From 3b313ada7c9dfd25bcf921409b11dd4ec53026aa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Tangem <git@tangem.com>
Date: Tue, 14 May 2024 18:57:27 +0500
Subject: [PATCH] Updated on 2026-08-14

---
 core/res/src/main/res/values-ru/strings.xml | 2 +-
 core/res/src/main/res/values/strings.xml    | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/core/res/src/main/res/values-ru/strings.xml b/core/res/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 533cc30161..bf38e2ad14 100644
--- a/core/res/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/core/res/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -500,7 +500,7 @@
   <string name="send_recent_transactions">Последние</string>
   <string name="send_recipient">Получатель</string>
   <string name="send_recipient_address_error">Неверный адрес</string>
-  <string name="send_recipient_address_footer">Убедитесь, что вы отправляете средства на адрес кошелька %s. Ошибки могут привести к потере ваших токенов</string>
+  <string name="send_recipient_address_footer">Убедитесь, что вы отправляете средства на адрес кошелька %s. Ошибки могут привести к потере ваших токенов.</string>
   <string name="send_recipient_label">Отправить</string>
   <string name="send_recipient_memo_footer">Мемо/ Код назначения - это код, разделяющий транзакции к общему получателю в сети криптовалют. Внимание: отсутствие мемо может привести к потере средств.</string>
   <string name="send_recipient_wallets_title">Мои кошельки</string>
diff --git a/core/res/src/main/res/values/strings.xml b/core/res/src/main/res/values/strings.xml
index 53b1c0d5b8..ca86e6df9c 100644
--- a/core/res/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/core/res/src/main/res/values/strings.xml
@@ -499,7 +499,7 @@
   <string name="send_recent_transactions">Recent</string>
   <string name="send_recipient">Recipient</string>
   <string name="send_recipient_address_error">Not a valid address</string>
-  <string name="send_recipient_address_footer">Ensure that you are sending funds to an %s wallet address. Errors may result in the loss of your tokens</string>
+  <string name="send_recipient_address_footer">Ensure the receiving wallet address is on the %s network to avoid losing your tokens</string>
   <string name="send_recipient_label">Send to</string>
   <string name="send_recipient_memo_footer">A Memo/Destination Tag is a unique ID for differentiating transactions sent to the same recipient on the same network. Caution: Omitting a memo may lead to misplaced funds</string>
   <string name="send_recipient_wallets_title">My wallets</string>