Updated on 2026-08-14
This commit is contained in:
Tangem
parent
de2ac281ab
commit
2898ff1fa2
6 changed files with 56 additions and 7 deletions
|
|
@ -19,7 +19,10 @@
|
|||
<string name="account_archived_recover">回復する</string>
|
||||
<string name="account_archived_recover_dialog_description">「 %1$s 」を回復しようとしています。</string>
|
||||
<string name="account_archived_recover_dialog_title">アカウントを回復する</string>
|
||||
<string name="account_archived_recover_error_message">すでにアクティブアカウント数の上限（20件）を超えています。復元するには1件アーカイブしてください。</string>
|
||||
<string name="account_archived_recover_error_title">アカウントを復元できません</string>
|
||||
<string name="account_archived_title">アーカイブ済み</string>
|
||||
<string name="account_could_not_create">アカウントを作成できませんでした。しばらくしてからもう一度お試しください。</string>
|
||||
<string name="account_create_success_message">アカウントを作成しました</string>
|
||||
<string name="account_details_archive">アカウントをアーカイブする</string>
|
||||
<string name="account_details_archive_action">アーカイブ</string>
|
||||
|
|
@ -258,6 +261,7 @@
|
|||
<string name="common_left">残り%1$s</string>
|
||||
<string name="common_legacy_bitcoin_address">レガシービットコイン</string>
|
||||
<string name="common_locked">ロックされています</string>
|
||||
<string name="common_locked_wallets">ロックされたウォレット</string>
|
||||
<string name="common_main_network">メインネットワーク</string>
|
||||
<string name="common_month">月</string>
|
||||
<string name="common_network_fee_title">ネットワーク手数料</string>
|
||||
|
|
@ -307,6 +311,7 @@
|
|||
<string name="common_sign">署名</string>
|
||||
<string name="common_sign_and_send">署名して送信</string>
|
||||
<string name="common_skip">スキップ</string>
|
||||
<string name="common_something_went_wrong">問題が発生しました</string>
|
||||
<string name="common_stake">ステーキング</string>
|
||||
<string name="common_staking">ステーキング</string>
|
||||
<string name="common_start">始める</string>
|
||||
|
|
@ -1143,7 +1148,7 @@
|
|||
<string name="staking_notification_restake_rewards_text">獲得した報酬をステーキングに再投資し、潜在的な収益を増やします。</string>
|
||||
<string name="staking_notification_restake_text">再ステーキングを使うと、ステーキングを解除することなく、あるバリデータから別のバリデータに資金を移動できます。</string>
|
||||
<string name="staking_notification_stake_entire_balance_text">残高のすべてをステーキングしようとしています。ステーキング解除や報酬請求にかかるネットワーク手数料をカバーするために、少額を残しておくことをお勧めします。</string>
|
||||
<string name="staking_notification_ton_activate_account">TONでステーキングを開始するには、まず任意の金額の送金を行ってください。これにより、ウォレットがアクティブになります。</string>
|
||||
<string name="staking_notification_ton_activate_account">TONのステーキングを開始するには、まず自分のアドレスに少額の取引を送信します。これによりウォレットが有効になります。</string>
|
||||
<string name="staking_notification_ton_extra_reserve_info">取引を完了するには、ネットワーク手数料に加えて最大0.2TONが必要になる場合があります。未使用分は返金されます。</string>
|
||||
<string name="staking_notification_ton_extra_reserve_is_required">この操作を続行するには、ネットワーク手数料に加えて0.2 TONが必要です。残高を補充してください。</string>
|
||||
<string name="staking_notification_ton_extra_reserve_title">TONの準備金が必要です</string>
|
||||
|
|
@ -1214,6 +1219,7 @@
|
|||
<string name="story_web3_title">Web3.0対応</string>
|
||||
<string name="sui_not_enough_coin_for_fee_description">続行するには少なくとも%1$sの受信取引が必要です</string>
|
||||
<string name="sui_not_enough_coin_for_fee_title">残高不足</string>
|
||||
<string name="swap_approve_description">承認すると、このスマートコントラクトが今後の取引でトークンを利用できるようになります。</string>
|
||||
<string name="swap_fixed_rate">固定レート</string>
|
||||
<string name="swap_give_permission_fee_footer">ネットワークは、あなたがトークンのスワップを承認していることを確認するために、トークン承認手数料を請求します。</string>
|
||||
<string name="swap_promo_text">より多くのトークンをより良いレートで、ウォレット内にて直接交換します。</string>
|
||||
|
|
@ -1653,7 +1659,7 @@
|
|||
<string name="yield_module_approve_sheet_title">承認を確定する</string>
|
||||
<string name="yield_module_balance_info_sheet_subtitle">資産残高に関するテキスト [プレースホルダー]</string>
|
||||
<string name="yield_module_balance_info_sheet_title">あなたの%sはAaveに預けられています</string>
|
||||
<string name="yield_module_earn_badge">%s%を獲得</string>
|
||||
<string name="yield_module_earn_badge">%1$s%% を獲得</string>
|
||||
<string name="yield_module_earn_sheet_available_title">利用可能</string>
|
||||
<string name="yield_module_earn_sheet_current_apy_title">現在のAPY</string>
|
||||
<string name="yield_module_earn_sheet_my_funds_title">私の資金</string>
|
||||
|
|
@ -1670,6 +1676,8 @@
|
|||
<string name="yield_module_fee_policy_sheet_title">手数料ポリシー</string>
|
||||
<string name="yield_module_main_view_approve_notification_description">ここに説明を入力してください。1〜3行が理想的です。[プレースホルダー]</string>
|
||||
<string name="yield_module_main_view_approve_notification_title">トークン承認が必要</string>
|
||||
<string name="yield_module_network_fee_unreachable_notification_description">ネットワーク接続を確認してください</string>
|
||||
<string name="yield_module_network_fee_unreachable_notification_title">ネットワーク手数料についての情報にアクセスできません</string>
|
||||
<string name="yield_module_promo_screen_auto_balance_subtitle">アカウントへの入金はすべて自動的にAaveに貸し出されます。</string>
|
||||
<string name="yield_module_promo_screen_auto_balance_title">残高は自動的に計算されます</string>
|
||||
<string name="yield_module_promo_screen_cash_out_subtitle">いつでも、即座に資金を送信、交換、売却できます。</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1298,6 +1298,8 @@
|
|||
<string name="wallet_connect_error_wrong_card_selected">Неверная карта или кольцо выбрана в приложении Tangem</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_failed_to_build_tx">Не удалось создать транзакцию из данных Dapp. Код: %s</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_generic_error_with_code">Произошла непредвиденная ошибка. Код ошибки: %d. Попробуйте, пожалуйста, позже. Если проблема будет продолжать возникать — обратитесь в службу поддержки.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_multiple_transactions">Транзакция в несколько шагов</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_multiple_transactions_description">Чтобы успешно обработать запрос, ваша транзакция будет разделена на несколько частей. Для завершения потребуется несколько приложений карты.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_no_sessions_message">Нет открытых сессий WalletConnect</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_no_sessions_title">Упс. Нет сессий.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_pairing_error">Не удалось создать пару WalletConnect: %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -1309,6 +1311,8 @@
|
|||
<string name="wallet_connect_scanner_error_not_valid_card">Эту карту нельзя использовать с WalletConnect.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_scanner_error_unsupported_network">Сеть не поддерживается. Пожалуйста, выберите другую сеть.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_select_network">Выберите сеть</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_sending_multiple_explanation">Транзакция в процессе отправки. Пожалуйста, приложите карту несколько раз для её завершения.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_sending_multiple_tx">Транзакция в обработке</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_sessions_title">Сессии WalletConnect</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_subtitle">Подключение к dApps</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_title">WalletConnect</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -19,7 +19,10 @@
|
|||
<string name="account_archived_recover">Recover</string>
|
||||
<string name="account_archived_recover_dialog_description">You’re about to recover “%1$s”.</string>
|
||||
<string name="account_archived_recover_dialog_title">Recover account</string>
|
||||
<string name="account_archived_recover_error_message">You have already exceeded the limit of 20 active accounts. Archive one to recover</string>
|
||||
<string name="account_archived_recover_error_title">Can\'t recover account</string>
|
||||
<string name="account_archived_title">Archived</string>
|
||||
<string name="account_could_not_create">We couldn’t create account. Please try again later.</string>
|
||||
<string name="account_create_success_message">Account created</string>
|
||||
<string name="account_details_archive">Archive account</string>
|
||||
<string name="account_details_archive_action">Archive</string>
|
||||
|
|
@ -263,6 +266,7 @@
|
|||
<string name="common_left">%1$s left</string>
|
||||
<string name="common_legacy_bitcoin_address">Legacy Bitcoin</string>
|
||||
<string name="common_locked">Locked</string>
|
||||
<string name="common_locked_wallets">Locked Wallets</string>
|
||||
<string name="common_main_network">Main network</string>
|
||||
<string name="common_month">month</string>
|
||||
<string name="common_network_fee_title">Network fee</string>
|
||||
|
|
@ -313,6 +317,7 @@
|
|||
<string name="common_sign">Sign</string>
|
||||
<string name="common_sign_and_send">Sign and send</string>
|
||||
<string name="common_skip">Skip</string>
|
||||
<string name="common_something_went_wrong">Something went wrong</string>
|
||||
<string name="common_stake">Stake</string>
|
||||
<string name="common_staking">Staking</string>
|
||||
<string name="common_start">Start</string>
|
||||
|
|
@ -926,6 +931,7 @@
|
|||
<string name="receive_bottom_sheet_warning_message_full">Send only %s to this address. Sending any other currency will result in its irreversible loss.</string>
|
||||
<string name="receive_bottom_sheet_warning_title">Send only %1$s on the %2$s network</string>
|
||||
<string name="receive_token_description">Transfer funds from any wallet or exchange</string>
|
||||
<string name="referral_address_for_rewards">Address for rewards</string>
|
||||
<string name="referral_button_participate">Participate</string>
|
||||
<string name="referral_error_failed_to_load_info">Failed to load the information about the referral program. Please try again later.</string>
|
||||
<string name="referral_error_failed_to_load_info_with_reason">Failed to load the information about the referral program. Error code: %s. Please try again later.</string>
|
||||
|
|
@ -1236,6 +1242,7 @@
|
|||
<string name="story_web3_title">Web 3.0 Compatible</string>
|
||||
<string name="sui_not_enough_coin_for_fee_description">An incoming transaction of at least %1$s is required to proceed</string>
|
||||
<string name="sui_not_enough_coin_for_fee_title">Insufficient funds</string>
|
||||
<string name="swap_approve_description">By approving, you allow the smart contract to use your tokens in future transactions.</string>
|
||||
<string name="swap_fixed_rate">Fixed Rate</string>
|
||||
<string name="swap_give_permission_fee_footer">The network will charge a token approval fee to verify that you are authorizing the use of your token for the swap.</string>
|
||||
<string name="swap_promo_text">Exchange more tokens at better rates directly in your wallet.</string>
|
||||
|
|
@ -1454,8 +1461,8 @@
|
|||
<string name="wallet_connect_error_wrong_card_selected">Wrong card or ring selected in Tangem App</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_failed_to_build_tx">Failed to create transaction from Dapp data. Code: %s</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_generic_error_with_code">We\'ve encountered unknown error. Error code: %d. If the problem persists — feel free to contact our support</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_multiple_transactions">Multiple transactions</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_multiple_transactions_description">You’ll need to tap your Tangem device a few times to complete this process.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_multiple_transactions">Multi-Part Transaction</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_multiple_transactions_description">To process successfully, your transaction will be split into multiple parts. You\'ll need to tap your card several times to complete it.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_no_sessions_message">No opened WalletConnect sessions</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_no_sessions_title">Ooops. No Sessions.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_pairing_error">Failed to pairing WalletConnect session: %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -1467,8 +1474,8 @@
|
|||
<string name="wallet_connect_scanner_error_not_valid_card">This card can\'t be used to establish WalletConnect session</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_scanner_error_unsupported_network">This network is not supported. Please select another network.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_select_network">Select network</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_sending_multiple_explanation">We\'re processing the transaction</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_sending_multiple_tx">Sending your funds...</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_sending_multiple_explanation">The transaction is being processed. Please tap your card multiple times to complete it.</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_sending_multiple_tx">Transaction in progress</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_sessions_title">WalletConnect Sessions</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_subtitle">Connect to dApps</string>
|
||||
<string name="wallet_connect_title">WalletConnect</string>
|
||||
|
|
@ -1724,7 +1731,7 @@
|
|||
<string name="yield_module_approve_sheet_title">Confirm approval</string>
|
||||
<string name="yield_module_balance_info_sheet_subtitle">Text about your money in balance [PLACEHOLDER]</string>
|
||||
<string name="yield_module_balance_info_sheet_title">Your %s is deposited in Aave</string>
|
||||
<string name="yield_module_earn_badge">Earn %s%</string>
|
||||
<string name="yield_module_earn_badge">Earn %1$s%%</string>
|
||||
<string name="yield_module_earn_sheet_available_title">Available</string>
|
||||
<string name="yield_module_earn_sheet_current_apy_title">Current APY</string>
|
||||
<string name="yield_module_earn_sheet_my_funds_title">My Funds</string>
|
||||
|
|
@ -1742,6 +1749,8 @@
|
|||
<string name="yield_module_fee_policy_sheet_title">Fee policy</string>
|
||||
<string name="yield_module_main_view_approve_notification_description">Write description here. In one, two or three lines will be awesome. [PLACEHOLDER]</string>
|
||||
<string name="yield_module_main_view_approve_notification_title">Some token approve needed</string>
|
||||
<string name="yield_module_network_fee_unreachable_notification_description">Check your network connection</string>
|
||||
<string name="yield_module_network_fee_unreachable_notification_title">Network fee info unreachable</string>
|
||||
<string name="yield_module_promo_screen_auto_balance_subtitle">Every top-up of your account will be lended to Aave automatically.</string>
|
||||
<string name="yield_module_promo_screen_auto_balance_title">Your balance works automatically</string>
|
||||
<string name="yield_module_promo_screen_cash_out_subtitle">Send, swap, or sell your funds instantly, anytime you want.</string>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue