secure Backup</string>
|
||||
<string name="story_backup_description_1">Up to</string>
|
||||
<string name="story_backup_description_2_bold">3 physical cards</string>
|
||||
<string name="story_backup_description_3">to one wallet</string>
|
||||
<string name="story_currencies_title">Thousands of Currencies</string>
|
||||
<string name="story_currencies_description">A hardware wallet for your Bitcoin, Ethereum and many more currencies simultaneously – all in one card</string>
|
||||
<string name="story_web3_title">DeFi Compatible</string>
|
||||
<string name="story_web3_description">Exchange, buy NFT\'s, make loans and deposits in more than 100 different decentralized services</string>
|
||||
<string name="story_finish_title">The Wallet for Everyone</string>
|
||||
<string name="story_finish_description">Use it on the go, anywhere, anytime. No wires or batteries. Just tap the card to your phone when you need your crypto.</string>
|
||||
<string name="home_button_order">Order</string>
|
||||
<string name="search_tokens_title">Search tokens</string>
|
||||
<string name="alert_demo_message">You are currently running in Demo mode. All funds are not real.</string>
|
||||
<string name="add_custom_token_title">Add custom token</string>
|
||||
<string name="address_qr_code_message_format">Send only %1$s (%2$s) from %3$s network to this address. Using other tokens and networks may result in loss of funds.</string>
|
||||
<string name="alert_button_request_support">Request support</string>
|
||||
<string name="alert_button_send_feedback">Send feedback</string>
|
||||
<string name="alert_card_signed_transactions">Questa carta è già stata ricaricata e ha firmato transazioni in passato. Valuta la possibilità di prelevare immediatamente tutti i fondi se hai ricevuto questa carta da una fonte inaffidabile.</string>
|
||||
<string name="alert_demo_feature_disabled">This feature is disabled in Demo mode</string>
|
||||
<string name="token_details_send_blocked_fee_format">Not enough funds for fee on your %s wallet to send a transaction. Top up your %s wallet first.</string>
|
||||
<string name="currency_subtitle_expanded">Available networks</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_network_not_found_format">%s network not found. Please, add it first and try again.</string>
|
||||
<string name="common_attention">Attention</string>
|
||||
<string name="alert_demo_message">You are currently running in Demo mode. All funds are not real.</string>
|
||||
<string name="alert_developer_card">La carta che hai scansionato è una carta di sviluppo. Non utilizzarla come strumento di pagamento</string>
|
||||
<string name="alert_failed_to_send_transaction_message">Reason: %s</string>
|
||||
<string name="alert_failed_to_send_transaction_title">Can\'t send a transaction</string>
|
||||
<string name="alert_manage_tokens_addresses_message">Note that tokens on different networks have different addresses. Double check that your address matches the network when you transfer funds.</string>
|
||||
<string name="alert_manage_tokens_unsupported_message">Tokens in Solana network are not supported by this card due to firmware limitation.</string>
|
||||
<string name="contract_address_copied_message">Contract address copied!</string>
|
||||
<string name="custom_token_contract_address_input_title">Contract address</string>
|
||||
<string name="custom_token_creation_error_required_field">Required field</string>
|
||||
<string name="custom_token_creation_error_network_not_selected">Please select the network</string>
|
||||
<string name="custom_token_creation_error_wrong_decimals">Decimal number must be a valid integer, no higher than %d</string>
|
||||
<string name="custom_token_creation_error_invalid_contract_address">Contract address is invalid</string>
|
||||
<string name="custom_token_creation_error_invalid_derivation_path">Derivation path is invalid</string>
|
||||
<string name="custom_token_validation_error_not_found">Note that tokens can be created by anyone. Be aware of adding scam tokens, they can cost nothing.</string>
|
||||
<string name="custom_token_validation_error_already_added">This token/network has already been added to your list</string>
|
||||
<string name="custom_token_decimals_input_title">Decimals</string>
|
||||
<string name="custom_token_network_input_title">Network</string>
|
||||
<string name="custom_token_network_input_not_selected">Not selected</string>
|
||||
<string name="custom_token_name_input_placeholder">E.g. USD Coin</string>
|
||||
<string name="custom_token_name_input_title">Name</string>
|
||||
<string name="custom_token_token_symbol_input_placeholder">E.g. USDC</string>
|
||||
<string name="custom_token_token_symbol_input_title">Token symbol</string>
|
||||
<string name="custom_token_derivation_path_input_title">BIP44 coin type</string>
|
||||
<string name="custom_token_derivation_path_default">Default</string>
|
||||
<string name="common_server_unavailable">The server is not available, please try again later</string>
|
||||
<string name="main_page_balance">Total balance</string>
|
||||
<string name="main_processing_full_amount">The amount does not include some of your funds</string>
|
||||
<string name="main_tokens">Tokens</string>
|
||||
<string name="main_manage_tokens">Manage tokens</string>
|
||||
<string name="token_item_no_rate">No rate</string>
|
||||
<string name="wallet_balance_blockchain_unreachable">Network is unreachable</string>
|
||||
<string name="token_details_hide_token">Hide token</string>
|
||||
<string name="token_details_hide_alert_title">Hide %s</string>
|
||||
<string name="token_details_hide_alert_hide">Hide</string>
|
||||
<string name="token_details_hide_alert_message">You are about to hide this token from the main screen. You can add it back anytime through the manage tokens page.</string>
|
||||
<string name="token_details_unable_hide_alert_title">Unable to hide %s</string>
|
||||
<string name="token_details_unable_hide_alert_message">The %s token is the main currency on the %s network and cannot be hidden as long as you have other tokens on this network in the list.</string>
|
||||
<string name="main_no_backup_warning_title">Your wallet has not been backed up</string>
|
||||
<string name="main_no_backup_warning_subtitle">To protect your assets, we advise you to carry out this procedure</string>
|
||||
<string name="common_retry">Riprova</string>
|
||||
<string name="details_chat">Chat</string>
|
||||
<string name="wallet_currency_subtitle">%s network</string>
|
||||
<string name="common_understand">I understand</string>
|
||||
<string name="common_yes">Yes</string>
|
||||
<string name="common_no">No</string>
|
||||
<string name="russian_bank_card_warning_title">Russian bank cards are not accepted at the moment</string>
|
||||
<string name="russian_bank_card_warning_subtitle">Do you have a bank card of another country or a UnionPay card?</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_scanner_error_unsupported_network">This network is not supported. Please select another network.</string>
|
||||
<string name="card_settings_title">Card Settings</string>
|
||||
<string name="card_settings_security_mode">Security Mode</string>
|
||||
<string name="card_settings_change_access_code">Change Access Code</string>
|
||||
<string name="card_settings_change_access_code_footer">Access code will be changed on this card only</string>
|
||||
<string name="common_continue">Continue</string>
|
||||
<string name="chat_bot_name">Tangem Bot</string>
|
||||
<string name="scan_card_settings_title">Get your card ready!</string>
|
||||
<string name="scan_card_settings_message">Scan the card to change its settings. The changes will impact only the card you\'ve scanned and will not affect other cards tied to your wallet.</string>
|
||||
<string name="scan_card_settings_button">Scan Card</string>
|
||||
<string name="app_settings_title">App Settings</string>
|
||||
<string name="app_settings_saved_wallet">Keep the wallet in the app</string>
|
||||
<string name="app_settings_saved_wallet_footer">Enable to link all the wallets to Tangem app. Biometric authentication will be required for unlocking the app. Transaction signing requires tapping your Tangem card.</string>
|
||||
<string name="alert_signed_hashes_message">This card is not a bearer note. We can\'t currently match the signature count on the card with the information on the blockchain. This is normal but in rare cases can mean a previous holder is holding back an offline signature, which is a security concern.\nDo not accept this card as physical payment from someone you don\'t trust.\nIt\'s perfectly safe in all other respects.\nTangem is the only hardware wallet to offer signature count protection.</string>
|
||||
<string name="alert_troubleshooting_scan_card_title">Are you having difficulty scanning your card?</string>
|
||||
<string name="alert_unsupported_card">Questa carta non è progettata per funzionare con Tangem</string>
|
||||
<string name="app_settings_enable_biometrics_description">Go to settings to enable biometric authentication in the Tangem App</string>
|
||||
<string name="app_settings_enable_biometrics_title">Enable biometric authentication</string>
|
||||
<string name="app_settings_off_saved_access_code_alert_message">This will delete all the saved wallet access codes. Any further operation with the wallet will require submitting the access code.</string>
|
||||
<string name="app_settings_off_saved_wallet_alert_message">Removing the saved card deletes all the saved wallets and their access codes.</string>
|
||||
<string name="app_settings_saved_access_codes">Save Access Code</string>
|
||||
<string name="app_settings_saved_access_codes_footer">Biometric authentication will be requested instead of the access code for interactions with your card.</string>
|
||||
<string name="app_settings_off_saved_wallet_alert_message">Removing the saved card deletes all the saved wallets and their access codes.</string>
|
||||
<string name="app_settings_off_saved_access_code_alert_message">This will delete all the saved wallet access codes. Any further operation with the wallet will require submitting the access code.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_title">WalletConnect</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_subtitle">Connect to Dapps</string>
|
||||
<string name="reset_card_without_backup_to_factory_message">Factory Reset will completely delete the wallet from the selected card and remove it from the app. You will not be able to restore the current wallet.</string>
|
||||
<string name="reset_card_with_backup_to_factory_message">Factory Reset will completely delete the wallet from the selected card. You will not be able to restore the current wallet or use the card to recover the access code.</string>
|
||||
<string name="reset_card_to_factory_warning_message">I understand that after performing this action, I will no longer have access to the current wallet</string>
|
||||
<string name="reset_card_to_factory_button_title">Reset the Card</string>
|
||||
<string name="app_settings_saved_wallet">Keep the wallet in the app</string>
|
||||
<string name="app_settings_saved_wallet_footer">Enable to link all the wallets to Tangem app. Biometric authentication will be required for unlocking the app. Transaction signing requires tapping your Tangem card.</string>
|
||||
<string name="app_settings_title">App Settings</string>
|
||||
<string name="card_settings_action_sheet_reset">Reset</string>
|
||||
<string name="card_settings_action_sheet_title">Are you sure you want to do this?</string>
|
||||
<string name="card_settings_change_access_code">Change Access Code</string>
|
||||
<string name="card_settings_change_access_code_footer">Access code will be changed on this card only</string>
|
||||
<string name="card_settings_reset_card_to_factory">Reset to Factory Settings</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_select_network">Select network</string>
|
||||
<string name="main_scan_card_warning_view_title">Scan your card</string>
|
||||
<string name="main_scan_card_warning_view_subtitle">To access all the networks you need to scan the card</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_error_unsupported_dapp">Connection with this Dapp cannot be established due to its technical implementation.</string>
|
||||
<string name="welcome_unlock_title">Welcome back!</string>
|
||||
<string name="welcome_unlock_description">Use %s or scan a card to access the app</string>
|
||||
<string name="welcome_unlock">Log in with %s</string>
|
||||
<string name="welcome_unlock_card">Scansiona carta</string>
|
||||
<string name="save_user_wallet_agreement_access_title">Access the app</string>
|
||||
<string name="save_user_wallet_agreement_access_description">Log into the app and check your balance without scanning the card</string>
|
||||
<string name="save_user_wallet_agreement_code_title">Access code</string>
|
||||
<string name="save_user_wallet_agreement_notice">Note that making a transaction with your funds will still require your card</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_title">My Wallets</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_multi_header">Multi-currency</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_single_header">Single-currency</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_add_button">Add new wallet</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_rename_popup_title">Rename Wallet</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_rename_popup_placeholder">Wallet name</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_unlock_all">Unlock all with %s</string>
|
||||
<string name="send_extras_error_invalid_destination_tag">Invalid Tag. It won\'t be added to the transaction.</string>
|
||||
<string name="send_extras_error_invalid_memo">Invalid Memo. It won\'t be added to the transaction.</string>
|
||||
<string name="send_extras_hint_destination_tag">Tag</string>
|
||||
<string name="send_extras_hint_memo">Memo</string>
|
||||
<string name="saltpay_error_empty_backup_title">Attention</string>
|
||||
<string name="saltpay_error_empty_backup_message">Tap the card with the visa logo</string>
|
||||
<string name="saltpay_error_no_gas_title">No funds for activation</string>
|
||||
<string name="saltpay_error_no_gas_message">Please contact support</string>
|
||||
<string name="saltpay_error_pin_weak_title">Four identical digits isn\'t safe</string>
|
||||
<string name="saltpay_error_pin_weak_message">Such a PIN can be brute-forced easily</string>
|
||||
<string name="onboarding_navbar_pin">Pin code</string>
|
||||
<string name="onboarding_navbar_register_wallet">Connect</string>
|
||||
<string name="onboarding_navbar_kyc_start">KYC</string>
|
||||
<string name="onboarding_navbar_kyc_progress">Verify your identity</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_pin">Set PIN code</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_register_wallet">Register</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_kyc_start">Verify via Utorg</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_kyc_waiting">Refresh</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_register_wallet">Connect your card</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_kyc_start">Verify your identity</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_kyc_waiting">KYC is in progress</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_register_wallet">Connect your card to the decentralized payment system</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_kyc_start">To start using your card you have to pass the KYC process</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_kyc_waiting">Please wait until the verification is completed. You\'ll be notified via email. Usually it takes up to 1 hour. You can close the app and come back later.</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_pin">PIN Code</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_pin">Set PIN code for your SaltPay card</string>
|
||||
<string name="onboarding_supplement_button_kyc_waiting">Chat with support</string>
|
||||
<string name="registration_task_alert_message">Please hold the card until the operation complete</string>
|
||||
<string name="onboarding_saltpay_subtitle_no_backup_cards">To start the backup process you have to add Tangem card as your backup</string>
|
||||
<string name="onboarding_saltpay_title_no_backup_card">No backup card</string>
|
||||
<string name="onboarding_saltpay_title_one_backup_card">Backup card ready</string>
|
||||
<string name="onboarding_saltpay_subtitle_one_backup_card">Finalize the backup process by creating an access code</string>
|
||||
<string name="onboarding_saltpay_title_prepare_origin">Prepare the SaltPay card</string>
|
||||
<string name="onboarding_saltpay_button_backup_origin">Tap the SaltPay card</string>
|
||||
<string name="onboarding_saltpay_title_backup_card">Tap the Tangem card</string>
|
||||
<string name="onboarding_chat_button_title">Support</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_claim">Claim %s</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_claim">To get started, simply claim wxDAI to your wallet</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_claim">Claim</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_success_claim">Congratulations! Your first payment crypto card has been activated</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_claim_progress">Claiming</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_claim_progress">It will take a few seconds</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_kyc_retry">Something went wrong</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_kyc_retry">Please check your email for further instructions</string>
|
||||
<string name="onboarding_exit_alert_title">Do you want to exit the activation process?</string>
|
||||
<string name="onboarding_exit_alert_message">In this case, you will need to start from the beginning.</string>
|
||||
<string name="error_wrong_wallet_tapped">You have used a card from another wallet. Tap the card associated with this wallet</string>
|
||||
<string name="details_referral_title">Referral program</string>
|
||||
<string name="referral_title">Refer your friends to Tangem</string>
|
||||
<string name="referral_point_currencies_title">You</string>
|
||||
<string name="referral_point_currencies_description_prefix">Will get</string>
|
||||
<string name="referral_point_currencies_description_suffix">for each wallet bought by your friend on your %s network address%s</string>
|
||||
<string name="referral_point_discount_title">Your friend</string>
|
||||
<string name="referral_point_discount_description_prefix">Will get a</string>
|
||||
<string name="referral_point_discount_description_value">%s discount</string>
|
||||
<string name="referral_point_discount_description_suffix">when buying a card on tangem.com</string>
|
||||
<string name="referral_friends_bought_title">Your friends bought</string>
|
||||
<string name="referral_promo_code_title">Your personal code</string>
|
||||
<string name="referral_button_participate">Participate</string>
|
||||
<string name="common_terms_and_conditions">terms and conditions</string>
|
||||
<string name="referral_tos_not_enroled_prefix">By tapping this button you accept</string>
|
||||
<string name="referral_tos_enroled_prefix">You\'ve accepted</string>
|
||||
<string name="referral_tos_suffix">of the referral program</string>
|
||||
<string name="internal_error_wallet_manager_not_found">Internal error: wallet manager not found</string>
|
||||
<string name="card_settings_security_mode">Security Mode</string>
|
||||
<string name="card_settings_title">Card Settings</string>
|
||||
<string name="chat_bot_name">Tangem Bot</string>
|
||||
<string name="common_accept">Accetta</string>
|
||||
<string name="common_add">Add</string>
|
||||
<string name="common_attention">Attention</string>
|
||||
<string name="common_balance">Saldo: %s</string>
|
||||
<string name="common_share">Share</string>
|
||||
<string name="common_copy">Copy</string>
|
||||
<string name="common_success">Con successo</string>
|
||||
<string name="common_close">Close</string>
|
||||
<string name="exchange_send_view_header">You Send</string>
|
||||
<string name="exchange_receive_view_header">You Receive</string>
|
||||
<string name="swapping_generic_error">There was an error. Please try again.</string>
|
||||
<string name="swapping_permission_header">Give Permission</string>
|
||||
<string name="swapping_permission_subheader">To continue you need to allow 1inch smart contracts to use your %s</string>
|
||||
<string name="swapping_permission_rows_amount">Amount %s</string>
|
||||
<string name="swapping_permission_rows_your_wallet">Your Wallet</string>
|
||||
<string name="swapping_permission_rows_spender">Spender</string>
|
||||
<string name="swapping_permission_buttons_approve">Approve</string>
|
||||
<string name="swapping_swap_of_to">Swap of %s to %s</string>
|
||||
<string name="swapping_swap">Swap</string>
|
||||
<string name="swapping_insufficient_funds">Insufficient funds</string>
|
||||
<string name="swapping_give_permission">Give Permission</string>
|
||||
<string name="swapping_permit_and_swap">Permit and Swap</string>
|
||||
<string name="swapping_token_list_your_title">Choose token</string>
|
||||
<string name="swapping_token_list_your_tokens">Your tokens</string>
|
||||
<string name="swapping_token_list_other_tokens">Other tokens</string>
|
||||
<string name="swapping_pending_transaction_title">Waiting</string>
|
||||
<string name="swapping_pending_transaction_subtitle">Transaction in progress…</string>
|
||||
<string name="swapping_success_view_title">In progress</string>
|
||||
<string name="swapping_success_view_explorer_button_title">View in Explorer</string>
|
||||
<string name="swapping_token_not_available">not available</string>
|
||||
<string name="referral_error_failed_to_load_info">Failed to load the information about the referral program. Please try again later.</string>
|
||||
<string name="referral_error_failed_to_load_info_with_reason">Failed to load the information about the referral program. Reason: %s. Please try again later.</string>
|
||||
<string name="referral_error_failed_to_participate">Your participation request could not be processed. Reason: %s. Please try again later. If the problem persists — feel free to contact our support.</string>
|
||||
<string name="referral_promo_code_copied">Personal code copied!</string>
|
||||
<string name="referral_share_link">Buy Tangem Wallet with discount!\n%s</string>
|
||||
<string name="warning_existential_deposit_message">%s network has a concept of Existential Deposit. If your account drops below %s it will be deactivated and any remaining funds will be destroyed.</string>
|
||||
<string name="send_validation_invalid_address">Indirizzo non valido</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_error_wallet_already_saved">This wallet has already been saved, you can add another one</string>
|
||||
<string name="common_delete">Rimuovere</string>
|
||||
<string name="details_row_privacy_policy">Privacy policy</string>
|
||||
<string name="save_user_wallet_agreement_enroll_biometrics_title">Enable biometric authorization</string>
|
||||
<string name="save_user_wallet_agreement_enroll_biometrics_description">It looks like you have biometric authentication disabled, it is necessary to save wallets</string>
|
||||
<string name="common_enable">Enable</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_editing_count">%d selected</string>
|
||||
<string name="common_biometric_authentication">biometric authentication</string>
|
||||
<string name="common_biometrics">biometrics</string>
|
||||
<string name="app_name">Tangem</string>
|
||||
<string name="common_save_changes">Mantieni le modifiche</string>
|
||||
<string name="common_warning">Avviso</string>
|
||||
<string name="common_done">Fatto</string>
|
||||
<string name="common_cancel">Annulla</string>
|
||||
<string name="common_accept">Accetta</string>
|
||||
<string name="common_camera_denied_alert_message">Non hai fornito l\'accesso alla tua videocamera, modifica le tue impostazioni sulla privacy</string>
|
||||
<string name="wallet_button_actions">Actions</string>
|
||||
<string name="wallet_button_send">Invia</string>
|
||||
<string name="wallet_button_create_wallet">Crea portafoglio</string>
|
||||
<string name="wallet_title">Tangem</string>
|
||||
<string name="wallet_balance_verified">Saldo verificato</string>
|
||||
<string name="wallet_balance_loading">Il saldo sta per essere caricato…</string>
|
||||
<string name="wallet_error_no_account">Conto non creato</string>
|
||||
<string name="wallet_error_empty_card">Carta vuota</string>
|
||||
<string name="wallet_error_empty_card_subtitle">Crea un portafoglio per iniziare ad utilizzare la tua carta Tangem </string>
|
||||
<string name="wallet_error_unsupported_blockchain">Questa carta non è supportata</string>
|
||||
<string name="wallet_error_unsupported_blockchain_subtitle"> La tua carta Tangem è stata creata per funzionare con un\'altra applicazione. Leggere il nome e le istruzioni sulla carta e installare l\'applicazione corretta</string>
|
||||
<string name="wallet_balance_tx_in_progress">Transazione in corso…</string>
|
||||
<string name="wallet_pending_tx_receiving">Riceviu</string>
|
||||
<string name="wallet_pending_tx_receiving_address_format">da %s</string>
|
||||
<string name="wallet_pending_tx_sending">Inviau</string>
|
||||
<string name="wallet_pending_tx_sending_address_format">su %s</string>
|
||||
<string name="wallet_address_button_explore">Cerca indirizzo</string>
|
||||
<string name="wallet_address_button_create_payid">Crea PayString</string>
|
||||
<string name="wallet_create_payid">Crea PayString</string>
|
||||
<string name="wallet_create_payid_hint">Nome PayString</string>
|
||||
<string name="wallet_create_payid_domain">$payid.tangem.com</string>
|
||||
<string name="wallet_create_payid_info">Il tuo PayString – informazioni per te uniche, come il tuo numero di telefono, indirizzo email o ABN.</string>
|
||||
<string name="wallet_create_payid_error_message">Errore di risposta durante la creazione del PayString</string>
|
||||
<string name="wallet_create_payid_error_already_created">Questo PayString esiste già. Scegline un altro.</string>
|
||||
<string name="send_destination_hint_address_payid">Indirizzo o PayString</string>
|
||||
<string name="send_destination_hint_address">Indirizzo</string>
|
||||
<string name="send_title">Invia</string>
|
||||
<string name="send_network_fee_title">Costi della rete</string>
|
||||
<string name="send_amount_label">Importo</string>
|
||||
<string name="send_fee_label">Commissione</string>
|
||||
<string name="send_total_label">Totale</string>
|
||||
<string name="send_max_amount_label">Importo totale</string>
|
||||
<string name="send_fee_picker_low">Insufficiente</string>
|
||||
<string name="send_fee_picker_normal">Normale</string>
|
||||
<string name="send_fee_picker_priority">Prioritario</string>
|
||||
<string name="send_fee_include_description">Includi commissione</string>
|
||||
<string name="send_total_subtitle_format">Sarà inviato %s</string>
|
||||
<string name="send_total_subtitle_asset_format">Sarà inviato %s e %s</string>
|
||||
<string name="send_transaction_success">La transazione è stata firmata con successo e inviata al nodo blockchain. Il saldo del portafoglio verrà aggiornato dopo un po\' di tempo</string>
|
||||
<string name="details_title">Requisiti</string>
|
||||
<string name="details_row_title_cid">ID carta</string>
|
||||
<string name="details_row_title_issuer">Emittente</string>
|
||||
<string name="details_row_title_signed_hashes">Firmato</string>
|
||||
<string name="details_row_subtitle_signed_hashes_format">Hash %s</string>
|
||||
<string name="details_row_title_currency">Valuta dell\'applicazione</string>
|
||||
<string name="common_cancel">Annulla</string>
|
||||
<string name="common_close">Close</string>
|
||||
<string name="common_continue">Continue</string>
|
||||
<string name="common_copy">Copy</string>
|
||||
<string name="common_create">Create</string>
|
||||
<string name="common_delete">Rimuovere</string>
|
||||
<string name="common_disconnect">Disconnect</string>
|
||||
<string name="common_done">Fatto</string>
|
||||
<string name="common_enable">Enable</string>
|
||||
<string name="common_error">Errore</string>
|
||||
<string name="common_no">No</string>
|
||||
<string name="common_ok">OK</string>
|
||||
<string name="common_origin_card">Primary Card</string>
|
||||
<string name="common_reject">Reject</string>
|
||||
<string name="common_retry">Retry</string>
|
||||
<string name="common_save_changes">Mantieni le modifiche</string>
|
||||
<string name="common_search">Search</string>
|
||||
<string name="common_server_unavailable">The server is not available, please try again later</string>
|
||||
<string name="common_share">Share</string>
|
||||
<string name="common_sign">Sign</string>
|
||||
<string name="common_sign_and_send">Sign and send</string>
|
||||
<string name="common_start">Start</string>
|
||||
<string name="common_submit">Submit</string>
|
||||
<string name="common_success">Con successo</string>
|
||||
<string name="common_terms_and_conditions">terms and conditions</string>
|
||||
<string name="common_understand">I understand</string>
|
||||
<string name="common_warning">Avviso</string>
|
||||
<string name="common_yes">Yes</string>
|
||||
<string name="contract_address_copied_message">Contract address copied!</string>
|
||||
<string name="currency_subtitle_expanded">Available networks</string>
|
||||
<string name="custom_token_contract_address_input_title">Contract address</string>
|
||||
<string name="custom_token_creation_error_invalid_contract_address">Contract address is invalid</string>
|
||||
<string name="custom_token_creation_error_invalid_derivation_path">Derivation path is invalid</string>
|
||||
<string name="custom_token_creation_error_network_not_selected">Please select the network</string>
|
||||
<string name="custom_token_creation_error_required_field">Required field</string>
|
||||
<string name="custom_token_creation_error_wrong_decimals">Decimal number must be a valid integer, no higher than %d</string>
|
||||
<string name="custom_token_decimals_input_title">Decimals</string>
|
||||
<string name="custom_token_derivation_path_default">Default</string>
|
||||
<string name="custom_token_derivation_path_input_title">BIP44 coin type</string>
|
||||
<string name="custom_token_name_input_placeholder">E.g. USD Coin</string>
|
||||
<string name="custom_token_name_input_title">Name</string>
|
||||
<string name="custom_token_network_input_not_selected">Not selected</string>
|
||||
<string name="custom_token_network_input_title">Network</string>
|
||||
<string name="custom_token_token_symbol_input_placeholder">E.g. USDC</string>
|
||||
<string name="custom_token_token_symbol_input_title">Token symbol</string>
|
||||
<string name="custom_token_validation_error_already_added">This token/network has already been added to your list</string>
|
||||
<string name="custom_token_validation_error_not_found">Note that tokens can be created by anyone. Be aware of adding scam tokens, they can cost nothing.</string>
|
||||
<string name="details_chat">Chat</string>
|
||||
<string name="details_manage_security_access_code">Codice di accesso</string>
|
||||
<string name="details_manage_security_access_code_description">Prima di scansionare la carta sarà necessario inserire il codice di accesso corretto</string>
|
||||
<string name="details_manage_security_long_tap">Mantenimento della carta</string>
|
||||
<string name="details_manage_security_long_tap_description">Questo meccanismo protegge dagli avvicinamenti senza contatto sulla carta. Attiva un ritardo tra la ricezione e l\'esecuzione di un comando. Dopo la prima transazione firmata, questo telefono verrà associato alla carta e le transazioni verranno firmate immediatamente.</string>
|
||||
<string name="details_manage_security_passcode">Password</string>
|
||||
<string name="details_manage_security_passcode_description">Dovrai inserire una password prima di eseguire qualsiasi comando che modifichi lo stato della carta.</string>
|
||||
<string name="details_manage_security_access_code">Codice di accesso</string>
|
||||
<string name="details_manage_security_access_code_description">Prima di scansionare la carta sarà necessario inserire il codice di accesso corretto</string>
|
||||
<string name="alert_card_signed_transactions">Questa carta è già stata ricaricata e ha firmato transazioni in passato. Valuta la possibilità di prelevare immediatamente tutti i fondi se hai ricevuto questa carta da una fonte inaffidabile.</string>
|
||||
<string name="alert_unsupported_card">Questa carta non è progettata per funzionare con Tangem</string>
|
||||
<string name="alert_developer_card">La carta che hai scansionato è una carta di sviluppo. Non utilizzarla come strumento di pagamento.</string>
|
||||
<string name="initial_message_sign_header">Avvicina per firmare</string>
|
||||
<string name="initial_message_create_wallet_body">To create the wallet tap the card as shown above and do not remove until the end of the operation</string>
|
||||
<string name="initial_message_change_access_code_body">Avvicina per modificare il codice di accesso</string>
|
||||
<string name="initial_message_change_passcode_body">Avvicina per modificare la password</string>
|
||||
<string name="disclaimer_title">Termini del servizio</string>
|
||||
<string name="wallet_notification_no_internet">Nessuna connessione a Internet</string>
|
||||
<string name="send_error_payid_unsupported_by_blockchain">PayString non supportato dalla blockchain</string>
|
||||
<string name="send_error_payid_not_registered">PayString non registrato</string>
|
||||
<string name="send_error_payid_request_failed">Richiesta PayString fallita</string>
|
||||
<string name="send_error_address_same_as_wallet">L\'indirizzo corrisponde all\'indirizzo del tuo portafoglio</string>
|
||||
<string name="wallet_notification_address_copied">L\'indirizzo è stato copiato con successo</string>
|
||||
<string name="wallet_create_payid_empty">Inserire prima il PayString desiderato</string>
|
||||
<string name="initial_message_scan_header">Avvicina per scansionare</string>
|
||||
<string name="initial_message_tap_header">Avvicina la carta</string>
|
||||
<string name="scan_card_error">Scan card failed. Try again</string>
|
||||
<string name="wallet_button_buy">Buy</string>
|
||||
<string name="wallet_button_sell">Sell</string>
|
||||
<string name="wallet_button_trade">Exchange</string>
|
||||
<string name="wallet_error_empty_twin_card">Create twin wallet</string>
|
||||
<string name="wallet_error_empty_twin_card_subtitle"> Generate wallet keys on both cards to start using your Twins</string>
|
||||
<string name="twins_onboarding_subtitle">One wallet. Two cards.</string>
|
||||
<string name="twins_onboarding_description_format">This one that you are holding in your hands and the other one with number %s.\n\nBoth cards can be used to extract funds from this wallet.</string>
|
||||
<string name="details_referral_title">Referral program</string>
|
||||
<string name="details_row_privacy_policy">Privacy policy</string>
|
||||
<string name="details_row_subtitle_signed_hashes_format">Hash %s</string>
|
||||
<string name="details_row_title_card_tou">Card terms of use</string>
|
||||
<string name="twins_recreate_toolbar">Tangem Twin</string>
|
||||
<string name="twins_recreate_warning">This action is irreversible. You will not have access to the old wallet.</string>
|
||||
<string name="twins_recreate_title_format">Scan the #%s twin card</string>
|
||||
<string name="twins_recreate_title_preparing">Preparing card</string>
|
||||
<string name="twins_recreate_title_creating_wallet">Creating wallet</string>
|
||||
<string name="twins_recreate_button_format">Scan the card #%s</string>
|
||||
<string name="twin_error_same_card">You\'ve scanned the same card. To create a twin wallet you need to scan the card with number %d</string>
|
||||
<string name="common_start">Start</string>
|
||||
<string name="common_add">Add</string>
|
||||
<string name="common_search">Search</string>
|
||||
<string name="details_row_title_send_feedback">Send Feedback</string>
|
||||
<string name="alert_failed_to_send_transaction_title">Can\'t send a transaction</string>
|
||||
<string name="alert_failed_to_send_transaction_message">Reason: %s</string>
|
||||
<string name="alert_troubleshooting_scan_card_title">Are you having difficulty scanning your card?</string>
|
||||
<string name="alert_button_request_support">Request support</string>
|
||||
<string name="alert_button_send_feedback">Send feedback</string>
|
||||
<string name="warning_button_really_cool">Really cool!</string>
|
||||
<string name="warning_button_can_be_better">Can be better</string>
|
||||
<string name="warning_rate_app_title">One question</string>
|
||||
<string name="warning_rate_app_message">How do you like Tangem?</string>
|
||||
<string name="add_custom_token_title">Add custom token</string>
|
||||
<string name="token_details_send_blocked_tx_format">Please wait for %s transaction to complete to be able to send funds</string>
|
||||
<string name="warning_failed_to_verify_card_title">Authenticity check failed</string>
|
||||
<string name="warning_failed_to_verify_card_message">This card might be a production sample or counterfeit</string>
|
||||
<string name="warning_important_security_info">Important security information \u26A0</string>
|
||||
<string name="warning_signed_tx_previously">This card has signed transactions in the past</string>
|
||||
<string name="warning_button_learn_more">Learn more</string>
|
||||
<string name="warning_low_signatures_format">There are only %s signatures available on this card. You must withdraw all of your funds.</string>
|
||||
<string name="common_disconnect">Disconnect</string>
|
||||
<string name="common_sign">Sign</string>
|
||||
<string name="common_sign_and_send">Sign and send</string>
|
||||
<string name="common_reject">Reject</string>
|
||||
<string name="warning_testnet_card_message">This is a Testnet card. Don\'t accept it as a payment. This card must only be used for testing and development purposes.</string>
|
||||
<string name="wallet_choose_trade_action">Do you want to buy or sell crypto?</string>
|
||||
<string name="error_update_app">Oops, the current version of the application is not ready to work with this card, please check for updates.</string>
|
||||
<string name="onboarding_title">Activating card</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_what_does_it_mean">How does it work?</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_receive_crypto">Receive crypto</string>
|
||||
<string name="onboarding_create_wallet_header">Create a wallet</string>
|
||||
<string name="onboarding_create_wallet_body">Let\'s generate all the keys on your card and create a secure wallet</string>
|
||||
<string name="onboarding_create_wallet_button_create_wallet">Create wallet</string>
|
||||
<string name="onboarding_top_up_header">Top up your wallet</string>
|
||||
<string name="onboarding_top_up_body">To get started, simply top up the wallet with any amount</string>
|
||||
<string name="onboarding_top_up_body_no_account_error">To get started, simply top up the wallet with more than %s %s</string>
|
||||
<string name="onboarding_top_up_button_but_crypto">Buy crypto</string>
|
||||
<string name="onboarding_top_up_button_show_wallet_address">Show the wallet\'s address</string>
|
||||
<string name="onboarding_done_header">Success!</string>
|
||||
<string name="onboarding_done_body">Your card is activated and ready to be used</string>
|
||||
<string name="onboarding_balance_title">Balance</string>
|
||||
<string name="address_qr_code_message_format">Send only %s (%s) from %s network to this address. Using other tokens and networks may result in loss of funds.</string>
|
||||
<string name="onboarding_twins_interrupt_warning">If the process of creating the wallet gets interrupted in any way, you\'ll have to start over.</string>
|
||||
<string name="onboarding_twin_exit_warning">The twinning process is partly complete. You can\'t exit it now.</string>
|
||||
<string name="warning_button_ok">Ok, ho capito!</string>
|
||||
<string name="onboarding_getting_started">Getting started</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_backup_now">Backup now</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_skip_backup">Skip for later</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_finalize_backup">Finalize the backup process</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_add_backup_card">Add a backup card</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_backup_card_format">Scan the card #%d</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_scan_origin_card">Scan primary card</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_no_backup_cards">No backup cards</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_scan_origin_card">Prepare your card</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_one_backup_card">One backup card added</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_two_backup_cards">Two backup cards added</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_backup_card_format">Backup card #%d</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_no_backup_cards">To start the backup process add up to two backup cards.</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_scan_origin_card">Prepare the primary card</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_one_backup_card">You can add one more card or finalize the backup process</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_two_backup_cards">Max number of cards added. Finalize the backup process.</string>
|
||||
<string name="onboarding_alert_message_not_max_backup_cards_added">You\'ve added one backup card. When backup process is finished you can\'t add more backup cards. If you have one more card, add it to backup. Do you like to continue the backup process?</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_intro_title">Create Access Code</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_repeat_code_title">Re-enter your Access Code</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_feature_1_title">Protect</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_feature_2_title">Personalize</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_feature_3_title">Restore</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_feature_1_description">You have to set up a single access code to protect all your wallets.</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_feature_2_description">You can set an individual access code on each card later.</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_feature_3_description">The access code can be restored with a linked card, don\'t keep all cards in one place.</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_hint">Choose any word, phrase, or number you want as your access code.</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_too_short">Access code must be at least 4 characters long</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_codes_doesnt_match">Entered access code didn\'t match the initial access code</string>
|
||||
<string name="common_create">Create</string>
|
||||
<string name="common_submit">Submit</string>
|
||||
<string name="onboarding_navbar_title_creating_backup">Creating a backup</string>
|
||||
<string name="onboarding_backup_exit_warning">The backup process is partly complete. You can\'t exit it now.</string>
|
||||
<string name="onboarding_wallet_info_title_first">Backup wallet</string>
|
||||
<string name="onboarding_wallet_info_title_second">Identical cards</string>
|
||||
<string name="onboarding_wallet_info_title_third">Access code</string>
|
||||
<string name="onboarding_wallet_info_title_fourth">Access code restore</string>
|
||||
<string name="onboarding_wallet_info_subtitle_first">You can backup your keys up to two other blank Tangem Wallet cards.</string>
|
||||
<string name="onboarding_wallet_info_subtitle_second">All the backup cards can be used as full-functional with the identical keys.</string>
|
||||
<string name="onboarding_wallet_info_subtitle_third">You will be able to set an access code to protect your wallets.</string>
|
||||
<string name="onboarding_wallet_info_subtitle_fourth">Access code can be restored with one of backup cards.</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_success_tangem_wallet_onboarding">Your wallet card is configured and ready for use.</string>
|
||||
<string name="details_row_title_cid">ID carta</string>
|
||||
<string name="details_row_title_create_backup">Link More Cards</string>
|
||||
<string name="welcome_interrupted_backup_alert_message">You have an interrupted backup. Do you want to resume?</string>
|
||||
<string name="welcome_interrupted_backup_alert_resume">Yes, resume</string>
|
||||
<string name="welcome_interrupted_backup_alert_discard">Discard</string>
|
||||
<string name="welcome_interrupted_backup_discard_title">This is an irreversible action</string>
|
||||
<string name="welcome_interrupted_backup_discard_message">If you will discard the backup now, then you will have to reset the cards to factory settings to start over again</string>
|
||||
<string name="welcome_interrupted_backup_discard_resume">Resume backup</string>
|
||||
<string name="welcome_interrupted_backup_discard_discard">Discard</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_backup_origin">Scan the primary card</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_continue_wallet">Continue to my wallet</string>
|
||||
<string name="send_title_currency_format">Sending %s</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_scan_backup_card_format">Prepare the backup card with number %s</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_scan_primary_card_format">Prepare the primary card with number %s</string>
|
||||
<string name="solana_rent_warning">Solana network charges a rent of %s every 2 days. Accounts that can\'t afford the rent are purged from the network. Deposit your account with more than %s to use it for free.</string>
|
||||
<string name="alert_signed_hashes_message">This card is not a bearer note. We can\'t currently match the signature count on the card with the information on the blockchain. This is normal but in rare cases can mean a previous holder is holding back an offline signature, which is a security concern.\nDo not accept this card as physical payment from someone you don\'t trust.\nIt\'s perfectly safe in all other respects.\nTangem is the only hardware wallet to offer signature count protection.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_create_tx_message">Request to create transaction for %s\n%s\n\nAmount: %s\nFee: %s\nTotal: %s\nBalance: %s</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_request_session_start">Request to start a session for\n%s\n\nNETWORK: %s\n\nURL: %s</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_sessions_title">WalletConnect Sessions</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_no_sessions_title">Ooops. No Sessions.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_no_sessions_message">No opened WalletConnect sessions</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_open_session">Open session</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_create_tx_not_enough_funds">Can\'t send transaction. Not enough funds.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_alert_sign_message">Requesting to sign a message.\n\n%s</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_clipboard_alert">Clipboard contain WalletConnect code. Use copied value or scan QR-code</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_paste_from_clipboard">Paste from clipboard</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_scan_new_code">Scan new code</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_scanner_error_not_valid_card">This card can\'t be used to establish WalletConnect session</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_same_wcuri">The operation couldn\'t be completed. \n\nYou have already established a WalletConnect session with this parameters.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_error_timeout">Failed to establish WalletConnect session: timeout error. Please, try again later.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_bnb_sign_message">Dapp %s, requesting to\nsign BNB transaction.\n\n%s</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_bnb_transaction_message">Transaction details:\nFrom: %s\nTo: %s\nAmount: %s</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_bnb_trade_order_message">Trade order for %s\nPrice: %s\nAmount to receive: %s\nAmount to pay: %s</string>
|
||||
<string name="feedback_subject_rate_negative">My suggestions</string>
|
||||
<string name="feedback_subject_scan_failed">Can\'t scan a card</string>
|
||||
<string name="feedback_subject_tx_failed">Can\'t send a transaction</string>
|
||||
<string name="feedback_subject_support_tangem">Tangem feedback</string>
|
||||
<string name="feedback_subject_support">Feedback</string>
|
||||
<string name="details_row_title_currency">Valuta dell\'applicazione</string>
|
||||
<string name="details_row_title_issuer">Emittente</string>
|
||||
<string name="details_row_title_send_feedback">Send Feedback</string>
|
||||
<string name="details_row_title_signed_hashes">Firmato</string>
|
||||
<string name="details_title">Requisiti</string>
|
||||
<string name="disclaimer_error_loading">Check your internet connection or switch to a different network</string>
|
||||
<string name="disclaimer_title">Termini del servizio</string>
|
||||
<string name="error_update_app">Oops, the current version of the application is not ready to work with this card, please check for updates.</string>
|
||||
<string name="error_wrong_wallet_tapped">You have used a card from another wallet. Tap the card associated with this wallet</string>
|
||||
<string name="exchange_receive_view_header">You Receive</string>
|
||||
<string name="exchange_send_view_header">You Send</string>
|
||||
<string name="feedback_data_collection_message">The following information is optional. You can erase it if you don\'t want to share it.</string>
|
||||
<string name="feedback_preface_rate_negative">Tell us what functions you are missing, and we will try to help you.</string>
|
||||
<string name="feedback_preface_scan_failed">Please tell us what card do you have</string>
|
||||
<string name="feedback_preface_tx_failed">Please tell us more about your issue. Every small detail can help.</string>
|
||||
<string name="feedback_preface_support">Hi support team,</string>
|
||||
<string name="feedback_data_collection_message">The following information is optional. You can erase it if you don\'t want to share it.</string>
|
||||
<string name="send_total_subtitle_fiat_format">≈ %s (inc. commissione: %s)</string>
|
||||
<string name="common_origin_card">Primary Card</string>
|
||||
<string name="wallet_balance_blockchain_unreachable_try_later">Blockchain is unreachable. Try later</string>
|
||||
<string name="common_error">Errore</string>
|
||||
<string name="common_ok">OK</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_error_failed_to_connect">Failed to establish WalletConnect session. Please, try again later.</string>
|
||||
<string name="save_user_wallet_agreement_header_biometrics">Would you like to use biometrics?</string>
|
||||
<string name="save_user_wallet_agreement_code_description_biometrics">Biometrics will be requested instead of the access code for interactions with your wallet</string>
|
||||
<string name="feedback_preface_tx_failed">Please tell us more about your issue. Every small detail can help.</string>
|
||||
<string name="feedback_subject_rate_negative">My suggestions</string>
|
||||
<string name="feedback_subject_scan_failed">Can\'t scan a card</string>
|
||||
<string name="feedback_subject_support">Feedback</string>
|
||||
<string name="feedback_subject_support_tangem">Tangem feedback</string>
|
||||
<string name="feedback_subject_tx_failed">Can\'t send a transaction</string>
|
||||
<string name="home_button_order">Order</string>
|
||||
<string name="initial_message_change_access_code_body">Avvicina per modificare il codice di accesso</string>
|
||||
<string name="initial_message_change_passcode_body">Avvicina per modificare la password</string>
|
||||
<string name="initial_message_create_wallet_body">To create the wallet tap the card as shown above and do not remove until the end of the operation</string>
|
||||
<string name="initial_message_scan_header">Avvicina per scansionare</string>
|
||||
<string name="initial_message_sign_header">Avvicina per firmare</string>
|
||||
<string name="initial_message_tap_header">Avvicina la carta</string>
|
||||
<string name="internal_error_wallet_manager_not_found">Internal error: wallet manager not found</string>
|
||||
<string name="main_manage_tokens">Manage tokens</string>
|
||||
<string name="main_no_backup_warning_subtitle">To protect your assets, we advise you to carry out this procedure</string>
|
||||
<string name="main_no_backup_warning_title">Your wallet has not been backed up</string>
|
||||
<string name="main_page_balance">Total balance</string>
|
||||
<string name="main_processing_full_amount">The amount does not include some of your funds</string>
|
||||
<string name="main_scan_card_warning_view_subtitle">To access all the networks you need to scan the card</string>
|
||||
<string name="main_scan_card_warning_view_title">Scan your card</string>
|
||||
<string name="main_tokens">Tokens</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_feature_1_description">You have to set up a single access code to protect all your wallets.</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_feature_1_title">Protect</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_feature_2_description">You can set an individual access code on each card later.</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_feature_2_title">Personalize</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_feature_3_description">The access code can be restored with a linked card, don\'t keep all cards in one place.</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_feature_3_title">Restore</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_hint">Choose any word, phrase, or number you want as your access code.</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_intro_title">Create Access Code</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_repeat_code_title">Re-enter your Access Code</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_too_short">Access code must be at least 4 characters long</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_codes_doesnt_match">Entered access code didn\'t match the initial access code</string>
|
||||
<string name="onboarding_alert_message_not_max_backup_cards_added">You\'ve added one backup card. When backup process is finished you can\'t add more backup cards. If you have one more card, add it to backup. Do you like to continue the backup process?</string>
|
||||
<string name="onboarding_backup_exit_warning">The backup process is partly complete. You can\'t exit it now.</string>
|
||||
<string name="onboarding_balance_title">Balance</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_add_backup_card">Add a backup card</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_backup_card_format">Scan the card #%d</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_backup_now">Backup now</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_backup_origin">Scan the primary card</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_claim">Claim</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_continue_wallet">Continue to my wallet</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_finalize_backup">Finalize the backup process</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_kyc_start">Verify via Utorg</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_kyc_waiting">Refresh</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_pin">Set PIN code</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_receive_crypto">Receive crypto</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_register_wallet">Register</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_scan_origin_card">Scan primary card</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_skip_backup">Skip for later</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_what_does_it_mean">How does it work?</string>
|
||||
<string name="onboarding_chat_button_title">Support</string>
|
||||
<string name="onboarding_create_wallet_body">Let\'s generate all the keys on your card and create a secure wallet</string>
|
||||
<string name="onboarding_create_wallet_button_create_wallet">Create wallet</string>
|
||||
<string name="onboarding_create_wallet_header">Create a wallet</string>
|
||||
<string name="onboarding_done_body">Your card is activated and ready to be used</string>
|
||||
<string name="onboarding_done_header">Success!</string>
|
||||
<string name="onboarding_exit_alert_message">In this case, you will need to start from the beginning.</string>
|
||||
<string name="onboarding_exit_alert_title">Do you want to exit the activation process?</string>
|
||||
<string name="onboarding_getting_started">Getting started</string>
|
||||
<string name="onboarding_navbar_kyc_progress">Verify your identity</string>
|
||||
<string name="onboarding_navbar_kyc_start">KYC</string>
|
||||
<string name="onboarding_navbar_pin">Pin code</string>
|
||||
<string name="onboarding_navbar_register_wallet">Connect</string>
|
||||
<string name="onboarding_navbar_title_creating_backup">Creating a backup</string>
|
||||
<string name="onboarding_saltpay_button_backup_origin">Tap the SaltPay card</string>
|
||||
<string name="onboarding_saltpay_subtitle_no_backup_cards">To start the backup process you have to add Tangem card as your backup</string>
|
||||
<string name="onboarding_saltpay_subtitle_one_backup_card">Finalize the backup process by creating an access code</string>
|
||||
<string name="onboarding_saltpay_title_backup_card">Tap the Tangem card</string>
|
||||
<string name="onboarding_saltpay_title_no_backup_card">No backup card</string>
|
||||
<string name="onboarding_saltpay_title_one_backup_card">Backup card ready</string>
|
||||
<string name="onboarding_saltpay_title_prepare_origin">Prepare the SaltPay card</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_claim">To get started, simply claim wxDAI to your wallet</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_claim_progress">It will take a few seconds</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_kyc_retry">Please check your email for further instructions</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_kyc_start">To start using your card you have to pass the KYC process</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_kyc_waiting">Please wait until the verification is completed. You\'ll be notified via email. Usually it takes up to 1 hour. You can close the app and come back later.</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_no_backup_cards">To start the backup process add up to two backup cards.</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_one_backup_card">You can add one more card or finalize the backup process</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_pin">Set PIN code for your SaltPay card</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_register_wallet">Connect your card to the decentralized payment system</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_scan_backup_card_format">Prepare the backup card with number %s</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_scan_origin_card">Prepare the primary card</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_scan_primary_card_format">Prepare the primary card with number %s</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_success_claim">Congratulations! Your first payment crypto card has been activated!</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_success_tangem_wallet_onboarding">Your wallet card is configured and ready for use.</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_two_backup_cards">Max number of cards added. Finalize the backup process.</string>
|
||||
<string name="onboarding_supplement_button_kyc_waiting">Chat with support</string>
|
||||
<string name="onboarding_title">Activating card</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_backup_card_format">Backup card #%d</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_claim">Claim %s</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_claim_progress">Claiming</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_kyc_retry">Something went wrong</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_kyc_start">Verify your identity</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_kyc_waiting">KYC is in progress</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_no_backup_cards">No backup cards</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_one_backup_card">One backup card added</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_pin">PIN Code</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_register_wallet">Connect your card</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_scan_origin_card">Prepare your card</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_two_backup_cards">Two backup cards added</string>
|
||||
<string name="onboarding_top_up_body">To get started, simply top up the wallet with any amount</string>
|
||||
<string name="onboarding_top_up_body_no_account_error">To get started, simply top up the wallet with more than %1$s %2$s</string>
|
||||
<string name="onboarding_top_up_button_but_crypto">Buy crypto</string>
|
||||
<string name="onboarding_top_up_button_show_wallet_address">Show the wallet\'s address</string>
|
||||
<string name="onboarding_top_up_header">Top up your wallet</string>
|
||||
<string name="onboarding_twin_exit_warning">The twinning process is partly complete. You can\'t exit it now.</string>
|
||||
<string name="onboarding_twins_interrupt_warning">If the process of creating the wallet gets interrupted in any way, you\'ll have to start over.</string>
|
||||
<string name="onboarding_wallet_info_subtitle_first">You can backup your keys up to two other blank Tangem Wallet cards.</string>
|
||||
<string name="onboarding_wallet_info_subtitle_fourth">Access code can be restored with one of backup cards.</string>
|
||||
<string name="onboarding_wallet_info_subtitle_second">All the backup cards can be used as full-functional with the identical keys.</string>
|
||||
<string name="onboarding_wallet_info_subtitle_third">You will be able to set an access code to protect your wallets.</string>
|
||||
<string name="onboarding_wallet_info_title_first">Backup wallet</string>
|
||||
<string name="onboarding_wallet_info_title_fourth">Access code restore</string>
|
||||
<string name="onboarding_wallet_info_title_second">Identical cards</string>
|
||||
<string name="onboarding_wallet_info_title_third">Access code</string>
|
||||
<string name="referral_button_participate">Participate</string>
|
||||
<string name="referral_error_failed_to_load_info">Failed to load the information about the referral program. Please try again later.</string>
|
||||
<string name="referral_error_failed_to_load_info_with_reason">Failed to load the information about the referral program. Error code: %s. Please try again later.</string>
|
||||
<string name="referral_error_failed_to_participate">Your participation request could not be processed. Error code: %s. Please try again later. If the problem persists — feel free to contact our support.</string>
|
||||
<string name="referral_friends_bought_title">Your friends bought</string>
|
||||
<string name="referral_point_currencies_description_prefix">Will get</string>
|
||||
<string name="referral_point_currencies_description_suffix">for each wallet bought by your friend on your %1$s network address%2$s</string>
|
||||
<string name="referral_point_currencies_title">You</string>
|
||||
<string name="referral_point_discount_description_prefix">Will get a</string>
|
||||
<string name="referral_point_discount_description_suffix">when buying a card on tangem.com</string>
|
||||
<string name="referral_point_discount_description_value">%s discount</string>
|
||||
<string name="referral_point_discount_title">Your friend</string>
|
||||
<string name="referral_promo_code_copied">Personal code copied!</string>
|
||||
<string name="referral_promo_code_title">Your personal code</string>
|
||||
<string name="referral_share_link">Buy Tangem Wallet with discount!\n%s</string>
|
||||
<string name="referral_title">Refer your friends to Tangem</string>
|
||||
<string name="referral_tos_enroled_prefix">You\'ve accepted</string>
|
||||
<string name="referral_tos_not_enroled_prefix">By tapping this button you accept</string>
|
||||
<string name="referral_tos_suffix">of the referral program</string>
|
||||
<string name="registration_task_alert_message">Please hold the card until the operation complete</string>
|
||||
<string name="reset_card_to_factory_button_title">Reset the Card</string>
|
||||
<string name="reset_card_to_factory_warning_message">I understand that after performing this action, I will no longer have access to the current wallet</string>
|
||||
<string name="reset_card_with_backup_to_factory_message">Factory Reset will completely delete the wallet from the selected card. You will not be able to restore the current wallet or use the card to recover the access code.</string>
|
||||
<string name="reset_card_without_backup_to_factory_message">Factory Reset will completely delete the wallet from the selected card and remove it from the app. You will not be able to restore the current wallet.</string>
|
||||
<string name="russian_bank_card_warning_subtitle">Do you have a bank card of another country or a UnionPay card?</string>
|
||||
<string name="russian_bank_card_warning_title">Russian bank cards are not accepted at the moment</string>
|
||||
<string name="saltpay_error_empty_backup_message">Tap the card with the visa logo</string>
|
||||
<string name="saltpay_error_empty_backup_title">Attention</string>
|
||||
<string name="saltpay_error_no_gas_message">Please contact support</string>
|
||||
<string name="saltpay_error_no_gas_title">No funds for activation</string>
|
||||
<string name="saltpay_error_pin_weak_message">Such a PIN can be brute-forced easily</string>
|
||||
<string name="saltpay_error_pin_weak_title">Four identical digits isn\'t safe</string>
|
||||
<string name="save_user_wallet_agreement_access_description">Log into the app and check your balance without scanning the card</string>
|
||||
<string name="save_user_wallet_agreement_access_title">Access the app</string>
|
||||
<string name="save_user_wallet_agreement_allow_biometrics">Allow to use biometrics</string>
|
||||
<string name="app_settings_enable_biometrics_title">Enable biometric authentication</string>
|
||||
<string name="app_settings_enable_biometrics_description">Go to settings to enable biometric authentication in the Tangem App</string>
|
||||
<string name="save_user_wallet_agreement_code_description_biometrics">Biometrics will be requested instead of the access code for interactions with your wallet</string>
|
||||
<string name="save_user_wallet_agreement_code_title">Access code</string>
|
||||
<string name="save_user_wallet_agreement_enroll_biometrics_description">It looks like you have biometric authentication disabled, it is necessary to save wallets</string>
|
||||
<string name="save_user_wallet_agreement_enroll_biometrics_title">Enable biometric authorization</string>
|
||||
<string name="save_user_wallet_agreement_header_biometrics">Would you like to use biometrics?</string>
|
||||
<string name="save_user_wallet_agreement_notice">Note that making a transaction with your funds will still require your card</string>
|
||||
<string name="scan_card_error">Scan card failed. Try again</string>
|
||||
<string name="scan_card_settings_button">Scan Card</string>
|
||||
<string name="scan_card_settings_message">Scan the card to change its settings. The changes will impact only the card you\'ve scanned and will not affect other cards tied to your wallet.</string>
|
||||
<string name="scan_card_settings_title">Get your card ready!</string>
|
||||
<string name="search_tokens_title">Search tokens</string>
|
||||
<string name="send_amount_label">Importo</string>
|
||||
<string name="send_destination_hint_address">Indirizzo</string>
|
||||
<string name="send_destination_hint_address_payid">Indirizzo o PayString</string>
|
||||
<string name="send_error_address_same_as_wallet">L\'indirizzo corrisponde all\'indirizzo del tuo portafoglio</string>
|
||||
<string name="send_error_payid_not_registered">PayString non registrato</string>
|
||||
<string name="send_error_payid_request_failed">Richiesta PayString fallita</string>
|
||||
<string name="send_error_payid_unsupported_by_blockchain">PayString non supportato dalla blockchain</string>
|
||||
<string name="send_extras_error_invalid_destination_tag">Invalid Tag. It won\'t be added to the transaction.</string>
|
||||
<string name="send_extras_error_invalid_memo">Invalid Memo. It won\'t be added to the transaction.</string>
|
||||
<string name="send_extras_hint_destination_tag">Tag</string>
|
||||
<string name="send_extras_hint_memo">Memo</string>
|
||||
<string name="send_fee_include_description">Includi commissione</string>
|
||||
<string name="send_fee_label">Commissione</string>
|
||||
<string name="send_fee_picker_low">Insufficiente</string>
|
||||
<string name="send_fee_picker_normal">Normale</string>
|
||||
<string name="send_fee_picker_priority">Prioritario</string>
|
||||
<string name="send_max_amount_label">Importo totale</string>
|
||||
<string name="send_network_fee_title">Costi della rete</string>
|
||||
<string name="send_title">Invia</string>
|
||||
<string name="send_title_currency_format">Sending %s</string>
|
||||
<string name="send_total_label">Totale</string>
|
||||
<string name="send_total_subtitle_asset_format">Sarà inviato %1$s e %2$s</string>
|
||||
<string name="send_total_subtitle_fiat_format">≈ %1$s (inc. commissione: %2$s)</string>
|
||||
<string name="send_total_subtitle_format">Sarà inviato %s</string>
|
||||
<string name="send_transaction_success">La transazione è stata firmata con successo e inviata al nodo blockchain. Il saldo del portafoglio verrà aggiornato dopo un po\' di tempo</string>
|
||||
<string name="send_validation_invalid_address">Indirizzo non valido</string>
|
||||
<string name="shop_buy_now">Buy now</string>
|
||||
<string name="shop_free">Free</string>
|
||||
<string name="shop_i_have_a_promo_code">I have a promo code…</string>
|
||||
<string name="shop_one_wallet">Tangem Wallet</string>
|
||||
<string name="shop_other_payment_methods">Other payment methods</string>
|
||||
<string name="shop_shipping">Shipping</string>
|
||||
<string name="shop_total">Total</string>
|
||||
<string name="solana_rent_warning">Solana network charges a rent of %1$s every 2 days. Accounts that can\'t afford the rent are purged from the network. Deposit your account with more than %2$s to use it for free.</string>
|
||||
<string name="story_awe_description">Store your crypto assets secure while keeping private keys contained in your card</string>
|
||||
<string name="story_awe_title">Revolutionary Hardware Wallet</string>
|
||||
<string name="story_backup_description_1">Up to</string>
|
||||
<string name="story_backup_description_2_bold">3 physical cards</string>
|
||||
<string name="story_backup_description_3">to one wallet</string>
|
||||
<string name="story_backup_title">Ultra Secure Backup</string>
|
||||
<string name="story_currencies_description">A hardware wallet for your Bitcoin, Ethereum and many more currencies simultaneously – all in one card</string>
|
||||
<string name="story_currencies_title">Thousands of Currencies</string>
|
||||
<string name="story_finish_description">Use it on the go, anywhere, anytime. No wires or batteries. Just tap the card to your phone when you need your crypto.</string>
|
||||
<string name="story_finish_title">The Wallet for Everyone</string>
|
||||
<string name="story_meet_borrow">Borrow</string>
|
||||
<string name="story_meet_buy">Buy</string>
|
||||
<string name="story_meet_exchange">Exchange</string>
|
||||
<string name="story_meet_lend">Lend</string>
|
||||
<string name="story_meet_pay">Pay</string>
|
||||
<string name="story_meet_send">Send</string>
|
||||
<string name="story_meet_store">Store</string>
|
||||
<string name="story_meet_title">Meet\nTangem</string>
|
||||
<string name="story_web3_description">Exchange, buy NFT\'s, make loans and deposits in more than 100 different decentralized services</string>
|
||||
<string name="story_web3_title">DeFi Compatible</string>
|
||||
<string name="swapping_generic_error">There was an error. Please try again.</string>
|
||||
<string name="swapping_give_permission">Give Permission</string>
|
||||
<string name="swapping_insufficient_funds">Insufficient funds</string>
|
||||
<string name="swapping_not_enough_funds_for_fee">Not enough funds for fee in your %1$s wallet to create a transaction. Top up your %2$s wallet first.</string>
|
||||
<string name="swapping_pending_transaction_subtitle">Transaction in progress...</string>
|
||||
<string name="swapping_pending_transaction_title">Waiting</string>
|
||||
<string name="swapping_permission_buttons_approve">Approve</string>
|
||||
<string name="swapping_permission_header">Give Permission</string>
|
||||
<string name="swapping_permission_rows_amount">Amount %s</string>
|
||||
<string name="swapping_permission_rows_spender">Spender</string>
|
||||
<string name="swapping_permission_rows_your_wallet">Your Wallet</string>
|
||||
<string name="swapping_permission_subheader">To continue you need to allow 1inch smart contracts to use your %s</string>
|
||||
<string name="swapping_permit_and_swap">Permit and Swap</string>
|
||||
<string name="swapping_success_view_explorer_button_title">View in Explorer</string>
|
||||
<string name="swapping_success_view_title">In progress</string>
|
||||
<string name="swapping_swap">Swap</string>
|
||||
<string name="swapping_swap_of_to">Swap of %1$s to %2$s</string>
|
||||
<string name="swapping_token_list_other_tokens">Other tokens</string>
|
||||
<string name="swapping_token_list_your_title">Choose token</string>
|
||||
<string name="swapping_token_list_your_tokens">Your tokens</string>
|
||||
<string name="swapping_token_not_available">not available</string>
|
||||
<string name="tangem_app_name">Tangem</string>
|
||||
<string name="token_details_hide_alert_hide">Hide</string>
|
||||
<string name="token_details_hide_alert_message">You are about to hide this token from the main screen. You can add it back anytime through the manage tokens page.</string>
|
||||
<string name="token_details_hide_alert_title">Hide %s</string>
|
||||
<string name="token_details_hide_token">Hide token</string>
|
||||
<string name="token_details_send_blocked_fee_format">%1$s is a token in the %2$s network. To make a %3$s transaction you need to deposit some %4$s (%5$s) to cover the network fee.</string>
|
||||
<string name="token_details_send_blocked_tx_format">Please wait for %s transaction to complete to be able to send funds</string>
|
||||
<string name="token_details_unable_hide_alert_message">The %1$s token is the main currency on the %2$s network and cannot be hidden as long as you have other tokens on this network in the list.</string>
|
||||
<string name="token_details_unable_hide_alert_title">Unable to hide %s</string>
|
||||
<string name="token_item_no_rate">No rate</string>
|
||||
<string name="twin_error_same_card">You\'ve scanned the same card. To create a twin wallet you need to scan the card with number %d</string>
|
||||
<string name="twins_onboarding_description_format">This one that you are holding in your hands and the other one with number %s.\n\nBoth cards can be used to extract funds from this wallet.</string>
|
||||
<string name="twins_onboarding_subtitle">One wallet. Two cards.</string>
|
||||
<string name="twins_recreate_button_format">Scan the card #%s</string>
|
||||
<string name="twins_recreate_title_creating_wallet">Creating wallet</string>
|
||||
<string name="twins_recreate_title_format">Scan the #%s twin card</string>
|
||||
<string name="twins_recreate_title_preparing">Preparing card</string>
|
||||
<string name="twins_recreate_toolbar">Tangem Twin</string>
|
||||
<string name="twins_recreate_warning">This action is irreversible. You will not have access to the old wallet.</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_add_button">Add new wallet</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_editing_count">%d selected</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_error_wallet_already_saved">This wallet has already been saved, you can add another one</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_multi_header">Multi-currency</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_rename_popup_placeholder">Wallet name</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_rename_popup_title">Rename Wallet</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_single_header">Single-currency</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_title">My Wallets</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_unlock_all">Unlock all with %s</string>
|
||||
<string name="wallet_address_button_create_payid">Crea PayString</string>
|
||||
<string name="wallet_address_button_explore">Cerca indirizzo</string>
|
||||
<string name="wallet_balance_blockchain_unreachable">Network is unreachable</string>
|
||||
<string name="wallet_balance_blockchain_unreachable_try_later">Blockchain is unreachable. Try later</string>
|
||||
<string name="wallet_balance_loading">Il saldo sta per essere caricato…</string>
|
||||
<string name="wallet_balance_missing_derivation">Scan the card</string>
|
||||
<string name="disclaimer_error_loading">Check your internet connection or switch to a different network</string>
|
||||
<string name="wallet_balance_tx_in_progress">Transazione in corso…</string>
|
||||
<string name="wallet_balance_verified">Saldo verificato</string>
|
||||
<string name="wallet_button_actions">Actions</string>
|
||||
<string name="wallet_button_buy">Buy</string>
|
||||
<string name="wallet_button_create_wallet">Crea portafoglio</string>
|
||||
<string name="wallet_button_sell">Sell</string>
|
||||
<string name="wallet_button_send">Invia</string>
|
||||
<string name="wallet_button_trade">Exchange</string>
|
||||
<string name="wallet_choose_trade_action">Do you want to buy or sell crypto?</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_alert_sign_message">Requesting to sign a message.\n\n%s</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_bnb_sign_message">Dapp %1$s, requesting to\nsign BNB transaction.\n\n%2$s</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_bnb_trade_order_message">Trade order for %1$s\nPrice: %2$s\nAmount to receive: %3$s\nAmount to pay: %4$s</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_bnb_transaction_message">Transaction details:\nFrom: %1$s\nTo: %2$s\nAmount: %3$s</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_clipboard_alert">Clipboard contain WalletConnect code. Use copied value or scan QR-code</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_create_tx_message">Request to create transaction for %1$s\n%2$s\n\nAmount: %3$s\nFee: %4$s\nTotal: %5$s\nBalance: %6$s</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_create_tx_not_enough_funds">Can\'t send transaction. Not enough funds.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_error_failed_to_connect">Failed to establish WalletConnect session. Please, try again later.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_error_timeout">Failed to establish WalletConnect session: timeout error. Please, try again later.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_error_unsupported_dapp">Connection with this Dapp cannot be established due to its technical implementation.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_network_not_found_format">%s network not found. Please, add it first and try again.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_no_sessions_message">No opened WalletConnect sessions</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_no_sessions_title">Ooops. No Sessions.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_open_session">Open session</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_paste_from_clipboard">Paste from clipboard</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_request_session_start">Request to start a session for\n%1$s\n\nNETWORK: %2$s\n\nURL: %3$s</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_same_wcuri">The operation couldn\'t be completed.\n\nYou have already established a WalletConnect session with this parameters.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_scan_new_code">Scan new code</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_scanner_error_not_valid_card">This card can\'t be used to establish WalletConnect session</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_scanner_error_unsupported_network">This network is not supported. Please select another network.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_select_network">Select network</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_sessions_title">WalletConnect Sessions</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_subtitle">Connect to Dapps</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_title">WalletConnect</string>
|
||||
<string name="wallet_create_payid">Crea PayString</string>
|
||||
<string name="wallet_create_payid_domain">$payid.tangem.com</string>
|
||||
<string name="wallet_create_payid_empty">Inserire prima il PayString desiderato</string>
|
||||
<string name="wallet_create_payid_error_already_created">Questo PayString esiste già. Scegline un altro.</string>
|
||||
<string name="wallet_create_payid_error_message">Errore di risposta durante la creazione del PayString</string>
|
||||
<string name="wallet_create_payid_hint">Nome PayString</string>
|
||||
<string name="wallet_create_payid_info">Il tuo PayString – informazioni per te uniche, come il tuo numero di telefono, indirizzo email o ABN.</string>
|
||||
<string name="wallet_currency_subtitle">%s network</string>
|
||||
<string name="wallet_error_empty_card">Carta vuota</string>
|
||||
<string name="wallet_error_empty_card_subtitle">Crea un portafoglio per iniziare ad utilizzare la tua carta Tangem</string>
|
||||
<string name="wallet_error_empty_twin_card">Create twin wallet</string>
|
||||
<string name="wallet_error_empty_twin_card_subtitle">Generate wallet keys on both cards to start using your Twins</string>
|
||||
<string name="wallet_error_no_account">Conto non creato</string>
|
||||
<string name="wallet_error_unsupported_blockchain">Questa carta non è supportata</string>
|
||||
<string name="wallet_error_unsupported_blockchain_subtitle">La tua carta Tangem è stata creata per funzionare con un\'altra applicazione. Leggere il nome e le istruzioni sulla carta e installare l\'applicazione corretta</string>
|
||||
<string name="wallet_notification_address_copied">L\'indirizzo è stato copiato con successo</string>
|
||||
<string name="wallet_notification_no_internet">Nessuna connessione a Internet</string>
|
||||
<string name="wallet_pending_tx_receiving">Riceviu</string>
|
||||
<string name="wallet_pending_tx_receiving_address_format">da %s</string>
|
||||
<string name="wallet_pending_tx_sending">Inviau</string>
|
||||
<string name="wallet_pending_tx_sending_address_format">su %s</string>
|
||||
<string name="wallet_title">Tangem</string>
|
||||
<string name="warning_button_can_be_better">Can be better</string>
|
||||
<string name="warning_button_learn_more">Learn more</string>
|
||||
<string name="warning_button_ok">Ok, ho capito!</string>
|
||||
<string name="warning_button_really_cool">Really cool!</string>
|
||||
<string name="warning_existential_deposit_message">%1$s network has a concept of Existential Deposit. If your account drops below %2$s it will be deactivated and any remaining funds will be destroyed.</string>
|
||||
<string name="warning_failed_to_verify_card_message">This card might be a production sample or counterfeit</string>
|
||||
<string name="warning_failed_to_verify_card_title">Authenticity check failed</string>
|
||||
<string name="warning_important_security_info">Important security information \U26A0</string>
|
||||
<string name="warning_low_signatures_format">There are only %s signatures available on this card. You must withdraw all of your funds.</string>
|
||||
<string name="warning_rate_app_message">How do you like Tangem?</string>
|
||||
<string name="warning_rate_app_title">One question</string>
|
||||
<string name="warning_signed_tx_previously">This card has signed transactions in the past</string>
|
||||
<string name="warning_testnet_card_message">This is a Testnet card. Don\'t accept it as a payment. This card must only be used for testing and development purposes.</string>
|
||||
<string name="welcome_interrupted_backup_alert_discard">Discard</string>
|
||||
<string name="welcome_interrupted_backup_alert_message">You have an interrupted backup. Do you want to resume?</string>
|
||||
<string name="welcome_interrupted_backup_alert_resume">Yes, resume</string>
|
||||
<string name="welcome_interrupted_backup_discard_discard">Discard</string>
|
||||
<string name="welcome_interrupted_backup_discard_message">If you will discard the backup now, then you will have to reset the cards to factory settings to start over again</string>
|
||||
<string name="welcome_interrupted_backup_discard_resume">Resume backup</string>
|
||||
<string name="welcome_interrupted_backup_discard_title">This is an irreversible action</string>
|
||||
<string name="welcome_unlock">Log in with %s</string>
|
||||
<string name="welcome_unlock_card">Scan card</string>
|
||||
<string name="welcome_unlock_description">Use %s or scan a card to access the app</string>
|
||||
<string name="welcome_unlock_title">Welcome back!</string>
|
||||
|
||||
<!-- Special string -->
|
||||
<string name="common_custom_string">%s</string>
|
||||
</resources>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,13 +4,13 @@
|
|||
<item quantity="other">%d cards</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<plurals name="tokens_count">
|
||||
<item quantity="one">%d token</item>
|
||||
<item quantity="other">%d tokens</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<plurals name="referral_wallets_purchased_count">
|
||||
<item quantity="one">%d wallet</item>
|
||||
<item quantity="other">%d wallets</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<plurals name="tokens_count">
|
||||
<item quantity="one">%d token</item>
|
||||
<item quantity="other">%d tokens</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1,23 +1,23 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="address_type_default">По умолчанию</string>
|
||||
<string name="address_type_legacy">Устаревший</string>
|
||||
<string name="common_fee_error">Не удалось получить комиссию</string>
|
||||
<string name="no_account_generic">Пополните счет на %1$s+ %2$s, чтобы создать аккаунт</string>
|
||||
<string name="no_account_polkadot">Аккаунт получателя не активирован. Отправьте %s или более для активации аккаунта.</string>
|
||||
<string name="send_error_blockchain_internal">Внутренняя ошибка блокчейна</string>
|
||||
<string name="send_error_dust_amount_format">Минимальная сумма: %s</string>
|
||||
<string name="send_error_dust_change">Сдача слишком мала</string>
|
||||
<string name="common_fee_error">Не удалось получить комиссию</string>
|
||||
<string name="send_error_insufficient_balance">Недостаточный баланс</string>
|
||||
<string name="send_error_invalid_fee_value">Неверная комиссия</string>
|
||||
<string name="send_error_minimum_balance_format">Минимальный баланс: %s</string>
|
||||
<string name="send_error_no_target_account">Аккаунт получателя не создан. Сумма для отправки должна быть %s + комиссия или больше</string>
|
||||
<string name="send_error_unknown">Неизвестная ошибка</string>
|
||||
<string name="send_error_minimum_balance_format">Минимальный баланс: %s</string>
|
||||
<string name="send_validation_invalid_amount">Недопустимая сумма</string>
|
||||
<string name="send_validation_amount_exceeds_balance">Сумма превышает остаток</string>
|
||||
<string name="send_validation_invalid_total">Отправляемая сумма превышает остаток</string>
|
||||
<string name="send_validation_invalid_amount">Недопустимая сумма</string>
|
||||
<string name="send_validation_invalid_fee">Комиссия превышает остаток</string>
|
||||
<string name="xtz_withdrawal_message_warning">Чтобы не платить повышенную комиссию при следующем пополнении кошелька, уменьшите сумму на %s XTZ</string>
|
||||
<string name="xtz_withdrawal_message_reduce">Уменьшить на %s XTZ</string>
|
||||
<string name="send_validation_invalid_total">Отправляемая сумма превышает остаток</string>
|
||||
<string name="xtz_withdrawal_message_ignore">Нет, отправить все</string>
|
||||
<string name="no_account_polkadot">Аккаунт получателя не активирован. Отправьте %s или более для активации аккаунта.</string>
|
||||
<string name="no_account_generic">Пополните счет на %s+ %s, чтобы создать аккаунт</string>
|
||||
<string name="address_type_default">По умолчанию</string>
|
||||
<string name="address_type_legacy">Устаревший</string>
|
||||
</resources>
|
||||
<string name="xtz_withdrawal_message_reduce">Уменьшить на %s XTZ</string>
|
||||
<string name="xtz_withdrawal_message_warning">Чтобы не платить повышенную комиссию при следующем пополнении кошелька, уменьшите сумму на %s XTZ</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,468 +1,469 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="shop_one_wallet">Tangem Wallet</string>
|
||||
<string name="shop_3_cards">3 карты</string>
|
||||
<string name="shop_2_cards">2 карты</string>
|
||||
<string name="shop_shipping">Доставка</string>
|
||||
<string name="shop_free">Бесплатно</string>
|
||||
<string name="shop_i_have_a_promo_code">У меня есть промо-код…</string>
|
||||
<string name="shop_total">Итого</string>
|
||||
<string name="shop_other_payment_methods">Другие способы оплаты</string>
|
||||
<string name="shop_buy_now">Купить сейчас</string>
|
||||
<string name="story_meet_title">Встречайте\nTangem</string>
|
||||
<string name="story_meet_buy">Покупайте</string>
|
||||
<string name="story_meet_store">Храните</string>
|
||||
<string name="story_meet_send">Отправляйте</string>
|
||||
<string name="story_meet_pay">Расплачивайтесь</string>
|
||||
<string name="story_meet_exchange">Обменивайте</string>
|
||||
<string name="story_meet_lend">Вкладывайте</string>
|
||||
<string name="story_meet_borrow">Занимайте</string>
|
||||
<string name="story_awe_title">Революционный аппаратный кошелек</string>
|
||||
<string name="story_awe_description">Держите свои криптосбережения в безопасности. Приватные ключи надежно хранятся на карте.</string>
|
||||
<string name="story_backup_title">Все ключи в безопасности</string>
|
||||
<string name="story_backup_description_1">До</string>
|
||||
<string name="story_backup_description_2_bold">трех карт</string>
|
||||
<string name="story_backup_description_3">с одним кошельком</string>
|
||||
<string name="story_currencies_title">Тысячи криптовалют</string>
|
||||
<string name="story_currencies_description">Аппаратный кошелек для ваших биткоинов, эфира и многих других валют одновременно — все в одной карте</string>
|
||||
<string name="story_web3_title">Поддержка DeFi</string>
|
||||
<string name="story_web3_description">Обменивайте, покупайте NFT, получайте займы и делайте вклады в более чем 100 различных децентрализованных сервисах</string>
|
||||
<string name="story_finish_title">Кошелек для каждого</string>
|
||||
<string name="story_finish_description">Используйте его на ходу, в любом месте, в любое время. Без проводов и батареек. Как только понадобится крипта, просто приложите карту к телефону.</string>
|
||||
<string name="home_button_order">Купить</string>
|
||||
<string name="search_tokens_title">Поиск токенов</string>
|
||||
<string name="alert_demo_message">Приложение работает в демонстрационном режиме. Средства на всех счетах ненастоящие.</string>
|
||||
<string name="add_custom_token_title">Добавить токен</string>
|
||||
<string name="address_qr_code_message_format">Отправляйте только %1$s (%2$s) в сети %3$s на этот адрес. Использование другой сети может привести к утрате средств.</string>
|
||||
<string name="alert_button_request_support">Обратиться в поддержку</string>
|
||||
<string name="alert_button_send_feedback">Отправить отзыв</string>
|
||||
<string name="alert_card_signed_transactions">Эта карта ранее пополнялась и подписывала транзакции. Выведите средства как можно быстрее, если вы получили эту карту из ненадежного источника. Если это ваша карта, то не о чем беспокоиться.</string>
|
||||
<string name="alert_demo_feature_disabled">Эта функция недоступна в демонстрационном режиме</string>
|
||||
<string name="token_details_send_blocked_fee_format">Недостаточно средств для комиссии на вашем %s кошельке для отправки транзакции. Сначала пополните свой %s кошелек.</string>
|
||||
<string name="currency_subtitle_expanded">Доступные сети</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_network_not_found_format">Сеть %s не найдена. Пожалуйста, добавьте её и попробуйте заново.</string>
|
||||
<string name="common_attention">Внимание</string>
|
||||
<string name="alert_demo_message">Приложение работает в демонстрационном режиме. Средства на всех счетах ненастоящие.</string>
|
||||
<string name="alert_developer_card">Карта, которую вы отсканировали, является картой разработчика. Не принимайте её в качестве оплаты.</string>
|
||||
<string name="alert_failed_to_send_transaction_message">Причина: %s</string>
|
||||
<string name="alert_failed_to_send_transaction_title">Не могу отправить транзакцию</string>
|
||||
<string name="alert_manage_tokens_addresses_message">Внимание! Валюты на разных сетях имеют разные адреса. Убедитесь, что адрес соответствует сети, в которой вы отправляете средства.</string>
|
||||
<string name="alert_manage_tokens_unsupported_message">Токены в сети Solana не поддерживаются этой картой из-за ограничений прошивки.</string>
|
||||
<string name="contract_address_copied_message">Адрес контракта скопирован!</string>
|
||||
<string name="custom_token_contract_address_input_title">Адрес контракта</string>
|
||||
<string name="custom_token_creation_error_required_field">Обязательное поле</string>
|
||||
<string name="custom_token_creation_error_network_not_selected">Пожалуйста, выберите сеть</string>
|
||||
<string name="custom_token_creation_error_wrong_decimals">Количество знаков после запятой должно быть корректным числом не больше %d</string>
|
||||
<string name="custom_token_creation_error_invalid_contract_address">Адрес контракта некорректен</string>
|
||||
<string name="custom_token_creation_error_invalid_derivation_path">Путь деривации некорректен</string>
|
||||
<string name="custom_token_validation_error_not_found">Токены могут быть созданы кем угодно. Остерегайтесь мошеннических токенов, они могут ничего не стоить</string>
|
||||
<string name="custom_token_validation_error_already_added">Этот токен/сеть уже находится в вашем списке</string>
|
||||
<string name="custom_token_decimals_input_title">Знаков после запятой</string>
|
||||
<string name="custom_token_network_input_title">Сеть</string>
|
||||
<string name="custom_token_network_input_not_selected">Не выбрано</string>
|
||||
<string name="custom_token_name_input_placeholder">Например, USD Coin</string>
|
||||
<string name="custom_token_name_input_title">Название токена</string>
|
||||
<string name="custom_token_token_symbol_input_placeholder">Например, USDC</string>
|
||||
<string name="custom_token_token_symbol_input_title">Символ токена</string>
|
||||
<string name="custom_token_derivation_path_input_title">Деривация по BIP44</string>
|
||||
<string name="custom_token_derivation_path_default">По умолчанию</string>
|
||||
<string name="common_server_unavailable">Сервер недоступен, повторите попытку позднее</string>
|
||||
<string name="main_page_balance">Баланс</string>
|
||||
<string name="main_processing_full_amount">В сумме учтены не все монеты</string>
|
||||
<string name="main_tokens">Токены</string>
|
||||
<string name="main_manage_tokens">Управление токенами</string>
|
||||
<string name="token_item_no_rate">Нет цены</string>
|
||||
<string name="wallet_balance_blockchain_unreachable">Сеть недоступна</string>
|
||||
<string name="token_details_hide_token">Скрыть токен</string>
|
||||
<string name="token_details_hide_alert_title">Скрыть %s</string>
|
||||
<string name="token_details_hide_alert_hide">Скрыть</string>
|
||||
<string name="token_details_hide_alert_message">Вы скрываете токен с главного экрана, но в любой момент сможете добавить его обратно через страницу управления токенами.</string>
|
||||
<string name="token_details_unable_hide_alert_title">Невозможно скрыть %s</string>
|
||||
<string name="token_details_unable_hide_alert_message">Токен %s является основной валютой в сети %s и не может быть скрыт до тех пор, пока у вас в списке есть другие токены этой сети.</string>
|
||||
<string name="main_no_backup_warning_title">Бэкап кошелька не был произведен</string>
|
||||
<string name="main_no_backup_warning_subtitle">Чтобы защитить свои активы, мы советуем вам выполнить эту процедуру</string>
|
||||
<string name="common_retry">Повторить</string>
|
||||
<string name="details_chat">Чат</string>
|
||||
<string name="wallet_currency_subtitle">Сеть %s</string>
|
||||
<string name="common_understand">Я понял</string>
|
||||
<string name="common_yes">Да</string>
|
||||
<string name="common_no">Нет</string>
|
||||
<string name="russian_bank_card_warning_title">Карты банков РФ в данный момент не принимаются</string>
|
||||
<string name="russian_bank_card_warning_subtitle">У вас есть карта банка другой страны или платежной системы UnionPay?</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_scanner_error_unsupported_network">Сеть не поддерживается. Пожалуйста, выберите другую сеть.</string>
|
||||
<string name="card_settings_title">Настройки карты</string>
|
||||
<string name="card_settings_security_mode">Тип безопасности</string>
|
||||
<string name="card_settings_change_access_code">Смена кода доступа</string>
|
||||
<string name="card_settings_change_access_code_footer">Код доступа будет изменен только на данной карте</string>
|
||||
<string name="common_continue">Продолжить</string>
|
||||
<string name="chat_bot_name">Tangem Bot</string>
|
||||
<string name="scan_card_settings_title">Приготовьте свою карту</string>
|
||||
<string name="scan_card_settings_message">Отсканируйте карту, чтобы изменить ее настройки. Изменения затронут только ту карту, которую вы отсканировали, и не повлияют на другие карты, привязанные к вашему кошельку.</string>
|
||||
<string name="scan_card_settings_button">Сканировать</string>
|
||||
<string name="app_settings_title">Настройки приложения</string>
|
||||
<string name="app_settings_saved_wallet">Cохранение кошелька</string>
|
||||
<string name="app_settings_saved_wallet_footer">Подключите функцию привязки карты в приложении, а также возможность биометрической аутентификации. Подпись транзакции все так же потребует карту.</string>
|
||||
<string name="alert_signed_hashes_message">Эта карта не является платежным средством. В настоящее время мы не можем сопоставить количество подписей на карте с информацией в блокчейне. Это нормально, но в редких случаях может означать, что предыдущий владелец удерживает подписанную транзакцию от публикации, что является поводом для беспокойства.\nНе принимайте эту карту в качестве физического платежа от кого-то, кому вы не доверяете.\nВо всех остальных отношениях эта карта совершенно безопасна.\nTangem — единственный аппаратный кошелек, предлагающий защиту методом подсчета подписей.</string>
|
||||
<string name="alert_troubleshooting_scan_card_title">У вас возникли трудности со сканированием карты?</string>
|
||||
<string name="alert_unsupported_card">Эта карта не предназначена для работы с этим приложением</string>
|
||||
<string name="app_settings_enable_biometrics_description">Перейдите в настройки, чтобы включить биометрическую аутентификацию в приложении Tangem App</string>
|
||||
<string name="app_settings_enable_biometrics_title">Включите биометрическую аутентификацию</string>
|
||||
<string name="app_settings_off_saved_access_code_alert_message">Все сохраненные коды доступа будут удалены. Вам потребуется вводить код доступа при работе с кошельком.</string>
|
||||
<string name="app_settings_off_saved_wallet_alert_message">При отключении функции сохранения кошелька все ранее сохраненные кошельки будут удалены.</string>
|
||||
<string name="app_settings_saved_access_codes">Сохранение кода доступа</string>
|
||||
<string name="app_settings_saved_access_codes_footer">Подключите функцию хранения кодов доступа от карт на телефоне в зашифрованном виде, и при работе с картой вместо кода доступа будет запрашиваться биометрическая аутентификация.</string>
|
||||
<string name="app_settings_off_saved_wallet_alert_message">При отключении функции сохранения кошелька все ранее сохраненные кошельки будут удалены.</string>
|
||||
<string name="app_settings_off_saved_access_code_alert_message">Все сохраненные коды доступа будут удалены. Вам потребуется вводить код доступа при работе с кошельком.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_title">WalletConnect</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_subtitle">Подключение к Dapps</string>
|
||||
<string name="reset_card_without_backup_to_factory_message">Сброс к заводским настройкам приведет к полному удалению кошелька с выбранной карты. Вы не сможете восстановить текущий кошелек.</string>
|
||||
<string name="reset_card_with_backup_to_factory_message">Сброс к заводским настройкам приведет к полному удалению кошелька с выбранной карты. Вы не сможете восстановить текущий кошелек или использовать данную карту для восстановления кода доступа.</string>
|
||||
<string name="reset_card_to_factory_warning_message">Я понимаю, что после выполнения этого действия у меня больше не будет доступа к текущему кошельку</string>
|
||||
<string name="reset_card_to_factory_button_title">Сбросить карту</string>
|
||||
<string name="app_settings_saved_wallet">Cохранение кошелька</string>
|
||||
<string name="app_settings_saved_wallet_footer">Подключите функцию привязки карты в приложении, а также возможность биометрической аутентификации. Подпись транзакции все так же потребует карту.</string>
|
||||
<string name="app_settings_title">Настройки приложения</string>
|
||||
<string name="card_settings_action_sheet_reset">Сбросить</string>
|
||||
<string name="card_settings_action_sheet_title">Вы уверены, что хотите это сделать?</string>
|
||||
<string name="card_settings_change_access_code">Смена кода доступа</string>
|
||||
<string name="card_settings_change_access_code_footer">Код доступа будет изменен только на данной карте</string>
|
||||
<string name="card_settings_reset_card_to_factory">Сброс к заводским настройкам</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_select_network">Выберите сеть</string>
|
||||
<string name="main_scan_card_warning_view_title">Отсканируйте карту</string>
|
||||
<string name="main_scan_card_warning_view_subtitle">Чтобы получить доступ ко всем сетям, вам необходимо отсканировать карту</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_error_unsupported_dapp">Cоединение с этим Dapp сервисом не может быть установлено из-за его технической реализации.</string>
|
||||
<string name="welcome_unlock_title">C возвращением!</string>
|
||||
<string name="welcome_unlock_description">Используйте %s или код доступа для входа в приложение</string>
|
||||
<string name="welcome_unlock">Войти с %s</string>
|
||||
<string name="welcome_unlock_card">Сканировать карту</string>
|
||||
<string name="save_user_wallet_agreement_access_title">Доступ в приложение</string>
|
||||
<string name="save_user_wallet_agreement_access_description">Войдите в приложение и следите за своим балансом без сканирования карты</string>
|
||||
<string name="save_user_wallet_agreement_code_title">Код доступа</string>
|
||||
<string name="save_user_wallet_agreement_notice">Обратите внимание, что для совершения транзакции с вашими средствами по-прежнему потребуется ваша карта</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_title">Мои кошельки</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_multi_header">Мультивалютные</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_single_header">Одновалютные</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_add_button">Добавить новый кошелек</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_rename_popup_title">Переименование кошелька</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_rename_popup_placeholder">Имя кошелька</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_unlock_all">Разблокировать все с %s</string>
|
||||
<string name="send_extras_error_invalid_destination_tag">Недопустимый Tag. Он не будет добавлен в транзакцию.</string>
|
||||
<string name="send_extras_error_invalid_memo">Недопустимый Memo. Он не будет добавлен в транзакцию.</string>
|
||||
<string name="send_extras_hint_destination_tag">Tag</string>
|
||||
<string name="send_extras_hint_memo">Memo</string>
|
||||
<string name="saltpay_error_empty_backup_title">Внимание</string>
|
||||
<string name="saltpay_error_empty_backup_message">Приложите карту с логотипом Visa</string>
|
||||
<string name="saltpay_error_no_gas_title">Недостаточно средств для активации</string>
|
||||
<string name="saltpay_error_no_gas_message">Пожалуйста обратитесь в службу поддержки</string>
|
||||
<string name="saltpay_error_pin_weak_title">Ввод одинаковых цифр является не безопасным</string>
|
||||
<string name="saltpay_error_pin_weak_message">Данный Код доступа может быть легко взломан</string>
|
||||
<string name="onboarding_navbar_pin">Код доступа</string>
|
||||
<string name="onboarding_navbar_register_wallet">Подключиться</string>
|
||||
<string name="onboarding_navbar_kyc_start">Верификация клиента</string>
|
||||
<string name="onboarding_navbar_kyc_progress">Подтвердите свою личность</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_pin">Установить Код доступа</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_register_wallet">Зарегистрироваться</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_kyc_start">Верифицировать (Utorg)</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_kyc_waiting">Обновить</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_register_wallet">Подключите свою карту</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_kyc_start">Подтвердите свою личность</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_kyc_waiting">Подтверждение личности в процессе</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_register_wallet">Подключите вашу карту к децентрализованной платежной системе</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_kyc_start">Для начала работы с картой вам необходимо завершить процесс подтверждения личности</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_kyc_waiting">Пожалуйста дождитесь завершения процесса подтверждения личности. Вы будете уведомлены через e-mail. Обычно это занимает не более часа. Вы можете закрыть приложение и вернуться позже.</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_pin">Код доступа</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_pin">Установите Код доступа для вашей SaltPay карты</string>
|
||||
<string name="onboarding_supplement_button_kyc_waiting">Чат поддержки</string>
|
||||
<string name="registration_task_alert_message">Пожалуйста, удерживайте карту до завершения операции</string>
|
||||
<string name="onboarding_saltpay_subtitle_no_backup_cards">Для начала процесса бэкапа вам необходимо добавить Tangem карту</string>
|
||||
<string name="onboarding_saltpay_title_no_backup_card">Бэкап карта не добавлена</string>
|
||||
<string name="onboarding_saltpay_title_one_backup_card">Бэкап карта создана</string>
|
||||
<string name="onboarding_saltpay_subtitle_one_backup_card">Завершите процесс бэкапа создав код доступа</string>
|
||||
<string name="onboarding_saltpay_title_prepare_origin">Приготовьте SaltPay карту</string>
|
||||
<string name="onboarding_saltpay_button_backup_origin">Приложите SaltPay карту</string>
|
||||
<string name="onboarding_saltpay_title_backup_card">Приложите Tangem карту</string>
|
||||
<string name="onboarding_chat_button_title">Чат</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_claim">Запросить %s</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_claim">Для начала работы просто запросите начисление wxDai на свой кошелек</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_claim">Запросить</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_success_claim">Поздравляем! Ваша платежная крипто карта теперь активирована!</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_claim_progress">Запрашивается</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_claim_progress">Это займет несколько секунд</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_kyc_retry">Что-то пошло не так</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_kyc_retry">Более подробная информация отправлена на ваш адрес электронной почты.</string>
|
||||
<string name="onboarding_exit_alert_title">Вы хотите выйти из процесса активации?</string>
|
||||
<string name="onboarding_exit_alert_message">В этом случае вам будет необходимо начать процесс заново.</string>
|
||||
<string name="error_wrong_wallet_tapped">Вы использовали карту от другого кошелька. Приложите карту, связанную с этим кошельком.</string>
|
||||
<string name="details_referral_title">Реферальная программа</string>
|
||||
<string name="referral_title">Приведи друга в Tangem</string>
|
||||
<string name="referral_point_currencies_title">Вы</string>
|
||||
<string name="referral_point_currencies_description_prefix">Получите</string>
|
||||
<string name="referral_point_currencies_description_suffix">на ваш адрес в сети %s%s за каждый кошелек, который купит ваш друг</string>
|
||||
<string name="referral_point_discount_title">Ваш друг</string>
|
||||
<string name="referral_point_discount_description_prefix">Получит</string>
|
||||
<string name="referral_point_discount_description_value">%s скидку</string>
|
||||
<string name="referral_point_discount_description_suffix">при покупке карточки на сайте tangem.com</string>
|
||||
<string name="referral_friends_bought_title">Ваши друзья купили</string>
|
||||
<string name="referral_promo_code_title">Ваш персональный код</string>
|
||||
<string name="referral_button_participate">Участвовать</string>
|
||||
<string name="common_terms_and_conditions">условия участия</string>
|
||||
<string name="referral_tos_not_enroled_prefix">Нажимая на эту кнопку вы принимаете</string>
|
||||
<string name="referral_tos_enroled_prefix">Вы приняли</string>
|
||||
<string name="referral_tos_suffix">в реферальной программе</string>
|
||||
<string name="internal_error_wallet_manager_not_found">Внутренняя ошибка: не удается найти менеджер кошельков</string>
|
||||
<string name="card_settings_security_mode">Тип безопасности</string>
|
||||
<string name="card_settings_title">Настройки карты</string>
|
||||
<string name="chat_bot_name">Tangem Bot</string>
|
||||
<string name="common_accept">Принять</string>
|
||||
<string name="common_add">Добавить</string>
|
||||
<string name="common_attention">Внимание</string>
|
||||
<string name="common_balance">Баланс: %s</string>
|
||||
<string name="common_share">Поделиться</string>
|
||||
<string name="common_copy">Копировать</string>
|
||||
<string name="common_success">Успешно</string>
|
||||
<string name="common_close">Закрыть</string>
|
||||
<string name="exchange_send_view_header">Вы отправляете</string>
|
||||
<string name="exchange_receive_view_header">Вы получаете</string>
|
||||
<string name="swapping_generic_error">Произошла ошибка. Пожалуйста, попробуйте еще раз.</string>
|
||||
<string name="swapping_permission_header">Дать разрешение</string>
|
||||
<string name="swapping_permission_subheader">Чтобы продолжить, вам нужно разрешить смарт-контракту 1inch использовать ваш %s</string>
|
||||
<string name="swapping_permission_rows_amount">Количество %s</string>
|
||||
<string name="swapping_permission_rows_your_wallet">Ваш кошелек</string>
|
||||
<string name="swapping_permission_rows_spender">Отправитель</string>
|
||||
<string name="swapping_permission_buttons_approve">Подтвердить</string>
|
||||
<string name="swapping_swap_of_to">Обмен %s на %s</string>
|
||||
<string name="swapping_swap">Обмен</string>
|
||||
<string name="swapping_insufficient_funds">Недостаточно средств</string>
|
||||
<string name="swapping_give_permission">Дать разрешение</string>
|
||||
<string name="swapping_permit_and_swap">Разрешить и обменять</string>
|
||||
<string name="swapping_token_list_your_title">Выберите токен</string>
|
||||
<string name="swapping_token_list_your_tokens">Ваши токены</string>
|
||||
<string name="swapping_token_list_other_tokens">Другие токены</string>
|
||||
<string name="swapping_pending_transaction_title">Подождите</string>
|
||||
<string name="swapping_pending_transaction_subtitle">Транзакция в процессе…</string>
|
||||
<string name="swapping_success_view_title">В процессе</string>
|
||||
<string name="swapping_success_view_explorer_button_title">Открыть в обозревателе</string>
|
||||
<string name="swapping_token_not_available">не доступен</string>
|
||||
<string name="referral_error_failed_to_load_info">Не удалось загрузить информацию по реферальной программе. Пожалуйста, попробуйте позже.</string>
|
||||
<string name="referral_error_failed_to_load_info_with_reason">Не удалось загрузить информацию по реферальной программе. Код ошибки: %s. Пожалуйста, попробуйте позже.</string>
|
||||
<string name="referral_error_failed_to_participate">Не удалось обработать вашу заявку на участие. Код ошибки: %s. Пожалуйста, попробуйте позже. Если проблема сохранится, вы можете обратиться в техподдержку.</string>
|
||||
<string name="referral_promo_code_copied">Персональный код скопирован!</string>
|
||||
<string name="referral_share_link">Купи Tangem Wallet со скидкой!\n%s</string>
|
||||
<string name="warning_existential_deposit_message">Сеть %s использует концепцию экзистенциального депозита. Если баланс вашего счета опустится ниже %s, он будет деактивирован, а все оставшиеся средства будут уничтожены.</string>
|
||||
<string name="send_validation_invalid_address">Неверный адрес</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_error_wallet_already_saved">Этот кошелек уже был сохранен, вы можете добавить другой</string>
|
||||
<string name="common_delete">Удалить</string>
|
||||
<string name="details_row_privacy_policy">Privacy policy</string>
|
||||
<string name="save_user_wallet_agreement_enroll_biometrics_title">Включите биометрическую аутентификацию</string>
|
||||
<string name="save_user_wallet_agreement_enroll_biometrics_description">Похоже, что у вас отключена биометрическая аутентификация, она необходима для сохранения кошельков</string>
|
||||
<string name="common_enable">Включить</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_editing_count">%d выбрано</string>
|
||||
<string name="common_biometric_authentication">биометрическую аутентификацию</string>
|
||||
<string name="common_biometrics">биометрией</string>
|
||||
<string name="app_name">Tangem</string>
|
||||
<string name="common_save_changes">Сохранить изменения</string>
|
||||
<string name="common_warning">Предупреждение</string>
|
||||
<string name="common_done">Готово</string>
|
||||
<string name="common_cancel">Отмена</string>
|
||||
<string name="common_accept">Принять</string>
|
||||
<string name="common_camera_denied_alert_message">Вы не предоставили доступ к камере, пожалуйста, измените настройки конфиденциальности.</string>
|
||||
<string name="wallet_button_actions">Действия</string>
|
||||
<string name="wallet_button_send">Отправить</string>
|
||||
<string name="wallet_button_create_wallet">Создать кошелек</string>
|
||||
<string name="wallet_title">Tangem</string>
|
||||
<string name="wallet_balance_verified">Подтвержденный баланс</string>
|
||||
<string name="wallet_balance_loading">Баланс загружается…</string>
|
||||
<string name="wallet_error_no_account">Аккаунт не создан</string>
|
||||
<string name="wallet_error_empty_card">Карта пуста</string>
|
||||
<string name="wallet_error_empty_card_subtitle">Создайте кошелек, чтобы начать пользоваться картой Tangem</string>
|
||||
<string name="wallet_error_unsupported_blockchain">Эта карта не поддерживается</string>
|
||||
<string name="wallet_error_unsupported_blockchain_subtitle">Ваша карта Tangem предназначена для работы с другим приложением. Пожалуйста, ознакомьтесь с названием и инструкциями на вашей карте и установите правильное приложение.</string>
|
||||
<string name="wallet_balance_tx_in_progress">Транзакция подтверждается…</string>
|
||||
<string name="wallet_pending_tx_receiving">Получение</string>
|
||||
<string name="wallet_pending_tx_receiving_address_format">от %s</string>
|
||||
<string name="wallet_pending_tx_sending">Отправка</string>
|
||||
<string name="wallet_pending_tx_sending_address_format">к %s</string>
|
||||
<string name="wallet_address_button_explore">Проверить адрес</string>
|
||||
<string name="wallet_address_button_create_payid">Создать PayString</string>
|
||||
<string name="wallet_create_payid">Создать PayString</string>
|
||||
<string name="wallet_create_payid_hint">PayString имя</string>
|
||||
<string name="wallet_create_payid_domain">$payid.tangem.com</string>
|
||||
<string name="wallet_create_payid_info">Ваша PayString — это уникальная для вас информация, такая как номер телефона, электронная почта или ABN</string>
|
||||
<string name="wallet_create_payid_error_message">Ошибка при создании PayString</string>
|
||||
<string name="wallet_create_payid_error_already_created">Такой PayString уже существует. Попробуйте другой.</string>
|
||||
<string name="send_destination_hint_address_payid">Адрес или PayString</string>
|
||||
<string name="send_destination_hint_address">Адрес</string>
|
||||
<string name="send_title">Отправить</string>
|
||||
<string name="send_network_fee_title">Сетевая комиссия</string>
|
||||
<string name="send_amount_label">Сумма</string>
|
||||
<string name="send_fee_label">Комиссия</string>
|
||||
<string name="send_total_label">Всего</string>
|
||||
<string name="send_max_amount_label">Максимальная сумма</string>
|
||||
<string name="send_fee_picker_low">Низкая</string>
|
||||
<string name="send_fee_picker_normal">Нормальная</string>
|
||||
<string name="send_fee_picker_priority">Приоритетная</string>
|
||||
<string name="send_fee_include_description">Включая комиссию</string>
|
||||
<string name="send_total_subtitle_format">%s будет отправлено</string>
|
||||
<string name="send_total_subtitle_asset_format">%s и %s будет отправлено</string>
|
||||
<string name="send_transaction_success">Транзакция успешно подписана и отправлена в блокчейн. Баланс будет обновлен через некоторое время</string>
|
||||
<string name="details_title">Подробности</string>
|
||||
<string name="details_row_title_cid">Номер карты</string>
|
||||
<string name="details_row_title_issuer">Эмитент</string>
|
||||
<string name="details_row_title_signed_hashes">Подписано</string>
|
||||
<string name="details_row_subtitle_signed_hashes_format">%s хэшей</string>
|
||||
<string name="details_row_title_currency">Валюта приложения</string>
|
||||
<string name="common_cancel">Отмена</string>
|
||||
<string name="common_close">Закрыть</string>
|
||||
<string name="common_continue">Продолжить</string>
|
||||
<string name="common_copy">Копировать</string>
|
||||
<string name="common_create">Создать</string>
|
||||
<string name="common_delete">Удалить</string>
|
||||
<string name="common_disconnect">Отключить</string>
|
||||
<string name="common_done">Готово</string>
|
||||
<string name="common_enable">Включить</string>
|
||||
<string name="common_error">Ошибка</string>
|
||||
<string name="common_no">Нет</string>
|
||||
<string name="common_ok">Ок</string>
|
||||
<string name="common_origin_card">Основная карта</string>
|
||||
<string name="common_reject">Отклонить</string>
|
||||
<string name="common_retry">Повторить</string>
|
||||
<string name="common_save_changes">Сохранить изменения</string>
|
||||
<string name="common_search">Искать</string>
|
||||
<string name="common_server_unavailable">Сервер недоступен, повторите попытку позднее</string>
|
||||
<string name="common_share">Поделиться</string>
|
||||
<string name="common_sign">Подписать</string>
|
||||
<string name="common_sign_and_send">Подписать и отправить</string>
|
||||
<string name="common_start">Начать</string>
|
||||
<string name="common_submit">Отправить</string>
|
||||
<string name="common_success">Успешно</string>
|
||||
<string name="common_terms_and_conditions">условия участия</string>
|
||||
<string name="common_understand">Я понял</string>
|
||||
<string name="common_warning">Предупреждение</string>
|
||||
<string name="common_yes">Да</string>
|
||||
<string name="contract_address_copied_message">Адрес контракта скопирован!</string>
|
||||
<string name="currency_subtitle_expanded">Доступные сети</string>
|
||||
<string name="custom_token_contract_address_input_title">Адрес контракта</string>
|
||||
<string name="custom_token_creation_error_invalid_contract_address">Адрес контракта некорректен</string>
|
||||
<string name="custom_token_creation_error_invalid_derivation_path">Путь деривации некорректен</string>
|
||||
<string name="custom_token_creation_error_network_not_selected">Пожалуйста, выберите сеть</string>
|
||||
<string name="custom_token_creation_error_required_field">Обязательное поле</string>
|
||||
<string name="custom_token_creation_error_wrong_decimals">Количество знаков после запятой должно быть корректным числом не больше %d</string>
|
||||
<string name="custom_token_decimals_input_title">Знаков после запятой</string>
|
||||
<string name="custom_token_derivation_path_default">По умолчанию</string>
|
||||
<string name="custom_token_derivation_path_input_title">Деривация по BIP44</string>
|
||||
<string name="custom_token_name_input_placeholder">Например, USD Coin</string>
|
||||
<string name="custom_token_name_input_title">Название токена</string>
|
||||
<string name="custom_token_network_input_not_selected">Не выбрано</string>
|
||||
<string name="custom_token_network_input_title">Сеть</string>
|
||||
<string name="custom_token_token_symbol_input_placeholder">Например, USDC</string>
|
||||
<string name="custom_token_token_symbol_input_title">Символ токена</string>
|
||||
<string name="custom_token_validation_error_already_added">Этот токен/сеть уже находится в вашем списке</string>
|
||||
<string name="custom_token_validation_error_not_found">Токены могут быть созданы кем угодно. Остерегайтесь мошеннических токенов, они могут ничего не стоить</string>
|
||||
<string name="details_chat">Чат</string>
|
||||
<string name="details_manage_security_access_code">Код доступа</string>
|
||||
<string name="details_manage_security_access_code_description">Перед сканированием карты вам нужно будет ввести правильный код доступа.</string>
|
||||
<string name="details_manage_security_long_tap">Задержка сканирования</string>
|
||||
<string name="details_manage_security_long_tap_description">Этот механизм защищает карту от бесконтактных атак. Между сканированием карты и выполнением команды будет добавлена задержка.</string>
|
||||
<string name="details_manage_security_passcode">Пароль</string>
|
||||
<string name="details_manage_security_passcode_description">Перед выполнением любой команды, влекущей за собой изменение состояния карты, вам необходимо будет ввести пароль.</string>
|
||||
<string name="details_manage_security_access_code">Код доступа</string>
|
||||
<string name="details_manage_security_access_code_description">Перед сканированием карты вам нужно будет ввести правильный код доступа.</string>
|
||||
<string name="alert_card_signed_transactions">Эта карта ранее пополнялась и подписывала транзакции. Выведите средства как можно быстрее, если вы получили эту карту из ненадежного источника. Если это ваша карта, то не о чем беспокоиться.</string>
|
||||
<string name="alert_unsupported_card">Эта карта не предназначена для работы с этим приложением</string>
|
||||
<string name="alert_developer_card">Карта, которую вы отсканировали, является картой разработчика. Не принимайте её в качестве оплаты.</string>
|
||||
<string name="initial_message_sign_header">Нажмите, чтобы подписать</string>
|
||||
<string name="initial_message_create_wallet_body">Чтобы создать кошелек, приложите карту как показано выше и не убирайте до окончания операции</string>
|
||||
<string name="initial_message_change_access_code_body">Чтобы изменить код доступа, приложите карту как показано выше и не убирайте до окончания операции</string>
|
||||
<string name="initial_message_change_passcode_body">Чтобы изменить пароль, приложите карту как показано выше и не убирайте до окончания операции</string>
|
||||
<string name="disclaimer_title">Условия использования</string>
|
||||
<string name="wallet_notification_no_internet">Нет соединения с интернетом</string>
|
||||
<string name="send_error_payid_unsupported_by_blockchain">PayString не поддерживается блокчейном</string>
|
||||
<string name="send_error_payid_not_registered">PayString не зарегистрирован</string>
|
||||
<string name="send_error_payid_request_failed">Не удалось выполнить запрос PayString</string>
|
||||
<string name="send_error_address_same_as_wallet">Адрес совпадает с адресом кошелька</string>
|
||||
<string name="wallet_notification_address_copied">Адрес скопирован в буфер обмена</string>
|
||||
<string name="wallet_create_payid_empty">Сначала введите желаемую PayString</string>
|
||||
<string name="initial_message_scan_header">Приложите, чтобы отсканировать</string>
|
||||
<string name="initial_message_tap_header">Приложите карту</string>
|
||||
<string name="scan_card_error">Ошибка сканирования карты. Попробуй снова.</string>
|
||||
<string name="wallet_button_buy">Купить</string>
|
||||
<string name="wallet_button_sell">Продать</string>
|
||||
<string name="wallet_button_trade">Обменять</string>
|
||||
<string name="wallet_error_empty_twin_card">Создать кошелек</string>
|
||||
<string name="wallet_error_empty_twin_card_subtitle">Сгенерируйте ключи кошелька на обеих картах, чтобы начать использовать свои Twin карты</string>
|
||||
<string name="twins_onboarding_subtitle">Один кошелек. Две карты.</string>
|
||||
<string name="twins_onboarding_description_format">Это карта, которую вы держите в руках. У парной карты номер %s.\n\nОбе карты можно использовать для вывода средств из этого кошелька.</string>
|
||||
<string name="details_referral_title">Реферальная программа</string>
|
||||
<string name="details_row_privacy_policy">Privacy policy</string>
|
||||
<string name="details_row_subtitle_signed_hashes_format">%s хэшей</string>
|
||||
<string name="details_row_title_card_tou">Условия использования карты</string>
|
||||
<string name="twins_recreate_toolbar">Tangem Twin</string>
|
||||
<string name="twins_recreate_warning">Это действие необратимо. У вас не будет доступа к старому кошельку.</string>
|
||||
<string name="twins_recreate_title_format">Отсканируйте twin-карту #%s</string>
|
||||
<string name="twins_recreate_title_preparing">Подготовка карты</string>
|
||||
<string name="twins_recreate_title_creating_wallet">Создание кошелька</string>
|
||||
<string name="twins_recreate_button_format">Сканировать карту #%s</string>
|
||||
<string name="twin_error_same_card">Вы отсканировали ту же карту. Для создания twin-кошелька вам необходимо отсканировать карту с номером %d</string>
|
||||
<string name="common_start">Начать</string>
|
||||
<string name="common_add">Добавить</string>
|
||||
<string name="common_search">Искать</string>
|
||||
<string name="details_row_title_send_feedback">Отправить отзыв</string>
|
||||
<string name="alert_failed_to_send_transaction_title">Не могу отправить транзакцию</string>
|
||||
<string name="alert_failed_to_send_transaction_message">Причина: %s</string>
|
||||
<string name="alert_troubleshooting_scan_card_title">У вас возникли трудности со сканированием карты?</string>
|
||||
<string name="alert_button_request_support">Обратиться в поддержку</string>
|
||||
<string name="alert_button_send_feedback">Отправить отзыв</string>
|
||||
<string name="warning_button_really_cool">Очень круто!</string>
|
||||
<string name="warning_button_can_be_better">Можно лучше</string>
|
||||
<string name="warning_rate_app_title">Один вопрос</string>
|
||||
<string name="warning_rate_app_message">Как вам Tangem?</string>
|
||||
<string name="add_custom_token_title" translatable="false">Добавить токен</string>
|
||||
<string name="token_details_send_blocked_tx_format">Пожалуйста, дождитесь завершения транзакции %s, чтобы иметь возможность отправить средства</string>
|
||||
<string name="warning_failed_to_verify_card_title">Проверка подлинности не удалась</string>
|
||||
<string name="warning_failed_to_verify_card_message">Эта карта может быть производственным образцом или подделкой</string>
|
||||
<string name="warning_important_security_info">Важная информация о безопасности \u26A0</string>
|
||||
<string name="warning_signed_tx_previously">Эта карта подписывала транзакции в прошлом</string>
|
||||
<string name="warning_button_learn_more">Узнать больше</string>
|
||||
<string name="warning_low_signatures_format">На этой карте осталось только %s подписей. Вы должны вывести все свои средства.</string>
|
||||
<string name="common_disconnect">Отключить</string>
|
||||
<string name="common_sign">Подписать</string>
|
||||
<string name="common_sign_and_send">Подписать и отправить</string>
|
||||
<string name="common_reject">Отклонить</string>
|
||||
<string name="warning_testnet_card_message">Это тестовая карта. Не принимайте её в качестве оплаты. Эта карта должна использоваться только в целях тестирования и разработки.</string>
|
||||
<string name="wallet_choose_trade_action">Вы хотите купить или продать криптовалюту?</string>
|
||||
<string name="error_update_app">К сожалению, текущая версия приложения не готова к работе с этой картой, проверьте наличие обновлений</string>
|
||||
<string name="onboarding_title">Активация карты</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_what_does_it_mean">Как это работает?</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_receive_crypto">Получить криптовалюту</string>
|
||||
<string name="onboarding_create_wallet_header">Создать кошелек</string>
|
||||
<string name="onboarding_create_wallet_body">Давайте сгенерируем все ключи на вашей карте и создадим безопасный кошелек</string>
|
||||
<string name="onboarding_create_wallet_button_create_wallet">Создать кошелек</string>
|
||||
<string name="onboarding_top_up_header">Пополните свой кошелек</string>
|
||||
<string name="onboarding_top_up_body">Пополните кошелек на любую сумму, чтобы начать пользоваться картой</string>
|
||||
<string name="onboarding_top_up_body_no_account_error">Пополните кошелек более чем на %s %s, чтобы начать пользоваться картой</string>
|
||||
<string name="onboarding_top_up_button_but_crypto">Купить криптовалюту</string>
|
||||
<string name="onboarding_top_up_button_show_wallet_address">Показать адрес кошелька</string>
|
||||
<string name="onboarding_done_header">Успешно!</string>
|
||||
<string name="onboarding_done_body">Ваша карта активирована и готова к использованию</string>
|
||||
<string name="onboarding_balance_title">Баланс</string>
|
||||
<string name="address_qr_code_message_format">Отправляйте только %s (%s) в сети %s на этот адрес. Использование другой сети может привести к утрате средств.</string>
|
||||
<string name="onboarding_twins_interrupt_warning">Если процесc создания кошелька каким-либо образом прервется, вам придется начинать сначала.</string>
|
||||
<string name="onboarding_twin_exit_warning">Процесс связывания карт частично завершен. Вы не можете выйти из него сейчас.</string>
|
||||
<string name="warning_button_ok">Понятно!</string>
|
||||
<string name="onboarding_getting_started">Подготовка</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_backup_now">Создать резервную копию</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_skip_backup">Пропустить</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_finalize_backup">Завершите процесс резервного копирования</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_add_backup_card">Добавить резервную карту</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_backup_card_format">Сканировать карту #%d</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_scan_origin_card">Сканировать основную карту</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_no_backup_cards">Нет резервных карт</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_scan_origin_card">Подготовьте свою карту</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_one_backup_card">Добавлена одна резервная карта</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_two_backup_cards">Добавлены две резервные карты</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_backup_card_format">Резервная карта #%d</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_no_backup_cards">Чтобы начать процесс резервного копирования, добавьте одну или две резервные карты.</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_scan_origin_card">Подготовьте основную карту</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_one_backup_card">Вы можете добавить еще одну карту или завершить процесс резервного копирования</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_two_backup_cards">Добавлено максимальное количество карт. Завершите процесс резервного копирования.</string>
|
||||
<string name="onboarding_alert_message_not_max_backup_cards_added">Вы добавили одну резервную карту. После того, как процесс будет завершен, Вы больше не сможете добавить карт. Если у Вас есть еще одна карта, добавьте ее в резервную копию. Хотите продолжить?</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_intro_title">Создайте код доступа</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_repeat_code_title">Повторно введите код доступа</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_feature_1_title">Защита</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_feature_2_title">Персонализация</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_feature_3_title">Восстановление</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_feature_1_description">Вам необходимо установить единый код доступа для защиты всех ваших карт.</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_feature_2_description">Позже вы сможете установить индивидуальный код доступа для каждой карты.</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_feature_3_description">Код доступа можно восстановить с помощью привязанной карты. Не храните все карты в одном месте.</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_hint">Выберите любое слово, фразу или число в качестве кода доступа.</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_too_short">Код доступа должен состоять не менее чем из 4 символов.</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_codes_doesnt_match">Введенные коды доступа не совпадают</string>
|
||||
<string name="common_create">Создать</string>
|
||||
<string name="common_submit">Отправить</string>
|
||||
<string name="onboarding_navbar_title_creating_backup">Резервная копия</string>
|
||||
<string name="onboarding_backup_exit_warning">Процесс резервного копирования почти завершен. Вы не можете выйти из него сейчас.</string>
|
||||
<string name="onboarding_wallet_info_title_first">Резервная копия карты</string>
|
||||
<string name="onboarding_wallet_info_title_second">Идентичные карты</string>
|
||||
<string name="onboarding_wallet_info_title_third">Код доступа</string>
|
||||
<string name="onboarding_wallet_info_title_fourth">Восстановление кода доступа</string>
|
||||
<string name="onboarding_wallet_info_subtitle_first">Вы можете сделать резервную копию своих ключей на одной или двух других пустых картах Wallet.</string>
|
||||
<string name="onboarding_wallet_info_subtitle_second">Все резервные карты являются полнофункциональными и содержат одинаковые ключи.</string>
|
||||
<string name="onboarding_wallet_info_subtitle_third">Вы сможете установить код доступа для защиты своих кошельков.</string>
|
||||
<string name="onboarding_wallet_info_subtitle_fourth">Код доступа можно восстановить с помощью одной из резервных карт.</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_success_tangem_wallet_onboarding">Ваша карта настроена и готова к использованию.</string>
|
||||
<string name="details_row_title_cid">Номер карты</string>
|
||||
<string name="details_row_title_create_backup">Добавить еще карты</string>
|
||||
<string name="welcome_interrupted_backup_alert_message">Вы не закончили резервное копирование. Хотите продолжить?</string>
|
||||
<string name="welcome_interrupted_backup_alert_resume">Да, возобновить</string>
|
||||
<string name="welcome_interrupted_backup_alert_discard">Отказаться</string>
|
||||
<string name="welcome_interrupted_backup_discard_title">Это необратимое действие</string>
|
||||
<string name="welcome_interrupted_backup_discard_message">Если сейчас отказаться, то придётся сбрасывать карты до заводских настроек, чтобы начать заново</string>
|
||||
<string name="welcome_interrupted_backup_discard_resume">Возобновить резервное копирование</string>
|
||||
<string name="welcome_interrupted_backup_discard_discard">Отказаться</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_backup_origin">Сканировать основную карту</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_continue_wallet">Перейти к моему кошельку</string>
|
||||
<string name="send_title_currency_format">Отправка %s</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_scan_backup_card_format">Подготовьте резервную карту с номером %s</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_scan_primary_card_format">Подготовьте основную карту с номером %s</string>
|
||||
<string name="solana_rent_warning">Сеть Solana взимает арендную плату в размере %s каждые 2 дня. Аккаунты, которые не могут позволить себе арендную плату, удаляются из сети. Пополните свой счет более чем на %s, чтобы не платить арендную плату.</string>
|
||||
<string name="alert_signed_hashes_message">Эта карта не является платежным средством. В настоящее время мы не можем сопоставить количество подписей на карте с информацией в блокчейне. Это нормально, но в редких случаях может означать, что предыдущий владелец удерживает подписанную транзакцию от публикации, что является поводом для беспокойства.\nНе принимайте эту карту в качестве физического платежа от кого-то, кому вы не доверяете.\nВо всех остальных отношениях эта карта совершенно безопасна.\nTangem — единственный аппаратный кошелек, предлагающий защиту методом подсчета подписей.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_create_tx_message">Запрос на создание транзакции для %s\n%s\n\nСумма: %s\nКомиссия: %s\nВсего: %s\nБаланс: %s</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_request_session_start">Запрос на открытие сессии для\n%s\n\nСЕТЬ: %s\n\nURL: %s</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_sessions_title">Сессии WalletConnect</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_no_sessions_title">Упс. Нет сессий.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_no_sessions_message">Нет открытых сессий WalletConnect</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_open_session">Открытая сессия</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_create_tx_not_enough_funds">Невозможно отправить транзакцию. Недостаточно средств.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_alert_sign_message">Запрос на подпись сообщения.\n\n%s</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_clipboard_alert">Буфер обмена содержит код WalletConnect. Использовать скопированное значение или отсканировать QR-код</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_paste_from_clipboard">Вставить из буфера обмена</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_scan_new_code">Сканировать новый код</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_scanner_error_not_valid_card">Эту карту нельзя использовать с WalletConnect.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_same_wcuri">Операция не может быть завершена. \n\nВы уже установили сеанс WalletConnect с этими параметрами.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_error_timeout">Не удалось установить сессию WalletConnect за отведённое время. Пожалуйста, повторите попытку позже.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_bnb_sign_message">Dapp %s, запрос на\nподпись транзакции с BNB.\n\n%s</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_bnb_transaction_message">Детали транзакции:\nОт: %s\nК: %s\nСумма: %s</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_bnb_trade_order_message">Торговый ордер на %s\nЦена: %s\nСумма к получению: %s\nСумма к оплате: %s</string>
|
||||
<string name="feedback_subject_rate_negative">Мои предложения</string>
|
||||
<string name="feedback_subject_scan_failed">Не могу отсканировать карту</string>
|
||||
<string name="feedback_subject_tx_failed">Не могу отправить транзакцию</string>
|
||||
<string name="feedback_subject_support_tangem">Обращение в поддержку Tangem</string>
|
||||
<string name="feedback_subject_support">Обращение в поддержку</string>
|
||||
<string name="details_row_title_currency">Валюта приложения</string>
|
||||
<string name="details_row_title_issuer">Эмитент</string>
|
||||
<string name="details_row_title_send_feedback">Отправить отзыв</string>
|
||||
<string name="details_row_title_signed_hashes">Подписано</string>
|
||||
<string name="details_title">Подробности</string>
|
||||
<string name="disclaimer_error_loading">Проверьте подключение с интернетом или переключитесь на другую сеть</string>
|
||||
<string name="disclaimer_title">Условия использования</string>
|
||||
<string name="error_update_app">К сожалению, текущая версия приложения не готова к работе с этой картой, проверьте наличие обновлений</string>
|
||||
<string name="error_wrong_wallet_tapped">Вы использовали карту от другого кошелька. Приложите карту, связанную с этим кошельком.</string>
|
||||
<string name="exchange_receive_view_header">Вы получаете</string>
|
||||
<string name="exchange_send_view_header">Вы отправляете</string>
|
||||
<string name="feedback_data_collection_message">Информация ниже не является обязательной. Вы можете стереть её, если хотите.</string>
|
||||
<string name="feedback_preface_rate_negative">Расскажите, каких функций вам не хватает, и мы постараемся вам помочь.</string>
|
||||
<string name="feedback_preface_scan_failed">Скажите, пожалуйста, какая у вас карта?</string>
|
||||
<string name="feedback_preface_tx_failed">Пожалуйста, расскажите нам больше о вашей проблеме. Каждая маленькая деталь может помочь.</string>
|
||||
<string name="feedback_preface_support">Привет, команда поддержки,</string>
|
||||
<string name="feedback_data_collection_message">Информация ниже не является обязательной. Вы можете стереть её, если хотите.</string>
|
||||
<string name="send_total_subtitle_fiat_format">≈ %s (вкл. комиссию: %s)</string>
|
||||
<string name="common_origin_card">Основная карта</string>
|
||||
<string name="wallet_balance_blockchain_unreachable_try_later">Блокчейн недоступен. Попробуй позже.</string>
|
||||
<string name="common_error">Ошибка</string>
|
||||
<string name="common_ok">Ок</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_error_failed_to_connect">Не удалось установить сессию WalletConnect. Пожалуйста, повторите попытку позже.</string>
|
||||
<string name="save_user_wallet_agreement_header_biometrics">Вы хотите использовать биометрию?</string>
|
||||
<string name="save_user_wallet_agreement_code_description_biometrics">Для операций с вашим кошельком будет запрашиваться биометрия вместо кода доступа карты</string>
|
||||
<string name="feedback_preface_tx_failed">Пожалуйста, расскажите нам больше о вашей проблеме. Каждая маленькая деталь может помочь.</string>
|
||||
<string name="feedback_subject_rate_negative">Мои предложения</string>
|
||||
<string name="feedback_subject_scan_failed">Не могу отсканировать карту</string>
|
||||
<string name="feedback_subject_support">Обращение в поддержку</string>
|
||||
<string name="feedback_subject_support_tangem">Обращение в поддержку Tangem</string>
|
||||
<string name="feedback_subject_tx_failed">Не могу отправить транзакцию</string>
|
||||
<string name="home_button_order">Купить</string>
|
||||
<string name="initial_message_change_access_code_body">Чтобы изменить код доступа, приложите карту как показано выше и не убирайте до окончания операции</string>
|
||||
<string name="initial_message_change_passcode_body">Чтобы изменить пароль, приложите карту как показано выше и не убирайте до окончания операции</string>
|
||||
<string name="initial_message_create_wallet_body">Чтобы создать кошелек, приложите карту как показано выше и не убирайте до окончания операции</string>
|
||||
<string name="initial_message_scan_header">Приложите, чтобы отсканировать</string>
|
||||
<string name="initial_message_sign_header">Нажмите, чтобы подписать</string>
|
||||
<string name="initial_message_tap_header">Приложите карту</string>
|
||||
<string name="internal_error_wallet_manager_not_found">Внутренняя ошибка: не удается найти менеджер кошельков</string>
|
||||
<string name="main_manage_tokens">Управление токенами</string>
|
||||
<string name="main_no_backup_warning_subtitle">Чтобы защитить свои активы, мы советуем вам выполнить эту процедуру</string>
|
||||
<string name="main_no_backup_warning_title">Бэкап кошелька не был произведен</string>
|
||||
<string name="main_page_balance">Баланс</string>
|
||||
<string name="main_processing_full_amount">В сумме учтены не все монеты</string>
|
||||
<string name="main_scan_card_warning_view_subtitle">Чтобы получить доступ ко всем сетям, вам необходимо отсканировать карту</string>
|
||||
<string name="main_scan_card_warning_view_title">Отсканируйте карту</string>
|
||||
<string name="main_tokens">Токены</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_feature_1_description">Вам необходимо установить единый код доступа для защиты всех ваших карт.</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_feature_1_title">Защита</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_feature_2_description">Позже вы сможете установить индивидуальный код доступа для каждой карты.</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_feature_2_title">Персонализация</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_feature_3_description">Код доступа можно восстановить с помощью привязанной карты. Не храните все карты в одном месте.</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_feature_3_title">Восстановление</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_hint">Выберите любое слово, фразу или число в качестве кода доступа.</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_intro_title">Создайте код доступа</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_repeat_code_title">Повторно введите код доступа</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_too_short">Код доступа должен состоять не менее чем из 4 символов.</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_codes_doesnt_match">Введенные коды доступа не совпадают</string>
|
||||
<string name="onboarding_alert_message_not_max_backup_cards_added">Вы добавили одну резервную карту. После того, как процесс будет завершен, Вы больше не сможете добавить карт. Если у Вас есть еще одна карта, добавьте ее в резервную копию. Хотите продолжить?</string>
|
||||
<string name="onboarding_backup_exit_warning">Процесс резервного копирования почти завершен. Вы не можете выйти из него сейчас.</string>
|
||||
<string name="onboarding_balance_title">Баланс</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_add_backup_card">Добавить резервную карту</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_backup_card_format">Сканировать карту #%d</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_backup_now">Создать резервную копию</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_backup_origin">Сканировать основную карту</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_claim">Запросить</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_continue_wallet">Перейти к моему кошельку</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_finalize_backup">Завершите процесс резервного копирования</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_kyc_start">Верифицировать (Utorg)</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_kyc_waiting">Обновить</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_pin">Установить Код доступа</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_receive_crypto">Получить криптовалюту</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_register_wallet">Зарегистрироваться</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_scan_origin_card">Сканировать основную карту</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_skip_backup">Пропустить</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_what_does_it_mean">Как это работает?</string>
|
||||
<string name="onboarding_chat_button_title">Чат</string>
|
||||
<string name="onboarding_create_wallet_body">Давайте сгенерируем все ключи на вашей карте и создадим безопасный кошелек</string>
|
||||
<string name="onboarding_create_wallet_button_create_wallet">Создать кошелек</string>
|
||||
<string name="onboarding_create_wallet_header">Создать кошелек</string>
|
||||
<string name="onboarding_done_body">Ваша карта активирована и готова к использованию</string>
|
||||
<string name="onboarding_done_header">Успешно!</string>
|
||||
<string name="onboarding_exit_alert_message">В этом случае вам будет необходимо начать процесс заново.</string>
|
||||
<string name="onboarding_exit_alert_title">Вы хотите выйти из процесса активации?</string>
|
||||
<string name="onboarding_getting_started">Подготовка</string>
|
||||
<string name="onboarding_navbar_kyc_progress">Подтвердите свою личность</string>
|
||||
<string name="onboarding_navbar_kyc_start">Верификация клиента</string>
|
||||
<string name="onboarding_navbar_pin">Код доступа</string>
|
||||
<string name="onboarding_navbar_register_wallet">Подключиться</string>
|
||||
<string name="onboarding_navbar_title_creating_backup">Резервная копия</string>
|
||||
<string name="onboarding_saltpay_button_backup_origin">Приложите SaltPay карту</string>
|
||||
<string name="onboarding_saltpay_subtitle_no_backup_cards">Для начала процесса бэкапа вам необходимо добавить Tangem карту</string>
|
||||
<string name="onboarding_saltpay_subtitle_one_backup_card">Завершите процесс бэкапа создав код доступа</string>
|
||||
<string name="onboarding_saltpay_title_backup_card">Приложите Tangem карту</string>
|
||||
<string name="onboarding_saltpay_title_no_backup_card">Бэкап карта не добавлена</string>
|
||||
<string name="onboarding_saltpay_title_one_backup_card">Бэкап карта создана</string>
|
||||
<string name="onboarding_saltpay_title_prepare_origin">Приготовьте SaltPay карту</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_claim">Для начала работы просто запросите начисление wxDai на свой кошелек</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_claim_progress">Это займет несколько секунд</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_kyc_retry">Более подробная информация отправлена на ваш адрес электронной почты.</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_kyc_start">Для начала работы с картой вам необходимо завершить процесс подтверждения личности</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_kyc_waiting">Пожалуйста дождитесь завершения процесса подтверждения личности. Вы будете уведомлены через e-mail. Обычно это занимает не более часа. Вы можете закрыть приложение и вернуться позже.</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_no_backup_cards">Чтобы начать процесс резервного копирования, добавьте одну или две резервные карты.</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_one_backup_card">Вы можете добавить еще одну карту или завершить процесс резервного копирования</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_pin">Установите Код доступа для вашей SaltPay карты</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_register_wallet">Подключите вашу карту к децентрализованной платежной системе</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_scan_backup_card_format">Подготовьте резервную карту с номером %s</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_scan_origin_card">Подготовьте основную карту</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_scan_primary_card_format">Подготовьте основную карту с номером %s</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_success_claim">Поздравляем! Ваша платежная крипто карта теперь активирована!</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_success_tangem_wallet_onboarding">Ваша карта настроена и готова к использованию.</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_two_backup_cards">Добавлено максимальное количество карт. Завершите процесс резервного копирования.</string>
|
||||
<string name="onboarding_supplement_button_kyc_waiting">Чат поддержки</string>
|
||||
<string name="onboarding_title">Активация карты</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_backup_card_format">Резервная карта #%d</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_claim">Запросить %s</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_claim_progress">Запрашивается</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_kyc_retry">Что-то пошло не так</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_kyc_start">Подтвердите свою личность</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_kyc_waiting">Подтверждение личности в процессе</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_no_backup_cards">Нет резервных карт</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_one_backup_card">Добавлена одна резервная карта</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_pin">Код доступа</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_register_wallet">Подключите свою карту</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_scan_origin_card">Подготовьте свою карту</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_two_backup_cards">Добавлены две резервные карты</string>
|
||||
<string name="onboarding_top_up_body">Пополните кошелек на любую сумму, чтобы начать пользоваться картой</string>
|
||||
<string name="onboarding_top_up_body_no_account_error">Пополните кошелек более чем на %1$s %2$s, чтобы начать пользоваться картой</string>
|
||||
<string name="onboarding_top_up_button_but_crypto">Купить криптовалюту</string>
|
||||
<string name="onboarding_top_up_button_show_wallet_address">Показать адрес кошелька</string>
|
||||
<string name="onboarding_top_up_header">Пополните свой кошелек</string>
|
||||
<string name="onboarding_twin_exit_warning">Процесс связывания карт частично завершен. Вы не можете выйти из него сейчас.</string>
|
||||
<string name="onboarding_twins_interrupt_warning">Если процесc создания кошелька каким-либо образом прервется, вам придется начинать сначала.</string>
|
||||
<string name="onboarding_wallet_info_subtitle_first">Вы можете сделать резервную копию своих ключей на одной или двух других пустых картах Wallet.</string>
|
||||
<string name="onboarding_wallet_info_subtitle_fourth">Код доступа можно восстановить с помощью одной из резервных карт.</string>
|
||||
<string name="onboarding_wallet_info_subtitle_second">Все резервные карты являются полнофункциональными и содержат одинаковые ключи.</string>
|
||||
<string name="onboarding_wallet_info_subtitle_third">Вы сможете установить код доступа для защиты своих кошельков.</string>
|
||||
<string name="onboarding_wallet_info_title_first">Резервная копия карты</string>
|
||||
<string name="onboarding_wallet_info_title_fourth">Восстановление кода доступа</string>
|
||||
<string name="onboarding_wallet_info_title_second">Идентичные карты</string>
|
||||
<string name="onboarding_wallet_info_title_third">Код доступа</string>
|
||||
<string name="referral_button_participate">Участвовать</string>
|
||||
<string name="referral_error_failed_to_load_info">Не удалось загрузить информацию по реферальной программе. Пожалуйста, попробуйте позже.</string>
|
||||
<string name="referral_error_failed_to_load_info_with_reason">Не удалось загрузить информацию по реферальной программе. Код ошибки: %s. Пожалуйста, попробуйте позже.</string>
|
||||
<string name="referral_error_failed_to_participate">Не удалось обработать вашу заявку на участие. Код ошибки: %s. Пожалуйста, попробуйте позже. Если проблема сохранится, вы можете обратиться в техподдержку.</string>
|
||||
<string name="referral_friends_bought_title">Ваши друзья купили</string>
|
||||
<string name="referral_point_currencies_description_prefix">Получите</string>
|
||||
<string name="referral_point_currencies_description_suffix">на ваш адрес в сети %1$s%2$s за каждый кошелек, который купит ваш друг</string>
|
||||
<string name="referral_point_currencies_title">Вы</string>
|
||||
<string name="referral_point_discount_description_prefix">Получит</string>
|
||||
<string name="referral_point_discount_description_suffix">при покупке карточки на сайте tangem.com</string>
|
||||
<string name="referral_point_discount_description_value">%s скидку</string>
|
||||
<string name="referral_point_discount_title">Ваш друг</string>
|
||||
<string name="referral_promo_code_copied">Персональный код скопирован!</string>
|
||||
<string name="referral_promo_code_title">Ваш персональный код</string>
|
||||
<string name="referral_share_link">Купи Tangem Wallet со скидкой!\n%s</string>
|
||||
<string name="referral_title">Приведи друга в Tangem</string>
|
||||
<string name="referral_tos_enroled_prefix">Вы приняли</string>
|
||||
<string name="referral_tos_not_enroled_prefix">Нажимая на эту кнопку, вы принимаете</string>
|
||||
<string name="referral_tos_suffix">в реферальной программе</string>
|
||||
<string name="registration_task_alert_message">Пожалуйста, удерживайте карту до завершения операции</string>
|
||||
<string name="reset_card_to_factory_button_title">Сбросить карту</string>
|
||||
<string name="reset_card_to_factory_warning_message">Я понимаю, что после выполнения этого действия у меня больше не будет доступа к текущему кошельку</string>
|
||||
<string name="reset_card_with_backup_to_factory_message">Сброс к заводским настройкам приведет к полному удалению кошелька с выбранной карты. Вы не сможете восстановить текущий кошелек или использовать данную карту для восстановления кода доступа.</string>
|
||||
<string name="reset_card_without_backup_to_factory_message">Сброс к заводским настройкам приведет к полному удалению кошелька с выбранной карты. Вы не сможете восстановить текущий кошелек.</string>
|
||||
<string name="russian_bank_card_warning_subtitle">У вас есть карта банка другой страны или платежной системы UnionPay?</string>
|
||||
<string name="russian_bank_card_warning_title">Карты банков РФ в данный момент не принимаются</string>
|
||||
<string name="saltpay_error_empty_backup_message">Приложите карту с логотипом Visa</string>
|
||||
<string name="saltpay_error_empty_backup_title">Внимание</string>
|
||||
<string name="saltpay_error_no_gas_message">Пожалуйста обратитесь в службу поддержки</string>
|
||||
<string name="saltpay_error_no_gas_title">Недостаточно средств для активации</string>
|
||||
<string name="saltpay_error_pin_weak_message">Данный Код доступа может быть легко взломан</string>
|
||||
<string name="saltpay_error_pin_weak_title">Ввод одинаковых цифр является не безопасным</string>
|
||||
<string name="save_user_wallet_agreement_access_description">Войдите в приложение и следите за своим балансом без сканирования карты</string>
|
||||
<string name="save_user_wallet_agreement_access_title">Доступ в приложение</string>
|
||||
<string name="save_user_wallet_agreement_allow_biometrics">Использовать биометрию</string>
|
||||
<string name="app_settings_enable_biometrics_title">Включите биометрическую аутентификацию</string>
|
||||
<string name="app_settings_enable_biometrics_description">Перейдите в настройки, чтобы включить биометрическую аутентификацию в приложении Tangem App</string>
|
||||
<string name="save_user_wallet_agreement_code_description_biometrics">Для операций с вашим кошельком будет запрашиваться биометрия вместо кода доступа карты</string>
|
||||
<string name="save_user_wallet_agreement_code_title">Код доступа</string>
|
||||
<string name="save_user_wallet_agreement_enroll_biometrics_description">Похоже, что у вас отключена биометрическая аутентификация, она необходима для сохранения кошельков</string>
|
||||
<string name="save_user_wallet_agreement_enroll_biometrics_title">Включите биометрическую аутентификацию</string>
|
||||
<string name="save_user_wallet_agreement_header_biometrics">Вы хотите использовать биометрию?</string>
|
||||
<string name="save_user_wallet_agreement_notice">Обратите внимание, что для совершения транзакции с вашими средствами по-прежнему потребуется ваша карта</string>
|
||||
<string name="scan_card_error">Ошибка сканирования карты. Попробуй снова.</string>
|
||||
<string name="scan_card_settings_button">Сканировать</string>
|
||||
<string name="scan_card_settings_message">Отсканируйте карту, чтобы изменить ее настройки. Изменения затронут только ту карту, которую вы отсканировали, и не повлияют на другие карты, привязанные к вашему кошельку.</string>
|
||||
<string name="scan_card_settings_title">Приготовьте свою карту</string>
|
||||
<string name="search_tokens_title">Поиск валют</string>
|
||||
<string name="send_amount_label">Сумма</string>
|
||||
<string name="send_destination_hint_address">Адрес</string>
|
||||
<string name="send_destination_hint_address_payid">Адрес или PayString</string>
|
||||
<string name="send_error_address_same_as_wallet">Адрес совпадает с адресом кошелька</string>
|
||||
<string name="send_error_payid_not_registered">PayString не зарегистрирован</string>
|
||||
<string name="send_error_payid_request_failed">Не удалось выполнить запрос PayString</string>
|
||||
<string name="send_error_payid_unsupported_by_blockchain">PayString не поддерживается блокчейном</string>
|
||||
<string name="send_extras_error_invalid_destination_tag">Недопустимый Tag. Он не будет добавлен в транзакцию.</string>
|
||||
<string name="send_extras_error_invalid_memo">Недопустимый Memo. Он не будет добавлен в транзакцию.</string>
|
||||
<string name="send_extras_hint_destination_tag">Tag</string>
|
||||
<string name="send_extras_hint_memo">Memo</string>
|
||||
<string name="send_fee_include_description">Включая комиссию</string>
|
||||
<string name="send_fee_label">Комиссия</string>
|
||||
<string name="send_fee_picker_low">Низкая</string>
|
||||
<string name="send_fee_picker_normal">Нормальная</string>
|
||||
<string name="send_fee_picker_priority">Приоритетная</string>
|
||||
<string name="send_max_amount_label">Максимальная сумма</string>
|
||||
<string name="send_network_fee_title">Сетевая комиссия</string>
|
||||
<string name="send_title">Отправить</string>
|
||||
<string name="send_title_currency_format">Отправка %s</string>
|
||||
<string name="send_total_label">Всего</string>
|
||||
<string name="send_total_subtitle_asset_format">%1$s и %2$s будет отправлено</string>
|
||||
<string name="send_total_subtitle_fiat_format">≈ %1$s (вкл. комиссию: %2$s)</string>
|
||||
<string name="send_total_subtitle_format">%s будет отправлено</string>
|
||||
<string name="send_transaction_success">Транзакция успешно подписана и отправлена в блокчейн. Баланс будет обновлен через некоторое время</string>
|
||||
<string name="send_validation_invalid_address">Неверный адрес</string>
|
||||
<string name="shop_buy_now">Купить сейчас</string>
|
||||
<string name="shop_free">Бесплатно</string>
|
||||
<string name="shop_i_have_a_promo_code">У меня есть промо-код…</string>
|
||||
<string name="shop_one_wallet">Tangem Wallet</string>
|
||||
<string name="shop_other_payment_methods">Другие способы оплаты</string>
|
||||
<string name="shop_shipping">Доставка</string>
|
||||
<string name="shop_total">Итого</string>
|
||||
<string name="solana_rent_warning">Сеть Solana взимает арендную плату в размере %1$s каждые 2 дня. Аккаунты, которые не могут позволить себе арендную плату, удаляются из сети. Пополните свой счет более чем на %2$s, чтобы не платить арендную плату.</string>
|
||||
<string name="story_awe_description">Держите свои криптосбережения в безопасности. Приватные ключи надежно хранятся на карте.</string>
|
||||
<string name="story_awe_title">Революционный аппаратный кошелек</string>
|
||||
<string name="story_backup_description_1">До</string>
|
||||
<string name="story_backup_description_2_bold">трех карт</string>
|
||||
<string name="story_backup_description_3">с одним кошельком</string>
|
||||
<string name="story_backup_title">Все ключи в безопасности</string>
|
||||
<string name="story_currencies_description">Аппаратный кошелек для ваших биткоинов, эфира и многих других валют одновременно — все в одной карте</string>
|
||||
<string name="story_currencies_title">Тысячи криптовалют</string>
|
||||
<string name="story_finish_description">Используйте его на ходу, в любом месте, в любое время. Без проводов и батареек. Как только понадобится крипта, просто приложите карту к телефону.</string>
|
||||
<string name="story_finish_title">Кошелек для каждого</string>
|
||||
<string name="story_meet_borrow">Занимайте</string>
|
||||
<string name="story_meet_buy">Покупайте</string>
|
||||
<string name="story_meet_exchange">Обменивайте</string>
|
||||
<string name="story_meet_lend">Вкладывайте</string>
|
||||
<string name="story_meet_pay">Расплачивайтесь</string>
|
||||
<string name="story_meet_send">Отправляйте</string>
|
||||
<string name="story_meet_store">Храните</string>
|
||||
<string name="story_meet_title">Встречайте\nTangem</string>
|
||||
<string name="story_web3_description">Обменивайте, покупайте NFT, получайте займы и делайте вклады в более чем 100 различных децентрализованных сервисах</string>
|
||||
<string name="story_web3_title">Поддержка DeFi</string>
|
||||
<string name="swapping_generic_error">Произошла ошибка. Пожалуйста, попробуйте еще раз.</string>
|
||||
<string name="swapping_give_permission">Дать разрешение</string>
|
||||
<string name="swapping_insufficient_funds">Недостаточно средств</string>
|
||||
<string name="swapping_not_enough_funds_for_fee">Недостаточно средств для оплаты на вашем %1$s кошельке для создания транзакции. Сначала пополните свой %2$s кошелек.</string>
|
||||
<string name="swapping_pending_transaction_subtitle">Транзакция в процессе…</string>
|
||||
<string name="swapping_pending_transaction_title">Подождите</string>
|
||||
<string name="swapping_permission_buttons_approve">Подтвердить</string>
|
||||
<string name="swapping_permission_header">Дать разрешение</string>
|
||||
<string name="swapping_permission_rows_amount">Количество %s</string>
|
||||
<string name="swapping_permission_rows_spender">Отправитель</string>
|
||||
<string name="swapping_permission_rows_your_wallet">Ваш кошелек</string>
|
||||
<string name="swapping_permission_subheader">Чтобы продолжить, вам нужно разрешить смарт-контракту 1inch использовать ваш %s</string>
|
||||
<string name="swapping_permit_and_swap">Разрешить и обменять</string>
|
||||
<string name="swapping_success_view_explorer_button_title">Открыть в обозревателе</string>
|
||||
<string name="swapping_success_view_title">В процессе</string>
|
||||
<string name="swapping_swap">Обмен</string>
|
||||
<string name="swapping_swap_of_to">Обмен %1$s на %2$s</string>
|
||||
<string name="swapping_token_list_other_tokens">Другие токены</string>
|
||||
<string name="swapping_token_list_your_title">Выберите токен</string>
|
||||
<string name="swapping_token_list_your_tokens">Ваши токены</string>
|
||||
<string name="swapping_token_not_available">не доступен</string>
|
||||
<string name="tangem_app_name">Tangem</string>
|
||||
<string name="token_details_hide_alert_hide">Скрыть</string>
|
||||
<string name="token_details_hide_alert_message">Вы скрываете токен с главного экрана, но в любой момент сможете добавить его обратно через страницу управления токенами.</string>
|
||||
<string name="token_details_hide_alert_title">Скрыть %s</string>
|
||||
<string name="token_details_hide_token">Скрыть токен</string>
|
||||
<string name="token_details_send_blocked_fee_format">%1$s — это токен в сети %2$s. Чтобы отправить транзакцию %3$s, необходимо пополнить баланс %4$s (%5$s) для оплаты комиссии сети.</string>
|
||||
<string name="token_details_send_blocked_tx_format">Пожалуйста, дождитесь завершения транзакции %s, чтобы иметь возможность отправить средства</string>
|
||||
<string name="token_details_unable_hide_alert_message">Токен %1$s является основной валютой в сети %2$s и не может быть скрыт до тех пор, пока у вас в списке есть другие токены этой сети.</string>
|
||||
<string name="token_details_unable_hide_alert_title">Невозможно скрыть %s</string>
|
||||
<string name="token_item_no_rate">Нет цены</string>
|
||||
<string name="twin_error_same_card">Вы отсканировали ту же карту. Для создания twin-кошелька вам необходимо отсканировать карту с номером %d</string>
|
||||
<string name="twins_onboarding_description_format">Это карта, которую вы держите в руках. У парной карты номер %s.\n\nОбе карты можно использовать для вывода средств из этого кошелька.</string>
|
||||
<string name="twins_onboarding_subtitle">Один кошелек. Две карты.</string>
|
||||
<string name="twins_recreate_button_format">Сканировать карту #%s</string>
|
||||
<string name="twins_recreate_title_creating_wallet">Создание кошелька</string>
|
||||
<string name="twins_recreate_title_format">Отсканируйте twin-карту #%s</string>
|
||||
<string name="twins_recreate_title_preparing">Подготовка карты</string>
|
||||
<string name="twins_recreate_toolbar">Tangem Twin</string>
|
||||
<string name="twins_recreate_warning">Это действие необратимо. У вас не будет доступа к старому кошельку.</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_add_button">Добавить новый кошелек</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_editing_count">%d выбрано</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_error_wallet_already_saved">Этот кошелек уже был сохранен, вы можете добавить другой</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_multi_header">Мультивалютные</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_rename_popup_placeholder">Имя кошелька</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_rename_popup_title">Переименование кошелька</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_single_header">Одновалютные</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_title">Мои кошельки</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_unlock_all">Разблокировать все с %s</string>
|
||||
<string name="wallet_address_button_create_payid">Создать PayString</string>
|
||||
<string name="wallet_address_button_explore">Проверить адрес</string>
|
||||
<string name="wallet_balance_blockchain_unreachable">Сеть недоступна</string>
|
||||
<string name="wallet_balance_blockchain_unreachable_try_later">Блокчейн недоступен. Попробуй позже.</string>
|
||||
<string name="wallet_balance_loading">Баланс загружается…</string>
|
||||
<string name="wallet_balance_missing_derivation">Отсканируйте карту</string>
|
||||
<string name="disclaimer_error_loading">Проверьте подключение с интернетом или переключитесь на другую сеть</string>
|
||||
<string name="wallet_balance_tx_in_progress">Транзакция подтверждается…</string>
|
||||
<string name="wallet_balance_verified">Подтвержденный баланс</string>
|
||||
<string name="wallet_button_actions">Действия</string>
|
||||
<string name="wallet_button_buy">Купить</string>
|
||||
<string name="wallet_button_create_wallet">Создать кошелек</string>
|
||||
<string name="wallet_button_sell">Продать</string>
|
||||
<string name="wallet_button_send">Отправить</string>
|
||||
<string name="wallet_button_trade">Обменять</string>
|
||||
<string name="wallet_choose_trade_action">Вы хотите купить или продать криптовалюту?</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_alert_sign_message">Запрос на подпись сообщения.\n\n%s</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_bnb_sign_message">Dapp %1$s, запрос на\nподпись транзакции с BNB.\n\n%2$s</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_bnb_trade_order_message">Торговый ордер на %1$s\nЦена: %2$s\nСумма к получению: %3$s\nСумма к оплате: %4$s</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_bnb_transaction_message">Детали транзакции:\nОт: %1$s\nК: %2$s\nСумма: %3$s</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_clipboard_alert">Буфер обмена содержит код WalletConnect. Использовать скопированное значение или отсканировать QR-код</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_create_tx_message">Запрос на создание транзакции для %1$s\n%2$s\n\nСумма: %3$s\nКомиссия: %4$s\nВсего: %5$s\nБаланс: %6$s</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_create_tx_not_enough_funds">Невозможно отправить транзакцию. Недостаточно средств.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_error_failed_to_connect">Не удалось установить сессию WalletConnect. Пожалуйста, повторите попытку позже.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_error_timeout">Не удалось установить сессию WalletConnect за отведённое время. Пожалуйста, повторите попытку позже.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_error_unsupported_dapp">Cоединение с этим Dapp сервисом не может быть установлено из-за его технической реализации.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_network_not_found_format">Сеть %s не найдена. Пожалуйста, добавьте её и попробуйте заново.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_no_sessions_message">Нет открытых сессий WalletConnect</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_no_sessions_title">Упс. Нет сессий.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_open_session">Открытая сессия</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_paste_from_clipboard">Вставить из буфера обмена</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_request_session_start">Запрос на открытие сессии для\n%1$s\n\nСЕТЬ: %2$s\n\nURL: %3$s</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_same_wcuri">Операция не может быть завершена.\n\nВы уже установили сеанс WalletConnect с этими параметрами.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_scan_new_code">Сканировать новый код</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_scanner_error_not_valid_card">Эту карту нельзя использовать с WalletConnect.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_scanner_error_unsupported_network">Сеть не поддерживается. Пожалуйста, выберите другую сеть.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_select_network">Выберите сеть</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_sessions_title">Сессии WalletConnect</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_subtitle">Подключение к Dapps</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_title">WalletConnect</string>
|
||||
<string name="wallet_create_payid">Создать PayString</string>
|
||||
<string name="wallet_create_payid_domain">$payid.tangem.com</string>
|
||||
<string name="wallet_create_payid_empty">Сначала введите желаемую PayString</string>
|
||||
<string name="wallet_create_payid_error_already_created">Такой PayString уже существует. Попробуйте другой.</string>
|
||||
<string name="wallet_create_payid_error_message">Ошибка при создании PayString</string>
|
||||
<string name="wallet_create_payid_hint">PayString имя</string>
|
||||
<string name="wallet_create_payid_info">Ваша PayString — это уникальная для вас информация, такая как номер телефона, электронная почта или ABN</string>
|
||||
<string name="wallet_currency_subtitle">Сеть %s</string>
|
||||
<string name="wallet_error_empty_card">Карта пуста</string>
|
||||
<string name="wallet_error_empty_card_subtitle">Создайте кошелек, чтобы начать пользоваться картой Tangem</string>
|
||||
<string name="wallet_error_empty_twin_card">Создать кошелек</string>
|
||||
<string name="wallet_error_empty_twin_card_subtitle">Сгенерируйте ключи кошелька на обеих картах, чтобы начать использовать свои Twin карты</string>
|
||||
<string name="wallet_error_no_account">Аккаунт не создан</string>
|
||||
<string name="wallet_error_unsupported_blockchain">Эта карта не поддерживается</string>
|
||||
<string name="wallet_error_unsupported_blockchain_subtitle">Ваша карта Tangem предназначена для работы с другим приложением. Пожалуйста, ознакомьтесь с названием и инструкциями на вашей карте и установите правильное приложение.</string>
|
||||
<string name="wallet_notification_address_copied">Адрес скопирован в буфер обмена</string>
|
||||
<string name="wallet_notification_no_internet">Нет соединения с интернетом</string>
|
||||
<string name="wallet_pending_tx_receiving">Получение</string>
|
||||
<string name="wallet_pending_tx_receiving_address_format">от %s</string>
|
||||
<string name="wallet_pending_tx_sending">Отправка</string>
|
||||
<string name="wallet_pending_tx_sending_address_format">к %s</string>
|
||||
<string name="wallet_title">Tangem</string>
|
||||
<string name="warning_button_can_be_better">Можно лучше</string>
|
||||
<string name="warning_button_learn_more">Узнать больше</string>
|
||||
<string name="warning_button_ok">Понятно!</string>
|
||||
<string name="warning_button_really_cool">Очень круто!</string>
|
||||
<string name="warning_existential_deposit_message">Сеть %1$s использует концепцию экзистенциального депозита. Если баланс вашего счета опустится ниже %2$s, он будет деактивирован, а все оставшиеся средства будут уничтожены.</string>
|
||||
<string name="warning_failed_to_verify_card_message">Эта карта может быть производственным образцом или подделкой</string>
|
||||
<string name="warning_failed_to_verify_card_title">Проверка подлинности не удалась</string>
|
||||
<string name="warning_important_security_info">Важная информация о безопасности \U26A0</string>
|
||||
<string name="warning_low_signatures_format">На этой карте осталось только %s подписей. Вы должны вывести все свои средства.</string>
|
||||
<string name="warning_rate_app_message">Как вам Tangem?</string>
|
||||
<string name="warning_rate_app_title">Один вопрос</string>
|
||||
<string name="warning_signed_tx_previously">Эта карта подписывала транзакции в прошлом</string>
|
||||
<string name="warning_testnet_card_message">Это тестовая карта. Не принимайте её в качестве оплаты. Эта карта должна использоваться только в целях тестирования и разработки.</string>
|
||||
<string name="welcome_interrupted_backup_alert_discard">Отказаться</string>
|
||||
<string name="welcome_interrupted_backup_alert_message">Вы не закончили резервное копирование. Хотите продолжить?</string>
|
||||
<string name="welcome_interrupted_backup_alert_resume">Да, возобновить</string>
|
||||
<string name="welcome_interrupted_backup_discard_discard">Отказаться</string>
|
||||
<string name="welcome_interrupted_backup_discard_message">Если сейчас отказаться, то придётся сбрасывать карты до заводских настроек, чтобы начать заново</string>
|
||||
<string name="welcome_interrupted_backup_discard_resume">Возобновить резервное копирование</string>
|
||||
<string name="welcome_interrupted_backup_discard_title">Это необратимое действие</string>
|
||||
<string name="welcome_unlock">Войти с %s</string>
|
||||
<string name="welcome_unlock_card">Сканировать карту</string>
|
||||
<string name="welcome_unlock_description">Используйте %s или код доступа для входа в приложение</string>
|
||||
<string name="welcome_unlock_title">C возвращением!</string>
|
||||
|
||||
<!-- Special string -->
|
||||
<string name="common_custom_string">%s</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,17 +6,17 @@
|
|||
<item quantity="other">%d карт</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<plurals name="tokens_count">
|
||||
<item quantity="one">%d токен</item>
|
||||
<item quantity="few">%d токена</item>
|
||||
<item quantity="many">%d токенов</item>
|
||||
<item quantity="other">%d токенов</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<plurals name="referral_wallets_purchased_count">
|
||||
<item quantity="one">%d кошелек</item>
|
||||
<item quantity="few">%d кошелька</item>
|
||||
<item quantity="many">%d кошельков</item>
|
||||
<item quantity="other">%d кошельков</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<plurals name="tokens_count">
|
||||
<item quantity="one">%d токен</item>
|
||||
<item quantity="few">%d токена</item>
|
||||
<item quantity="many">%d токенов</item>
|
||||
<item quantity="other">%d токенов</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1,23 +1,23 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="address_type_default">Default</string>
|
||||
<string name="address_type_legacy">Legacy</string>
|
||||
<string name="common_fee_error">Failed to get fee</string>
|
||||
<string name="no_account_generic">Load %1$s+ %2$s to create account</string>
|
||||
<string name="no_account_polkadot">Destination account is not active. Send %s or more to activate the account.</string>
|
||||
<string name="send_error_blockchain_internal">Blockchain internal error</string>
|
||||
<string name="send_error_dust_amount_format">Minimum amount is %s</string>
|
||||
<string name="send_error_dust_change">Change is too small</string>
|
||||
<string name="common_fee_error">Failed to get fee</string>
|
||||
<string name="send_error_insufficient_balance">Insufficient balance</string>
|
||||
<string name="send_error_invalid_fee_value">Invalid Fee</string>
|
||||
<string name="send_error_minimum_balance_format">Minimum balance is %s</string>
|
||||
<string name="send_error_no_target_account">Target account is not created. Amount to send should be %s + fee or more</string>
|
||||
<string name="send_error_unknown">Unknown error</string>
|
||||
<string name="send_error_minimum_balance_format">Minimum balance is %s</string>
|
||||
<string name="send_validation_invalid_amount">Invalid amount</string>
|
||||
<string name="send_validation_amount_exceeds_balance">Amount exceeds balance</string>
|
||||
<string name="send_validation_invalid_total">Total amount exceeds balance</string>
|
||||
<string name="send_validation_invalid_amount">Invalid amount</string>
|
||||
<string name="send_validation_invalid_fee">Fee exceeds balance</string>
|
||||
<string name="xtz_withdrawal_message_warning">To avoid paying an increased commission the next time you top up your wallet, reduce the amount by %s XTZ</string>
|
||||
<string name="xtz_withdrawal_message_reduce">Reduce by %s XTZ</string>
|
||||
<string name="send_validation_invalid_total">Total amount exceeds balance</string>
|
||||
<string name="xtz_withdrawal_message_ignore">No, send all</string>
|
||||
<string name="no_account_polkadot">Destination account is not active. Send %s or more to activate the account.</string>
|
||||
<string name="no_account_generic">Load %s+ %s to create account</string>
|
||||
<string name="address_type_default">Default</string>
|
||||
<string name="address_type_legacy">Legacy</string>
|
||||
</resources>
|
||||
<string name="xtz_withdrawal_message_reduce">Reduce by %s XTZ</string>
|
||||
<string name="xtz_withdrawal_message_warning">To avoid paying an increased commission the next time you top up your wallet, reduce the amount by %s XTZ</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,469 +1,469 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="shop_one_wallet">Tangem Wallet</string>
|
||||
<string name="shop_3_cards">3 cards</string>
|
||||
<string name="shop_2_cards">2 cards</string>
|
||||
<string name="shop_shipping">Shipping</string>
|
||||
<string name="shop_free">Free</string>
|
||||
<string name="shop_i_have_a_promo_code">I have a promo code…</string>
|
||||
<string name="shop_total">Total</string>
|
||||
<string name="shop_other_payment_methods">Other payment methods</string>
|
||||
<string name="shop_buy_now">Buy now</string>
|
||||
<string name="story_meet_title">Meet\nTangem</string>
|
||||
<string name="story_meet_buy">Buy</string>
|
||||
<string name="story_meet_store">Store</string>
|
||||
<string name="story_meet_send">Send</string>
|
||||
<string name="story_meet_pay">Pay</string>
|
||||
<string name="story_meet_exchange">Exchange</string>
|
||||
<string name="story_meet_lend">Lend</string>
|
||||
<string name="story_meet_borrow">Borrow</string>
|
||||
<string name="story_awe_title">Revolutionary Hardware Wallet</string>
|
||||
<string name="story_awe_description">Store your crypto assets secure while keeping private keys contained in your card</string>
|
||||
<string name="story_backup_title">Ultra Secure Backup</string>
|
||||
<string name="story_backup_description_1">Up to</string>
|
||||
<string name="story_backup_description_2_bold">3 physical cards</string>
|
||||
<string name="story_backup_description_3">to one wallet</string>
|
||||
<string name="story_currencies_title">Thousands of Currencies</string>
|
||||
<string name="story_currencies_description">A hardware wallet for your Bitcoin, Ethereum and many more currencies simultaneously – all in one card</string>
|
||||
<string name="story_web3_title">DeFi Compatible</string>
|
||||
<string name="story_web3_description">Exchange, buy NFT\'s, make loans and deposits in more than 100 different decentralized services</string>
|
||||
<string name="story_finish_title">The Wallet for Everyone</string>
|
||||
<string name="story_finish_description">Use it on the go, anywhere, anytime. No wires or batteries. Just tap the card to your phone when you need your crypto.</string>
|
||||
<string name="home_button_order">Order</string>
|
||||
<string name="search_tokens_title">Search tokens</string>
|
||||
<string name="alert_demo_message">You are currently running in Demo mode. All funds are not real.</string>
|
||||
<string name="add_custom_token_title">Add custom token</string>
|
||||
<string name="address_qr_code_message_format">Send only %1$s (%2$s) from %3$s network to this address. Using other tokens and networks may result in loss of funds.</string>
|
||||
<string name="alert_button_request_support">Request support</string>
|
||||
<string name="alert_button_send_feedback">Send feedback</string>
|
||||
<string name="alert_card_signed_transactions">This card has been already topped up and signed transactions in the past. Consider immediate withdrawal of all funds if you have received this card from an untrusted source. If it\'s your card, there is nothing to worry about.</string>
|
||||
<string name="alert_demo_feature_disabled">This feature is disabled in Demo mode</string>
|
||||
<string name="token_details_send_blocked_fee_format">Not enough funds for fee in your %s wallet to send a transaction. Top up your %s wallet first.</string>
|
||||
<string name="currency_subtitle_expanded">Available networks</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_network_not_found_format">%s network not found. Please, add it first and try again.</string>
|
||||
<string name="common_attention">Attention</string>
|
||||
<string name="alert_demo_message">You are currently running in Demo mode. All funds are not real.</string>
|
||||
<string name="alert_developer_card">The card you scanned is a development card. Don\'t accept it as a payment.</string>
|
||||
<string name="alert_failed_to_send_transaction_message">Reason: %s</string>
|
||||
<string name="alert_failed_to_send_transaction_title">Can\'t send a transaction</string>
|
||||
<string name="alert_manage_tokens_addresses_message">Note that tokens on different networks have different addresses. Double check that your address matches the network when you transfer funds.</string>
|
||||
<string name="alert_manage_tokens_unsupported_message">Tokens in Solana network are not supported by this card due to firmware limitation.</string>
|
||||
<string name="contract_address_copied_message">Contract address copied!</string>
|
||||
<string name="custom_token_contract_address_input_title">Contract address</string>
|
||||
<string name="custom_token_creation_error_required_field">Required field</string>
|
||||
<string name="custom_token_creation_error_network_not_selected">Please select the network</string>
|
||||
<string name="custom_token_creation_error_wrong_decimals">Decimal number must be a valid integer, no higher than %d</string>
|
||||
<string name="custom_token_creation_error_invalid_contract_address">Contract address is invalid</string>
|
||||
<string name="custom_token_creation_error_invalid_derivation_path">Derivation path is invalid</string>
|
||||
<string name="custom_token_validation_error_not_found">Note that tokens can be created by anyone. Be aware of adding scam tokens, they can cost nothing.</string>
|
||||
<string name="custom_token_validation_error_already_added">This token/network has already been added to your list</string>
|
||||
<string name="custom_token_decimals_input_title">Decimals</string>
|
||||
<string name="custom_token_network_input_title">Network</string>
|
||||
<string name="custom_token_network_input_not_selected">Not selected</string>
|
||||
<string name="custom_token_name_input_placeholder">E.g. USD Coin</string>
|
||||
<string name="custom_token_name_input_title">Name</string>
|
||||
<string name="custom_token_token_symbol_input_placeholder">E.g. USDC</string>
|
||||
<string name="custom_token_token_symbol_input_title">Token symbol</string>
|
||||
<string name="custom_token_derivation_path_input_title">BIP44 coin type</string>
|
||||
<string name="custom_token_derivation_path_default">Default</string>
|
||||
<string name="common_server_unavailable">The server is not available, please try again later</string>
|
||||
<string name="main_page_balance">Total balance</string>
|
||||
<string name="main_processing_full_amount">The amount does not include some of your funds</string>
|
||||
<string name="main_tokens">Tokens</string>
|
||||
<string name="main_manage_tokens">Manage tokens</string>
|
||||
<string name="token_item_no_rate">No rate</string>
|
||||
<string name="wallet_balance_blockchain_unreachable">Network is unreachable</string>
|
||||
<string name="token_details_hide_token">Hide token</string>
|
||||
<string name="token_details_hide_alert_title">Hide %s</string>
|
||||
<string name="token_details_hide_alert_hide">Hide</string>
|
||||
<string name="token_details_hide_alert_message">You are about to hide this token from the main screen. You can add it back anytime through the manage tokens page.</string>
|
||||
<string name="token_details_unable_hide_alert_title">Unable to hide %s</string>
|
||||
<string name="token_details_unable_hide_alert_message">The %s token is the main currency on the %s network and cannot be hidden as long as you have other tokens on this network in the list.</string>
|
||||
<string name="main_no_backup_warning_title">Your wallet has not been backed up</string>
|
||||
<string name="main_no_backup_warning_subtitle">To protect your assets, we advise you to carry out this procedure</string>
|
||||
<string name="common_retry">Retry</string>
|
||||
<string name="details_chat">Chat</string>
|
||||
<string name="wallet_currency_subtitle">%s network</string>
|
||||
<string name="common_understand">I understand</string>
|
||||
<string name="common_yes">Yes</string>
|
||||
<string name="common_no">No</string>
|
||||
<string name="russian_bank_card_warning_title">Russian bank cards are not accepted at the moment</string>
|
||||
<string name="russian_bank_card_warning_subtitle">Do you have a bank card of another country or a UnionPay card?</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_scanner_error_unsupported_network">This network is not supported. Please select another network.</string>
|
||||
<string name="card_settings_title">Card Settings</string>
|
||||
<string name="card_settings_security_mode">Security Mode</string>
|
||||
<string name="card_settings_change_access_code">Change Access Code</string>
|
||||
<string name="card_settings_change_access_code_footer">Access code will be changed on this card only</string>
|
||||
<string name="common_continue">Continue</string>
|
||||
<string name="chat_bot_name">Tangem Bot</string>
|
||||
<string name="scan_card_settings_title">Get your card ready!</string>
|
||||
<string name="scan_card_settings_message">Scan the card to change its settings. The changes will impact only the card you\'ve scanned and will not affect other cards tied to your wallet.</string>
|
||||
<string name="scan_card_settings_button">Scan Card</string>
|
||||
<string name="app_settings_title">App Settings</string>
|
||||
<string name="app_settings_saved_wallet">Keep the wallet in the app</string>
|
||||
<string name="app_settings_saved_wallet_footer">Enable to link all the wallets to Tangem app. Biometric authentication will be required for unlocking the app. Transaction signing requires tapping your Tangem card.</string>
|
||||
<string name="alert_signed_hashes_message">This card is not a bearer note. We can\'t currently match the signature count on the card with the information on the blockchain. This is normal but in rare cases can mean a previous holder is holding back an offline signature, which is a security concern.\nDo not accept this card as physical payment from someone you don\'t trust.\nIt\'s perfectly safe in all other respects.\nTangem is the only hardware wallet to offer signature count protection.</string>
|
||||
<string name="alert_troubleshooting_scan_card_title">Are you having difficulty scanning your card?</string>
|
||||
<string name="alert_unsupported_card">This card is not designed to work with this app</string>
|
||||
<string name="app_settings_enable_biometrics_description">Go to settings to enable biometric authentication in the Tangem App</string>
|
||||
<string name="app_settings_enable_biometrics_title">Enable biometric authentication</string>
|
||||
<string name="app_settings_off_saved_access_code_alert_message">This will delete all the saved wallet access codes. Any further operation with the wallet will require submitting the access code.</string>
|
||||
<string name="app_settings_off_saved_wallet_alert_message">Removing the saved card deletes all the saved wallets and their access codes.</string>
|
||||
<string name="app_settings_saved_access_codes">Save Access Code</string>
|
||||
<string name="app_settings_saved_access_codes_footer">Biometric authentication will be requested instead of the access code for interactions with your card.</string>
|
||||
<string name="app_settings_off_saved_wallet_alert_message">Removing the saved card deletes all the saved wallets and their access codes.</string>
|
||||
<string name="app_settings_off_saved_access_code_alert_message">This will delete all the saved wallet access codes. Any further operation with the wallet will require submitting the access code.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_title">WalletConnect</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_subtitle">Connect to Dapps</string>
|
||||
<string name="reset_card_without_backup_to_factory_message">Factory Reset will completely delete the wallet from the selected card and remove it from the app. You will not be able to restore the current wallet.</string>
|
||||
<string name="reset_card_with_backup_to_factory_message">Factory Reset will completely delete the wallet from the selected card. You will not be able to restore the current wallet or use the card to recover the access code.</string>
|
||||
<string name="reset_card_to_factory_warning_message">I understand that after performing this action, I will no longer have access to the current wallet</string>
|
||||
<string name="reset_card_to_factory_button_title">Reset the Card</string>
|
||||
<string name="app_settings_saved_wallet">Keep the wallet in the app</string>
|
||||
<string name="app_settings_saved_wallet_footer">Enable to link all the wallets to Tangem app. Biometric authentication will be required for unlocking the app. Transaction signing requires tapping your Tangem card.</string>
|
||||
<string name="app_settings_title">App Settings</string>
|
||||
<string name="card_settings_action_sheet_reset">Reset</string>
|
||||
<string name="card_settings_action_sheet_title">Are you sure you want to do this?</string>
|
||||
<string name="card_settings_change_access_code">Change Access Code</string>
|
||||
<string name="card_settings_change_access_code_footer">Access code will be changed on this card only</string>
|
||||
<string name="card_settings_reset_card_to_factory">Reset to Factory Settings</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_select_network">Select network</string>
|
||||
<string name="main_scan_card_warning_view_title">Scan your card</string>
|
||||
<string name="card_settings_security_mode">Security Mode</string>
|
||||
<string name="card_settings_title">Card Settings</string>
|
||||
<string name="chat_bot_name">Tangem Bot</string>
|
||||
<string name="common_accept">Accept</string>
|
||||
<string name="common_add">Add</string>
|
||||
<string name="common_attention">Attention</string>
|
||||
<string name="common_balance">Balance: %s</string>
|
||||
<string name="common_biometric_authentication">biometric authentication</string>
|
||||
<string name="common_biometrics">biometrics</string>
|
||||
<string name="common_camera_denied_alert_message">You have not given access to your camera, please adjust your privacy settings</string>
|
||||
<string name="common_cancel">Cancel</string>
|
||||
<string name="common_close">Close</string>
|
||||
<string name="common_continue">Continue</string>
|
||||
<string name="common_copy">Copy</string>
|
||||
<string name="common_create">Create</string>
|
||||
<string name="common_delete">Delete</string>
|
||||
<string name="common_disconnect">Disconnect</string>
|
||||
<string name="common_done">Done</string>
|
||||
<string name="common_enable">Enable</string>
|
||||
<string name="common_error">Error</string>
|
||||
<string name="common_no">No</string>
|
||||
<string name="common_ok">OK</string>
|
||||
<string name="common_origin_card">Primary Card</string>
|
||||
<string name="common_reject">Reject</string>
|
||||
<string name="common_retry">Retry</string>
|
||||
<string name="common_save_changes">Save changes</string>
|
||||
<string name="common_search">Search</string>
|
||||
<string name="common_server_unavailable">The server is not available, please try again later</string>
|
||||
<string name="common_share">Share</string>
|
||||
<string name="common_sign">Sign</string>
|
||||
<string name="common_sign_and_send">Sign and send</string>
|
||||
<string name="common_start">Start</string>
|
||||
<string name="common_submit">Submit</string>
|
||||
<string name="common_success">Success</string>
|
||||
<string name="common_terms_and_conditions">terms and conditions</string>
|
||||
<string name="common_understand">I understand</string>
|
||||
<string name="common_warning">Warning</string>
|
||||
<string name="common_yes">Yes</string>
|
||||
<string name="contract_address_copied_message">Contract address copied!</string>
|
||||
<string name="currency_subtitle_expanded">Available networks</string>
|
||||
<string name="custom_token_contract_address_input_title">Contract address</string>
|
||||
<string name="custom_token_creation_error_invalid_contract_address">Contract address is invalid</string>
|
||||
<string name="custom_token_creation_error_invalid_derivation_path">Derivation path is invalid</string>
|
||||
<string name="custom_token_creation_error_network_not_selected">Please select the network</string>
|
||||
<string name="custom_token_creation_error_required_field">Required field</string>
|
||||
<string name="custom_token_creation_error_wrong_decimals">Decimal number must be a valid integer, no higher than %d</string>
|
||||
<string name="custom_token_decimals_input_title">Decimals</string>
|
||||
<string name="custom_token_derivation_path_default">Default</string>
|
||||
<string name="custom_token_derivation_path_input_title">BIP44 coin type</string>
|
||||
<string name="custom_token_name_input_placeholder">E.g. USD Coin</string>
|
||||
<string name="custom_token_name_input_title">Name</string>
|
||||
<string name="custom_token_network_input_not_selected">Not selected</string>
|
||||
<string name="custom_token_network_input_title">Network</string>
|
||||
<string name="custom_token_token_symbol_input_placeholder">E.g. USDC</string>
|
||||
<string name="custom_token_token_symbol_input_title">Token symbol</string>
|
||||
<string name="custom_token_validation_error_already_added">This token/network has already been added to your list</string>
|
||||
<string name="custom_token_validation_error_not_found">Note that tokens can be created by anyone. Be aware of adding scam tokens, they can cost nothing.</string>
|
||||
<string name="details_chat">Chat</string>
|
||||
<string name="details_manage_security_access_code">Access code</string>
|
||||
<string name="details_manage_security_access_code_description">You will have to submit the correct access code before scanning the card</string>
|
||||
<string name="details_manage_security_long_tap">Long Tap</string>
|
||||
<string name="details_manage_security_long_tap_description">This mechanism protects against proximity attacks on a card. It will enforce a delay between reception and execution of a command. </string>
|
||||
<string name="details_manage_security_passcode">Passcode</string>
|
||||
<string name="details_manage_security_passcode_description">Before executing any command entailing a change of the card state, you will have to enter the passcode.</string>
|
||||
<string name="details_referral_title">Referral program</string>
|
||||
<string name="details_row_privacy_policy">Privacy policy</string>
|
||||
<string name="details_row_subtitle_signed_hashes_format">%s hashes</string>
|
||||
<string name="details_row_title_card_tou">Card terms of use</string>
|
||||
<string name="details_row_title_cid">Card ID</string>
|
||||
<string name="details_row_title_create_backup">Link More Cards</string>
|
||||
<string name="details_row_title_currency">App Currency</string>
|
||||
<string name="details_row_title_issuer">Issuer</string>
|
||||
<string name="details_row_title_send_feedback">Send Feedback</string>
|
||||
<string name="details_row_title_signed_hashes">Signed</string>
|
||||
<string name="details_title">Details</string>
|
||||
<string name="disclaimer_error_loading">Check your internet connection or switch to a different network</string>
|
||||
<string name="disclaimer_title">Terms of Service</string>
|
||||
<string name="error_update_app">Oops, the current version of the application is not ready to work with this card, please check for updates.</string>
|
||||
<string name="error_wrong_wallet_tapped">You have used a card from another wallet. Tap the card associated with this wallet</string>
|
||||
<string name="exchange_receive_view_header">You Receive</string>
|
||||
<string name="exchange_send_view_header">You Send</string>
|
||||
<string name="feedback_data_collection_message">The following information is optional. You can erase it if you don\'t want to share it.</string>
|
||||
<string name="feedback_preface_rate_negative">Tell us what functions you are missing, and we will try to help you.</string>
|
||||
<string name="feedback_preface_scan_failed">Please tell us what card do you have</string>
|
||||
<string name="feedback_preface_support">Hi support team,</string>
|
||||
<string name="feedback_preface_tx_failed">Please tell us more about your issue. Every small detail can help.</string>
|
||||
<string name="feedback_subject_rate_negative">My suggestions</string>
|
||||
<string name="feedback_subject_scan_failed">Can\'t scan a card</string>
|
||||
<string name="feedback_subject_support">Feedback</string>
|
||||
<string name="feedback_subject_support_tangem">Tangem feedback</string>
|
||||
<string name="feedback_subject_tx_failed">Can\'t send a transaction</string>
|
||||
<string name="home_button_order">Order</string>
|
||||
<string name="initial_message_change_access_code_body">To change the access code tap the card as shown above and do not remove until the end of the operation</string>
|
||||
<string name="initial_message_change_passcode_body">To change the passcode tap the card as shown above and do not remove until the end of the operation</string>
|
||||
<string name="initial_message_create_wallet_body">To create the wallet tap the card as shown above and do not remove until the end of the operation</string>
|
||||
<string name="initial_message_scan_header">Tap to scan</string>
|
||||
<string name="initial_message_sign_header">Tap to sign</string>
|
||||
<string name="initial_message_tap_header">Tap the card</string>
|
||||
<string name="internal_error_wallet_manager_not_found">Internal error: wallet manager not found</string>
|
||||
<string name="main_manage_tokens">Manage tokens</string>
|
||||
<string name="main_no_backup_warning_subtitle">To protect your assets, we advise you to carry out this procedure</string>
|
||||
<string name="main_no_backup_warning_title">Your wallet has not been backed up</string>
|
||||
<string name="main_page_balance">Total balance</string>
|
||||
<string name="main_processing_full_amount">The amount does not include some of your funds</string>
|
||||
<string name="main_scan_card_warning_view_subtitle">To access all the networks you need to scan the card</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_error_unsupported_dapp">Connection with this Dapp cannot be established due to its technical implementation.</string>
|
||||
<string name="welcome_unlock_title">Welcome back!</string>
|
||||
<string name="welcome_unlock_description">Use %s or scan a card to access the app</string>
|
||||
<string name="welcome_unlock">Log in with %s</string>
|
||||
<string name="welcome_unlock_card">Scan card</string>
|
||||
<string name="save_user_wallet_agreement_access_title">Access the app</string>
|
||||
<string name="main_scan_card_warning_view_title">Scan your card</string>
|
||||
<string name="main_tokens">Tokens</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_feature_1_description">You have to set up a single access code to protect all your wallets.</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_feature_1_title">Protect</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_feature_2_description">You can set an individual access code on each card later.</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_feature_2_title">Personalize</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_feature_3_description">The access code can be restored with a linked card, don\'t keep all cards in one place.</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_feature_3_title">Restore</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_hint">Choose any word, phrase, or number you want as your access code.</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_intro_title">Create Access Code</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_repeat_code_title">Re-enter your Access Code</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_too_short">Access code must be at least 4 characters long</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_codes_doesnt_match">Entered access code didn\'t match the initial access code</string>
|
||||
<string name="onboarding_alert_message_not_max_backup_cards_added">You\'ve added one backup card. When backup process is finished you can\'t add more backup cards. If you have one more card, add it to backup. Do you like to continue the backup process?</string>
|
||||
<string name="onboarding_backup_exit_warning">The backup process is partly complete. You can\'t exit it now.</string>
|
||||
<string name="onboarding_balance_title">Balance</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_add_backup_card">Add a backup card</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_backup_card_format">Scan the card #%d</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_backup_now">Backup now</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_backup_origin">Scan the primary card</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_claim">Claim</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_continue_wallet">Continue to my wallet</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_finalize_backup">Finalize the backup process</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_kyc_start">Verify via Utorg</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_kyc_waiting">Refresh</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_pin">Set PIN code</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_receive_crypto">Receive crypto</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_register_wallet">Register</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_scan_origin_card">Scan primary card</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_skip_backup">Skip for later</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_what_does_it_mean">How does it work?</string>
|
||||
<string name="onboarding_chat_button_title">Support</string>
|
||||
<string name="onboarding_create_wallet_body">Let\'s generate all the keys on your card and create a secure wallet</string>
|
||||
<string name="onboarding_create_wallet_button_create_wallet">Create wallet</string>
|
||||
<string name="onboarding_create_wallet_header">Create a wallet</string>
|
||||
<string name="onboarding_done_body">Your card is activated and ready to be used</string>
|
||||
<string name="onboarding_done_header">Success!</string>
|
||||
<string name="onboarding_exit_alert_message">In this case, you will need to start from the beginning.</string>
|
||||
<string name="onboarding_exit_alert_title">Do you want to exit the activation process?</string>
|
||||
<string name="onboarding_getting_started">Getting started</string>
|
||||
<string name="onboarding_navbar_kyc_progress">Verify your identity</string>
|
||||
<string name="onboarding_navbar_kyc_start">KYC</string>
|
||||
<string name="onboarding_navbar_pin">Pin code</string>
|
||||
<string name="onboarding_navbar_register_wallet">Connect</string>
|
||||
<string name="onboarding_navbar_title_creating_backup">Creating a backup</string>
|
||||
<string name="onboarding_saltpay_button_backup_origin">Tap the SaltPay card</string>
|
||||
<string name="onboarding_saltpay_subtitle_no_backup_cards">To start the backup process you have to add Tangem card as your backup</string>
|
||||
<string name="onboarding_saltpay_subtitle_one_backup_card">Finalize the backup process by creating an access code</string>
|
||||
<string name="onboarding_saltpay_title_backup_card">Tap the Tangem card</string>
|
||||
<string name="onboarding_saltpay_title_no_backup_card">No backup card</string>
|
||||
<string name="onboarding_saltpay_title_one_backup_card">Backup card ready</string>
|
||||
<string name="onboarding_saltpay_title_prepare_origin">Prepare the SaltPay card</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_claim">To get started, simply claim wxDAI to your wallet</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_claim_progress">It will take a few seconds</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_kyc_retry">Please check your email for further instructions</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_kyc_start">To start using your card you have to pass the KYC process</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_kyc_waiting">Please wait until the verification is completed. You\'ll be notified via email. Usually it takes up to 1 hour. You can close the app and come back later.</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_no_backup_cards">To start the backup process add up to two backup cards.</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_one_backup_card">You can add one more card or finalize the backup process</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_pin">Set PIN code for your SaltPay card</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_register_wallet">Connect your card to the decentralized payment system</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_scan_backup_card_format">Prepare the backup card with number %s</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_scan_origin_card">Prepare the primary card</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_scan_primary_card_format">Prepare the primary card with number %s</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_success_claim">Congratulations! Your first payment crypto card has been activated!</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_success_tangem_wallet_onboarding">Your wallet card is configured and ready for use.</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_two_backup_cards">Max number of cards added. Finalize the backup process.</string>
|
||||
<string name="onboarding_supplement_button_kyc_waiting">Chat with support</string>
|
||||
<string name="onboarding_title">Activating card</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_backup_card_format">Backup card #%d</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_claim">Claim %s</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_claim_progress">Claiming</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_kyc_retry">Something went wrong</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_kyc_start">Verify your identity</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_kyc_waiting">KYC is in progress</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_no_backup_cards">No backup cards</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_one_backup_card">One backup card added</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_pin">PIN Code</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_register_wallet">Connect your card</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_scan_origin_card">Prepare your card</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_two_backup_cards">Two backup cards added</string>
|
||||
<string name="onboarding_top_up_body">To get started, simply top up the wallet with any amount</string>
|
||||
<string name="onboarding_top_up_body_no_account_error">To get started, simply top up the wallet with more than %1$s %2$s</string>
|
||||
<string name="onboarding_top_up_button_but_crypto">Buy crypto</string>
|
||||
<string name="onboarding_top_up_button_show_wallet_address">Show the wallet\'s address</string>
|
||||
<string name="onboarding_top_up_header">Top up your wallet</string>
|
||||
<string name="onboarding_twin_exit_warning">The twinning process is partly complete. You can\'t exit it now.</string>
|
||||
<string name="onboarding_twins_interrupt_warning">If the process of creating the wallet gets interrupted in any way, you\'ll have to start over.</string>
|
||||
<string name="onboarding_wallet_info_subtitle_first">You can backup your keys up to two other blank Tangem Wallet cards.</string>
|
||||
<string name="onboarding_wallet_info_subtitle_fourth">Access code can be restored with one of backup cards.</string>
|
||||
<string name="onboarding_wallet_info_subtitle_second">All the backup cards can be used as full-functional with the identical keys.</string>
|
||||
<string name="onboarding_wallet_info_subtitle_third">You will be able to set an access code to protect your wallets.</string>
|
||||
<string name="onboarding_wallet_info_title_first">Backup wallet</string>
|
||||
<string name="onboarding_wallet_info_title_fourth">Access code restore</string>
|
||||
<string name="onboarding_wallet_info_title_second">Identical cards</string>
|
||||
<string name="onboarding_wallet_info_title_third">Access code</string>
|
||||
<string name="referral_button_participate">Participate</string>
|
||||
<string name="referral_error_failed_to_load_info">Failed to load the information about the referral program. Please try again later.</string>
|
||||
<string name="referral_error_failed_to_load_info_with_reason">Failed to load the information about the referral program. Error code: %s. Please try again later.</string>
|
||||
<string name="referral_error_failed_to_participate">Your participation request could not be processed. Error code: %s. Please try again later. If the problem persists — feel free to contact our support.</string>
|
||||
<string name="referral_friends_bought_title">Your friends bought</string>
|
||||
<string name="referral_point_currencies_description_prefix">Will get</string>
|
||||
<string name="referral_point_currencies_description_suffix">for each wallet bought by your friend on your %1$s network address%2$s</string>
|
||||
<string name="referral_point_currencies_title">You</string>
|
||||
<string name="referral_point_discount_description_prefix">Will get a</string>
|
||||
<string name="referral_point_discount_description_suffix">when buying a card on tangem.com</string>
|
||||
<string name="referral_point_discount_description_value">%s discount</string>
|
||||
<string name="referral_point_discount_title">Your friend</string>
|
||||
<string name="referral_promo_code_copied">Personal code copied!</string>
|
||||
<string name="referral_promo_code_title">Your personal code</string>
|
||||
<string name="referral_share_link">Buy Tangem Wallet with discount!\n%s</string>
|
||||
<string name="referral_title">Refer your friends to Tangem</string>
|
||||
<string name="referral_tos_enroled_prefix">You\'ve accepted</string>
|
||||
<string name="referral_tos_not_enroled_prefix">By tapping this button you accept</string>
|
||||
<string name="referral_tos_suffix">of the referral program</string>
|
||||
<string name="registration_task_alert_message">Please hold the card until the operation complete</string>
|
||||
<string name="reset_card_to_factory_button_title">Reset the Card</string>
|
||||
<string name="reset_card_to_factory_warning_message">I understand that after performing this action, I will no longer have access to the current wallet</string>
|
||||
<string name="reset_card_with_backup_to_factory_message">Factory Reset will completely delete the wallet from the selected card. You will not be able to restore the current wallet or use the card to recover the access code.</string>
|
||||
<string name="reset_card_without_backup_to_factory_message">Factory Reset will completely delete the wallet from the selected card and remove it from the app. You will not be able to restore the current wallet.</string>
|
||||
<string name="russian_bank_card_warning_subtitle">Do you have a bank card of another country or a UnionPay card?</string>
|
||||
<string name="russian_bank_card_warning_title">Russian bank cards are not accepted at the moment</string>
|
||||
<string name="saltpay_error_empty_backup_message">Tap the card with the visa logo</string>
|
||||
<string name="saltpay_error_empty_backup_title">Attention</string>
|
||||
<string name="saltpay_error_no_gas_message">Please contact support</string>
|
||||
<string name="saltpay_error_no_gas_title">No funds for activation</string>
|
||||
<string name="saltpay_error_pin_weak_message">Such a PIN can be brute-forced easily</string>
|
||||
<string name="saltpay_error_pin_weak_title">Four identical digits isn\'t safe</string>
|
||||
<string name="save_user_wallet_agreement_access_description">Log into the app and check your balance without scanning the card</string>
|
||||
<string name="save_user_wallet_agreement_access_title">Access the app</string>
|
||||
<string name="save_user_wallet_agreement_allow_biometrics">Allow to use biometrics</string>
|
||||
<string name="save_user_wallet_agreement_code_description_biometrics">Biometrics will be requested instead of the access code for interactions with your wallet</string>
|
||||
<string name="save_user_wallet_agreement_code_title">Access code</string>
|
||||
<string name="save_user_wallet_agreement_enroll_biometrics_description">It looks like you have biometric authentication disabled, it is necessary to save wallets</string>
|
||||
<string name="save_user_wallet_agreement_enroll_biometrics_title">Enable biometric authorization</string>
|
||||
<string name="save_user_wallet_agreement_header_biometrics">Would you like to use biometrics?</string>
|
||||
<string name="save_user_wallet_agreement_notice">Note that making a transaction with your funds will still require your card</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_title">My Wallets</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_multi_header">Multi-currency</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_single_header">Single-currency</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_add_button">Add new wallet</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_rename_popup_title">Rename Wallet</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_rename_popup_placeholder">Wallet name</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_unlock_all">Unlock all with %s</string>
|
||||
<string name="scan_card_error">Scan card failed. Try again</string>
|
||||
<string name="scan_card_settings_button">Scan Card</string>
|
||||
<string name="scan_card_settings_message">Scan the card to change its settings. The changes will impact only the card you\'ve scanned and will not affect other cards tied to your wallet.</string>
|
||||
<string name="scan_card_settings_title">Get your card ready!</string>
|
||||
<string name="search_tokens_title">Search tokens</string>
|
||||
<string name="send_amount_label">Amount</string>
|
||||
<string name="send_destination_hint_address">Address</string>
|
||||
<string name="send_destination_hint_address_payid">Address or PayString</string>
|
||||
<string name="send_error_address_same_as_wallet">Address is the same as wallet address</string>
|
||||
<string name="send_error_payid_not_registered">PayString not registered</string>
|
||||
<string name="send_error_payid_request_failed">PayString request failed</string>
|
||||
<string name="send_error_payid_unsupported_by_blockchain">PayString unsupported by blockchain</string>
|
||||
<string name="send_extras_error_invalid_destination_tag">Invalid Tag. It won\'t be added to the transaction.</string>
|
||||
<string name="send_extras_error_invalid_memo">Invalid Memo. It won\'t be added to the transaction.</string>
|
||||
<string name="send_extras_hint_destination_tag">Tag</string>
|
||||
<string name="send_extras_hint_memo">Memo</string>
|
||||
<string name="saltpay_error_empty_backup_title">Attention</string>
|
||||
<string name="saltpay_error_empty_backup_message">Tap the card with the visa logo</string>
|
||||
<string name="saltpay_error_no_gas_title">No funds for activation</string>
|
||||
<string name="saltpay_error_no_gas_message">Please contact support</string>
|
||||
<string name="saltpay_error_pin_weak_title">Four identical digits isn\'t safe</string>
|
||||
<string name="saltpay_error_pin_weak_message">Such a PIN can be brute-forced easily</string>
|
||||
<string name="onboarding_navbar_pin">Pin code</string>
|
||||
<string name="onboarding_navbar_register_wallet">Connect</string>
|
||||
<string name="onboarding_navbar_kyc_start">KYC</string>
|
||||
<string name="onboarding_navbar_kyc_progress">Verify your identity</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_pin">Set PIN code</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_register_wallet">Register</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_kyc_start">Verify via Utorg</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_kyc_waiting">Refresh</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_register_wallet">Connect your card</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_kyc_start">Verify your identity</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_kyc_waiting">KYC is in progress</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_register_wallet">Connect your card to the decentralized payment system</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_kyc_start">To start using your card you have to pass the KYC process</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_kyc_waiting">Please wait until the verification is completed. You\'ll be notified via email. Usually it takes up to 1 hour. You can close the app and come back later.</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_pin">PIN Code</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_pin">Set PIN code for your SaltPay card</string>
|
||||
<string name="onboarding_supplement_button_kyc_waiting">Chat with support</string>
|
||||
<string name="registration_task_alert_message">Please hold the card until the operation complete</string>
|
||||
<string name="onboarding_saltpay_subtitle_no_backup_cards">To start the backup process you have to add Tangem card as your backup</string>
|
||||
<string name="onboarding_saltpay_title_no_backup_card">No backup card</string>
|
||||
<string name="onboarding_saltpay_title_one_backup_card">Backup card ready</string>
|
||||
<string name="onboarding_saltpay_subtitle_one_backup_card">Finalize the backup process by creating an access code</string>
|
||||
<string name="onboarding_saltpay_title_prepare_origin">Prepare the SaltPay card</string>
|
||||
<string name="onboarding_saltpay_button_backup_origin">Tap the SaltPay card</string>
|
||||
<string name="onboarding_saltpay_title_backup_card">Tap the Tangem card</string>
|
||||
<string name="onboarding_chat_button_title">Support</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_claim">Claim %s</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_claim">To get started, simply claim wxDAI to your wallet</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_claim">Claim</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_success_claim">Congratulations! Your first payment crypto card has been activated!</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_claim_progress">Claiming</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_claim_progress">It will take a few seconds</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_kyc_retry">Something went wrong</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_kyc_retry">Please check your email for further instructions</string>
|
||||
<string name="onboarding_exit_alert_title">Do you want to exit the activation process?</string>
|
||||
<string name="onboarding_exit_alert_message">In this case, you will need to start from the beginning.</string>
|
||||
<string name="error_wrong_wallet_tapped">You have used a card from another wallet. Tap the card associated with this wallet</string>
|
||||
<string name="details_referral_title">Referral program</string>
|
||||
<string name="referral_title">Refer your friends to Tangem</string>
|
||||
<string name="referral_point_currencies_title">You</string>
|
||||
<string name="referral_point_currencies_description_prefix">Will get</string>
|
||||
<string name="referral_point_currencies_description_suffix">for each wallet bought by your friend on your %s network address%s</string>
|
||||
<string name="referral_point_discount_title">Your friend</string>
|
||||
<string name="referral_point_discount_description_prefix">Will get a</string>
|
||||
<string name="referral_point_discount_description_value">%s discount</string>
|
||||
<string name="referral_point_discount_description_suffix">when buying a card on tangem.com</string>
|
||||
<string name="referral_friends_bought_title">Your friends bought</string>
|
||||
<string name="referral_promo_code_title">Your personal code</string>
|
||||
<string name="referral_button_participate">Participate</string>
|
||||
<string name="common_terms_and_conditions">terms and conditions</string>
|
||||
<string name="referral_tos_not_enroled_prefix">By tapping this button you accept</string>
|
||||
<string name="referral_tos_enroled_prefix">You\'ve accepted</string>
|
||||
<string name="referral_tos_suffix">of the referral program</string>
|
||||
<string name="internal_error_wallet_manager_not_found">Internal error: wallet manager not found</string>
|
||||
<string name="common_balance">Balance: %s</string>
|
||||
<string name="common_share">Share</string>
|
||||
<string name="common_copy">Copy</string>
|
||||
<string name="common_success">Success</string>
|
||||
<string name="common_close">Close</string>
|
||||
<string name="exchange_send_view_header">You Send</string>
|
||||
<string name="exchange_receive_view_header">You Receive</string>
|
||||
<string name="send_fee_include_description">Include fee</string>
|
||||
<string name="send_fee_label">Fee</string>
|
||||
<string name="send_fee_picker_low">Low</string>
|
||||
<string name="send_fee_picker_normal">Normal</string>
|
||||
<string name="send_fee_picker_priority">Priority</string>
|
||||
<string name="send_max_amount_label">Maximum amount</string>
|
||||
<string name="send_network_fee_title">Network fee</string>
|
||||
<string name="send_title">Send</string>
|
||||
<string name="send_title_currency_format">Sending %s</string>
|
||||
<string name="send_total_label">Total</string>
|
||||
<string name="send_total_subtitle_asset_format">%1$s and %2$s will be sent</string>
|
||||
<string name="send_total_subtitle_fiat_format">≈ %1$s (inc. fee: %2$s)</string>
|
||||
<string name="send_total_subtitle_format">%s will be sent</string>
|
||||
<string name="send_transaction_success">Transaction has been successfully signed and sent to the blockchain node. Wallet balance will be updated in a while</string>
|
||||
<string name="send_validation_invalid_address">Invalid address</string>
|
||||
<string name="shop_buy_now">Buy now</string>
|
||||
<string name="shop_free">Free</string>
|
||||
<string name="shop_i_have_a_promo_code">I have a promo code…</string>
|
||||
<string name="shop_one_wallet">Tangem Wallet</string>
|
||||
<string name="shop_other_payment_methods">Other payment methods</string>
|
||||
<string name="shop_shipping">Shipping</string>
|
||||
<string name="shop_total">Total</string>
|
||||
<string name="solana_rent_warning">Solana network charges a rent of %1$s every 2 days. Accounts that can\'t afford the rent are purged from the network. Deposit your account with more than %2$s to use it for free.</string>
|
||||
<string name="story_awe_description">Store your crypto assets secure while keeping private keys contained in your card</string>
|
||||
<string name="story_awe_title">Revolutionary Hardware Wallet</string>
|
||||
<string name="story_backup_description_1">Up to</string>
|
||||
<string name="story_backup_description_2_bold">3 physical cards</string>
|
||||
<string name="story_backup_description_3">to one wallet</string>
|
||||
<string name="story_backup_title">Ultra Secure Backup</string>
|
||||
<string name="story_currencies_description">A hardware wallet for your Bitcoin, Ethereum and many more currencies simultaneously – all in one card</string>
|
||||
<string name="story_currencies_title">Thousands of Currencies</string>
|
||||
<string name="story_finish_description">Use it on the go, anywhere, anytime. No wires or batteries. Just tap the card to your phone when you need your crypto.</string>
|
||||
<string name="story_finish_title">The Wallet for Everyone</string>
|
||||
<string name="story_meet_borrow">Borrow</string>
|
||||
<string name="story_meet_buy">Buy</string>
|
||||
<string name="story_meet_exchange">Exchange</string>
|
||||
<string name="story_meet_lend">Lend</string>
|
||||
<string name="story_meet_pay">Pay</string>
|
||||
<string name="story_meet_send">Send</string>
|
||||
<string name="story_meet_store">Store</string>
|
||||
<string name="story_meet_title">Meet\nTangem</string>
|
||||
<string name="story_web3_description">Exchange, buy NFT\'s, make loans and deposits in more than 100 different decentralized services</string>
|
||||
<string name="story_web3_title">DeFi Compatible</string>
|
||||
<string name="swapping_generic_error">There was an error. Please try again.</string>
|
||||
<string name="swapping_permission_header">Give Permission</string>
|
||||
<string name="swapping_permission_subheader">To continue you need to allow 1inch smart contracts to use your %s</string>
|
||||
<string name="swapping_permission_rows_amount">Amount %s</string>
|
||||
<string name="swapping_permission_rows_your_wallet">Your Wallet</string>
|
||||
<string name="swapping_permission_rows_spender">Spender</string>
|
||||
<string name="swapping_permission_buttons_approve">Approve</string>
|
||||
<string name="swapping_swap_of_to">Swap of %s to %s</string>
|
||||
<string name="swapping_swap">Swap</string>
|
||||
<string name="swapping_insufficient_funds">Insufficient funds</string>
|
||||
<string name="swapping_give_permission">Give Permission</string>
|
||||
<string name="swapping_insufficient_funds">Insufficient funds</string>
|
||||
<string name="swapping_not_enough_funds_for_fee">Not enough funds for fee in your %1$s wallet to create a transaction. Top up your %2$s wallet first.</string>
|
||||
<string name="swapping_pending_transaction_subtitle">Transaction in progress...</string>
|
||||
<string name="swapping_pending_transaction_title">Waiting</string>
|
||||
<string name="swapping_permission_buttons_approve">Approve</string>
|
||||
<string name="swapping_permission_header">Give Permission</string>
|
||||
<string name="swapping_permission_rows_amount">Amount %s</string>
|
||||
<string name="swapping_permission_rows_spender">Spender</string>
|
||||
<string name="swapping_permission_rows_your_wallet">Your Wallet</string>
|
||||
<string name="swapping_permission_subheader">To continue you need to allow 1inch smart contracts to use your %s</string>
|
||||
<string name="swapping_permit_and_swap">Permit and Swap</string>
|
||||
<string name="swapping_success_view_explorer_button_title">View in Explorer</string>
|
||||
<string name="swapping_success_view_title">In progress</string>
|
||||
<string name="swapping_swap">Swap</string>
|
||||
<string name="swapping_swap_of_to">Swap of %1$s to %2$s</string>
|
||||
<string name="swapping_token_list_other_tokens">Other tokens</string>
|
||||
<string name="swapping_token_list_your_title">Choose token</string>
|
||||
<string name="swapping_token_list_your_tokens">Your tokens</string>
|
||||
<string name="swapping_token_list_other_tokens">Other tokens</string>
|
||||
<string name="swapping_pending_transaction_title">Waiting</string>
|
||||
<string name="swapping_pending_transaction_subtitle">Transaction in progress…</string>
|
||||
<string name="swapping_success_view_title">In progress</string>
|
||||
<string name="swapping_success_view_explorer_button_title">View in Explorer</string>
|
||||
<string name="swapping_token_not_available">not available</string>
|
||||
<string name="referral_error_failed_to_load_info">Failed to load the information about the referral program. Please try again later.</string>
|
||||
<string name="referral_error_failed_to_load_info_with_reason">Failed to load the information about the referral program. Error code: %s. Please try again later.</string>
|
||||
<string name="referral_error_failed_to_participate">Your participation request could not be processed. Error code: %s. Please try again later. If the problem persists — feel free to contact our support.</string>
|
||||
<string name="referral_promo_code_copied">Personal code copied!</string>
|
||||
<string name="referral_share_link">Buy Tangem Wallet with discount!\n%s</string>
|
||||
<string name="warning_existential_deposit_message">%s network has a concept of Existential Deposit. If your account drops below %s it will be deactivated and any remaining funds will be destroyed.</string>
|
||||
<string name="send_validation_invalid_address">Invalid address</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_error_wallet_already_saved">This wallet has already been saved, you can add another one</string>
|
||||
<string name="common_delete">Delete</string>
|
||||
<string name="details_row_privacy_policy">Privacy policy</string>
|
||||
<string name="save_user_wallet_agreement_enroll_biometrics_title">Enable biometric authorization</string>
|
||||
<string name="save_user_wallet_agreement_enroll_biometrics_description">It looks like you have biometric authentication disabled, it is necessary to save wallets</string>
|
||||
<string name="common_enable">Enable</string>
|
||||
<string name="tangem_app_name">Tangem</string>
|
||||
<string name="token_details_hide_alert_hide">Hide</string>
|
||||
<string name="token_details_hide_alert_message">You are about to hide this token from the main screen. You can add it back anytime through the manage tokens page.</string>
|
||||
<string name="token_details_hide_alert_title">Hide %s</string>
|
||||
<string name="token_details_hide_token">Hide token</string>
|
||||
<string name="token_details_send_blocked_fee_format">%1$s is a token in the %2$s network. To make a %3$s transaction you need to deposit some %4$s (%5$s) to cover the network fee.</string>
|
||||
<string name="token_details_send_blocked_tx_format">Please wait for %s transaction to complete to be able to send funds</string>
|
||||
<string name="token_details_unable_hide_alert_message">The %1$s token is the main currency on the %2$s network and cannot be hidden as long as you have other tokens on this network in the list.</string>
|
||||
<string name="token_details_unable_hide_alert_title">Unable to hide %s</string>
|
||||
<string name="token_item_no_rate">No rate</string>
|
||||
<string name="twin_error_same_card">You\'ve scanned the same card. To create a twin wallet you need to scan the card with number %d</string>
|
||||
<string name="twins_onboarding_description_format">This one that you are holding in your hands and the other one with number %s.\n\nBoth cards can be used to extract funds from this wallet.</string>
|
||||
<string name="twins_onboarding_subtitle">One wallet. Two cards.</string>
|
||||
<string name="twins_recreate_button_format">Scan the card #%s</string>
|
||||
<string name="twins_recreate_title_creating_wallet">Creating wallet</string>
|
||||
<string name="twins_recreate_title_format">Scan the #%s twin card</string>
|
||||
<string name="twins_recreate_title_preparing">Preparing card</string>
|
||||
<string name="twins_recreate_toolbar">Tangem Twin</string>
|
||||
<string name="twins_recreate_warning">This action is irreversible. You will not have access to the old wallet.</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_add_button">Add new wallet</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_editing_count">%d selected</string>
|
||||
<string name="common_biometric_authentication">biometric authentication</string>
|
||||
<string name="common_biometrics">biometrics</string>
|
||||
<string name="app_name">Tangem</string>
|
||||
<string name="common_save_changes">Save changes</string>
|
||||
<string name="common_warning">Warning</string>
|
||||
<string name="common_done">Done</string>
|
||||
<string name="common_cancel">Cancel</string>
|
||||
<string name="common_accept">Accept</string>
|
||||
<string name="common_camera_denied_alert_message">You have not given access to your camera, please adjust your privacy settings</string>
|
||||
<string name="wallet_button_actions">Actions</string>
|
||||
<string name="wallet_button_send">Send</string>
|
||||
<string name="wallet_button_create_wallet">Create wallet</string>
|
||||
<string name="wallet_title">Tangem</string>
|
||||
<string name="wallet_balance_verified">Verified Balance</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_error_wallet_already_saved">This wallet has already been saved, you can add another one</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_multi_header">Multi-currency</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_rename_popup_placeholder">Wallet name</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_rename_popup_title">Rename Wallet</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_single_header">Single-currency</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_title">My Wallets</string>
|
||||
<string name="user_wallet_list_unlock_all">Unlock all with %s</string>
|
||||
<string name="wallet_address_button_create_payid">Create PayString</string>
|
||||
<string name="wallet_address_button_explore">Explore address</string>
|
||||
<string name="wallet_balance_blockchain_unreachable">Network is unreachable</string>
|
||||
<string name="wallet_balance_blockchain_unreachable_try_later">Blockchain is unreachable. Try later</string>
|
||||
<string name="wallet_balance_loading">Balance is loading…</string>
|
||||
<string name="wallet_error_no_account">Account is not created</string>
|
||||
<string name="wallet_balance_missing_derivation">Scan the card</string>
|
||||
<string name="wallet_balance_tx_in_progress">Transaction is in progress…</string>
|
||||
<string name="wallet_balance_verified">Verified Balance</string>
|
||||
<string name="wallet_button_actions">Actions</string>
|
||||
<string name="wallet_button_buy">Buy</string>
|
||||
<string name="wallet_button_create_wallet">Create wallet</string>
|
||||
<string name="wallet_button_sell">Sell</string>
|
||||
<string name="wallet_button_send">Send</string>
|
||||
<string name="wallet_button_trade">Exchange</string>
|
||||
<string name="wallet_choose_trade_action">Do you want to buy or sell crypto?</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_alert_sign_message">Requesting to sign a message.\n\n%s</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_bnb_sign_message">Dapp %1$s, requesting to\nsign BNB transaction.\n\n%2$s</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_bnb_trade_order_message">Trade order for %1$s\nPrice: %2$s\nAmount to receive: %3$s\nAmount to pay: %4$s</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_bnb_transaction_message">Transaction details:\nFrom: %1$s\nTo: %2$s\nAmount: %3$s</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_clipboard_alert">Clipboard contain WalletConnect code. Use copied value or scan QR-code</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_create_tx_message">Request to create transaction for %1$s\n%2$s\n\nAmount: %3$s\nFee: %4$s\nTotal: %5$s\nBalance: %6$s</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_create_tx_not_enough_funds">Can\'t send transaction. Not enough funds.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_error_failed_to_connect">Failed to establish WalletConnect session. Please, try again later.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_error_timeout">Failed to establish WalletConnect session: timeout error. Please, try again later.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_error_unsupported_dapp">Connection with this Dapp cannot be established due to its technical implementation.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_network_not_found_format">%s network not found. Please, add it first and try again.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_no_sessions_message">No opened WalletConnect sessions</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_no_sessions_title">Ooops. No Sessions.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_open_session">Open session</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_paste_from_clipboard">Paste from clipboard</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_request_session_start">Request to start a session for\n%1$s\n\nNETWORK: %2$s\n\nURL: %3$s</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_same_wcuri">The operation couldn\'t be completed.\n\nYou have already established a WalletConnect session with this parameters.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_scan_new_code">Scan new code</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_scanner_error_not_valid_card">This card can\'t be used to establish WalletConnect session</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_scanner_error_unsupported_network">This network is not supported. Please select another network.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_select_network">Select network</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_sessions_title">WalletConnect Sessions</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_subtitle">Connect to Dapps</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_title">WalletConnect</string>
|
||||
<string name="wallet_create_payid">Create PayString</string>
|
||||
<string name="wallet_create_payid_domain">$payid.tangem.com</string>
|
||||
<string name="wallet_create_payid_empty">Enter desired PayString first</string>
|
||||
<string name="wallet_create_payid_error_already_created">This PayString already exists. Try a different one.</string>
|
||||
<string name="wallet_create_payid_error_message">Error response while creating PayString</string>
|
||||
<string name="wallet_create_payid_hint">PayString name</string>
|
||||
<string name="wallet_create_payid_info">Your PayString is information unique to you, like your phone number, email or ABN.</string>
|
||||
<string name="wallet_currency_subtitle">%s network</string>
|
||||
<string name="wallet_error_empty_card">Empty card</string>
|
||||
<string name="wallet_error_empty_card_subtitle">Create wallet to start using Tangem card</string>
|
||||
<string name="wallet_error_empty_twin_card">Create twin wallet</string>
|
||||
<string name="wallet_error_empty_twin_card_subtitle">Generate wallet keys on both cards to start using your Twins</string>
|
||||
<string name="wallet_error_no_account">Account is not created</string>
|
||||
<string name="wallet_error_unsupported_blockchain">This card is not supported</string>
|
||||
<string name="wallet_error_unsupported_blockchain_subtitle">Your Tangem card was made to work with a different application. Please see the name and instructions on your card, and install the correct app</string>
|
||||
<string name="wallet_balance_tx_in_progress">Transaction is in progress…</string>
|
||||
<string name="wallet_notification_address_copied">Address was copied to clipboard</string>
|
||||
<string name="wallet_notification_no_internet">No internet connection</string>
|
||||
<string name="wallet_pending_tx_receiving">Receiving</string>
|
||||
<string name="wallet_pending_tx_receiving_address_format">from %s</string>
|
||||
<string name="wallet_pending_tx_sending">Sending</string>
|
||||
<string name="wallet_pending_tx_sending_address_format">to %s</string>
|
||||
<string name="wallet_address_button_explore">Explore address</string>
|
||||
<string name="wallet_address_button_create_payid">Create PayString</string>
|
||||
<string name="wallet_create_payid">Create PayString</string>
|
||||
<string name="wallet_create_payid_hint">PayString name</string>
|
||||
<string name="wallet_create_payid_domain">$payid.tangem.com</string>
|
||||
<string name="wallet_create_payid_info">Your PayString is information unique to you, like your phone number, email or ABN.</string>
|
||||
<string name="wallet_create_payid_error_message">Error response while creating PayString</string>
|
||||
<string name="wallet_create_payid_error_already_created">This PayString already exists. Try a different one.</string>
|
||||
<string name="send_destination_hint_address_payid">Address or PayString</string>
|
||||
<string name="send_destination_hint_address">Address</string>
|
||||
<string name="send_title">Send</string>
|
||||
<string name="send_network_fee_title">Network fee</string>
|
||||
<string name="send_amount_label">Amount</string>
|
||||
<string name="send_fee_label">Fee</string>
|
||||
<string name="send_total_label">Total</string>
|
||||
<string name="send_max_amount_label">Maximum amount</string>
|
||||
<string name="send_fee_picker_low">Low</string>
|
||||
<string name="send_fee_picker_normal">Normal</string>
|
||||
<string name="send_fee_picker_priority">Priority</string>
|
||||
<string name="send_fee_include_description">Include fee</string>
|
||||
<string name="send_total_subtitle_format">%s will be sent</string>
|
||||
<string name="send_total_subtitle_asset_format">%s and %s will be sent</string>
|
||||
<string name="send_transaction_success">Transaction has been successfully signed and sent to the blockchain node. Wallet balance will be updated in a while</string>
|
||||
<string name="details_title">Details</string>
|
||||
<string name="details_row_title_cid">Card ID</string>
|
||||
<string name="details_row_title_issuer">Issuer</string>
|
||||
<string name="details_row_title_signed_hashes">Signed</string>
|
||||
<string name="details_row_subtitle_signed_hashes_format">%s hashes</string>
|
||||
<string name="details_row_title_currency">App Currency</string>
|
||||
<string name="details_manage_security_long_tap">Long Tap</string>
|
||||
<string name="details_manage_security_long_tap_description">This mechanism protects against proximity attacks on a card. It will enforce a delay between reception and execution of a command.</string>
|
||||
<string name="details_manage_security_passcode">Passcode</string>
|
||||
<string name="details_manage_security_passcode_description">Before executing any command entailing a change of the card state, you will have to enter the passcode.</string>
|
||||
<string name="details_manage_security_access_code">Access code</string>
|
||||
<string name="details_manage_security_access_code_description">You will have to submit the correct access code before scanning the card</string>
|
||||
<string name="alert_card_signed_transactions">This card has been already topped up and signed transactions in the past. Consider immediate withdrawal of all funds if you have received this card from an untrusted source. If it\'s your card, there is nothing to worry about.</string>
|
||||
<string name="alert_unsupported_card">This card is not designed to work with this app</string>
|
||||
<string name="alert_developer_card">The card you scanned is a development card. Don\'t accept it as a payment.</string>
|
||||
<string name="initial_message_sign_header">Tap to sign</string>
|
||||
<string name="initial_message_create_wallet_body">To create the wallet tap the card as shown above and do not remove until the end of the operation</string>
|
||||
<string name="initial_message_change_access_code_body">To change the access code tap the card as shown above and do not remove until the end of the operation</string>
|
||||
<string name="initial_message_change_passcode_body">To change the passcode tap the card as shown above and do not remove until the end of the operation</string>
|
||||
<string name="disclaimer_title">Terms of Service</string>
|
||||
<string name="wallet_notification_no_internet">No internet connection</string>
|
||||
<string name="send_error_payid_unsupported_by_blockchain">PayString unsupported by blockchain</string>
|
||||
<string name="send_error_payid_not_registered">PayString not registered</string>
|
||||
<string name="send_error_payid_request_failed">PayString request failed</string>
|
||||
<string name="send_error_address_same_as_wallet">Address is the same as wallet address</string>
|
||||
<string name="wallet_notification_address_copied">Address was copied to clipboard</string>
|
||||
<string name="wallet_create_payid_empty">Enter desired PayString first</string>
|
||||
<string name="initial_message_scan_header">Tap to scan</string>
|
||||
<string name="initial_message_tap_header">Tap the card</string>
|
||||
<string name="scan_card_error">Scan card failed. Try again</string>
|
||||
<string name="wallet_button_buy">Buy</string>
|
||||
<string name="wallet_button_sell">Sell</string>
|
||||
<string name="wallet_button_trade">Exchange</string>
|
||||
<string name="wallet_error_empty_twin_card">Create twin wallet</string>
|
||||
<string name="wallet_error_empty_twin_card_subtitle"> Generate wallet keys on both cards to start using your Twins</string>
|
||||
<string name="twins_onboarding_subtitle">One wallet. Two cards.</string>
|
||||
<string name="twins_onboarding_description_format">This one that you are holding in your hands and the other one with number %s.\n\nBoth cards can be used to extract funds from this wallet.</string>
|
||||
<string name="details_row_title_card_tou">Card terms of use</string>
|
||||
<string name="twins_recreate_toolbar">Tangem Twin</string>
|
||||
<string name="twins_recreate_warning">This action is irreversible. You will not have access to the old wallet.</string>
|
||||
<string name="twins_recreate_title_format">Scan the #%s twin card</string>
|
||||
<string name="twins_recreate_title_preparing">Preparing card</string>
|
||||
<string name="twins_recreate_title_creating_wallet">Creating wallet</string>
|
||||
<string name="twins_recreate_button_format">Scan the card #%s</string>
|
||||
<string name="twin_error_same_card">You\'ve scanned the same card. To create a twin wallet you need to scan the card with number %d</string>
|
||||
<string name="common_start">Start</string>
|
||||
<string name="common_add">Add</string>
|
||||
<string name="common_search">Search</string>
|
||||
<string name="details_row_title_send_feedback">Send Feedback</string>
|
||||
<string name="alert_failed_to_send_transaction_title">Can\'t send a transaction</string>
|
||||
<string name="alert_failed_to_send_transaction_message">Reason: %s</string>
|
||||
<string name="alert_troubleshooting_scan_card_title">Are you having difficulty scanning your card?</string>
|
||||
<string name="alert_button_request_support">Request support</string>
|
||||
<string name="alert_button_send_feedback">Send feedback</string>
|
||||
<string name="warning_button_really_cool">Really cool!</string>
|
||||
<string name="wallet_title">Tangem</string>
|
||||
<string name="warning_button_can_be_better">Can be better</string>
|
||||
<string name="warning_rate_app_title">One question</string>
|
||||
<string name="warning_rate_app_message">How do you like Tangem?</string>
|
||||
<string name="add_custom_token_title">Add custom token</string>
|
||||
<string name="token_details_send_blocked_tx_format">Please wait for %s transaction to complete to be able to send funds</string>
|
||||
<string name="warning_failed_to_verify_card_title">Authenticity check failed</string>
|
||||
<string name="warning_failed_to_verify_card_message">This card might be a production sample or counterfeit</string>
|
||||
<string name="warning_important_security_info">Important security information \u26A0</string>
|
||||
<string name="warning_signed_tx_previously">This card has signed transactions in the past</string>
|
||||
<string name="warning_button_learn_more">Learn more</string>
|
||||
<string name="warning_low_signatures_format">There are only %s signatures available on this card. You must withdraw all of your funds.</string>
|
||||
<string name="common_disconnect">Disconnect</string>
|
||||
<string name="common_sign">Sign</string>
|
||||
<string name="common_sign_and_send">Sign and send</string>
|
||||
<string name="common_reject">Reject</string>
|
||||
<string name="warning_testnet_card_message">This is a Testnet card. Don\'t accept it as a payment. This card must only be used for testing and development purposes.</string>
|
||||
<string name="wallet_choose_trade_action">Do you want to buy or sell crypto?</string>
|
||||
<string name="error_update_app">Oops, the current version of the application is not ready to work with this card, please check for updates.</string>
|
||||
<string name="onboarding_title">Activating card</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_what_does_it_mean">How does it work?</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_receive_crypto">Receive crypto</string>
|
||||
<string name="onboarding_create_wallet_header">Create a wallet</string>
|
||||
<string name="onboarding_create_wallet_body">Let\'s generate all the keys on your card and create a secure wallet</string>
|
||||
<string name="onboarding_create_wallet_button_create_wallet">Create wallet</string>
|
||||
<string name="onboarding_top_up_header">Top up your wallet</string>
|
||||
<string name="onboarding_top_up_body">To get started, simply top up the wallet with any amount</string>
|
||||
<string name="onboarding_top_up_body_no_account_error">To get started, simply top up the wallet with more than %s %s</string>
|
||||
<string name="onboarding_top_up_button_but_crypto">Buy crypto</string>
|
||||
<string name="onboarding_top_up_button_show_wallet_address">Show the wallet\'s address</string>
|
||||
<string name="onboarding_done_header">Success!</string>
|
||||
<string name="onboarding_done_body">Your card is activated and ready to be used</string>
|
||||
<string name="onboarding_balance_title">Balance</string>
|
||||
<string name="address_qr_code_message_format">Send only %s (%s) from %s network to this address. Using other tokens and networks may result in loss of funds.</string>
|
||||
<string name="onboarding_twins_interrupt_warning">If the process of creating the wallet gets interrupted in any way, you\'ll have to start over.</string>
|
||||
<string name="onboarding_twin_exit_warning">The twinning process is partly complete. You can\'t exit it now.</string>
|
||||
<string name="warning_button_ok">Ok, Got it!</string>
|
||||
<string name="onboarding_getting_started">Getting started</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_backup_now">Backup now</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_skip_backup">Skip for later</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_finalize_backup">Finalize the backup process</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_add_backup_card">Add a backup card</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_backup_card_format">Scan the card #%d</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_scan_origin_card">Scan primary card</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_no_backup_cards">No backup cards</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_scan_origin_card">Prepare your card</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_one_backup_card">One backup card added</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_two_backup_cards">Two backup cards added</string>
|
||||
<string name="onboarding_title_backup_card_format">Backup card #%d</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_no_backup_cards">To start the backup process add up to two backup cards.</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_scan_origin_card">Prepare the primary card</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_one_backup_card">You can add one more card or finalize the backup process</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_two_backup_cards">Max number of cards added. Finalize the backup process.</string>
|
||||
<string name="onboarding_alert_message_not_max_backup_cards_added">You\'ve added one backup card. When backup process is finished you can\'t add more backup cards. If you have one more card, add it to backup. Do you like to continue the backup process?</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_intro_title">Create Access Code</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_repeat_code_title">Re-enter your Access Code</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_feature_1_title">Protect</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_feature_2_title">Personalize</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_feature_3_title">Restore</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_feature_1_description">You have to set up a single access code to protect all your wallets.</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_feature_2_description">You can set an individual access code on each card later.</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_feature_3_description">The access code can be restored with a linked card, don\'t keep all cards in one place.</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_hint">Choose any word, phrase, or number you want as your access code.</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_code_too_short">Access code must be at least 4 characters long</string>
|
||||
<string name="onboarding_access_codes_doesnt_match">Entered access code didn\'t match the initial access code</string>
|
||||
<string name="common_create">Create</string>
|
||||
<string name="common_submit">Submit</string>
|
||||
<string name="onboarding_navbar_title_creating_backup">Creating a backup</string>
|
||||
<string name="onboarding_backup_exit_warning">The backup process is partly complete. You can\'t exit it now.</string>
|
||||
<string name="onboarding_wallet_info_title_first">Backup wallet</string>
|
||||
<string name="onboarding_wallet_info_title_second">Identical cards</string>
|
||||
<string name="onboarding_wallet_info_title_third">Access code</string>
|
||||
<string name="onboarding_wallet_info_title_fourth">Access code restore</string>
|
||||
<string name="onboarding_wallet_info_subtitle_first">You can backup your keys up to two other blank Tangem Wallet cards.</string>
|
||||
<string name="onboarding_wallet_info_subtitle_second">All the backup cards can be used as full-functional with the identical keys.</string>
|
||||
<string name="onboarding_wallet_info_subtitle_third">You will be able to set an access code to protect your wallets.</string>
|
||||
<string name="onboarding_wallet_info_subtitle_fourth">Access code can be restored with one of backup cards.</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_success_tangem_wallet_onboarding">Your wallet card is configured and ready for use.</string>
|
||||
<string name="details_row_title_create_backup">Link More Cards</string>
|
||||
<string name="warning_button_really_cool">Really cool!</string>
|
||||
<string name="warning_existential_deposit_message">%1$s network has a concept of Existential Deposit. If your account drops below %2$s it will be deactivated and any remaining funds will be destroyed.</string>
|
||||
<string name="warning_failed_to_verify_card_message">This card might be a production sample or counterfeit</string>
|
||||
<string name="warning_failed_to_verify_card_title">Authenticity check failed</string>
|
||||
<string name="warning_important_security_info">Important security information \U26A0</string>
|
||||
<string name="warning_low_signatures_format">There are only %s signatures available on this card. You must withdraw all of your funds.</string>
|
||||
<string name="warning_rate_app_message">How do you like Tangem?</string>
|
||||
<string name="warning_rate_app_title">One question</string>
|
||||
<string name="warning_signed_tx_previously">This card has signed transactions in the past</string>
|
||||
<string name="warning_testnet_card_message">This is a Testnet card. Don\'t accept it as a payment. This card must only be used for testing and development purposes.</string>
|
||||
<string name="welcome_interrupted_backup_alert_discard">Discard</string>
|
||||
<string name="welcome_interrupted_backup_alert_message">You have an interrupted backup. Do you want to resume?</string>
|
||||
<string name="welcome_interrupted_backup_alert_resume">Yes, resume</string>
|
||||
<string name="welcome_interrupted_backup_alert_discard">Discard</string>
|
||||
<string name="welcome_interrupted_backup_discard_title">This is an irreversible action</string>
|
||||
<string name="welcome_interrupted_backup_discard_discard">Discard</string>
|
||||
<string name="welcome_interrupted_backup_discard_message">If you will discard the backup now, then you will have to reset the cards to factory settings to start over again</string>
|
||||
<string name="welcome_interrupted_backup_discard_resume">Resume backup</string>
|
||||
<string name="welcome_interrupted_backup_discard_discard">Discard</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_backup_origin">Scan the primary card</string>
|
||||
<string name="onboarding_button_continue_wallet">Continue to my wallet</string>
|
||||
<string name="send_title_currency_format">Sending %s</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_scan_backup_card_format">Prepare the backup card with number %s</string>
|
||||
<string name="onboarding_subtitle_scan_primary_card_format">Prepare the primary card with number %s</string>
|
||||
<string name="solana_rent_warning">Solana network charges a rent of %s every 2 days. Accounts that can\'t afford the rent are purged from the network. Deposit your account with more than %s to use it for free.</string>
|
||||
<string name="alert_signed_hashes_message">This card is not a bearer note. We can\'t currently match the signature count on the card with the information on the blockchain. This is normal but in rare cases can mean a previous holder is holding back an offline signature, which is a security concern.\nDo not accept this card as physical payment from someone you don\'t trust.\nIt\'s perfectly safe in all other respects.\nTangem is the only hardware wallet to offer signature count protection.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_create_tx_message">Request to create transaction for %s\n%s\n\nAmount: %s\nFee: %s\nTotal: %s\nBalance: %s</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_request_session_start">Request to start a session for\n%s\n\nNETWORK: %s\n\nURL: %s</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_sessions_title">WalletConnect Sessions</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_no_sessions_title">Ooops. No Sessions.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_no_sessions_message">No opened WalletConnect sessions</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_open_session">Open session</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_create_tx_not_enough_funds">Can\'t send transaction. Not enough funds.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_alert_sign_message">Requesting to sign a message.\n\n%s</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_clipboard_alert">Clipboard contain WalletConnect code. Use copied value or scan QR-code</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_paste_from_clipboard">Paste from clipboard</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_scan_new_code">Scan new code</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_scanner_error_not_valid_card">This card can\'t be used to establish WalletConnect session</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_same_wcuri">The operation couldn\'t be completed. \n\nYou have already established a WalletConnect session with this parameters.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_error_timeout">Failed to establish WalletConnect session: timeout error. Please, try again later.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_bnb_sign_message">Dapp %s, requesting to\nsign BNB transaction.\n\n%s</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_bnb_transaction_message">Transaction details:\nFrom: %s\nTo: %s\nAmount: %s</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_bnb_trade_order_message">Trade order for %s\nPrice: %s\nAmount to receive: %s\nAmount to pay: %s</string>
|
||||
<string name="feedback_subject_rate_negative">My suggestions</string>
|
||||
<string name="feedback_subject_scan_failed">Can\'t scan a card</string>
|
||||
<string name="feedback_subject_tx_failed">Can\'t send a transaction</string>
|
||||
<string name="feedback_subject_support_tangem">Tangem feedback</string>
|
||||
<string name="feedback_subject_support">Feedback</string>
|
||||
<string name="feedback_preface_rate_negative">Tell us what functions you are missing, and we will try to help you.</string>
|
||||
<string name="feedback_preface_scan_failed">Please tell us what card do you have</string>
|
||||
<string name="feedback_preface_tx_failed">Please tell us more about your issue. Every small detail can help.</string>
|
||||
<string name="feedback_preface_support">Hi support team,</string>
|
||||
<string name="feedback_data_collection_message">The following information is optional. You can erase it if you don\'t want to share it.</string>
|
||||
<string name="send_total_subtitle_fiat_format">≈ %s (inc. fee: %s)</string>
|
||||
<string name="common_origin_card">Primary Card</string>
|
||||
<string name="wallet_balance_blockchain_unreachable_try_later">Blockchain is unreachable. Try later</string>
|
||||
<string name="common_error">Error</string>
|
||||
<string name="common_ok">OK</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_error_failed_to_connect">Failed to establish WalletConnect session. Please, try again later.</string>
|
||||
<string name="save_user_wallet_agreement_header_biometrics">Would you like to use biometrics?</string>
|
||||
<string name="save_user_wallet_agreement_code_description_biometrics">Biometrics will be requested instead of the access code for interactions with your wallet</string>
|
||||
<string name="save_user_wallet_agreement_allow_biometrics">Allow to use biometrics</string>
|
||||
<string name="app_settings_enable_biometrics_title">Enable biometric authentication</string>
|
||||
<string name="app_settings_enable_biometrics_description">Go to settings to enable biometric authentication in the Tangem App</string>
|
||||
<string name="wallet_balance_missing_derivation">Scan the card</string>
|
||||
<string name="disclaimer_error_loading">Check your internet connection or switch to a different network</string>
|
||||
|
||||
<string name="welcome_interrupted_backup_discard_title">This is an irreversible action</string>
|
||||
<string name="welcome_unlock">Log in with %s</string>
|
||||
<string name="welcome_unlock_card">Scan card</string>
|
||||
<string name="welcome_unlock_description">Use %s or scan a card to access the app</string>
|
||||
<string name="welcome_unlock_title">Welcome back!</string>
|
||||
<!-- Special string -->
|
||||
<string name="common_custom_string">%s</string>
|
||||
</resources>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,16 +6,16 @@
|
|||
<item quantity="other">%d cards</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<plurals name="referral_wallets_purchased_count">
|
||||
<item quantity="zero">%d wallets</item>
|
||||
<item quantity="one">%d wallet</item>
|
||||
<item quantity="other">%d wallets</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<plurals name="tokens_count">
|
||||
<item quantity="zero">%d tokens</item>
|
||||
<item quantity="one">%d token</item>
|
||||
<item quantity="two">%d tokens</item>
|
||||
<item quantity="other">%d tokens</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<plurals name="referral_wallets_purchased_count">
|
||||
<item quantity="zero">%d wallets</item>
|
||||
<item quantity="one">%d wallet</item>
|
||||
<item quantity="other">%d wallets</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue