Updated on 2026-08-14

This commit is contained in:
Tangem 2025-10-23 10:13:29 +03:00
parent aa6f185cd1
commit 7d19c86f04
6 changed files with 98 additions and 14 deletions

View file

@ -1455,5 +1455,80 @@
<string name="xtz_withdrawal_message_ignore">Non, envoyer toute la somme</string>
<string name="xtz_withdrawal_message_reduce">Réduire de %s XTZ</string>
<string name="xtz_withdrawal_message_warning">Pour ne pas payer un fraid de commissions élevé la prochaine fois que vous rechargez votre portefeuille, veuillez réduire le montant de %s XTZ</string>
<string name="yield_module_alert_description">Vos fonds sont actuellement fournis au protocole Aave, mais vous pouvez les gérer à tout moment.</string>
<string name="yield_module_alert_title">Vos %s sont fournis à Aave.</string>
<string name="yield_module_amount_not_transfered_to_aave_title">Le transfert de %1$s %2$s vers Aave est en attente.</string>
<string name="yield_module_approve_needed_notification_cta">Donnez votre accord</string>
<string name="yield_module_approve_needed_notification_description">Un problème est survenu lors de votre précédente approbation, nous avons donc besoin d\'une nouvelle approbation. Choisissez comment vous souhaitez procéder.</string>
<string name="yield_module_approve_needed_notification_title">Autorisation nécessaire</string>
<string name="yield_module_approve_sheet_fee_note">Les frais seront prélevés et vos actifs seront à nouveau prêtés.</string>
<string name="yield_module_approve_sheet_subtitle">Pour continuer à percevoir des revenus, une autorisation est nécessaire.</string>
<string name="yield_module_approve_sheet_title">Confirmer l\'approbation</string>
<string name="yield_module_balance_info_sheet_title">Vos %s sont déposés dans Aave.</string>
<string name="yield_module_chart_loading_error">Impossible de charger le graphique...</string>
<string name="yield_module_deposit_error_notification_title">Le montant reçu, %1$s %2$s, n\'a pas été fourni à Aave.</string>
<string name="yield_module_earn_badge">APY %1$s%%</string>
<string name="yield_module_earn_sheet_available_title">Disponible</string>
<string name="yield_module_earn_sheet_current_apy_title">APY actuel</string>
<string name="yield_module_earn_sheet_fee_description">Lors du rechargement pour le dépôt, des frais de réseau ne dépassant pas %1$s seront déduits du solde.</string>
<string name="yield_module_earn_sheet_high_fee_description">Les frais de réseau sont actuellement trop élevés pour permettre l\'exécution des prêts. Les fonds seront versés dès qu\'ils auront baissé à %1$s ou moins.</string>
<string name="yield_module_earn_sheet_my_funds_title">Mes fonds</string>
<string name="yield_module_earn_sheet_provider_description">Vos %1$s sont désormais déposés chez Aave et rapportent des intérêts. Vous détenez %2$s tokens, ce qui représente votre solde et augmente au fil du temps. Lorsque vous déposez davantage de fonds, ceux-ci sont fournis à Aave afin de rapporter des intérêts, moins les frais de transaction.</string>
<string name="yield_module_earn_sheet_title">Gagner</string>
<string name="yield_module_earn_sheet_total_earnings_title">Total des gains</string>
<string name="yield_module_earn_sheet_transfers_title">Transferts vers Aave</string>
<string name="yield_module_explore_sheet_explore_aave_button_title">Découvrez Aave</string>
<string name="yield_module_fee_policy_sheet_current_fee_note">Il s\'agit des frais d\'approvisionnement actuels sur %s. Le coût réel sera indiqué dans l\'onglet Activation.</string>
<string name="yield_module_fee_policy_sheet_current_fee_title">Frais actuels</string>
<string name="yield_module_fee_policy_sheet_description">Tous les futurs dépôts %s seront automatiquement fournis à Aave, après déduction des frais de transaction.</string>
<string name="yield_module_fee_policy_sheet_fee_note">Des frais de réseau d\'environ %1$s (%2$s) seront déduits de chaque recharge future, sans dépasser votre limite de %3$s (%4$s).</string>
<string name="yield_module_fee_policy_sheet_max_fee_note">Si les frais de réseau dépassent le montant maximal, la transaction ne sera pas effectuée tant qu\'ils n\'auront pas diminué. Vous pouvez modifier cette limite ultérieurement.</string>
<string name="yield_module_fee_policy_sheet_max_fee_title">Frais maximaux</string>
<string name="yield_module_fee_policy_sheet_min_amount_note">Le montant minimum est calculé à partir des frais de réseau actuels afin de garantir qu\'il ne dépasse pas 4 %, ce qui donne un minimum de %1$s (%2$s).</string>
<string name="yield_module_fee_policy_sheet_min_amount_title">Recharge minimale</string>
<string name="yield_module_fee_policy_sheet_title">Politique tarifaire</string>
<string name="yield_module_fee_policy_tangem_service_fee_title">Tangem prélève également des frais de service de 3% sur les revenus générés.</string>
<string name="yield_module_high_fee_error">Vos fonds seront automatiquement transférés vers Aave dès que les frais de réseau seront moins élevés ou que votre solde atteindra le montant minimum requis.</string>
<string name="yield_module_historical_returns">Rendements historiques</string>
<string name="yield_module_main_view_approve_notification_title">Approbations de tokens nécessaires</string>
<string name="yield_module_network_fee_unreachable_notification_description">Vérifiez votre connexion réseau.</string>
<string name="yield_module_network_fee_unreachable_notification_title">Informations sur les frais de réseau inaccessibles</string>
<string name="yield_module_promo_screen_auto_balance_subtitle">Chaque dépôt que vous effectuez sera automatiquement transféré à Aave.</string>
<string name="yield_module_promo_screen_auto_balance_title">Transfert automatique vers Aave</string>
<string name="yield_module_promo_screen_cash_out_subtitle">Envoyez, échangez ou vendez vos fonds instantanément, quand vous le souhaitez.</string>
<string name="yield_module_promo_screen_cash_out_title">Accédez à vos fonds à tout moment</string>
<string name="yield_module_promo_screen_how_it_works_button_title">Comment ça marche ?</string>
<string name="yield_module_promo_screen_self_custodial_subtitle">Aave est un protocole décentralisé qui gère plus de 81,9 milliards de dollars en valeur totale.</string>
<string name="yield_module_promo_screen_self_custodial_title">Décentralisé et auto-détenu</string>
<string name="yield_module_promo_screen_terms_disclaimer">En utilisant ce service, vous acceptez les conditions générales du fournisseur %1$s et %2$s.</string>
<string name="yield_module_promo_screen_title">Connecter Aave</string>
<string name="yield_module_promo_screen_variable_rate_info">Aave %1$s%% • Taux d\'intérêt variable</string>
<string name="yield_module_provider">Aave</string>
<string name="yield_module_rate_info_sheet_chart_average">Moyenne %s</string>
<string name="yield_module_rate_info_sheet_chart_title">Rendements de l\'année dernière</string>
<string name="yield_module_rate_info_sheet_description">Le taux d\'intérêt actuel est toujours variable et calculé automatiquement par le contrat intelligent Aave, en fonction de l\'offre et de la demande en temps réel.</string>
<string name="yield_module_rate_info_sheet_powered_by">Alimenté par</string>
<string name="yield_module_rate_info_sheet_title">Le taux d\'intérêt est variable.</string>
<string name="yield_module_receive_sheet_description">Lorsque vous effectuez un dépôt, vos fonds sont automatiquement transférés vers Aave afin de commencer à générer des intérêts. %s sera déduit pour couvrir les frais de transaction.</string>
<string name="yield_module_start_earning">Actifs d\'approvisionnement</string>
<string name="yield_module_start_earning_sheet_description">Vos %s seront fournis à Aave, mais resteront gérables.</string>
<string name="yield_module_start_earning_sheet_fee_policy">Voir la politique tarifaire</string>
<string name="yield_module_start_earning_sheet_next_deposits">Vos prochains dépôts seront automatiquement transférés vers Aave.</string>
<string name="yield_module_status_active">Actif</string>
<string name="yield_module_status_paused">En pause</string>
<string name="yield_module_stop_earning">Désactiver le mode rendement</string>
<string name="yield_module_stop_earning_sheet_description">En désactivant cela, vos fonds seront retirés d\'Aave vers %s dans votre portefeuille et vous ne gagnerez plus de récompenses.</string>
<string name="yield_module_stop_earning_sheet_fee_note">Les frais de réseau seront déduits du montant que vous retirez.</string>
<string name="yield_module_supply_apr">Rendement annuel brut (APY)</string>
<string name="yield_module_token_details_earn_notification_apy">APY</string>
<string name="yield_module_token_details_earn_notification_description">Laissez vos fonds travailler pour vous tout en gardant le contrôle.</string>
<string name="yield_module_token_details_earn_notification_earning_on_your_balance_subtitle">Les intérêts sont cumulés automatiquement.</string>
<string name="yield_module_token_details_earn_notification_earning_on_your_balance_title">Mode de rendement</string>
<string name="yield_module_token_details_earn_notification_processing">Traitement de votre dépôt</string>
<string name="yield_module_token_details_earn_notification_title">Faites fructifier vos actifs</string>
<string name="yield_module_transfer_mode_automatic">Automatique</string>
<string name="yield_module_unable_to_cover_fee_description">Déposez %1$s %2$s pour couvrir les frais de réseau liés aux transactions.</string>
<string name="yield_module_unable_to_cover_fee_title">Impossible de couvrir les frais %s</string>
<string name="yield_module_unavailable_subtitle">Le service d\'intérêt n\'est pas disponible pour le moment. Veuillez réessayer plus tard.</string>
<string name="yield_module_unavailable_title">Gains indisponibles</string>
</resources>

View file

@ -1749,7 +1749,6 @@
<string name="yield_module_approve_sheet_fee_note">手数料が差し引かれ、あなたの資産は再び貸し出されます。</string>
<string name="yield_module_approve_sheet_subtitle">引き続き収益を得るには承認が必要です。</string>
<string name="yield_module_approve_sheet_title">承認を確定する</string>
<string name="yield_module_balance_info_sheet_subtitle">資産残高に関するテキスト [プレースホルダー]</string>
<string name="yield_module_balance_info_sheet_title">あなたの%sはAaveに預けられています</string>
<string name="yield_module_chart_loading_error">チャートを読み込めません・・</string>
<string name="yield_module_deposit_error_notification_title">受け取った金額%1$s %2$sはAaveに入金されませんでした。</string>
@ -1776,7 +1775,6 @@
<string name="yield_module_fee_policy_tangem_service_fee_title">Tangemはまた、得られた利回りに対して3%のサービス手数料を差し引きます。</string>
<string name="yield_module_high_fee_error">ネットワーク手数料が下がるか、残高が最低必要額に達すると、資金は自動的にAaveに供給されます。</string>
<string name="yield_module_historical_returns">過去のリターン</string>
<string name="yield_module_main_view_approve_notification_description">ここに説明を入力してください。1〜3行が理想的です。[プレースホルダー]</string>
<string name="yield_module_main_view_approve_notification_title">トークンの承認が必要</string>
<string name="yield_module_network_fee_unreachable_notification_description">ネットワーク接続を確認してください</string>
<string name="yield_module_network_fee_unreachable_notification_title">ネットワーク手数料についての情報にアクセスできません</string>

View file

@ -1236,6 +1236,7 @@
<string name="token_button_unavailability_reason_pending_transaction_send">Отправка средств станет доступной после завершения транзакции(-ий) в сети %s</string>
<string name="token_button_unavailability_reason_sell_unavailable">Продажа %s в данный момент не поддерживается ни одним провайдером. Мы работаем над добавлением новых возможностей. Следите за нашими новостями.</string>
<string name="token_button_unavailability_reason_staking_unavailable">Стейкинг %s в данный момент не поддерживается ни одним провайдером. Мы работаем над добавлением новых возможностей. Следите за нашими новостями.</string>
<string name="token_button_unavailability_reason_yield_supply_approval">Разрешение было отозвано. Ваши средства остаются в Yield сервисе. Чтобы совершать операции, перейдите в Yield сервис и снова выдайте разрешение.</string>
<string name="token_details_generate_xpub">Сгенерировать XPUB</string>
<string name="token_details_hide_alert_hide">Скрыть</string>
<string name="token_details_hide_alert_message">Вы скрываете токен с главного экрана, но в любой момент сможете добавить его обратно через страницу управления токенами.</string>
@ -1570,14 +1571,15 @@
<string name="xtz_withdrawal_message_ignore">Нет, отправить все</string>
<string name="xtz_withdrawal_message_reduce">Уменьшить на %s XTZ</string>
<string name="xtz_withdrawal_message_warning">Чтобы не платить повышенную комиссию при следующем пополнении кошелька, уменьшите сумму на %s XTZ</string>
<string name="yield_module_alert_description">Ваши средства сейчас размещены в протоколе AAVE, но вы можете управлять ими в любое время.</string>
<string name="yield_module_alert_description">При активном режиме доходности все будущие депозиты на этот адрес будут направляться в Aave. Вы по-прежнему можете свободно управлять своими средствами.</string>
<string name="yield_module_alert_title">Ваш %s внесён в Aave</string>
<string name="yield_module_approve_needed_notification_cta">Выдать разрешение</string>
<string name="yield_module_approve_needed_notification_description">Что-то пошло не так с вашим предыдущим разрешением, поэтому требуется новое. Выберите, как хотите продолжить.</string>
<string name="yield_module_approve_needed_notification_description">Разрешение для вашего токена было отозвано. Выдайте его снова, чтобы продолжить работу сервиса.</string>
<string name="yield_module_approve_needed_notification_title">Необходимо разрешение</string>
<string name="yield_module_approve_sheet_fee_note">Комиссия будет списана, и ваши активы снова начнут приносить доход.</string>
<string name="yield_module_approve_sheet_subtitle">Чтобы продолжить зарабатывать, нужно выдать разрешение.</string>
<string name="yield_module_approve_sheet_title">Подтвердить разрешение</string>
<string name="yield_module_balance_info_sheet_subtitle">Ваши средства в данный момент размещены в протоколе Aave, но вы можете воспользоваться ими в любое время.</string>
<string name="yield_module_balance_info_sheet_title">Ваш %s внесён в Aave</string>
<string name="yield_module_chart_loading_error">Невозможно загрузить график</string>
<string name="yield_module_deposit_error_notification_title">Полученная сумма, %1$s %2$s, не была зачислена на Aave.</string>
@ -1600,6 +1602,7 @@
<string name="yield_module_fee_policy_tangem_service_fee_title">Tangem взимает комиссию за обслуживание в размере 3% от полученного дохода.</string>
<string name="yield_module_high_fee_error">Ваши средства будут автоматически переведены в Aave, как только комиссия сети снизится или баланс достигнет минимально необходимой суммы.</string>
<string name="yield_module_historical_returns">Историческая доходность</string>
<string name="yield_module_main_view_approve_notification_description">Разрешение для вашего токена в Yield сервисе было отозвано. Откройте токен, чтобы выдать разрешение снова.</string>
<string name="yield_module_main_view_approve_notification_title">Необходимо разрешение для токена</string>
<string name="yield_module_network_fee_unreachable_notification_description">Проверьте ваше интернет соединение</string>
<string name="yield_module_network_fee_unreachable_notification_title">Информация о комиссии недоступна</string>
@ -1633,7 +1636,7 @@
<string name="yield_module_token_details_earn_notification_apy">APY</string>
<string name="yield_module_token_details_earn_notification_description">Пусть ваши деньги работают — зарабатывайте проценты на свой баланс.</string>
<string name="yield_module_token_details_earn_notification_earning_on_your_balance_subtitle">Проценты начисляются автоматически.</string>
<string name="yield_module_token_details_earn_notification_earning_on_your_balance_title">Доходность</string>
<string name="yield_module_token_details_earn_notification_earning_on_your_balance_title">Режим доходности</string>
<string name="yield_module_token_details_earn_notification_processing">Отправка ваших средств</string>
<string name="yield_module_token_details_earn_notification_title">Пусть ваш баланс работает на вас!</string>
<string name="yield_module_transfer_mode_automatic">Автоматически</string>

View file

@ -1433,4 +1433,5 @@
<string name="xtz_withdrawal_message_reduce">Зменшити на %s XTZ</string>
<string name="xtz_withdrawal_message_warning">Щоб не платити підвищену комісію при наступному поповненні гаманця, зменште суму на %s XTZ</string>
<string name="yield_module_fee_policy_sheet_min_amount_note">Це найменший депозит, який можна надіслати в Aave. Щоб депозити залишалися прибутковими, ми не обробляємо їх, коли комісія мережі перевищує 4% від суми.</string>
<string name="yield_module_main_view_approve_notification_description">Дозвіл для вашого токена в режимі Yield було відкликано. Відкрийте токен, щоб надати дозвіл знову.</string>
</resources>

View file

@ -1369,7 +1369,7 @@
<string name="token_button_unavailability_reason_pending_transaction_send">Sending funds will be available once the pending transaction(s) in network %s is complete</string>
<string name="token_button_unavailability_reason_sell_unavailable">Selling %s is not supported by current providers, but we are working to add more options.</string>
<string name="token_button_unavailability_reason_staking_unavailable">Staking %s is not supported by current providers, but we are working to add more options.</string>
<string name="token_button_unavailability_reason_yield_supply_approval">Text here</string>
<string name="token_button_unavailability_reason_yield_supply_approval">Approval has been revoked. Your funds remain in Yield mode. To perform actions, please go to Yield mode and grant permission again.</string>
<string name="token_details_generate_xpub">Generate XPUB</string>
<string name="token_details_hide_alert_hide">Hide</string>
<string name="token_details_hide_alert_message">You are about to hide this token from the main screen. You can add it back anytime through the manage tokens page.</string>
@ -1812,16 +1812,16 @@
<string name="xtz_withdrawal_message_ignore">No, send all</string>
<string name="xtz_withdrawal_message_reduce">Reduce by %s XTZ</string>
<string name="xtz_withdrawal_message_warning">To avoid paying an increased commission the next time you top up your wallet, reduce the amount by %s XTZ</string>
<string name="yield_module_alert_description">Your funds are currently supplied to the Aave protocol, but you can manage them at any time.</string>
<string name="yield_module_alert_description">With Yield mode active, all future deposits to this address will go to Aave. You can still manage your funds freely.</string>
<string name="yield_module_alert_title">Your %s is supplied to Aave</string>
<string name="yield_module_amount_not_transfered_to_aave_title">Supplying %1$s %2$s to Aave is pending</string>
<string name="yield_module_approve_needed_notification_cta">Give Approve</string>
<string name="yield_module_approve_needed_notification_description">Something went wrong with your previous approval, so we need a new one. Choose how youd like to proceed.</string>
<string name="yield_module_approve_needed_notification_description">Your tokens approval has been revoked. Grant it again to resume service functionality.</string>
<string name="yield_module_approve_needed_notification_title">Approve needed</string>
<string name="yield_module_approve_sheet_fee_note">The fee will be taken out, and your assets will be lent again.</string>
<string name="yield_module_approve_sheet_subtitle">To continue earning, approval is required.</string>
<string name="yield_module_approve_sheet_title">Confirm approval</string>
<string name="yield_module_balance_info_sheet_subtitle">Text about your money in balance [PLACEHOLDER]</string>
<string name="yield_module_balance_info_sheet_subtitle">Your funds are currently supplied to the Aave protocol, but you can manage them at any time.</string>
<string name="yield_module_balance_info_sheet_title">Your %s is deposited in Aave</string>
<string name="yield_module_chart_loading_error">Unable to load chart...</string>
<string name="yield_module_deposit_error_notification_title">The amount received, %1$s %2$s was not supplied to Aave.</string>
@ -1832,7 +1832,7 @@
<string name="yield_module_earn_sheet_high_fee_description">The network fee is currently too high to execute lending. Funds will be supplied once it drops to %1$s or below. </string>
<string name="yield_module_earn_sheet_my_funds_title">My funds</string>
<string name="yield_module_earn_sheet_provider_description">Your %1$s is now deposited in Aave and earning interest. You hold a%2$s token, which represents your balance and grows over time. When you deposit more funds, they\'ll be supplied to Aave to earn interest, minus a transaction fee.</string>
<string name="yield_module_earn_sheet_title">Earn</string>
<string name="yield_module_earn_sheet_title">Yield mode</string>
<string name="yield_module_earn_sheet_total_earnings_title">Total earnings</string>
<string name="yield_module_earn_sheet_transfers_title">Transfers to Aave</string>
<string name="yield_module_explore_sheet_explore_aave_button_title">Explore Aave</string>
@ -1848,8 +1848,8 @@
<string name="yield_module_fee_policy_tangem_service_fee_title">Tangem also takes a 3% service fee on yield earned.</string>
<string name="yield_module_high_fee_error">Your funds will be automatically supplied to Aave once network fees are lower or your balance meets the minimum required amount.</string>
<string name="yield_module_historical_returns">Historical returns</string>
<string name="yield_module_main_view_approve_notification_description">Write description here. In one, two or three lines will be awesome. [PLACEHOLDER]</string>
<string name="yield_module_main_view_approve_notification_title">Token approvals needed</string>
<string name="yield_module_main_view_approve_notification_description">Approval for your token in the Yield mode has been revoked. Open the token to grant permission again.</string>
<string name="yield_module_main_view_approve_notification_title">Token approval needed</string>
<string name="yield_module_network_fee_unreachable_notification_description">Check your network connection</string>
<string name="yield_module_network_fee_unreachable_notification_title">Network fee info unreachable</string>
<string name="yield_module_promo_screen_auto_balance_subtitle">Every deposit you make will be supplied to Aave automatically.</string>
@ -1872,7 +1872,7 @@
<string name="yield_module_start_earning">Supply assets</string>
<string name="yield_module_start_earning_sheet_description">Your %s will be supplied to Aave, but will remain manageable.</string>
<string name="yield_module_start_earning_sheet_fee_policy">See fee policy</string>
<string name="yield_module_start_earning_sheet_next_deposits">Your next deposits will be automatically supplied to Aave.</string>
<string name="yield_module_start_earning_sheet_next_deposits">Your next top-ups will be automatically supplied to Aave.</string>
<string name="yield_module_status_active">Active</string>
<string name="yield_module_status_paused">Paused</string>
<string name="yield_module_stop_earning">Disable yield mode</string>

View file

@ -126,7 +126,7 @@ internal fun YieldSupplyFeePolicyContent(
@Composable
private fun MinFeeNote(yieldSupplyFeeUM: YieldSupplyFeeUM) {
val minFeeNote = when (yieldSupplyFeeUM) {
is YieldSupplyFeeUM.Content -> yieldSupplyFeeUM.feeNoteValue
is YieldSupplyFeeUM.Content -> yieldSupplyFeeUM.minFeeNoteValue
YieldSupplyFeeUM.Error -> null
YieldSupplyFeeUM.Loading -> null
}
@ -177,6 +177,13 @@ private fun YieldSupplyFeePolicyContent_Preview() {
stringReference("8.50 USDT"),
),
),
minFeeNoteValue = resourceReference(
id = R.string.yield_module_fee_policy_sheet_min_amount_note,
formatArgs = wrappedList(
stringReference("$2.45"),
stringReference("2.46 USDT"),
),
),
),
tokenSymbol = "USDT",
modifier = Modifier.background(TangemTheme.colors.background.primary),