diff --git a/core/res/src/main/res/values-ru/strings.xml b/core/res/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 1ac0523e66..298dffbcda 100644
--- a/core/res/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/core/res/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -199,7 +199,7 @@
Выберите провайдера
Произошла ошибка. Код: %s
К сожалению, обмен указанной пары через выбранного провайдера на данный момент невозможен. Попробуйте совершить обмен позже. (Код: %s)
- Выбранный провайдер не доступен для обмена. Попробуйте позже. (Код: %s)
+ Выбранный провайдер недоступен для обмена. Попробуйте позже. (Код: %s)
В данный момент обмен невозможен. Попробуйте позже. (Код: %s)
Курс обмена
Обмен через %s
diff --git a/gradle/dependencies.toml b/gradle/dependencies.toml
index 603776f9f0..5bdbdc3921 100644
--- a/gradle/dependencies.toml
+++ b/gradle/dependencies.toml
@@ -85,7 +85,7 @@ leakcanary = "2.13"
# endregion Other libraries
# region Tangem
-tangemBlockchainSdk = "release-app_5.9-608"
+tangemBlockchainSdk = "release-app_5.9-612"
#tangemBlockchainSdk = "0.0.1" # Keep it! - used for local builds
tangemCardSdk = "release-app_5.9-343"
#tangemCardSdk = "0.0.1" # Keep it! - used for local builds ^