Updated on 2026-08-14

app/src/main/java/com/tangem/tap/domain/configurable/warningMessage/WarningMessage.kt

@@ -18,6 +18,7 @@ data class WarningMessage(
     @StringRes val messageResId: Int? = null,
     val origin: Origin = Origin.Remote,
     @StringRes val buttonTextId: Int? = null,
+    val titleFormatArg: String? = null,
     val messageFormatArg: String? = null
 ) {
     val blockchainList: List<Blockchain>? by lazy {

app/src/main/java/com/tangem/tap/domain/configurable/warningMessage/WarningMessagesManager.kt

@@ -107,6 +107,7 @@ class WarningMessagesManager {
             messageResId = R.string.warning_signed_tx_previously,
             origin = WarningMessage.Origin.Local,
             buttonTextId = R.string.warning_button_learn_more,
+            titleFormatArg = "\u26A0"
         )
 
         fun appRatingWarning(): WarningMessage = WarningMessage(

app/src/main/java/com/tangem/tap/features/wallet/ui/adapters/WarningMessagesAdapter.kt

@@ -60,7 +60,12 @@ class WarningMessageVH(val binding: LayoutWarningCardActionBinding) : RecyclerVi
         fun getString(resId: Int?, default: String, formatArgs: String? = null) =
             if (resId == null) default else root.getString(resId, formatArgs)
 
-        tvTitle.text = getString(warning.titleResId, warning.title)
+        tvTitle.text = getString(
+            resId = warning.titleResId,
+            default = warning.title,
+            formatArgs = warning.titleFormatArg,
+        )
+
         tvMessage.text = getString(
             resId = warning.messageResId,
             default = warning.message,

app/src/main/java/com/tangem/tap/features/wallet/ui/dialogs/SignedHashesWarningDialog.kt

@@ -11,7 +11,7 @@ import com.tangem.wallet.R
 object SignedHashesWarningDialog {
     fun create(context: Context): AlertDialog {
         return AlertDialog.Builder(context).apply {
-            setTitle(context.getString(R.string.warning_important_security_info))
+            setTitle(context.getString(R.string.warning_important_security_info, "\u26A0"))
             setMessage(R.string.alert_signed_hashes_message)
             setPositiveButton(R.string.common_understand) { _, _ ->
                 store.dispatch(WalletAction.Warnings.CheckHashesCount.SaveCardId)

core/res/src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -458,7 +458,7 @@
     <string name="warning_existential_deposit_message">%1$s network has a concept of Existential Deposit. If your account drops below %2$s it will be deactivated and any remaining funds will be destroyed.</string>
     <string name="warning_failed_to_verify_card_message">This card might be a production sample or counterfeit</string>
     <string name="warning_failed_to_verify_card_title">Authenticity check failed</string>
-    <string name="warning_important_security_info">Important security information \U26A0</string>
+    <string name="warning_important_security_info">Important security information %s</string>
     <string name="warning_low_signatures_format">There are only %s signatures available on this card. You must withdraw all of your funds.</string>
     <string name="warning_rate_app_message">How do you like Tangem?</string>
     <string name="warning_rate_app_title">One question</string>

core/res/src/main/res/values-fr/strings.xml

@@ -458,7 +458,7 @@
     <string name="warning_existential_deposit_message">%1$s network has a concept of Existential Deposit. If your account drops below %2$s it will be deactivated and any remaining funds will be destroyed.</string>
     <string name="warning_failed_to_verify_card_message">This card might be a production sample or counterfeit</string>
     <string name="warning_failed_to_verify_card_title">Authenticity check failed</string>
-    <string name="warning_important_security_info">Important security information \U26A0</string>
+    <string name="warning_important_security_info">Important security information %s</string>
     <string name="warning_low_signatures_format">There are only %s signatures available on this card. You must withdraw all of your funds.</string>
     <string name="warning_rate_app_message">How do you like Tangem?</string>
     <string name="warning_rate_app_title">One question</string>

core/res/src/main/res/values-it/strings.xml

@@ -458,7 +458,7 @@
     <string name="warning_existential_deposit_message">%1$s network has a concept of Existential Deposit. If your account drops below %2$s it will be deactivated and any remaining funds will be destroyed.</string>
     <string name="warning_failed_to_verify_card_message">This card might be a production sample or counterfeit</string>
     <string name="warning_failed_to_verify_card_title">Authenticity check failed</string>
-    <string name="warning_important_security_info">Important security information \U26A0</string>
+    <string name="warning_important_security_info">Important security information %s</string>
     <string name="warning_low_signatures_format">There are only %s signatures available on this card. You must withdraw all of your funds.</string>
     <string name="warning_rate_app_message">How do you like Tangem?</string>
     <string name="warning_rate_app_title">One question</string>

core/res/src/main/res/values-ru/strings.xml

@@ -458,7 +458,7 @@
     <string name="warning_existential_deposit_message">Сеть %1$s использует концепцию экзистенциального депозита. Если баланс вашего счета опустится ниже %2$s, он будет деактивирован, а все оставшиеся средства будут уничтожены.</string>
     <string name="warning_failed_to_verify_card_message">Эта карта может быть производственным образцом или подделкой</string>
     <string name="warning_failed_to_verify_card_title">Проверка подлинности не удалась</string>
-    <string name="warning_important_security_info">Важная информация о безопасности \U26A0</string>
+    <string name="warning_important_security_info">Важная информация о безопасности %s</string>
     <string name="warning_low_signatures_format">На этой карте осталось только %s подписей. Вы должны вывести все свои средства.</string>
     <string name="warning_rate_app_message">Как вам Tangem?</string>
     <string name="warning_rate_app_title">Один вопрос</string>

core/res/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml

@@ -458,7 +458,7 @@
     <string name="warning_existential_deposit_message">%1$s 網絡有一個 Existential Deposit 的概念。如果您的帳戶低於 %2$s，它將被停用，所有剩餘資金將被銷毀</string>
     <string name="warning_failed_to_verify_card_message">此卡可能是生產樣本或偽造品</string>
     <string name="warning_failed_to_verify_card_title">認證檢查失敗</string>
-    <string name="warning_important_security_info">重要安全信息\U26A0</string>
+    <string name="warning_important_security_info">重要安全信息%s</string>
     <string name="warning_low_signatures_format">此卡上只有 %s 個簽名可用。您必須提取所有資金</string>
     <string name="warning_rate_app_message">你喜歡 Tangem 嗎？</string>
     <string name="warning_rate_app_title">一個問題</string>

core/res/src/main/res/values/strings.xml

@@ -458,7 +458,7 @@
     <string name="warning_existential_deposit_message">%1$s network has a concept of Existential Deposit. If your account drops below %2$s it will be deactivated and any remaining funds will be destroyed.</string>
     <string name="warning_failed_to_verify_card_message">This card might be a production sample or counterfeit</string>
     <string name="warning_failed_to_verify_card_title">Authenticity check failed</string>
-    <string name="warning_important_security_info">Important security information \U26A0</string>
+    <string name="warning_important_security_info">Important security information %s</string>
     <string name="warning_low_signatures_format">There are only %s signatures available on this card. You must withdraw all of your funds.</string>
     <string name="warning_rate_app_message">How do you like Tangem?</string>
     <string name="warning_rate_app_title">One question</string>