diff --git a/core/res/src/main/res/values-de/strings.xml b/core/res/src/main/res/values-de/strings.xml
index 0bee218f2b..82a3dd2859 100644
--- a/core/res/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/core/res/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -449,6 +449,7 @@
     <string name="app_settings_enable_biometrics_title">Enable biometric authentication</string>
     <string name="app_settings_enable_biometrics_description">Go to settings to enable biometric authentication in the Tangem App</string>
     <string name="wallet_balance_missing_derivation">Scan the card</string>
+    <string name="disclaimer_error_loading">Check your internet connection or switch to a different network</string>
 
     <!-- Special string -->
     <string name="common_custom_string">%s</string>
diff --git a/core/res/src/main/res/values-fr/strings.xml b/core/res/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 237e0965f6..61aac3f965 100644
--- a/core/res/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/core/res/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -449,6 +449,7 @@
     <string name="app_settings_enable_biometrics_title">Enable biometric authentication</string>
     <string name="app_settings_enable_biometrics_description">Go to settings to enable biometric authentication in the Tangem App</string>
     <string name="wallet_balance_missing_derivation">Scan the card</string>
+    <string name="disclaimer_error_loading">Check your internet connection or switch to a different network</string>
 
     <!-- Special string -->
     <string name="common_custom_string">%s</string>
diff --git a/core/res/src/main/res/values-it/strings.xml b/core/res/src/main/res/values-it/strings.xml
index d6b0c63ee0..d766d3879f 100644
--- a/core/res/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/core/res/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -449,6 +449,7 @@
     <string name="app_settings_enable_biometrics_title">Enable biometric authentication</string>
     <string name="app_settings_enable_biometrics_description">Go to settings to enable biometric authentication in the Tangem App</string>
     <string name="wallet_balance_missing_derivation">Scan the card</string>
+    <string name="disclaimer_error_loading">Check your internet connection or switch to a different network</string>
 
     <!-- Special string -->
     <string name="common_custom_string">%s</string>
diff --git a/core/res/src/main/res/values-ru/strings.xml b/core/res/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 177687671b..2356e45af1 100644
--- a/core/res/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/core/res/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -449,6 +449,7 @@
     <string name="app_settings_enable_biometrics_title">Включите биометрическую аутентификацию</string>
     <string name="app_settings_enable_biometrics_description">Перейдите в настройки, чтобы включить биометрическую аутентификацию в приложении Tangem App</string>
     <string name="wallet_balance_missing_derivation">Отсканируйте карту</string>
+    <string name="disclaimer_error_loading">Проверьте подключение с интернетом или переключитесь на другую сеть</string>
 
     <!-- Special string -->
     <string name="common_custom_string">%s</string>
diff --git a/core/res/src/main/res/values/strings.xml b/core/res/src/main/res/values/strings.xml
index f2d00c18af..afed5beb51 100644
--- a/core/res/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/core/res/src/main/res/values/strings.xml
@@ -449,6 +449,7 @@
     <string name="app_settings_enable_biometrics_title">Enable biometric authentication</string>
     <string name="app_settings_enable_biometrics_description">Go to settings to enable biometric authentication in the Tangem App</string>
     <string name="wallet_balance_missing_derivation">Scan the card</string>
+    <string name="disclaimer_error_loading">Check your internet connection or switch to a different network</string>
 
     <!-- Special string -->
     <string name="common_custom_string">%s</string>