diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings_final.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings_final.xml
index abce4c4f83..201a1684ae 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings_final.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings_final.xml
@@ -47,7 +47,7 @@
     <string name="common_custom">Пользовательский</string>
 
     <string name="main_page_balance">Баланс</string>
-    <string name="main_processing_full_amount">Некоторые сети недоступны</string>
+    <string name="main_processing_full_amount">В сумме учтены не все монеты</string>
     <string name="main_manage_tokens">Управление токенами</string>
     <string name="token_item_no_rate">Нет цены</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values/strings_final.xml b/app/src/main/res/values/strings_final.xml
index 2478dee488..d59d31ff0e 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings_final.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings_final.xml
@@ -47,7 +47,7 @@
     <string name="common_custom">Custom</string>
 
     <string name="main_page_balance">Total balance</string>
-    <string name="main_processing_full_amount">Some networks are unreachable</string>
+    <string name="main_processing_full_amount">The amount does not include some of your funds</string>
     <string name="main_manage_tokens">Manage tokens</string>
     <string name="token_item_no_rate">No rate</string>
 </resources>