GiftedHacker/tangem-app-android-audited
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases 1 Packages Wiki Activity Actions

Updated on 2026-08-14

Browse source
This commit is contained in:
Tangem 2025-10-13 18:19:51 +04:00
parent 9216890135
commit 60b76fb8fd
9 changed files with 183 additions and 26 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

5
core/res/src/main/res/values-ja/strings.xml
View file

@ -1725,7 +1725,10 @@
<string name="yield_module_fee_policy_sheet_description">今後の%sの入金はすべて、取引手数料が差し引かれて自動的にAaveに供給されます。</string>
<string name="yield_module_fee_policy_sheet_max_fee_note">ネットワーク手数料が上限手数料を超えた場合、手数料が下がるまで取引は成立しません。この制限は後で変更できます。</string>
<string name="yield_module_fee_policy_sheet_max_fee_title">最大手数料</string>
<string name="yield_module_fee_policy_sheet_min_amount_note">取引手数料は、預入額の4％未満である必要があります。Tangemは、この条件を満たす十分な残高が貯まった時点で、Aaveへの資金移動を行います。</string>
<string name="yield_module_fee_policy_sheet_min_amount_title">最低額</string>
<string name="yield_module_fee_policy_sheet_title">手数料ポリシー</string>
<string name="yield_module_fee_policy_tangem_service_fee_title">Tangemはまた、得られた利回りに対して3％のサービス手数料を差し引きます。</string>
<string name="yield_module_high_fee_error">ネットワーク手数料が現在高すぎます。設定した上限を下回るまで待機しています。</string>
<string name="yield_module_historical_returns">過去のリターン</string>
<string name="yield_module_main_view_approve_notification_description">ここに説明を入力してください。1〜3行が理想的です。[プレースホルダー]</string>
@ -1758,7 +1761,7 @@
<string name="yield_module_stop_earning">収益を停止する</string>
<string name="yield_module_stop_earning_sheet_description">オフにすると、Aaveから資金が引き出され、ウォレットの%sに戻され、報酬の獲得が停止されます。</string>
<string name="yield_module_stop_earning_sheet_fee_note">出金金額からネットワーク手数料が差し引かれます。</string>
<string name="yield_module_supply_apr">供給APR</string>
<string name="yield_module_supply_apr">供給APY</string>
<string name="yield_module_token_details_earn_notification_apy">APY</string>
<string name="yield_module_token_details_earn_notification_description">あなたの資産を眠らせない — 残高を運用して利息を得ましょう。</string>
<string name="yield_module_token_details_earn_notification_earning_on_your_balance_subtitle">利息は自動的に発生します</string>

67
core/res/src/main/res/values-ru/strings.xml
View file

@ -202,6 +202,7 @@
<string name="common_import">Импортировать</string>
<string name="common_in_progress">В процессе</string>
<string name="common_later">Позже</string>
<string name="common_learn_more">Узнать больше</string>
<string name="common_left">Осталось %1$s</string>
<string name="common_locked">Заблокирован</string>
<string name="common_main_network">Основная сеть</string>
@ -1547,6 +1548,7 @@
<string name="wc_uri_already_used_title">URI уже используется</string>
<string name="wc_wallet_connect">WalletConnect</string>
<string name="wc_warning_transaction">Подозрительная транзакция</string>
<string name="welcome_create_wallet_use_hardware_title">Узнать больше и купить</string>
<string name="welcome_interrupted_backup_alert_discard">Отказаться</string>
<string name="welcome_interrupted_backup_alert_message">Вы не закончили резервное копирование. Хотите продолжить?</string>
<string name="welcome_interrupted_backup_alert_resume">Да, возобновить</string>
@ -1561,13 +1563,74 @@
<string name="xtz_withdrawal_message_ignore">Нет, отправить все</string>
<string name="xtz_withdrawal_message_reduce">Уменьшить на %s XTZ</string>
<string name="xtz_withdrawal_message_warning">Чтобы не платить повышенную комиссию при следующем пополнении кошелька, уменьшите сумму на %s XTZ</string>
<string name="yield_module_alert_title">Ваш %s внесён в Aave</string>
<string name="yield_module_approve_needed_notification_cta">Выдать разрешение</string>
<string name="yield_module_approve_needed_notification_description">Что-то пошло не так с вашим предыдущим разрешением, поэтому требуется новое. Выберите, как хотите продолжить.</string>
<string name="yield_module_approve_needed_notification_title">Необходимо разрешение</string>
<string name="yield_module_approve_sheet_fee_note">Комиссия будет списана, и ваши активы снова начнут приносить доход.</string>
<string name="yield_module_approve_sheet_subtitle">Чтобы продолжить зарабатывать, нужно выдать разрешение.</string>
<string name="yield_module_approve_sheet_title">Подтвердить разрешение</string>
<string name="yield_module_balance_info_sheet_title">Ваш %s внесён в Aave</string>
<string name="yield_module_chart_loading_error">Невозможно загрузить график</string>
<string name="yield_module_deposit_error_notification_title">Полученная сумма, %1$s %2$s, не была зачислена на Aave.</string>
<string name="yield_module_high_fee_error">Сетевая комиссия сейчас слишком высокая. Ожидаем, пока она упадёт ниже вашего лимита.</string>
<string name="yield_module_earn_badge">APY %1$s%%</string>
<string name="yield_module_earn_sheet_available_title">Доступно</string>
<string name="yield_module_earn_sheet_current_apy_title">Текущий APY</string>
<string name="yield_module_earn_sheet_my_funds_title">Мои средства</string>
<string name="yield_module_earn_sheet_provider_description">Ваш %1$s теперь внесён в Aave и приносит проценты. У вас есть токен %2$s, который отражает ваш баланс и со временем увеличивается. При пополнении средства автоматически направляются в Aave для получения процентов за вычетом комиссии за транзакцию.</string>
<string name="yield_module_earn_sheet_total_earnings_title">Итоговый доход</string>
<string name="yield_module_earn_sheet_transfers_title">Переводы в Aave</string>
<string name="yield_module_explore_sheet_explore_aave_button_title">Изучите Aave</string>
<string name="yield_module_fee_policy_sheet_current_fee_note">Это текущая комиссия в сети %s.</string>
<string name="yield_module_fee_policy_sheet_current_fee_title">Текущая комиссия</string>
<string name="yield_module_fee_policy_sheet_description">Все следующие пополнения %s автоматически поступят в Aave с удержанием комиссии за транзакцию.</string>
<string name="yield_module_fee_policy_sheet_max_fee_note">Если комиссия сети превысит максимальный лимит, транзакция не будет выполнена до тех пор, пока комиссия не снизится. Вы сможете изменить этот лимит позже.</string>
<string name="yield_module_fee_policy_sheet_max_fee_title">Максимальная комиссия</string>
<string name="yield_module_fee_policy_sheet_min_amount_note">Комиссия за транзакцию должна быть ниже 4% от суммы депозита. Tangem переведёт средства в Aave, как только это условие будет выполнено.</string>
<string name="yield_module_fee_policy_sheet_min_amount_title">Минимальный депозит</string>
<string name="yield_module_fee_policy_sheet_title">Политика комиссий</string>
<string name="yield_module_fee_policy_tangem_service_fee_title">Tangem взимает комиссию за обслуживание в размере 3% от полученного дохода.</string>
<string name="yield_module_high_fee_error">Комиссия в сети сейчас слишком высокая. Ждём, пока она упадёт ниже вашего лимита.</string>
<string name="yield_module_historical_returns">Историческая доходность</string>
<string name="yield_module_main_view_approve_notification_title">Необходимо разрешение для токена</string>
<string name="yield_module_network_fee_unreachable_notification_description">Проверьте ваше интернет соединение</string>
<string name="yield_module_supply_apr">Годовая доходность</string>
<string name="yield_module_network_fee_unreachable_notification_title">Информация о комиссии недоступна</string>
<string name="yield_module_promo_screen_auto_balance_subtitle">Каждое пополнение вашего адреса автоматически будет отправляться в Aave.</string>
<string name="yield_module_promo_screen_auto_balance_title">Ваш баланс работает автоматически</string>
<string name="yield_module_promo_screen_cash_out_subtitle">Отправляйте, обменивайте или продавайте свои средства мгновенно, когда захотите.</string>
<string name="yield_module_promo_screen_cash_out_title">Мгновенный вывод средств</string>
<string name="yield_module_promo_screen_how_it_works_button_title">Как это работает?</string>
<string name="yield_module_promo_screen_self_custodial_subtitle">Aave — это децентрализованный протокол, управляющий активами на сумму более 81,9 миллиарда долларов США.</string>
<string name="yield_module_promo_screen_self_custodial_title">Децентрализованный и некастодиальный</string>
<string name="yield_module_promo_screen_terms_disclaimer">Используя сервис, вы соглашаетесь с условиями провайдера %1$s и %2$s</string>
<string name="yield_module_promo_screen_title">Зарабатывайте %s%% в год</string>
<string name="yield_module_promo_screen_variable_rate_info">Aave • Ставка с плавающим процентом</string>
<string name="yield_module_provider">Aave</string>
<string name="yield_module_rate_info_sheet_chart_average">Среднее %s</string>
<string name="yield_module_rate_info_sheet_chart_title">Доходность за прошлый год</string>
<string name="yield_module_rate_info_sheet_description">Текущая процентная ставка всегда переменная и автоматически рассчитывается смарт-контрактом AAVE в блокчейне на основе текущего спроса и предложения.</string>
<string name="yield_module_rate_info_sheet_powered_by">При поддержке</string>
<string name="yield_module_rate_info_sheet_title">Ставка может меняться</string>
<string name="yield_module_receive_sheet_description">При пополнении ваши средства автоматически отправляются в Aave для начала начисления процентов. Для покрытия комиссии с вас будет удержана небольшая плата в размере %s.</string>
<string name="yield_module_start_earning">Начать зарабатывать</string>
<string name="yield_module_start_earning_sheet_description">Ваш %s будет передан в Aave и останется всегда доступным.</string>
<string name="yield_module_start_earning_sheet_fee_policy">Политика комиссий</string>
<string name="yield_module_start_earning_sheet_next_deposits">Следующие пополнения вашего счёта автоматически поступят в Aave.</string>
<string name="yield_module_status_active">Активен</string>
<string name="yield_module_status_paused">На паузе</string>
<string name="yield_module_stop_earning">Закончить зарабатывать</string>
<string name="yield_module_stop_earning_sheet_description">Выключив эту функцию, вы выведёте средства из Aave, получите их обратно в %s в кошельке и перестанете зарабатывать награды.</string>
<string name="yield_module_stop_earning_sheet_fee_note">Комиссия сети будет вычтена из суммы вашего вывода.</string>
<string name="yield_module_supply_apr">Годовая доходность (APY)</string>
<string name="yield_module_token_details_earn_notification_apy">APY</string>
<string name="yield_module_token_details_earn_notification_description">Пусть ваши деньги работают — зарабатывайте проценты на свой баланс.</string>
<string name="yield_module_token_details_earn_notification_earning_on_your_balance_subtitle">Проценты начисляются автоматически.</string>
<string name="yield_module_token_details_earn_notification_earning_on_your_balance_title">Доходность Aave</string>
<string name="yield_module_token_details_earn_notification_processing">Отправка ваших средств</string>
<string name="yield_module_token_details_earn_notification_title">Зарабатывайте %1$s%% в год</string>
<string name="yield_module_transfer_mode_automatic">Автоматически</string>
<string name="yield_module_unable_to_cover_fee_description">Внесите немного %1$s %2$s, чтобы покрыть комиссию сети за транзакции.</string>
<string name="yield_module_unable_to_cover_fee_title">Невозможно покрыть комиссию в %s</string>
<string name="yield_module_unavailable_subtitle">Сервис начисления процентов в данный момент недоступен. Пожалуйста, попробуйте позже.</string>
<string name="yield_module_unavailable_title">Данные о доходе недоступны</string>
<string name="yield_supply_chart_loading_error">Невозможно загрузить график</string>

22
core/res/src/main/res/values/strings.xml
View file

@ -1298,6 +1298,8 @@
<string name="swapping_token_not_available">not available</string>
<string name="tangempay_card_details_error_text">Failed to load data. Try again later.</string>
<string name="tangempay_card_details_hide_text">Hide</string>
<string name="tangempay_card_details_receive_error_description">Technical issues detected. Please try again later or contact support.</string>
<string name="tangempay_card_details_receive_error_title">Receive unavailable now</string>
<string name="tangempay_card_details_reveal_text">Reveal</string>
<string name="tangempay_card_details_title">Card details</string>
<string name="tangempay_issue_card_notification_title">Create account and issue a card</string>
@ -1772,7 +1774,7 @@
<string name="xtz_withdrawal_message_reduce">Reduce by %s XTZ</string>
<string name="xtz_withdrawal_message_warning">To avoid paying an increased commission the next time you top up your wallet, reduce the amount by %s XTZ</string>
<string name="yield_module_alert_description">Text about your money in balance [PLACEHOLDER]</string>
<string name="yield_module_alert_title">Your %s is deposited in Aave</string>
<string name="yield_module_alert_title">Your %s is deposited in Aave</string>
<string name="yield_module_approve_needed_notification_cta">Give Approve</string>
<string name="yield_module_approve_needed_notification_description">Something went wrong with your previous approval, so we need a new one. Choose how you’d like to proceed.</string>
<string name="yield_module_approve_needed_notification_title">Approve needed</string>
@ -1783,10 +1785,10 @@
<string name="yield_module_balance_info_sheet_title">Your %s is deposited in Aave</string>
<string name="yield_module_chart_loading_error">Unable to load chart...</string>
<string name="yield_module_deposit_error_notification_title">The amount received, %1$s %2$s was not deposited to Aave.</string>
<string name="yield_module_earn_badge">Earn %1$s%%</string>
<string name="yield_module_earn_badge">APY %1$s%%</string>
<string name="yield_module_earn_sheet_available_title">Available</string>
<string name="yield_module_earn_sheet_current_apy_title">Current APY</string>
<string name="yield_module_earn_sheet_my_funds_title">My Funds</string>
<string name="yield_module_earn_sheet_my_funds_title">My funds</string>
<string name="yield_module_earn_sheet_provider_description">Your %1$s is now deposited in Aave and earning interest. You hold a%2$s token, which represents your balance and grows over time. When you top up, funds go to Aave to earn interest, minus a transaction fee.</string>
<string name="yield_module_earn_sheet_title">Earn</string>
<string name="yield_module_earn_sheet_total_earnings_title">Total earnings</string>
@ -1798,7 +1800,7 @@
<string name="yield_module_fee_policy_sheet_max_fee_note">If network fees rise above maximum fee, the transaction won’t go through until they decrease. You can change this limit later.</string>
<string name="yield_module_fee_policy_sheet_max_fee_title">Maximum fee</string>
<string name="yield_module_fee_policy_sheet_min_amount_note">The transaction fee must stay below 4% of your deposit. Tangem will transfer funds to Aave only once your balance is large enough to meet this condition. </string>
<string name="yield_module_fee_policy_sheet_min_amount_title">Minimal amount</string>
<string name="yield_module_fee_policy_sheet_min_amount_title">Minimal top-up</string>
<string name="yield_module_fee_policy_sheet_title">Fee policy</string>
<string name="yield_module_fee_policy_tangem_service_fee_title">Tangem also takes a 3% service fee on the yield earned.</string>
<string name="yield_module_high_fee_error">Network fee is too high right now. Waiting until it falls below your limit.</string>
@ -1810,9 +1812,9 @@
<string name="yield_module_promo_screen_auto_balance_subtitle">Every top-up of your account will be lended to Aave automatically.</string>
<string name="yield_module_promo_screen_auto_balance_title">Your balance works automatically</string>
<string name="yield_module_promo_screen_cash_out_subtitle">Send, swap, or sell your funds instantly, anytime you want.</string>
<string name="yield_module_promo_screen_cash_out_title">Cash out instantly</string>
<string name="yield_module_promo_screen_cash_out_title">Access to funds at any time</string>
<string name="yield_module_promo_screen_how_it_works_button_title">How it works?</string>
<string name="yield_module_promo_screen_self_custodial_subtitle">Aave is trusted by millions worldwide. Total lended value is $10.4B.</string>
<string name="yield_module_promo_screen_self_custodial_subtitle">Aave is a decentralized protocol managing over $81.9 billion in total value.</string>
<string name="yield_module_promo_screen_self_custodial_title">Decentralized and self-custodial</string>
<string name="yield_module_promo_screen_terms_disclaimer">By using service, you agree with provider\n%1$s and %2$s</string>
<string name="yield_module_promo_screen_title">Earn %s%% yearly</string>
@ -1824,20 +1826,20 @@
<string name="yield_module_rate_info_sheet_powered_by">Powered by</string>
<string name="yield_module_rate_info_sheet_title">Interest rate is variable</string>
<string name="yield_module_receive_sheet_description">When you top up, your funds will be automatically sent to Aave to start earning interest. A small fee equal to %s will be deducted to cover the transaction.</string>
<string name="yield_module_start_earning">Start earning</string>
<string name="yield_module_start_earning">Supply assets</string>
<string name="yield_module_start_earning_sheet_description">Your %s will be supplied to Aave and will stay instantly available</string>
<string name="yield_module_start_earning_sheet_fee_policy">See fee policy</string>
<string name="yield_module_start_earning_sheet_next_deposits">Your next deposits will be automatically supplied to Aave.</string>
<string name="yield_module_start_earning_sheet_next_deposits">Your next top-ups will be automatically supplied to Aave.</string>
<string name="yield_module_status_active">Active</string>
<string name="yield_module_status_paused">Paused</string>
<string name="yield_module_stop_earning">Stop earning</string>
<string name="yield_module_stop_earning_sheet_description">Turning off will withdraw your funds from Aave, return them to %s in your wallet, and stop earning rewards.</string>
<string name="yield_module_stop_earning_sheet_fee_note">The network fee will be deducted from the amount you withdraw.</string>
<string name="yield_module_supply_apr">Supply APR</string>
<string name="yield_module_supply_apr">Supply APY</string>
<string name="yield_module_token_details_earn_notification_apy">APY</string>
<string name="yield_module_token_details_earn_notification_description">Make your money work — earn interest on your balance.</string>
<string name="yield_module_token_details_earn_notification_earning_on_your_balance_subtitle">Interest accrues automatically</string>
<string name="yield_module_token_details_earn_notification_earning_on_your_balance_title">Aave lending</string>
<string name="yield_module_token_details_earn_notification_earning_on_your_balance_title">Aave yield</string>
<string name="yield_module_token_details_earn_notification_processing">Processing your deposit</string>
<string name="yield_module_token_details_earn_notification_title">Earn %1$s%% per year</string>
<string name="yield_module_transfer_mode_automatic">Automatic</string>