<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<resources>
  <string name="action_buttons_buy_empty_search_message">Jeton non trouvé dans votre portefeuille ? Consultez les marchés pour le trouver et l\'ajouter à l\'achat</string>
  <string name="action_buttons_sell_empty_search_message">Jeton non trouvé dans votre portefeuille ? Consultez les marchés pour le trouver et l\'ajouter à la vente</string>
  <string name="action_buttons_sell_navigation_bar_title">Vendre</string>
  <string name="action_buttons_swap_choose_token">Choisissez le jeton</string>
  <string name="action_buttons_swap_empty_search_message">Jeton non trouvé dans votre portefeuille ? Consultez les marchés pour le trouver et l\'ajouter à l\'échange</string>
  <string name="action_buttons_swap_no_available_pair_notification_message">Il n\'y a pas de token disponible pour échanger avec le token sélectionné. Veuillez en choisir un autre.</string>
  <string name="action_buttons_swap_no_available_pair_notification_title">Aucune paire disponible</string>
  <string name="action_buttons_you_want_to_receive">Sélectionnez le jeton que vous souhaitez recevoir</string>
  <string name="action_buttons_you_want_to_swap">Sélectionnez le jeton que vous souhaitez échanger</string>
  <string name="add_custom_token_choose_network">Choisissez le réseau</string>
  <string name="add_custom_token_title">Ajouter un jeton personnalisé</string>
  <string name="add_tokens_title">Gérer les jetons</string>
  <string name="address_qr_code_message_format">Envoyez uniquement %1$s (%2$s) depuis les réseaux %3$s à cette adresse. L\'utilisation d\'autres jetons et réseaux peut entraîner une perte de fonds.</string>
  <string name="alert_button_how_to_scan">Comment scanner</string>
  <string name="alert_button_request_support">Demander de l\'aide</string>
  <string name="alert_button_try_again">Réessayez</string>
  <string name="alert_demo_feature_disabled">Cette fonctionnalité est désactivée en mode démo</string>
  <string name="alert_failed_to_send_transaction_message">Raison : %s</string>
  <string name="alert_failed_to_send_transaction_title">Impossible d\'effectuer une transaction</string>
  <string name="alert_manage_tokens_unsupported_blockchain_by_card_message">Le sélectionné ne prend pas en charge le réseau %1$s</string>
  <string name="alert_manage_tokens_unsupported_curve_message">Pour activer le cryptage de la blockchain %1$s, vous devrez réinitialiser le portefeuille aux paramètres d\'usine. Veuillez retirer vos fonds avant de le faire pour vous assurer de ne pas les perdre, puis terminez le processus de réinitialisation. L\'accès au portefeuille actuel ne sera pas possible après la réinitialisation.</string>
  <string name="alert_manage_tokens_unsupported_message">Les jetons du réseau %1$s ne sont pas pris en charge par cette carte en raison d\'une limitation du micrologiciel.</string>
  <string name="alert_troubleshooting_scan_card_title">Avez-vous des difficultés à scanner votre carte ?</string>
  <string name="alert_unsupported_card">Cette carte n\'est pas conçue pour fonctionner avec Tangem</string>
  <string name="app_settings_default_fee">Frais par défaut</string>
  <string name="app_settings_default_fee_footer">Activez les frais par défaut pour définir automatiquement les frais de transaction et ignorer la page Frais lors de l\'envoi de fonds. Vous pouvez toujours revenir sur cette page si nécessaire.</string>
  <string name="app_settings_enable_biometrics_description">Accédez aux paramètres pour activer l\'authentification biométrique dans l\'application Tangem</string>
  <string name="app_settings_enable_biometrics_title">Activer l\'authentification biométrique</string>
  <string name="app_settings_off_saved_access_code_alert_message">Cela supprimera tous les codes d\'accès des portefeuilles enregistrés. Toute opération ultérieure avec le portefeuille nécessitera la soumission du code d\'accès.</string>
  <string name="app_settings_off_saved_wallet_alert_message">La suppression de la carte enregistrée supprime de l\'application tous les portefeuilles enregistrés et leurs codes d\'accès.</string>
  <string name="app_settings_saved_access_codes">Enregistrer le code d\'accès</string>
  <string name="app_settings_saved_access_codes_footer">L\'authentification biométrique sera demandée à la place du code d\'accès pour les interactions avec votre carte.</string>
  <string name="app_settings_saved_wallet">Conserver le portefeuille dans l\'application</string>
  <string name="app_settings_saved_wallet_footer">Activez cette option pour lier tous les portefeuilles à l\'application Tangem. L\'authentification biométrique sera requise pour déverrouiller l\'application. La signature des transactions nécessite de taper sur votre carte Tangem.</string>
  <string name="app_settings_theme_mode_dark">Sombre</string>
  <string name="app_settings_theme_mode_light">Clair</string>
  <string name="app_settings_theme_mode_system">Par défaut du système</string>
  <string name="app_settings_theme_selector_title">Thème</string>
  <string name="app_settings_title">Paramètres de l\'application</string>
  <string name="balance_hidden_description">Pour masquer ou afficher vos soldes, il suffit de retourner l\'écran de votre appareil vers le bas ou de le désactiver dans les paramètres</string>
  <string name="balance_hidden_do_not_show_button">Ne plus afficher</string>
  <string name="balance_hidden_got_it_button">Compris</string>
  <string name="balance_hidden_title">Les soldes sont masqués</string>
  <string name="biometric_lockout_permanent_warning_description">Veuillez scanner la carte/bague</string>
  <string name="biometric_lockout_warning_description">Veuillez réessayer dans 30 secondes ou scannez la carte/bague</string>
  <string name="biometric_lockout_warning_title">Trop de tentatives</string>
  <string name="biometric_unavailable_warning">Vous avez désactivé l\'authentification biométrique sur votre téléphone et ne pourrez pas enregistrer de portefeuilles dans l\'application. Pour enregistrer des portefeuilles, veuillez activer la fonction d\'authentification biométrique dans les paramètres de votre téléphone.</string>
  <string name="button_start_backup_process">Démarrer le processus de sauvegarde</string>
  <string name="buy_token_description">Utilisez une carte bancaire ou d\'autres moyens de paiement</string>
  <plurals name="card_label_card_count">
    <item quantity="one">%d carte</item>
    <item quantity="other">%d cartes</item>
  </plurals>
  <string name="card_settings_access_code_recovery_disabled_description">Désactivez cette option si vous ne voulez pas que cette carte soit utilisée pour réinitialiser les codes d\'accès sur d\'autres cartes de ce portefeuille. Veuillez noter que cela vous empêchera également de réinitialiser le code d\'accès sur cette carte.</string>
  <string name="card_settings_access_code_recovery_enabled_description">Vous permet d\'utiliser cette carte pour réinitialiser le code d\'accès sur d\'autres cartes de ce portefeuille</string>
  <string name="card_settings_access_code_recovery_title">Récupération du code d\'accès</string>
  <string name="card_settings_action_sheet_reset">Réinitialiser</string>
  <string name="card_settings_action_sheet_title">Êtes-vous sûr de vouloir faire cela ?</string>
  <string name="card_settings_change_access_code">Modifier le code d\'accès</string>
  <string name="card_settings_change_access_code_footer">Le code d\'accès ne sera modifié que sur cette carte ou cette bague</string>
  <string name="card_settings_completed_reset_alert_message">Toutes les cartes du portefeuille sélectionné ont été réinitialisées aux paramètres d\'usine. Vous pouvez maintenant créer un nouveau portefeuille.</string>
  <string name="card_settings_completed_reset_alert_title">Réinitialisation terminée</string>
  <string name="card_settings_continue_reset_alert_message">Voulez-vous réinitialiser la prochaine carte de ce portefeuille ?</string>
  <string name="card_settings_continue_reset_alert_title">Carte réinitialisée</string>
  <string name="card_settings_interrupted_reset_alert_message">Nous vous recommandons de terminer le processus de réinitialisation pour toutes les cartes de ce portefeuille</string>
  <string name="card_settings_interrupted_reset_alert_title">Vous n\'avez pas réinitialisé toutes vos cartes</string>
  <string name="card_settings_reset_card_to_factory">Réinitialiser aux paramètres d\'usine</string>
  <string name="card_settings_security_mode">Mode de sécurité</string>
  <string name="card_settings_title">Paramètres de l\'appareil</string>
  <string name="cardano_coin_will_be_send_with_token_description">En plus des frais de réseau, le réseau Cardano facture %1$s de l\'ADA lors des transactions avec le jeton %2$s</string>
  <string name="cardano_coin_will_be_send_with_token_title">Exigences pour les transactions Cardano</string>
  <string name="cardano_insufficient_balance_to_send_token_description">Pour effectuer une transaction %1$s, vous devez déposer de l\'ADA pour couvrir les frais de réseau et la valeur minimale en ADA (5 ADA recommandés)</string>
  <string name="cardano_insufficient_balance_to_send_token_title">ADA insuffisant pour le transfert de jetons</string>
  <string name="cardano_max_amount_has_token_description">Vous devez conserver un peu d\'ADA car vous avez des jetons sur la blockchain Cardano</string>
  <string name="cardano_max_amount_has_token_title">ADA insuffisant</string>
  <string name="common_accept">Accepter</string>
  <string name="common_access_denied">Accès refusé</string>
  <string name="common_all">Tous</string>
  <string name="common_allow">Permettre</string>
  <string name="common_analytics">Analytique</string>
  <string name="common_apply">Appliquer</string>
  <string name="common_approval">Approbation</string>
  <string name="common_approve">Approuver</string>
  <string name="common_attention">Attention</string>
  <string name="common_balance">Solde : %s</string>
  <string name="common_balance_title">Solde</string>
  <string name="common_biometric_authentication">authentification biométrique</string>
  <string name="common_biometrics">biométrie</string>
  <string name="common_buy">Acheter</string>
  <string name="common_buy_currency">Aller à %1$s</string>
  <string name="common_camera_denied_alert_message">Vous n\'avez pas octroyé l\'accès à votre caméra, veuillez modifier vos paramètres de confidentialité</string>
  <string name="common_cancel">Annuler</string>
  <string name="common_change">Changez</string>
  <string name="common_choose_action">Choisissez une action</string>
  <string name="common_claim">Réclamer</string>
  <string name="common_claim_rewards">Réclamez des récompenses</string>
  <string name="common_close">Fermer</string>
  <string name="common_confirm">Confirmez</string>
  <string name="common_continue">Continuer</string>
  <string name="common_copy">Copier</string>
  <string name="common_copy_address">Copier l\'adresse</string>
  <string name="common_create">Créer</string>
  <string name="common_crypto_fiat_format">%1$s (%2$s)</string>
  <string name="common_custom">Personnalisé</string>
  <plurals name="common_days">
    <item quantity="one">%d jour</item>
    <item quantity="other">%d jours </item>
  </plurals>
  <plurals name="common_days_no_param">
    <item quantity="one">jour</item>
    <item quantity="other">jours</item>
  </plurals>
  <string name="common_delete">Supprimer</string>
  <string name="common_disabled">Désactivé</string>
  <string name="common_done">Exécuté</string>
  <string name="common_enable">Activer</string>
  <string name="common_enabled">Activé</string>
  <string name="common_error">Erreur</string>
  <string name="common_exchange">Échangez</string>
  <string name="common_explore">Explorez</string>
  <string name="common_explore_transaction_history">Explorez l\'historique des transactions</string>
  <string name="common_explorer">Explorateur</string>
  <string name="common_fee_selector_footer">Les frais de réseau sont des charges que les utilisateurs paient pour traiter et confirmer les transactions. Le montant des frais peut être affecté par la congestion du réseau, la taille de la transaction et la priorité d\'exécution. %s</string>
  <string name="common_fee_selector_option_fast">Rapide</string>
  <string name="common_fee_selector_option_market">Marché</string>
  <string name="common_fee_selector_option_slow">Lent</string>
  <string name="common_fee_selector_title">Vitesse et frais</string>
  <string name="common_generate_addresses">Synchroniser les adresses</string>
  <string name="common_go_to_provider">Aller au fournisseur</string>
  <string name="common_go_to_token">Aller au jeton</string>
  <string name="common_hour">heure</string>
  <string name="common_import">Importez</string>
  <string name="common_in_progress">En cours</string>
  <string name="common_later">Plus tard</string>
  <string name="common_left">Il reste %1$s</string>
  <string name="common_locked">Verrouillé</string>
  <string name="common_main_network">Réseau principal</string>
  <string name="common_month">mois</string>
  <string name="common_network_fee_title">Commissions du réseau</string>
  <string name="common_network_fee_warning_content">Le montant envoyé sera réduit de %1$s(%2$s) pour couvrir le niveau de frais sélectionné</string>
  <string name="common_next">Suivant</string>
  <string name="common_no">Non</string>
  <string name="common_no_address">Aucune adresse</string>
  <string name="common_now">Maintenant</string>
  <string name="common_ok">OK</string>
  <string name="common_origin_card">Carte principale</string>
  <string name="common_origin_ring">Bague principale</string>
  <string name="common_passphrase">Passphrase</string>
  <string name="common_paste">Coller</string>
  <string name="common_privacy_policy">Politique de confidentialité</string>
  <string name="common_range">%1$s-%2$s</string>
  <string name="common_range_with_space">%1$s — %2$s</string>
  <string name="common_read_more">En savoir plus</string>
  <string name="common_receive">Recevoir</string>
  <string name="common_reject">Rejeter</string>
  <string name="common_reload">Recharger</string>
  <string name="common_rename">Renommer</string>
  <string name="common_save">Enregistrez</string>
  <string name="common_save_changes">Sauvegarder les modifications</string>
  <string name="common_search">Rechercher</string>
  <string name="common_search_tokens">Rechercher des jetons</string>
  <string name="common_second_no_param">sec</string>
  <string name="common_seed_phrase">Seed phrase</string>
  <string name="common_select_action">Sélectionnez une action</string>
  <string name="common_sell">Vendre</string>
  <string name="common_send">Envoyer</string>
  <string name="common_server_unavailable">Le serveur n\'est pas disponible, veuillez réessayer plus tard</string>
  <string name="common_share">Partager</string>
  <string name="common_sign">Signez</string>
  <string name="common_sign_and_send">Signez et envoyez</string>
  <string name="common_stake">Stake</string>
  <string name="common_staking">Staking</string>
  <string name="common_start">Démarrer</string>
  <string name="common_submit">Soumettre</string>
  <string name="common_success">Avec succès</string>
  <string name="common_support">Support</string>
  <string name="common_swap">Échanger</string>
  <string name="common_terms_and_conditions">termes et conditions</string>
  <string name="common_terms_of_use">Conditions d\'utilisation</string>
  <string name="common_today">Aujourd\'hui</string>
  <string name="common_transaction_failed">La transaction a échoué</string>
  <string name="common_transaction_status">Statut de la transaction</string>
  <string name="common_transactions">Transactions</string>
  <string name="common_transfer">Transfert</string>
  <string name="common_understand">Je comprends</string>
  <string name="common_unknown_error">Il y avait une erreur. Veuillez réessayer.</string>
  <string name="common_unreachable">Inaccessible</string>
  <string name="common_unstake">Unstakez</string>
  <string name="common_week">semaine</string>
  <string name="common_with">avec</string>
  <string name="common_yes">Oui</string>
  <string name="contract_address_copied_message">Adresse du contrat copiée !</string>
  <string name="currency_subtitle_expanded">Réseaux disponibles</string>
  <string name="custom_token_add_token">Ajouter un jeton</string>
  <string name="custom_token_contract_address_input_title">Adresse du contrat</string>
  <string name="custom_token_creation_error_invalid_contract_address">L\'adresse du contrat n\'est pas valide</string>
  <string name="custom_token_creation_error_network_not_selected">Veuillez sélectionner le réseau</string>
  <string name="custom_token_creation_error_token_already_exist_message">Ce jeton a déjà été ajouté à la liste</string>
  <string name="custom_token_creation_error_token_already_exist_title">Ce jeton existe déjà</string>
  <string name="custom_token_creation_error_wrong_decimals">Les décimales doivent être un entier valide, jusqu\'à %d</string>
  <string name="custom_token_custom_derivation">Dérivation personnalisée</string>
  <string name="custom_token_custom_derivation_placeholder">Par exemple m/00\'/0000\'/0\'/0/0</string>
  <string name="custom_token_custom_derivation_title">Entrez une dérivation personnalisée</string>
  <string name="custom_token_decimals_input_title">Décimales</string>
  <string name="custom_token_derivation_path">Chemin de dérivation</string>
  <string name="custom_token_derivation_path_default">Par défaut</string>
  <string name="custom_token_derivation_path_input_title">Coin de type BIP44</string>
  <string name="custom_token_invalid_derivation_path">Le chemin de dérivation entré est invalide</string>
  <string name="custom_token_name_input_placeholder">Par exemple USD coin</string>
  <string name="custom_token_name_input_title">Nom</string>
  <string name="custom_token_network_input_not_selected">Non sélectionné</string>
  <string name="custom_token_network_input_title">Réseau</string>
  <string name="custom_token_network_selector_title">Réseau de jetons</string>
  <string name="custom_token_subtitle">Vous pouvez ajouter manuellement un jeton qui n\'est pas nativement pris en charge par Tangem</string>
  <string name="custom_token_token_symbol_input_placeholder">Par exemple USDC</string>
  <string name="custom_token_token_symbol_input_title">Symbole</string>
  <string name="custom_token_token_symbol_input_title_old">Symbole du jeton</string>
  <string name="custom_token_validation_error_already_added">Ce jeton/réseau a déjà été ajouté à votre liste</string>
  <string name="custom_token_validation_error_not_found">Notez que les jetons peuvent être créés par n\'importe qui. Méfiez-vous de l\'ajout de jetons frauduleux, ils peuvent ne rien coûter.</string>
  <string name="custom_token_validation_error_not_found_description">Prenez garde de l\'ajout de jetons frauduleux, ils peuvent ne rien coûter</string>
  <string name="custom_token_validation_error_not_found_title">Notez que les jetons peuvent être créés par n\'importe qui</string>
  <string name="details_buy_wallet">Acheter un Portefeuille Tangem</string>
  <string name="details_chat">Chat</string>
  <string name="details_manage_security_access_code">Code d\'accès</string>
  <string name="details_manage_security_access_code_description">Vous devrez entrer le mot de passe correct avant de scanner la carte</string>
  <string name="details_manage_security_long_tap">Tenez la carte fermement</string>
  <string name="details_manage_security_long_tap_description">Ce mécanisme protège contre les attaques sans contact sur la carte. Il y a un délai entre la réception et l\'exécution de la commande. Après la première transaction signée, ce téléphone sera associé à la carte et les transactions seront signées immédiatement.</string>
  <string name="details_manage_security_passcode">Mot de passe</string>
  <string name="details_manage_security_passcode_description">Avant d\'exécuter une commande qui modifie l\'état de la carte, vous devrez entrer un mot de passe.</string>
  <string name="details_referral_title">Programme de parrainage</string>
  <string name="details_row_description_flip_to_hide">Retournez l\'écran de votre appareil vers le bas pour masquer et afficher rapidement les soldes</string>
  <string name="details_row_subtitle_signed_hashes_format">%s hashes</string>
  <string name="details_row_title_cid">ID de l\'appareil</string>
  <string name="details_row_title_contact_to_support">Contactez l\'équipe de support</string>
  <string name="details_row_title_create_backup">Lier plus de cartes</string>
  <string name="details_row_title_currency">Monnaie de l\'application</string>
  <string name="details_row_title_flip_to_hide">Retourner pour masquer les soldes</string>
  <string name="details_row_title_issuer">Emetteur</string>
  <string name="details_row_title_signed_hashes">Signé</string>
  <string name="details_send_feedback">Envoyer un commentaire</string>
  <string name="details_title">Détails</string>
  <string name="disclaimer_error_loading">Vérifiez votre connexion Internet ou passez à un réseau différent</string>
  <string name="disclaimer_title">Conditions d\'utilisation</string>
  <string name="error_wrong_wallet_tapped">Vous avez utilisé une carte d\'un autre portefeuille. Appuyez sur la carte associée à ce portefeuille</string>
  <string name="exchange_tokens_available_tokens_header">Mes jetons</string>
  <string name="exchange_tokens_empty_tokens">Vous n\'avez pas encore ajouté de jetons. Ajoutez des jetons via Market pour effectuer une échange</string>
  <string name="exchange_tokens_unavailable_tokens_header">Ne peut pas être échangé contre %s</string>
  <string name="express_by_provider">Fourni par</string>
  <string name="express_cex_status_button_title">Statut</string>
  <string name="express_choose_providers_subtitle">Tangem propose des échanges de jetons via des fournisseurs tiers selon les conditions de chaque fournisseur</string>
  <string name="express_choose_providers_title">Choisissez un fournisseur</string>
  <string name="express_error_code">Une erreur s\'est produite. Code : %s</string>
  <string name="express_error_swap_pair_unavailable">Le fournisseur sélectionné n\'est pas disponible pour le moment. Veuillez réessayer plus tard. (Code : %s)</string>
  <string name="express_error_swap_unavailable">Les échanges ne sont pas disponibles pour le moment. Veuillez réessayer plus tard. (Code : %s)</string>
  <string name="express_estimated_amount">Montant estimé</string>
  <string name="express_exchange_by">Échange par %s</string>
  <string name="express_exchange_notification_failed_text">Visitez le site Web du fournisseur pour obtenir un remboursement</string>
  <string name="express_exchange_notification_failed_title">Opération échouée par le fournisseur</string>
  <string name="express_exchange_notification_refund_text">Le montant de la transaction a été remboursé en %1$s sur votre portefeuille en raison des règles OKX ou du pont. %2$s</string>
  <string name="express_exchange_notification_refund_title">Le montant a été remboursé en %1$s (réseau %2$s)</string>
  <string name="express_exchange_notification_verification_text">Visitez le site Web du fournisseur pour la vérification</string>
  <string name="express_exchange_notification_verification_title">Vérification KYC requise par le fournisseur</string>
  <string name="express_exchange_status_canceled">Annulé</string>
  <string name="express_exchange_status_confirmed">Confirmé</string>
  <string name="express_exchange_status_confirming">En attente de confirmation</string>
  <string name="express_exchange_status_confirming_active">En cours de confirmation</string>
  <string name="express_exchange_status_exchanged">Échangé</string>
  <string name="express_exchange_status_exchanging">En cours d\'échange</string>
  <string name="express_exchange_status_exchanging_active">En cours d\'échange</string>
  <string name="express_exchange_status_failed">Échoué</string>
  <string name="express_exchange_status_paused">En pause</string>
  <string name="express_exchange_status_received">Dépôt reçu</string>
  <string name="express_exchange_status_receiving">En attente du dépôt</string>
  <string name="express_exchange_status_receiving_active">En attente du dépôt</string>
  <string name="express_exchange_status_refunded">Remboursé</string>
  <string name="express_exchange_status_sending">Transfert à votre compte</string>
  <string name="express_exchange_status_sending_active">En cours d\'envoi</string>
  <string name="express_exchange_status_sent">Envoyé</string>
  <string name="express_exchange_status_subtitle">Données fournies par le fournisseur. Le montant estimé est sujet à modification en raison des conditions du marché.</string>
  <string name="express_exchange_status_title">Statut de l\'échange</string>
  <string name="express_exchange_status_verifying">Vérification requise</string>
  <string name="express_exchange_status_waiting_tx_hash">En attente du hachage de la transaction</string>
  <string name="express_exchange_token_list_subtitle">Liste de tous les jetons ajoutés à votre portefeuille</string>
  <string name="express_fetch_best_rates">En cherche des meilleurs taux</string>
  <string name="express_floating_rate">Taux flottant</string>
  <string name="express_legal_one_placeholder">En utilisant la fonctionnalité d\'échange, vous acceptez les %s</string>
  <string name="express_legal_two_placeholders">En utilisant la fonctionnalité d\'échange, vous acceptez les conditions %1$s et %2$s du fournisseur</string>
  <string name="express_more_providers_soon">D\'autres fournisseurs arriveront bientôt.\nRestez branchés !</string>
  <string name="express_provider">Fournisseur</string>
  <string name="express_provider_best_rate">Meilleur taux</string>
  <string name="express_provider_max_amount">Disponible jusqu\'à %s</string>
  <string name="express_provider_min_amount">Disponible à partir de %s</string>
  <string name="express_provider_not_available">Indisponible pour cette paire</string>
  <string name="express_provider_permission_needed">Permission requise</string>
  <string name="express_provider_recommended">Recommandé</string>
  <string name="express_status_bought">Acheté %s</string>
  <string name="express_status_buying">Achat en cours %s</string>
  <string name="express_status_buying_active">Achat en cours %s...</string>
  <string name="express_token_list_empty_search">Aucun jeton trouvé. Veuillez essayer une autre demande</string>
  <string name="express_transaction_id">ID : %s</string>
  <string name="express_transaction_id_copied">ID de transaction copié</string>
  <string name="exсhange_token_description">Convertissez une de vos devises en une autre</string>
  <string name="feedback_data_collection_message">Les informations suivantes sont facultatives. Vous pouvez les effacer si vous ne souhaitez pas les partager.</string>
  <string name="feedback_preface_rate_negative">Dites-nous quelles fonctions vous manquent, et nous essaierons de vous aider.</string>
  <string name="feedback_preface_scan_failed">Veuillez nous dire quelle carte vous avez</string>
  <string name="feedback_preface_support">Chère équipe de support,</string>
  <string name="feedback_preface_tx_failed">Veuillez nous en dire plus sur votre problème. Chaque petit détail peut nous aider.</string>
  <string name="feedback_subject_rate_negative">Mes suggestions</string>
  <string name="feedback_subject_scan_failed">Impossible de scanner une carte</string>
  <string name="feedback_subject_support">Commentaires</string>
  <string name="feedback_subject_support_tangem">Commentaires sur Tangem</string>
  <string name="feedback_subject_tx_failed">Impossible d\'effectuer une transaction</string>
  <string name="feedback_token_description_error">Erreur de description de la pièce</string>
  <string name="give_permission_current_transaction">Cette transaction</string>
  <string name="give_permission_policy_type_footer">Spécifiez la limite approuvée pour le jeton sélectionné</string>
  <string name="give_permission_rows_amount">Montant %s</string>
  <string name="give_permission_staking_footer">La fonction Approuver est nécessaire pour accorder la permission à une autre adresse d\'utiliser une quantité spécifique de vos jetons. De par leur conception, les contrats intelligents ne peuvent pas accéder à vos jetons sans votre approbation. En « déverrouillant » vos jetons, vous autorisez le contrat intelligent StakeKit à les utiliser. Les mineurs du réseau reçoivent des frais de gaz (payés par vous) pour enregistrer cette action sur la blockchain. Vous pouvez staker votre jeton après avoir donné votre approbation.</string>
  <string name="give_permission_staking_subtitle">Pour continuer, vous devez autoriser le contrat intelligent Polygon à utiliser votre %s</string>
  <string name="give_permission_swap_subtitle" formatted="false">Pour continuer, accordez aux smart contracts de %1s l\'autorisation d\'utiliser votre %2s</string>
  <string name="give_permission_title">Donner l\'autorisation</string>
  <string name="give_permission_unlimited">Illimité</string>
  <string name="home_button_order">Commandez</string>
  <string name="home_button_scan">Scannez</string>
  <string name="information_generated_with_ai">Ces informations ont été générées avec l\'IA.\nAppuyez ici si vous trouvez des erreurs.</string>
  <string name="initial_message_change_access_code_body">Touchez, pour modifier le code d\'accès</string>
  <string name="initial_message_change_passcode_body">Touchez, pour modifier le mot de passe</string>
  <string name="initial_message_create_wallet_body">Pour créer le portefeuille, appuyez sur la carte comme indiqué ci-dessus et ne la retirez pas jusqu\'à la fin de l\'opération</string>
  <string name="initial_message_create_wallet_body_ring">Pour créer le portefeuille, appuyez sur l\'anneau comme indiqué ci-dessus et ne le retirez pas avant la fin de l\'opération</string>
  <string name="initial_message_reset_backup_card_header">Appuyez sur la carte n°%s du portefeuille</string>
  <string name="initial_message_scan_header">Posez pour scanner</string>
  <string name="initial_message_sign_header">Tapez pour signer</string>
  <string name="initial_message_tap_header">Posez la carte</string>
  <string name="key_invalidated_warning_description">Vous avez mis à jour vos données biométriques, scannez votre carte ou bague pour entrer</string>
  <string name="koinos_insufficient_balance_to_send_koin_description">Votre solde doit être supérieur à la valeur des frais pour effectuer un transfert</string>
  <string name="koinos_insufficient_balance_to_send_koin_title">Solde insuffisant</string>
  <string name="koinos_insufficient_mana_to_send_koin_description">Vous n\'avez pas assez de Mana pour cette transaction. Veuillez attendre que le Mana soit reconstitué. Votre solde de Mana est de %1$s/%2$s</string>
  <string name="koinos_insufficient_mana_to_send_koin_title">Mana insuffisant</string>
  <string name="koinos_mana_exceeds_koin_balance_description">Vous ne pouvez transférer que %s en raison de la limite de Mana imposée par le réseau Koinos</string>
  <string name="koinos_mana_exceeds_koin_balance_title">Limite de Mana</string>
  <string name="koinos_mana_level_description">Le réseau Koinos nécessite du Mana pour les frais de réseau. Vous avez %1$s/%2$s Mana</string>
  <string name="koinos_mana_level_title">Quantité de Mana</string>
  <string name="main_empty_tokens_list_message">Pour commencer à suivre vos actifs et transactions crypto, ajoutez des jetons</string>
  <string name="main_manage_tokens">Gérer les jetons</string>
  <string name="main_scan_card_warning_view_subtitle">Pour accéder à tous les réseaux, vous devez scanner la carte</string>
  <string name="main_scan_card_warning_view_title">Scannez votre carte</string>
  <string name="main_swap_changelly_promotion_message">Bénéficiez de %1$s frais de service sur les échanges via Changelly du %2$s au %3$s février</string>
  <string name="main_swap_changelly_promotion_title">Echangez avec Changelly, %s frais</string>
  <string name="main_tokens">Jetons</string>
  <string name="manage_tokens_add">Ajouter</string>
  <string name="manage_tokens_edit">Modifier</string>
  <string name="manage_tokens_list_header_title">Capitalisation boursière des crypto</string>
  <string name="manage_tokens_network_selector_native_subtitle">Blockchain sur laquelle la crypto-monnaie a été initialement créée</string>
  <string name="manage_tokens_network_selector_native_title">Réseau natif</string>
  <string name="manage_tokens_network_selector_non_native_info">L\'utilisation de réseaux non natifs pour les jetons permet l\'interopérabilité entre les blockchains permettant aux actifs d\'être utilisés dans diverses applications décentralisées et smart contracts sur différentes plateformes. Cependant, cela implique souvent un custodial ou un smart contract pour détenir l\'actif original en toute sécurité introduisant une centralisation et un risque de contrepartie.</string>
  <string name="manage_tokens_network_selector_non_native_subtitle">Blockchain non originale ou principale sur laquelle le jeton est hébergé</string>
  <string name="manage_tokens_network_selector_non_native_title">Réseaux non natifs</string>
  <string name="manage_tokens_network_selector_title">Choisissez les réseaux</string>
  <string name="manage_tokens_network_selector_wallet">Portefeuille</string>
  <string name="manage_tokens_nothing_found">Impossible de trouver ce jeton, vous pouvez l\'ajouter manuellement</string>
  <plurals name="manage_tokens_number_of_wallets_android">
    <item quantity="one">%1$d du %2$d portefeuille</item>
    <item quantity="other">%1$d des %2$d portefeuilles</item>
  </plurals>
  <string name="manage_tokens_remove">Enlever</string>
  <string name="manage_tokens_search_placeholder">par exemple, BTC I trust, hodl I must</string>
  <string name="manage_tokens_toast_portfolio_updated">Votre portfolio a été mis à jour</string>
  <string name="manage_tokens_unavailable_description">Le jeton sélectionné n\'est actuellement pas disponible pour des actions dans le portefeuille crypto. Mais ne vous inquiétez pas, vous pouvez exprimer votre intérêt en votant positivement.</string>
  <string name="manage_tokens_unavailable_vote">Vote positif</string>
  <string name="manage_tokens_wallet_selector_title">Choisissez un portefeuille</string>
  <string name="manage_tokens_wallet_support_only_one_network_title">Le portefeuille ne prend pas en charge plus d\'un réseau</string>
  <string name="markets_add_to_my_portfolio_description">Pour acheter, échanger ou recevoir cet actif, ajoutez-le à votre portefeuille</string>
  <string name="markets_add_to_my_portfolio_unavailable_description">Cet actif n\'est pas pris en charge dans le portefeuille</string>
  <string name="markets_add_to_my_portfolio_unavailable_for_wallet_description">Cet actif n\'est pas disponible pour ce portefeuille</string>
  <string name="markets_add_to_portfolio_button">Ajouter au portfolio</string>
  <string name="markets_add_token">Ajoutez un jeton</string>
  <string name="markets_available_networks">Réseaux disponibles</string>
  <string name="markets_common_my_portfolio">Mon portfolio</string>
  <string name="markets_common_title">Marché</string>
  <string name="markets_generate_addresses_notification">Pour générer des adresses pour les réseaux sélectionnés, vous devez scanner votre carte Tangem</string>
  <string name="markets_hint">Pour ajouter des jetons, faites-le apparaître ou appuyez sur la barre de recherche</string>
  <string name="markets_insights_info_description_message">Les données de cette section proviennent des réseaux suivants : %s</string>
  <string name="markets_loading_error_title">Impossible de charger les données…</string>
  <string name="markets_loading_no_data_title">Aucune donnée</string>
  <string name="markets_quick_actions">Actions rapides</string>
  <string name="markets_search_header_title">Rechercher sur le marché</string>
  <string name="markets_search_result_title">Résultat</string>
  <string name="markets_search_see_tokens_under_100k">Voir les jetons de moins de 100 000 $ de capitalisation boursière</string>
  <string name="markets_search_show_tokens">Afficher les jetons</string>
  <string name="markets_search_token_no_result_title">Aucun résultat</string>
  <string name="markets_select_network">Sélectionnez un réseau</string>
  <string name="markets_select_wallet">Sélectionnez un portefeuille</string>
  <string name="markets_selector_interval_1m_title">1 mo</string>
  <string name="markets_selector_interval_1y_title">1 an</string>
  <string name="markets_selector_interval_24h_title">24h</string>
  <string name="markets_selector_interval_3m_title">3mos</string>
  <string name="markets_selector_interval_6m_title">6mos</string>
  <string name="markets_selector_interval_7d_title">7j</string>
  <string name="markets_selector_interval_all_title">Tout</string>
  <string name="markets_sort_by_experienced_buyers_title">Acheteurs expérimentés</string>
  <string name="markets_sort_by_rating_title">Évaluation</string>
  <string name="markets_sort_by_title">Trier par</string>
  <string name="markets_sort_by_top_gainers_title">Meilleurs Gagnants</string>
  <string name="markets_sort_by_top_losers_title">Top Perdants</string>
  <string name="markets_sort_by_trending_title">Tendances</string>
  <string name="markets_token_details_about_token_title">À propos de %s</string>
  <plurals name="markets_token_details_amount_exchanges">
    <item quantity="one">%d échange</item>
    <item quantity="other">%d échanges</item>
  </plurals>
  <plurals name="markets_token_details_based_on_ratings">
    <item quantity="one">Basé sur %d évaluation</item>
    <item quantity="other">Basé sur %d évaluations</item>
  </plurals>
  <string name="markets_token_details_blockchain_site">Site web</string>
  <string name="markets_token_details_buy_pressure">Pression d\'achat</string>
  <string name="markets_token_details_buy_pressure_description">La différence entre le volume des acheteurs et le volume des vendeurs</string>
  <string name="markets_token_details_buy_pressure_full">Pression d\'achat</string>
  <string name="markets_token_details_circulating_supply">Approvisionnement en circulation</string>
  <string name="markets_token_details_circulating_supply_description">Le nombre total de pièces disponibles pour le trading et en circulation sur le marché</string>
  <string name="markets_token_details_circulating_supply_full">Approvisionnement en circulation</string>
  <string name="markets_token_details_empty_exchanges">Aucun échange trouvé</string>
  <string name="markets_token_details_exchange">Échange</string>
  <string name="markets_token_details_exchange_trust_score_caution">Précaution</string>
  <string name="markets_token_details_exchange_trust_score_risky">Risqué</string>
  <string name="markets_token_details_exchange_trust_score_trusted">Fiable</string>
  <string name="markets_token_details_exchanges_title">Échanges</string>
  <string name="markets_token_details_experienced_buyers">Acheteurs expérimentés</string>
  <string name="markets_token_details_experienced_buyers_description">Acheteurs nets avec l\'exigence supplémentaire d\'avoir au moins 100 transactions sortantes</string>
  <string name="markets_token_details_experienced_buyers_full">Acheteurs expérimentés</string>
  <string name="markets_token_details_fully_diluted_valuation">Valorisation entièrement diluée</string>
  <string name="markets_token_details_fully_diluted_valuation_description">La valeur théorique totale d\'une crypto-monnaie si toutes les pièces qui pourraient exister étaient en circulation, y compris celles qui ne circulent pas actuellement</string>
  <string name="markets_token_details_fully_diluted_valuation_full">Valorisation entièrement diluée</string>
  <string name="markets_token_details_genesis_date">Date de la Genesis</string>
  <string name="markets_token_details_high">Haut</string>
  <string name="markets_token_details_holders">Détenteurs</string>
  <string name="markets_token_details_holders_description">L\'évolution du nombre de détenteurs de jetons au cours d\'une période donnée</string>
  <string name="markets_token_details_holders_full">Détenteurs</string>
  <string name="markets_token_details_insights">Idées</string>
  <string name="markets_token_details_links">Liens</string>
  <string name="markets_token_details_liquidity">Liquidité</string>
  <string name="markets_token_details_liquidity_description">Le changement dans la quantité de liquidité disponible pour le jeton pendant la période spécifiée</string>
  <string name="markets_token_details_liquidity_full">Liquidité</string>
  <string name="markets_token_details_liquidity_index">Indice de liquidité</string>
  <string name="markets_token_details_listed_on">Listé sur</string>
  <string name="markets_token_details_low">Faible</string>
  <string name="markets_token_details_market_capitalization">Cap. boursière</string>
  <string name="markets_token_details_market_capitalization_description">La valeur d\'une crypto-monnaie est calculée en multipliant son prix par le nombre de pièces en circulation</string>
  <string name="markets_token_details_market_capitalization_full">Cap. boursière</string>
  <string name="markets_token_details_market_rating">Évaluation du marché</string>
  <string name="markets_token_details_market_rating_description">Position dans le classement des crypto-monnaies entre toutes les pièces en fonction de la capitalisation boursière</string>
  <string name="markets_token_details_market_rating_full">Évaluation du marché</string>
  <string name="markets_token_details_max_supply">Approvisionnement maximal</string>
  <string name="markets_token_details_max_supply_description">Le nombre maximal de pièces ou de jetons pouvant exister pour une crypto-monnaie particulière</string>
  <string name="markets_token_details_max_supply_full">Approvisionnement maximal</string>
  <string name="markets_token_details_metrics">Métriques</string>
  <string name="markets_token_details_official_links">Official links</string>
  <string name="markets_token_details_price_performance">Performance des prix</string>
  <string name="markets_token_details_repository">Dépôt</string>
  <string name="markets_token_details_security_score">Score de sécurité</string>
  <string name="markets_token_details_security_score_description">Le score de sécurité d\'un jeton est une mesure qui évalue le niveau de sécurité d\'une blockchain ou d\'un jeton en fonction de divers facteurs. Ceci est compilé à partir des sources répertoriées ci-dessous.</string>
  <string name="markets_token_details_social">Social</string>
  <string name="markets_token_details_total_supply">Approvisionnement total</string>
  <string name="markets_token_details_total_supply_description">Le nombre maximal de pièces ou de jetons pouvant exister pour une crypto-monnaie particulière</string>
  <string name="markets_token_details_total_supply_full">Approvisionnement total</string>
  <string name="markets_token_details_trading_volume">Volume des échanges (24h)</string>
  <string name="markets_token_details_trading_volume_24h_description">Le montant total d\'une crypto-monnaie qui a été échangé au cours des dernières 24 heures, indiquant le niveau d\'activité et de liquidité du marché</string>
  <string name="markets_token_details_trading_volume_full">Volume des échanges (24h)</string>
  <string name="markets_token_details_volume">Volume</string>
  <string name="markets_tooltip_message">Tirez vers le haut ou appuyez sur la barre de recherche pour ajouter des jetons directement depuis le marché</string>
  <string name="markets_tooltip_title">Ajouter des jetons</string>
  <string name="nfc_error_unavailable">NFC n\'est pas disponible sur votre appareil</string>
  <string name="onboarding_access_code_feature_1_description">Vous devez définir un seul code d\'accès pour protéger tous vos appareils.</string>
  <string name="onboarding_access_code_feature_1_title">Protéger</string>
  <string name="onboarding_access_code_feature_2_description">Vous pourrez définir un code d\'accès individuel sur chaque carte plus tard</string>
  <string name="onboarding_access_code_feature_2_title">Personnaliser</string>
  <string name="onboarding_access_code_feature_3_description">Le code d\'accès peut être restauré avec une carte ou bague liée. Ne gardez pas toutes les cartes au même endroit.</string>
  <string name="onboarding_access_code_feature_3_title">Restaurer</string>
  <string name="onboarding_access_code_hint">Choisissez n\'importe quel mot, phrase ou nombre que vous souhaitez comme code d\'accès</string>
  <string name="onboarding_access_code_intro_title">Créer un code d\'accès</string>
  <string name="onboarding_access_code_repeat_code_hint">Entrez à nouveau votre code d\'accès pour éviter une erreur</string>
  <string name="onboarding_access_code_repeat_code_title">Saisissez à nouveau votre code d\'accès</string>
  <string name="onboarding_access_code_too_short">Le code d\'accès doit comporter au moins 4 caractères</string>
  <string name="onboarding_access_codes_doesnt_match">Le code d\'accès saisi ne correspond pas au code d\'accès initial</string>
  <string name="onboarding_activation_error_message">Veuillez répéter l\'opération. La carte sera réinitialisée aux paramètres d\'usine.</string>
  <string name="onboarding_activation_error_title">Erreur d\'activation</string>
  <string name="onboarding_add_tokens">Ajouter des jetons</string>
  <string name="onboarding_alert_message_not_max_backup_cards_added">Vous avez ajouté une carte de sauvegarde. Une fois le processus de sauvegarde terminé, vous ne pourrez plus ajouter de cartes de sauvegarde. Si vous avez une autre carte, ajoutez-la à la sauvegarde. Souhaitez-vous poursuivre le processus de sauvegarde ?</string>
  <string name="onboarding_backup_exit_warning">Le processus de sauvegarde est partiellement terminé. Vous ne pouvez pas le quitter maintenant.</string>
  <string name="onboarding_bottom_sheet_passphrase_description">La phrase secrète est une fonctionnalité de sécurité avancée utilisée par les portefeuilles cryptographiques. Il ajoute un mot ou une phrase supplémentaire de votre choix à votre phrase de récupération déjà existante pour débloquer un tout nouvel ensemble d\'adresses.</string>
  <string name="onboarding_button_add_backup_card">Ajouter une carte ou bague de sauvegarde</string>
  <string name="onboarding_button_backup_card">Scannez la carte</string>
  <string name="onboarding_button_backup_card_format">Scannez la carte n°%d</string>
  <string name="onboarding_button_backup_now">Sauvegarder maintenant</string>
  <string name="onboarding_button_backup_origin">Scannez la carte principale</string>
  <string name="onboarding_button_backup_ring">Scannez la bague</string>
  <string name="onboarding_button_continue_wallet">Continuer vers mon portefeuille</string>
  <string name="onboarding_button_finalize_backup">Finaliser la sauvegarde</string>
  <string name="onboarding_button_receive_crypto">Recevoir des crypto-monnaies</string>
  <string name="onboarding_button_scan_origin_card">Scannez la carte principale</string>
  <string name="onboarding_button_skip_backup">Finir plus tard</string>
  <string name="onboarding_button_what_does_it_mean">Comment ça marche ?</string>
  <string name="onboarding_create_wallet_body">Générons toutes les clés sur votre carte et créons un portefeuille sécurisé</string>
  <string name="onboarding_create_wallet_button_create_wallet">Créer un portefeuille</string>
  <string name="onboarding_create_wallet_header">Créer un portefeuille</string>
  <string name="onboarding_create_wallet_options_button_options">Autres options</string>
  <string name="onboarding_create_wallet_options_message">Vos clés seront générées de manière sécurisée à l\'intérieur de la puce. Il n\'y a pas de seed phrase, ce qui signifie que personne ne peut l\'exporter ou la voler.</string>
  <string name="onboarding_create_wallet_options_title">Générer des clés de manière privée</string>
  <string name="onboarding_done_body">Votre carte est activée et prête à être utilisée</string>
  <string name="onboarding_done_header">Succès !</string>
  <string name="onboarding_exit_alert_message">Dans ce cas, vous devrez recommencer depuis le début.</string>
  <string name="onboarding_exit_alert_title">Voulez-vous quitter le processus d\'activation ?</string>
  <string name="onboarding_getting_started">Initialisation en cours</string>
  <string name="onboarding_linking_error_card_with_wallets">Un autre portefeuille a déjà été créé sur la carte que vous essayez d\'ajouter. Si vous avez des fonds dans ce portefeuille, veuillez les retirer, puis réinitialiser cette carte et l\'ajouter comme sauvegarde.</string>
  <string name="onboarding_navbar_title_creating_backup">Sauvegarde en cours</string>
  <string name="onboarding_seed_button_read_more">En savoir plus sur les seed phrases</string>
  <plurals name="onboarding_seed_generate_message_words_count">
    <item quantity="one"></item>
    <item quantity="other">Écrivez ces %d mots dans l\'ordre indiqué ci-dessous et conservez-les dans un endroit sûr et secret.</item>
  </plurals>
  <string name="onboarding_seed_generate_title">Votre seed phrase</string>
  <plurals name="onboarding_seed_generate_words_count">
    <item quantity="one"></item>
    <item quantity="other">%d mots</item>
  </plurals>
  <string name="onboarding_seed_import_message">Pour importer votre portefeuille, entrez votre seed phrase dans le champ ci-dessous</string>
  <string name="onboarding_seed_intro_button_generate">Générer une seed phrase</string>
  <string name="onboarding_seed_intro_button_import">Importez</string>
  <string name="onboarding_seed_intro_message">Une seed phrase est une série de mots qui vous permet de récupérer votre portefeuille. Contrairement aux clés générées par la carte, les seed phrases ne sont pas protégées et peuvent être copiées et volées. Utilisez cette option à vos propres risques.</string>
  <string name="onboarding_seed_intro_title">Utiliser une seed phrase</string>
  <string name="onboarding_seed_mnemonic_invalid_checksum">Seed phrase invalide. Veuillez vérifier l\'ordre des mots.</string>
  <string name="onboarding_seed_mnemonic_wrong_words">Seed phrase invalide. Veuillez vérifier votre orthographe.</string>
  <string name="onboarding_seed_phrase_intro_legacy">Héritage</string>
  <string name="onboarding_seed_user_validation_message">Pour vérifier si vous avez correctement noté votre seed phrase, veuillez entrer les 2ème, 7ème et 11ème mots</string>
  <string name="onboarding_seed_user_validation_title">Alors, vérifions</string>
  <string name="onboarding_subtitle_no_backup_cards">Pour démarrer le processus de sauvegarde, ajoutez jusqu\'à deux cartes de sauvegarde.</string>
  <string name="onboarding_subtitle_one_backup_card">Vous pouvez ajouter une carte supplémentaire ou finaliser le processus de sauvegarde</string>
  <string name="onboarding_subtitle_scan_backup_card_format">Préparez la carte de sauvegarde avec le numéro %s</string>
  <string name="onboarding_subtitle_scan_primary">Scannez la carte principale ou bague pour démarrer le processus de sauvegarde.</string>
  <string name="onboarding_subtitle_scan_primary_card_format">Préparez la carte principale avec le numéro %s</string>
  <string name="onboarding_subtitle_scan_ring">Préparez la bague et appuyez sur le bouton de numérisation ci-dessous</string>
  <string name="onboarding_subtitle_success_tangem_wallet_onboarding">Votre carte de portefeuille est configurée et prête à l\'emploi.</string>
  <string name="onboarding_subtitle_two_backup_cards">Nombre maximum de cartes ajoutées. Finalisez le processus de sauvegarde.</string>
  <string name="onboarding_title">Activation de la carte</string>
  <string name="onboarding_title_backup_card">Carte de sauvegarde</string>
  <string name="onboarding_title_backup_card_format">Carte de sauvegarde n°%d</string>
  <string name="onboarding_title_backup_ring">Bague de sauvegarde</string>
  <string name="onboarding_title_no_backup_cards">Aucun appareil de sauvegarde</string>
  <string name="onboarding_title_notifications">Notifications</string>
  <string name="onboarding_title_one_backup_card">Une carte de sauvegarde ajoutée</string>
  <string name="onboarding_title_scan_origin_card">Préparez votre carte</string>
  <string name="onboarding_title_two_backup_cards">Deux cartes de sauvegarde ajoutées</string>
  <string name="onboarding_top_up_body">Pour commencer, rechargez simplement le portefeuille avec n\'importe quel montant</string>
  <string name="onboarding_top_up_body_no_account_error">Pour commencer, rechargez simplement le portefeuille avec plus de %1$s %2$s</string>
  <string name="onboarding_top_up_button_but_crypto">Acheter des crypto-monnaies</string>
  <string name="onboarding_top_up_button_show_wallet_address">Afficher l\'adresse du portefeuille</string>
  <string name="onboarding_topup_title">Activer un portefeuille</string>
  <string name="onboarding_twin_exit_warning">Le processus de jumelage est partiellement terminé. Vous ne pouvez pas le quitter maintenant.</string>
  <string name="onboarding_twins_interrupt_warning">Si le processus de création du portefeuille est interrompu de quelque manière que ce soit, vous devrez recommencer</string>
  <string name="onboarding_wallet_info_subtitle_first">Vous pouvez sauvegarder vos clés sur jusqu\'à deux autres cartes vierges du Portefeuille Tangem.</string>
  <string name="onboarding_wallet_info_subtitle_fourth">Le code d\'accès peut être restauré avec l\'une des cartes de sauvegarde.</string>
  <string name="onboarding_wallet_info_subtitle_second">Toutes les cartes de sauvegarde peuvent être utilisées comme des cartes entièrement fonctionnelles avec des clés identiques.</string>
  <string name="onboarding_wallet_info_subtitle_third">Vous pourrez définir un code d\'accès pour protéger vos portefeuilles.</string>
  <string name="onboarding_wallet_info_title_first">Portefeuille de sauvegarde</string>
  <string name="onboarding_wallet_info_title_fourth">Restauration du code d\'accès</string>
  <string name="onboarding_wallet_info_title_second">Cartes identiques</string>
  <string name="onboarding_wallet_info_title_third">Code d\'accès</string>
  <string name="onramp_country_search">Recherche par pays</string>
  <string name="onramp_country_unavailable">Indisponible</string>
  <string name="onramp_currency_search">Recherche par devise</string>
  <string name="onramp_max_amount_restriction">Le montant de l\'achat ne doit pas dépasser %s</string>
  <string name="onramp_min_amount_restriction">Le montant à acheter doit être au moins %s</string>
  <string name="onramp_no_available_providers">Aucun fournisseur disponible pour cette devise</string>
  <string name="onramp_pay_with">Payer avec</string>
  <string name="onramp_provider_max_amount">Disponible jusqu\'à %s</string>
  <string name="onramp_provider_min_amount">Disponible à partir de %s</string>
  <string name="onramp_redirecting_to_provider_subtitle">Vous pourrez finaliser votre transaction sur le fournisseur tiers, %s</string>
  <string name="onramp_redirecting_to_provider_title">Redirection vers %s...</string>
  <string name="onramp_residency_bottomsheet_country_not_supported">Nos services ne sont pas disponibles dans ce pays</string>
  <string name="onramp_residency_bottomsheet_title">Votre résidence a été identifiée comme</string>
  <string name="onramp_settings_residence">Résidence</string>
  <string name="onramp_settings_residence_description">Veuillez sélectionner le bon pays pour garantir des options de paiement et des services précis.</string>
  <string name="onramp_settings_title">Paramètres</string>
  <string name="onramp_transaction_status_footer_text">Vous pouvez vérifier l\'état de la transaction à partir de la page du jeton</string>
  <string name="onramp_via">Via</string>
  <string name="organize_tokens_group">Grouper</string>
  <string name="organize_tokens_sort_by_balance">Par solde</string>
  <string name="organize_tokens_title">Organiser les jetons</string>
  <string name="organize_tokens_ungroup">Dégrouper</string>
  <string name="qr_scanner_camera_denied_gallery_button">Sélectionnez dans la galerie</string>
  <string name="qr_scanner_camera_denied_settings_button">Paramètres</string>
  <string name="qr_scanner_camera_denied_text">Vous n\'avez pas donné accès à votre caméra</string>
  <string name="qr_scanner_camera_denied_title">Accès à la caméra refusé</string>
  <string name="receive_bottom_sheet_warning_message">%1$s (%2$s) sur le réseau %3$s</string>
  <string name="receive_bottom_sheet_warning_message_full">Envoyez uniquement %s à cette adresse. L\'envoi de toute autre devise entraînera sa perte irréversible.</string>
  <string name="receive_token_description">Transférez des fonds depuis un autre portefeuille ou une autre bourse</string>
  <string name="referral_button_participate">Participer</string>
  <string name="referral_error_failed_to_load_info">Échec du chargement des informations sur le programme de parrainage. Veuillez réessayer plus tard.</string>
  <string name="referral_error_failed_to_load_info_with_reason">Échec du chargement des informations sur le programme de parrainage. Code d\'erreur : %s. Veuillez réessayer plus tard.</string>
  <string name="referral_expected_awards">Paiements à venir</string>
  <string name="referral_friends_bought_title">Vos amis ont acheté</string>
  <string name="referral_less">Moins</string>
  <string name="referral_more">Plus</string>
  <string name="referral_no_expected_awards">Aucun paiement à venir</string>
  <plurals name="referral_number_of_wallets">
    <item quantity="one">pour le portefeuille %d</item>
    <item quantity="other">pour les portefeuilles %d </item>
  </plurals>
  <string name="referral_point_currencies_description">Obtiendrez ^^%1$s^^ pour chaque portefeuille acheté par votre ami sur votre adresse de réseau %2$s %3$s ^^30 jours après^^</string>
  <string name="referral_point_currencies_title">Vous</string>
  <string name="referral_point_discount_description_prefix">Obtiendra</string>
  <string name="referral_point_discount_description_suffix">lors de l\'achat d\'un portefeuille sur tangem.com</string>
  <string name="referral_point_discount_description_value">%s réduction</string>
  <string name="referral_point_discount_title">Votre ami</string>
  <string name="referral_promo_code_copied">Code personnel copié !</string>
  <string name="referral_promo_code_title">Votre code personnel</string>
  <string name="referral_share_link">Achetez le Portefeuille Tangem avec une remise !\n%s</string>
  <string name="referral_title">Référez Tangem à vos amis</string>
  <string name="referral_tos_enroled_prefix">Vous avez accepté</string>
  <string name="referral_tos_not_enroled_prefix">En appuyant sur ce bouton, vous acceptez</string>
  <string name="referral_tos_suffix">du programme de parrainage</string>
  <plurals name="referral_wallets_purchased_count">
    <item quantity="one">%d portefeuille</item>
    <item quantity="other">%d portefeuilles</item>
  </plurals>
  <string name="reset_card_to_factory_button_title">Réinitialiser la carte</string>
  <string name="reset_card_to_factory_condition_1">Je comprends qu\'après avoir effectué cette action, je n\'aurai plus accès au portefeuille actuel</string>
  <string name="reset_card_to_factory_condition_2">Je comprends que je ne peux pas utiliser cette carte pour récupérer mon code d\'accès sur les autres cartes du portefeuille actuel</string>
  <string name="reset_card_with_backup_to_factory_message">La réinitialisation aux paramètres d\'usine supprimera complètement le portefeuille de la carte sélectionnée. Vous ne pourrez pas restaurer le portefeuille actuel ni utiliser la carte pour récupérer le code d\'accès.</string>
  <string name="reset_card_without_backup_to_factory_message">La réinitialisation aux paramètres d\'usine supprimera complètement le portefeuille de la carte sélectionnée et le supprimera de l\'application. Vous ne pourrez pas restaurer le portefeuille actuel.</string>
  <string name="ring_promo_text">Les propriétaires du Tangem Ring ont droit à 3 swap gratis sur Changelly jusqu\'au 15/11 !</string>
  <string name="ring_promo_title">Échangez avec 0 %% de frais !</string>
  <string name="russian_bank_card_warning_subtitle">Avez-vous une carte bancaire d\'un autre pays et un permis de séjour ou une inscription en dehors de la Fédération de Russie ?</string>
  <string name="russian_bank_card_warning_title">Les cartes bancaires russes ne sont actuellement pas acceptées</string>
  <string name="save_user_wallet_agreement_access_description">Connectez-vous à l\'application et vérifiez votre solde sans scanner la carte</string>
  <string name="save_user_wallet_agreement_access_title">Accéder à l\'application</string>
  <string name="save_user_wallet_agreement_allow_biometrics">Autoriser l\'utilisation de la biométrie</string>
  <string name="save_user_wallet_agreement_code_description_biometrics">La biométrie sera demandée à la place du code d\'accès pour les interactions avec votre portefeuille</string>
  <string name="save_user_wallet_agreement_code_title">Code d\'accès</string>
  <string name="save_user_wallet_agreement_enroll_biometrics_description">Il semble que vous ayez désactivé l\'authentification biométrique, elle est nécessaire pour sauvegarder les portefeuilles</string>
  <string name="save_user_wallet_agreement_enroll_biometrics_title">Activer l\'autorisation biométrique</string>
  <string name="save_user_wallet_agreement_header_biometrics">Souhaitez-vous utiliser la biométrie ?</string>
  <string name="save_user_wallet_agreement_notice">Notez qu\'effectuer une transaction avec vos fonds nécessitera toujours votre carte</string>
  <string name="scan_card_settings_button">Scannez votre carte</string>
  <string name="scan_card_settings_message">Scannez la carte pour modifier ses paramètres. Les modifications n\'affecteront que la carte que vous avez scannée et n\'affecteront pas les autres cartes liées à votre portefeuille.</string>
  <string name="scan_card_settings_title">Préparez votre carte !</string>
  <string name="selling_insufficient_balance_alert_message">Vous n\'avez pas assez de fonds sur votre solde pour vendre cette cryptomonnaie. Veuillez déposer l\'actif souhaité pour continuer.</string>
  <string name="selling_insufficient_balance_alert_title">Solde insuffisant</string>
  <string name="selling_regional_restriction_alert_message">La vente de cryptomonnaies n\'est pas disponible dans votre région pour le moment. Nous travaillons activement pour vous proposer cette option prochainement. Restez connecté !</string>
  <string name="selling_regional_restriction_alert_title">Restriction Régionale</string>
  <string name="send_additional_field_already_included">Déjà inclus dans l\'adresse saisie</string>
  <string name="send_alert_fee_too_high_text">Le montant de la commission est %s fois le montant recommandé. Assurez-vous que les paramètres personnalisés sont corrects.</string>
  <string name="send_alert_fee_too_low_text">Vous avez spécifié une commission inférieure au montant recommandé, ce qui pourrait entraîner un retard dans votre transaction. Continuer?</string>
  <string name="send_alert_transaction_failed_text">Raison : %1$s\nCode : %2$s</string>
  <string name="send_alert_transaction_failed_title">La transaction est incomplète</string>
  <string name="send_amount_label">Montant</string>
  <string name="send_bitcoin_custom_fee_footer">Vous pouvez définir vos frais de transaction en ajustant la valeur dans le champ Satoshi par vByte.</string>
  <string name="send_custom_amount_fee_footer">Les frais qui seront facturés pour votre transaction. Vous pouvez définir votre propre valeur.</string>
  <string name="send_custom_evm_max_fee">Frais maximum</string>
  <string name="send_custom_evm_max_fee_footer">Il s\'agit du coût que vous êtes prêt à payer pour chaque unité de gaz. Plus le prix du gaz est élevé, plus votre transaction sera traitée rapidement. (Frais de priorité inclus)</string>
  <string name="send_custom_evm_priority_fee">Frais de priorité</string>
  <string name="send_custom_evm_priority_fee_footer">Les frais qu\'un utilisateur peut payer aux mineurs ou aux validateurs pour accélérer l\'inclusion de leur transaction dans un bloc.</string>
  <string name="send_custom_kaspa_per_utxo_footer">Les frais requis pour l\'utilisation de chaque sortie de transaction non dépensée (UTXO) dans le réseau Kaspa. Plus vous utilisez d’UTXO dans une transaction, plus les frais seront élevés.</string>
  <string name="send_custom_kaspa_per_utxo_title">KAS pour UTXO</string>
  <string name="send_date_format">%1$s, %2$s</string>
  <string name="send_destination_tag_field">ID de destination</string>
  <string name="send_enter_address_field">Entrez l\'adresse</string>
  <string name="send_error_address_same_as_wallet">L\'adresse est la même que celle de votre portefeuille</string>
  <string name="send_extras_error_invalid_memo">Mémo invalide. Il ne sera pas ajouté à la transaction.</string>
  <string name="send_extras_hint_memo">Mémo</string>
  <string name="send_fee_unreachable_error_text">Vérifiez votre connexion réseau</string>
  <string name="send_fee_unreachable_error_title">Informations sur les frais de réseau inaccessibles</string>
  <string name="send_from_wallet_android">De</string>
  <string name="send_gas_limit">Limite de gaz</string>
  <string name="send_gas_limit_footer">Il s\'agit du montant maximal de gaz qui sera dépensé pour effectuer une transaction ou un contrat. Une limite de gaz empêche des frais imprévus ou illimités lors de l\'exécution d\'une transaction.</string>
  <string name="send_gas_price">Prix ​​du gaz</string>
  <string name="send_gas_price_footer">Il s\'agit du coût que vous êtes prêt à payer pour chaque unité de gaz. Plus le prix du gaz est élevé, plus votre transaction sera traitée rapidement.</string>
  <string name="send_max_amount">Max</string>
  <string name="send_max_amount_label">Somme maximale</string>
  <string name="send_max_fee">Frais jusqu\'à</string>
  <string name="send_memo_destination_tag_error">Mémo invalide</string>
  <string name="send_network_fee_warning_title">Couverture des frais de réseau</string>
  <string name="send_notification_exceed_balance_text">Fonds insuffisants pour le transfert, car le total des frais et du montant du transfert dépasse le solde existant</string>
  <string name="send_notification_exceed_balance_title">Le total dépasse le solde</string>
  <string name="send_notification_existential_deposit_text">Un solde d\'au moins %s est requis pour conserver votre compte sur la blockchain afin d\'éviter les risques de sécurité. Ce montant restera sur votre solde et ne pourra pas être retiré.</string>
  <string name="send_notification_existential_deposit_title">Dépôt existentiel</string>
  <string name="send_notification_fee_too_high_text">Le montant de la commission est %s fois le montant recommandé. Assurez-vous que les paramètres personnalisés sont corrects.</string>
  <string name="send_notification_fee_too_high_title">Les frais de douane sont élevés</string>
  <string name="send_notification_high_fee_text">En raison des particularités du réseau %1$s, les frais de transfert de la totalité du solde sont plus élevés. Pour réduire la commission, vous pouvez en laisser %2$s.</string>
  <string name="send_notification_high_fee_title">Les frais sont plus élevés</string>
  <string name="send_notification_invalid_amount_text">La commission incluse dépasse le montant du transfert, ce qui entraîne une valeur négative</string>
  <string name="send_notification_invalid_amount_title">Montant invalide</string>
  <string name="send_notification_invalid_minimum_amount_text">Le montant minimum d\'envoi est de %1$s. Veuillez vous assurer que le solde restant après l\'envoi ne sera pas inférieur à %2$s.</string>
  <string name="send_notification_invalid_reserve_amount_text">Le compte cible n\'est pas créé. Veuillez modifier le montant à envoyer.</string>
  <string name="send_notification_invalid_reserve_amount_title">Le montant à envoyer doit être d\'au moins %s</string>
  <string name="send_notification_leave_button">Quitter %s</string>
  <string name="send_notification_reduce_by">Réduire de %s</string>
  <string name="send_notification_reduce_to">Réduire à %s</string>
  <string name="send_notification_transaction_delay_text">Veuillez noter que votre transaction peut subir des retards dans certains paramètres de frais</string>
  <string name="send_notification_transaction_delay_title">Des retards de transaction sont possibles</string>
  <string name="send_notification_transaction_limit_text">En raison de %1$s limitations, seuls %2$s UTXO peuvent s\'intégrer dans une seule transaction. Cela signifie que vous ne pouvez en envoyer que %3$s ou moins. Vous devez réduire le montant.</string>
  <string name="send_notification_transaction_limit_title">Limitation des transactions</string>
  <string name="send_optional_field">Facultatif</string>
  <string name="send_qrcode_scan_info">Veuillez aligner votre code QR avec le carré pour le scanner. Assurez-vous de scanner l\'adresse du réseau %s.</string>
  <string name="send_recent_transactions">Récent</string>
  <string name="send_recipient">Destinataire</string>
  <string name="send_recipient_address_error">Adresse non valide</string>
  <string name="send_recipient_address_footer">Assurez-vous que l\'adresse du portefeuille de réception est sur le réseau %s pour éviter de perdre vos jetons</string>
  <string name="send_recipient_label">Envoyer à</string>
  <string name="send_recipient_memo_footer">Un Memo/Destination Tag est un identifiant unique permettant de différencier les transactions envoyées au même destinataire sur le même réseau. Attention : L\'omission d\'un mémo peut entraîner des fonds mal placés</string>
  <string name="send_recipient_wallets_title">Mes portefeuilles</string>
  <string name="send_satoshi_per_byte_text">Un moyen de mesurer les frais de transaction Bitcoin. Il indique le nombre de la plus petite unité de Bitcoin (Satoshi) pour chaque octet virtuel dans une transaction. Plus le nombre est élevé, plus la transaction sera traitée rapidement par les mineurs.</string>
  <string name="send_satoshi_per_byte_title">Satoshi / vByte</string>
  <string name="send_sending">En cours d\'envoi</string>
  <string name="send_summary_tap_hint">Appuyez sur n\'importe quel champ pour le modifier</string>
  <string name="send_summary_title">Envoyer %s</string>
  <string name="send_summary_transaction_description">Vous envoyez **%1$s** incluant des frais de réseau de %2$s</string>
  <string name="send_summary_transaction_description_no_fiat_fee">Vous envoyez **%1$s** et %2$s</string>
  <string name="send_summary_transaction_description_prefix">Vous envoyez **%1$s**</string>
  <string name="send_summary_transaction_description_suffix_fee_covered">les frais de réseau seront couverts en utilisant %1$s énergie</string>
  <string name="send_summary_transaction_description_suffix_fee_reduced">les frais de réseau seront réduits en utilisant %1$s énergie</string>
  <string name="send_summary_transaction_description_suffix_including">y compris des frais de réseau de %1$s</string>
  <string name="send_transaction_success">La transaction a été signée avec succès et envoyée au nœud de blockchain. Le solde du portefeuille sera mis à jour après un certain temps</string>
  <string name="send_tron_account_activation_error">%1$s est un actif du réseau Tron. Pour calculer les frais et effectuer une transaction, déposez du Tron (TRX) sur votre compte.</string>
  <string name="sent_transaction_sent_title">Transaction envoyée</string>
  <string name="settings_card_settings_footer">Scannez la carte/ bague que vous souhaitez configurer.</string>
  <string name="settings_forget_wallet">Oublier le portefeuille</string>
  <string name="settings_forget_wallet_footer">Cela supprimera le portefeuille de l\'application. Le portefeuille lui-même peut être ajouté à nouveau.</string>
  <string name="settings_wallet_name_title">Nom</string>
  <string name="staking_amount_requirement_error">Le montant à staker doit être au moins %s</string>
  <string name="staking_amount_tron_integer_error">Le montant du staking sera arrondi à %1$s TRX en raison des règles du réseau.</string>
  <string name="staking_amount_tron_integer_error_unstaking">Le montant d\'annulation du staking sera arrondi à %1$s TRX en raison des règles du réseau.</string>
  <string name="staking_claim_unstaked">Réclamation déstakée</string>
  <string name="staking_details_account_fee">Frais de staking du compte</string>
  <string name="staking_details_account_fee_info">Un compte de staking est un compte spécial où sont stockés les jetons SOL stakés. Il est créé lorsque vous déléguez vos jetons à un validateur pour participer à la validation des transactions et gagner des récompenses. Des frais minimes sont facturés pour la création du compte de staking, qui sont restitués une fois le staking terminé.</string>
  <string name="staking_details_annual_percentage_rate">Pourcentage de rendement annuel</string>
  <string name="staking_details_annual_percentage_rate_info">Le pourcentage de rendement annuel que vous pouvez gagner en participant au staking.</string>
  <string name="staking_details_apr">APR</string>
  <string name="staking_details_auto_claiming_rewards_daily_text">Les récompenses s\'accumulent automatiquement sur votre solde de staking quotidiennement.</string>
  <string name="staking_details_available">Disponible</string>
  <string name="staking_details_average_reward_rate">Taux de récompense moyen</string>
  <string name="staking_details_banner_text">Qu\'est-ce que le Staking ?</string>
  <string name="staking_details_estimated_profit">%s profit estimatif</string>
  <string name="staking_details_market_rating">Cote du marché</string>
  <string name="staking_details_metrics_block_header">Métriques</string>
  <string name="staking_details_minimum_requirement">Minimum requis</string>
  <string name="staking_details_no_rewards_to_claim">Aucune récompense à réclamer</string>
  <string name="staking_details_reward_claiming">Réclamation de récompense</string>
  <string name="staking_details_reward_claiming_info">Méthode de réception des récompenses de staking.\nElle peut être automatique, où la récompense est créditée sur votre adresse, ou manuelle, où vous devez retirer la récompense en créant une transaction pour la recevoir.</string>
  <string name="staking_details_reward_schedule">Calendrier de récompenses</string>
  <string name="staking_details_reward_schedule_info">Il s\'agit d\'un calendrier qui détermine le moment où les participants au staking reçoivent leurs récompenses. La durée de distribution des récompenses peut varier légèrement en fonction du validateur et de la charge du réseau.</string>
  <string name="staking_details_rewards_to_claim">Récompenses à réclamer: %s</string>
  <string name="staking_details_title">Staking %s</string>
  <string name="staking_details_unbonding_period">Période de dissociation</string>
  <string name="staking_details_unbonding_period_info">La période que vous devez attendre après avoir demandé le retrait des fonds du staking avant que les jetons ne soient disponibles.</string>
  <string name="staking_details_warmup_period">Période d\'échauffement</string>
  <string name="staking_details_warmup_period_info">Le temps imparti pour activer la participation au staking.</string>
  <string name="staking_give_permission_fee_footer">Le réseau facturera des frais d’approbation de jeton pour vérifier que vous autorisez l’utilisation de votre jeton pour le jalonnement.</string>
  <string name="staking_legal">En utilisant la fonctionnalité de staking, vous acceptez les %1$s et %2$s du fournisseur</string>
  <string name="staking_locked">Bloqué</string>
  <string name="staking_migrate">Migrer</string>
  <string name="staking_native">Native staking</string>
  <string name="staking_no_validators_error_message">Aucun validateur actif n\'est disponible pour le staking pour le moment. Veuillez réessayer plus tard.</string>
  <string name="staking_notification_claim_rewards_text">Récomp. gagnées vous seront envoyées et dispo pour utilisation immédiate</string>
  <string name="staking_notification_earn_rewards_text">Stakez et commencez à gagner vos récompenses</string>
  <string name="staking_notification_earn_rewards_text_daily">Stakez en toute sécurité et commencez à gagner des récompenses quotidiennes</string>
  <string name="staking_notification_earn_rewards_text_hourly">Stakez en toute sécurité et commencez à gagner des récompenses horaires</string>
  <string name="staking_notification_earn_rewards_text_monthly">Stakez en toute sécurité et commencez à gagner des récompenses mensuelles</string>
  <string name="staking_notification_earn_rewards_text_period_day">Le staking vous permet de gagner %1$s. Vos récompenses de staking arrivent tous les jours.</string>
  <string name="staking_notification_earn_rewards_text_period_hour">Le staking vous permet de gagner %1$s. Vos récompenses de staking arrivent toutes les heures.</string>
  <string name="staking_notification_earn_rewards_text_period_month">Le staking vous permet de gagner %1$s. Vos récompenses de staking arrivent tous les mois.</string>
  <string name="staking_notification_earn_rewards_text_period_week">Le staking vous permet de gagner %1$s. Vos récompenses de staking arrivent toutes les semaines.</string>
  <string name="staking_notification_earn_rewards_text_weekly">Stakez en toute sécurité et commencez à gagner des récompenses hebdomadaires</string>
  <string name="staking_notification_earn_rewards_title">Gagnez des récompenses de staking</string>
  <string name="staking_notification_low_staked_balance_text">Votre solde stakée sera trop faible pour annuler votre staking. Vous devrez staker davantage pour atteindre le montant minimum pour annuler le staking.</string>
  <string name="staking_notification_low_staked_balance_title">Solde de staking faible</string>
  <string name="staking_notification_network_error_text">L\'option de staking n\'est actuellement pas disponible en raison des conditions du réseau. Veuillez réessayer plus tard.</string>
  <string name="staking_notification_new_validator_funds_transfer">Le staking dans le réseau %1$s avec un nouveau validateur transférera automatiquement tous les fonds précédemment stakés vers ce validateur</string>
  <string name="staking_notification_restake_rewards_text">Réinvestissez vos récompenses gagnées dans le montant que vous avez staké, augmentant ainsi vos gains potentiels.</string>
  <string name="staking_notification_restake_text">L\'option de restaker vous permet de déplacer vos fonds d\'un validateur à un autre sans avoir besoin de les déstaker.</string>
  <string name="staking_notification_stake_entire_balance_text">Vous êtes sur le point de staker l\'intégralité de votre solde. Nous vous recommandons de laisser un petit montant pour couvrir les frais de réseau pour unstaking ou la réclamation des récompenses.</string>
  <string name="staking_notification_unlock_text">Débloquez votre argent pour le retirer du processus de staking. Le déverrouillage prend %s.</string>
  <string name="staking_notification_unstake_cosmos_text">Vos fonds seront disponibles à l\'utilisation après la période de déblocage de 21 jours. La récompense sera retirée en même temps que vos fonds de déblocage.</string>
  <string name="staking_notification_unstake_text">Vos fonds seront disponibles pour utilisation après la période de désengagement %s.</string>
  <string name="staking_notification_withdraw_text">Vous pouvez désormais retirer vos fonds, ils seront disponibles à l\'utilisation immédiatement</string>
  <string name="staking_notifications_revote_tron_text">Le staking dans le réseau Tron avec un nouveau validateur transférera automatiquement tous les fonds précédemment stakés vers ce validateur</string>
  <string name="staking_preparing">En cours de préparation</string>
  <string name="staking_ready_to_withdraw">Prêt à retirer</string>
  <string name="staking_rebond">Réassocier</string>
  <string name="staking_restake">Restakez</string>
  <string name="staking_restake_rewards">Restakez des récompenses</string>
  <string name="staking_revoke">Révoquer</string>
  <string name="staking_revote">Revoter</string>
  <string name="staking_reward_claiming_auto">Auto</string>
  <string name="staking_reward_claiming_manual">Manuel</string>
  <string name="staking_reward_schedule_block">Bloquer</string>
  <string name="staking_reward_schedule_day">Jour</string>
  <string name="staking_reward_schedule_each">Chaque %s</string>
  <string name="staking_reward_schedule_each_day">Chaque jour</string>
  <string name="staking_reward_schedule_each_days">Chaque %s</string>
  <string name="staking_reward_schedule_each_plural">Chaque</string>
  <string name="staking_reward_schedule_epoch">Époque</string>
  <string name="staking_reward_schedule_era">Ère</string>
  <string name="staking_reward_schedule_hour">Heure</string>
  <string name="staking_reward_schedule_month">Mois</string>
  <string name="staking_reward_schedule_week">Semaine</string>
  <string name="staking_rewards">Récompenses</string>
  <string name="staking_stake_locked">Stake verrouillé</string>
  <string name="staking_stake_more">Staker plus</string>
  <string name="staking_staked_amount">Montant staké</string>
  <string name="staking_summary_description_text">Vous stakez %1$s et recevrez %2$s</string>
  <string name="staking_tap_to_unlock">Appuyez pour déverrouiller</string>
  <string name="staking_tap_to_unlock_or_vote">Appuyez pour déverrouiller ou voter</string>
  <string name="staking_tap_to_withdraw">Appuyez pour retirer</string>
  <string name="staking_title_stake">Stake %s</string>
  <string name="staking_title_unstake">déstaker %s</string>
  <string name="staking_transaction_in_progress_text">La transaction est en cours de traitement ! La validation est actuellement en cours dans la blockchain. Cela peut prendre quelques minutes.</string>
  <string name="staking_unbonding">Dissociation</string>
  <string name="staking_unlocked_locked">Débloquer</string>
  <string name="staking_unlocking">Déverrouillage</string>
  <string name="staking_unstake_amount_requirement_error">Le montant à destaker doit être au moins %s</string>
  <string name="staking_unstake_amount_validation_error">Le montant dépasse le solde misé</string>
  <string name="staking_unstaked">Non-staké</string>
  <string name="staking_unstaking">Unstaking</string>
  <string name="staking_unstaking_item_name">En train de destaker les actifs %s</string>
  <string name="staking_validator">Validateur</string>
  <string name="staking_validators">Validateurs</string>
  <string name="staking_validators_label">Partenaire stratégique</string>
  <string name="staking_vote">Voter</string>
  <string name="staking_vote_locked">Voter</string>
  <string name="staking_withdraw">Retirer</string>
  <string name="staking_your_stakes">Vos stakes</string>
  <string name="story_awe_description">Stockez vos actifs crypto en toute sécurité tout en conservant les clés privées contenues dans votre carte</string>
  <string name="story_awe_title">Portefeuille matériel révolutionnaire</string>
  <string name="story_backup_description">Jusqu\'à 3 cartes physiques ou bagues pour un portefeuille</string>
  <string name="story_backup_title">Sauvegarde ultra sécurisée</string>
  <string name="story_currencies_description">Un portefeuille matériel pour vos Bitcoin, Ethereum et de nombreuses autres devises simultanément, le tout dans une seule carte</string>
  <string name="story_currencies_title">Des milliers de devises</string>
  <string name="story_finish_description">Utilisez-la en déplacement, n\'importe où, n\'importe quand. Pas de fils ni de piles. Il suffit de taper la carte sur votre téléphone lorsque vous avez besoin de votre crypto.</string>
  <string name="story_finish_title">Le portefeuille pour tous</string>
  <string name="story_meet_title">Découvrez Tangem</string>
  <string name="story_web3_description">Échangez, achetez des NFT, faites des prêts et des dépôts dans plus de 100 services décentralisés différents</string>
  <string name="story_web3_title">Compatible avec Web 3.0</string>
  <string name="swap_give_permission_fee_footer">Le réseau facturera des frais d\'approbation de jeton pour vérifier que vous autorisez l\'utilisation de votre jeton pour l\'échange.</string>
  <string name="swap_promo_text">Échangez plus de jetons à de meilleurs taux directement dans votre portefeuille.</string>
  <string name="swap_promo_title">Nouveau fournisseur d\'échange disponible !</string>
  <string name="swapping_alert_cex_description">Le montant comprend :\n• les frais du fournisseur de services\n• les frais de réseau pour l\'envoi de %s depuis l\'échange vers l\'adresse de l\'utilisateur.</string>
  <string name="swapping_alert_cex_description_with_slippage">Le montant comprend :\n• les frais du fournisseur de services\n• les frais de réseau pour l\'envoi de %1$s depuis l\'échange vers l\'adresse de l\'utilisateur. \n\nLe slippage du fournisseur peut atteindre %2$s</string>
  <string name="swapping_alert_dex_description">Le montant comprend les frais du fournisseur de services.</string>
  <string name="swapping_alert_dex_description_with_slippage">Le montant comprend les frais du fournisseur de services. \n\nLe slippage du fournisseur peut atteindre %s</string>
  <string name="swapping_alert_title">Frais</string>
  <string name="swapping_approve_information_text">Tous les échanges décentralisés nécessitent des approbations pour empêcher les smart contracts d\'accéder à votre portefeuille sans votre permission. Par conception, les smart contracts ne peuvent pas accéder à vos jetons sans votre approbation. En « déverrouillant » vos jetons, vous autorisez le smart contract 1-inch à les dépenser. Les mineurs du réseau reçoivent des frais de gaz (payés par vous) pour enregistrer cette action sur la blockchain. Vous pouvez échanger votre jeton après avoir donné votre approbation.</string>
  <string name="swapping_approve_information_title">Approuver</string>
  <string name="swapping_fee_estimation_error_text">Erreur d\'estimation des frais. Veuillez envoyer vos commentaires à l\'équide de support.</string>
  <string name="swapping_from_title">Vous échangez</string>
  <string name="swapping_high_price_impact_description">Échanger ce montant de jetons sélectionnés aura un impact significatif sur les prix et réduira votre résultat.</string>
  <string name="swapping_insufficient_funds">Fonds insuffisants</string>
  <string name="swapping_permission_header">Donner l\'autorisation</string>
  <string name="swapping_swap_action">Échangez</string>
  <string name="swapping_to_title">Vous recevez</string>
  <string name="swapping_token_list_title">Choisir le jeton</string>
  <string name="swapping_token_not_available">non disponible</string>
  <string name="toast_balances_hidden">Soldes masqués</string>
  <string name="toast_balances_shown">Soldes affichés</string>
  <string name="toast_undo">Annuler</string>
  <string name="token_button_unavailability_generic_description">Cette opération est actuellement indisponible. Veuillez réessayer plus tard.</string>
  <string name="token_button_unavailability_reason_buy_unavailable">L\'achat de %s n\'est pas pris en charge par les fournisseurs actuels mais nous travaillons à ajouter davantage d\'options.</string>
  <string name="token_button_unavailability_reason_empty_balance_sell">Vous n\'avez pas de fonds à vendre. Renflouez votre compte pour pouvoir vendre des fonds à partir de celui-ci.</string>
  <string name="token_button_unavailability_reason_empty_balance_send">Vous n\'avez pas de fonds à envoyer. Renflouez votre compte pour pouvoir envoyer des fonds à partir de celui-ci.</string>
  <string name="token_button_unavailability_reason_not_exchangeable">Le service d\'échange %s n\'est pas pris en charge par les fournisseurs actuels mais nous travaillons à ajouter plus d\'options.</string>
  <string name="token_button_unavailability_reason_pending_transaction_sell">La vente de fonds sera disponible une fois que la ou les transactions en attente dans le réseau %s seront terminées</string>
  <string name="token_button_unavailability_reason_pending_transaction_send">L\'envoi de fonds sera disponible une fois la ou les transactions en attente dans le réseau %s terminées.</string>
  <string name="token_button_unavailability_reason_sell_unavailable">L\'achat de %s n\'est pas pris en charge par les fournisseurs actuels mais nous travaillons à ajouter plus d\'options.</string>
  <string name="token_button_unavailability_reason_staking_unavailable">Le staking de %s n\'est pas pris en charge par les fournisseurs actuels, mais nous travaillons à ajouter plus d\'options.</string>
  <string name="token_details_generate_xpub">Générer XPUB</string>
  <string name="token_details_hide_alert_hide">Masquer</string>
  <string name="token_details_hide_alert_message">Vous êtes sur le point de masquer ce jeton de l\'écran principal. Vous pouvez le rajouter à tout moment via la page de gestion des jetons.</string>
  <string name="token_details_hide_alert_title">Masquer %s</string>
  <string name="token_details_hide_token">Masquer le jeton</string>
  <string name="token_details_staking_block_subtitle">Le Staking vous permet d\'en gagner %1$s et d\'obtenir des récompenses tous les %2$s jours</string>
  <string name="token_details_staking_block_title">Gagnez jusqu\'à %s récompense de mise par an</string>
  <string name="token_details_token_type_subtitle">%1$s jeton dans %%image%% %2$s le réseau</string>
  <string name="token_details_token_type_subtitle_no_standard">Jeton dans le %%image%% %1$s réseau</string>
  <string name="token_details_unable_hide_alert_message">Le jeton %1$s (%2$s) est la principale devise du réseau %3$s et ne peut pas être masqué tant que vous avez d\'autres jetons de ce réseau dans la liste</string>
  <string name="token_details_unable_hide_alert_title">Impossible de masquer %s</string>
  <string name="token_swap_changelly_promotion_message">Échangez ce jeton contre un autre moyennant des frais de service de %1$s du %2$s au %3$s février.</string>
  <string name="token_swap_changelly_promotion_title">Échangez avec Changelly, %s frais</string>
  <string name="token_swap_promotion_button">Échangez maintenant</string>
  <string name="tokens_list_unavailable_to_purchase_header">Non disponible à l\'achat</string>
  <string name="tokens_list_unavailable_to_sell_header">Indisponible à la vente</string>
  <string name="tokens_list_unavailable_to_swap_header">Non disponible pour l\'échange de %s</string>
  <string name="tokens_list_unavailable_to_swap_source_header">Indisponible pour un échange</string>
  <string name="transaction_history_contract_address">contrat : %s</string>
  <string name="transaction_history_empty_transactions">Vous n\'avez pas encore de transactions</string>
  <string name="transaction_history_error_failed_to_load">Échec du chargement de l\'historique des transactions.\nCliquez sur le bouton de rechargement pour mettre à jour les informations.</string>
  <string name="transaction_history_multiple_addresses">Adresses multiples</string>
  <string name="transaction_history_not_supported_description">L\'historique des transactions n\'est actuellement pas pris en charge pour cette blockchain. Mais ne vous inquiétez pas, nous y travaillons ! En attendant, vous pouvez le vérifier dans l\'explorateur.</string>
  <string name="transaction_history_operation">Opération</string>
  <string name="transaction_history_transaction_from_address">de : %s</string>
  <string name="transaction_history_transaction_to_address">à : %s</string>
  <string name="transaction_history_transaction_validator">validateur : %s</string>
  <string name="transfer_min_amount_error">Minimum %s</string>
  <string name="transfer_notification_invalid_minimum_transaction_amount_text">Le montant minimum pour effectuer cette transaction est %1$s.</string>
  <string name="try_to_load_data_again_button_title">Réessayez</string>
  <string name="twin_error_same_card">Vous avez scanné la même carte. Pour créer un portefeuille jumeau, vous devez scanner la carte portant le numéro %d</string>
  <string name="twin_error_wrong_twin">Vous avez scanné une mauvaise carte jumelle. S\'il vous plaît, essayez-en un autre</string>
  <string name="twins_onboarding_description_format">Celle que vous tenez dans vos mains et l\'autre portant le numéro %s\n\nLes deux cartes peuvent être utilisées pour extraire des fonds de ce portefeuille.</string>
  <string name="twins_onboarding_subtitle">Un portefeuille. Deux cartes.</string>
  <string name="twins_recreate_button_format">Scannez la carte n°%s</string>
  <string name="twins_recreate_title_creating_wallet">Création du portefeuille</string>
  <string name="twins_recreate_title_format">Scannez la carte jumelle n°%s</string>
  <string name="twins_recreate_title_preparing">Préparation de la carte</string>
  <string name="twins_recreate_toolbar">Tangem Twin</string>
  <string name="twins_recreate_warning">Cette action est irréversible. Vous n\'aurez plus accès à l\'ancien portefeuille.</string>
  <string name="twins_scan_twin_with_number">Appuyez sur la carte jumelle avec le numéro %s et ne la retirez pas jusqu\'à la fin de l\'opération</string>
  <string name="unlock_wallet_description_full">Utilisez %s ou scannez une carte/bague pour avoir accès à votre portefeuille</string>
  <string name="unsupported_wc_version">Échec de la connexion : Cette dApp utilise Wallet Connect version1.0, qui n\'est pas prise en charge. Veuillez vous assurer que la dApp prend en charge Wallet Connect version2.0 pour réussir la connexion.</string>
  <string name="user_push_notification_agreement_argument_one">Restez à jour avec les dernières fonctionnalités et actualités</string>
  <string name="user_push_notification_agreement_argument_two">Soyez le premier informé des nouvelles promotions</string>
  <string name="user_push_notification_agreement_header">Souhaitez-vous utiliser les\nnotifications push?</string>
  <string name="user_wallet_list_add_button">Ajouter un nouveau portefeuille</string>
  <string name="user_wallet_list_delete_prompt">Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce portefeuille ?</string>
  <string name="user_wallet_list_error_unable_to_unlock">Une erreur s\'est produite, veuillez scanner votre carte ou bague pour vous connecter</string>
  <string name="user_wallet_list_error_wallet_already_saved">Ce portefeuille a déjà été enregistré, vous pouvez en ajouter un autre</string>
  <string name="user_wallet_list_rename_popup_error_already_exists">Le portefeuille portant le nom %s existe déjà</string>
  <string name="user_wallet_list_rename_popup_placeholder">Nom du portefeuille</string>
  <string name="user_wallet_list_rename_popup_title">Renommer le portefeuille</string>
  <string name="user_wallet_list_unlock_all">Tout déverrouiller</string>
  <string name="user_wallet_list_unlock_all_with">Tout déverrouiller avec %s</string>
  <string name="wallet_balance_blockchain_unreachable_try_later">La blockchain n\'est pas accessible. Réessayez plus tard</string>
  <string name="wallet_balance_missing_derivation">Scanner la carte ou la bague</string>
  <string name="wallet_connect_alert_sign_message">Demande de signature d\'un message.\n\n%s</string>
  <string name="wallet_connect_bnb_sign_message">Dapp %1$s, demandant de\nsigner la transaction BNB.\n\n%2$s</string>
  <string name="wallet_connect_bnb_trade_order_message">Ordre de trade pour %1$s\nPrix : %2$s\nMontant à recevoir : %3$s\nMontant à payer : %4$s</string>
  <string name="wallet_connect_bnb_transaction_message">Détails de la transaction :\nDe : %1$s\nÀ :  %2$s\nMontant : %3$s</string>
  <string name="wallet_connect_clipboard_alert">Le presse-papiers contient un code WalletConnect. Utilisez la valeur copiée ou scannez le QR-code</string>
  <string name="wallet_connect_create_tx_message">Demande de création d\'une transaction pour %1$s\n%2$s\n\nMontant : %3$s\nFrais : %4$s\nTotal : %5$s\nSolde : %6$s</string>
  <string name="wallet_connect_create_tx_not_enough_funds">Impossible d\'effectuer la transaction. Fonds insuffisants.</string>
  <string name="wallet_connect_error_failed_to_connect">Échec de l\'établissement de la session WalletConnect. Veuillez réessayer plus tard.</string>
  <string name="wallet_connect_error_missing_blockchains">Tous les jetons n\'ont pas été ajoutés à votre liste. Veuillez d\'abord les ajouter et essayez à nouveau. Jetons manquants :\n</string>
  <string name="wallet_connect_error_sing_failed">Échec de la signature du message. Veuillez réessayer</string>
  <string name="wallet_connect_error_timeout">Échec de l\'établissement de la session WalletConnect : erreur de délai d\'attente. Veuillez réessayer plus tard.</string>
  <string name="wallet_connect_error_unsupported_blockchains">La demande de session contient des blockchains non prises en charge pour la connexion WalletConnect. Blockchains non prises en charge :\n</string>
  <string name="wallet_connect_error_unsupported_dapp">La connexion avec cette dApp ne peut pas être établie en raison de son implémentation technique.</string>
  <string name="wallet_connect_error_with_framework_message">Nous avons rencontré une erreur inconnue. Message d\'erreur : %s. Si le problème persiste, n\'hésitez pas à contacter notre support</string>
  <string name="wallet_connect_error_wrong_card_selected">Mauvaise carte/bague sélectionnée dans le Tangem App</string>
  <string name="wallet_connect_failed_to_build_tx">Échec de la création de la transaction à partir des données de la Dapp. Code: %s</string>
  <string name="wallet_connect_generic_error_with_code">Nous avons rencontré une erreur inconnue. Code d\'erreur : %d. Si le problème persiste, n\'hésitez pas à contacter notre support</string>
  <string name="wallet_connect_no_sessions_message">Aucune session WalletConnect ouverte</string>
  <string name="wallet_connect_no_sessions_title">Oups. Aucune session.</string>
  <string name="wallet_connect_pairing_error">Échec de l\'appairage de la session WalletConnect : %1$s</string>
  <string name="wallet_connect_paste_from_clipboard">Coller depuis le presse-papiers</string>
  <string name="wallet_connect_personal_sign_message">Message pour %1$s :\n%2$s</string>
  <string name="wallet_connect_request_session_start">Demande de démarrage d\'une session pour\n%1$s\nRÉSEAU : %2$s\n\nURL : %3$s</string>
  <string name="wallet_connect_same_wcuri">L\'opération n\'a pas pu être effectuée.\n\nVous avez déjà établi une session WalletConnect avec ces paramètres.</string>
  <string name="wallet_connect_scan_new_code">Scanner un nouveau code</string>
  <string name="wallet_connect_scanner_error_not_valid_card">Cette carte ne peut pas être utilisée pour établir une session WalletConnect</string>
  <string name="wallet_connect_scanner_error_unsupported_network">Ce réseau n\'est pas pris en charge. Veuillez sélectionner un autre réseau.</string>
  <string name="wallet_connect_select_network">Sélectionnez un réseau</string>
  <string name="wallet_connect_sessions_title">Sessions WalletConnect</string>
  <string name="wallet_connect_subtitle">Se connecter aux dApps</string>
  <string name="wallet_connect_title">WalletConnect</string>
  <string name="wallet_connect_toast_awaiting_session_proposal">La connexion peut prendre quelques secondes</string>
  <string name="wallet_marketplace_block_title">%s Prix du marché</string>
  <string name="wallet_marketprice_block_update_time">dernières 24h</string>
  <string name="wallet_network_group_title">%s réseau</string>
  <string name="wallet_notification_address_copied">L\'adresse a été copiée avec succès</string>
  <string name="wallet_notification_no_internet">Pas de connexion internet</string>
  <string name="wallet_promo_banner_button_title">Obtenez-le maintenant avec 10 %% de réduction</string>
  <string name="wallet_promo_banner_description">Accédez à plus de 13 000 cryptomonnaies. Achetez, vendez, échangez et stakez en un seul clic.\nAssociez jusqu\'à trois cartes pour une sauvegarde.</string>
  <string name="wallet_promo_banner_title">Découvrez le Portefeuille Tangem</string>
  <string name="wallet_settings_title">Paramètres du portefeuille</string>
  <string name="wallet_title">Tangem</string>
  <string name="warning_access_denied_message">Utilisez %s ou scannez une carte/bague pour déverrouiller l\'accès à votre portefeuille</string>
  <string name="warning_approval_in_progress_message">Le processus d\'octroi des autorisations est actuellement en cours et sera bientôt terminé</string>
  <string name="warning_approval_in_progress_title">Approbation en cours</string>
  <string name="warning_backup_errors_message">Il semble que l\'activation de la carte ne se soit pas déroulée correctement. Cela peut être dû à un problème avec le module NFC de votre appareil ou à une mauvaise connexion de la carte sur votre appareil. Veuillez contacter notre équipe de support pour obtenir de l’aide.</string>
  <string name="warning_backup_errors_title">Erreur d\'activation</string>
  <string name="warning_beacon_chain_retirement_content">Selon les développeurs du réseau BNB, le support de la norme BEP-2\nprendra fin en juin 2024. Pour éviter de perdre des actifs avec cette norme, veuillez les convertir à la norme BEP-20. Utilisez notre service de d\'échange pour les transférer sur le réseau BNB Smart Chain.</string>
  <string name="warning_beacon_chain_retirement_title">BNB Beacon Chain va s\'arrêter de fonctionner</string>
  <string name="warning_blocked_funds_for_fee_message">Veuillez déposer environ %1$s pour couvrir les frais de réseau</string>
  <string name="warning_blocked_funds_for_fee_title">Fonds insuffisants pour couvrir les frais de réseau</string>
  <string name="warning_button_could_be_better">Pas terrible</string>
  <string name="warning_button_like_it">J\'aime</string>
  <string name="warning_button_ok">Ok, compris!</string>
  <string name="warning_button_really_cool">Vraiment cool !</string>
  <string name="warning_button_refresh">Rafraîchir</string>
  <string name="warning_demo_mode_message">Vous êtes actuellement en mode démo</string>
  <string name="warning_demo_mode_title">Mode démo actif</string>
  <string name="warning_developer_card_message">La carte que vous avez scannée est une carte de développeur. Ne l\'utilisez pas pour créer votre portefeuille.</string>
  <string name="warning_developer_card_title">Pas pour les utilisateurs !</string>
  <string name="warning_existential_deposit_message">Le réseau %1$s nécessite un dépôt existentiel. Si votre compte descend en dessous de %2$s, il sera désactivé et les fonds restants seront détruits.</string>
  <string name="warning_existential_deposit_title">Le réseau nécessite un dépôt existentiel</string>
  <string name="warning_express_active_transaction_message">L\'échange sera disponible une fois la %s transaction terminée.</string>
  <string name="warning_express_active_transaction_title">Vous avez une transaction active</string>
  <string name="warning_express_approval_in_progress_message">L\'approbation de l\'échange est en cours et sera achevée sous peu</string>
  <string name="warning_express_approval_in_progress_title">Approbation en cours</string>
  <string name="warning_express_dust_message">Le montant minimum d\'échange est de %1$s. Veuillez vous assurer que le solde restant après l\'échange ne sera pas inférieur à %2$s.</string>
  <string name="warning_express_no_exchangeable_coins_description">Vous n\'avez pas de pièces échangeables %s dans votre liste</string>
  <string name="warning_express_no_exchangeable_coins_title">Aucun jeton disponible à échanger</string>
  <string name="warning_express_not_enough_fee_for_token_tx_description">Pour effectuer une transaction, vous devez déposer %1$s %2$s</string>
  <string name="warning_express_not_enough_fee_for_token_tx_title">Impossible de couvrir %s frais</string>
  <string name="warning_express_notification_invalid_reserve_amount_title">Le montant à recevoir doit être d\'au moins %s</string>
  <string name="warning_express_pair_unavailable_message">Cela peut se produire car le fournisseur n\'est actuellement pas en mesure d\'échanger la paire que vous avez sélectionnée. Veuillez patienter un instant et réessayer. (Code %s)</string>
  <string name="warning_express_pair_unavailable_title">La paire sélectionnée est temporairement indisponible</string>
  <string name="warning_express_refresh_required_title">Service temporairement indisponible</string>
  <string name="warning_express_too_maximum_amount_title">Le nombre de jetons à échanger ne doit pas dépasser %s</string>
  <string name="warning_express_too_minimal_amount_title">Le montant à échanger doit être d\'au moins %s</string>
  <string name="warning_express_wrong_amount_description">Veuillez modifier le montant à échanger</string>
  <string name="warning_failed_to_verify_card_message">Cette carte pourrait être un échantillon de production ou une contrefaçon</string>
  <string name="warning_failed_to_verify_card_title">Échec de la vérification d\'authenticité</string>
  <string name="warning_hedera_missing_token_association_button_title">Associer</string>
  <string name="warning_hedera_missing_token_association_message">Ce jeton doit être associé à votre compte Hedera avant que vous puissiez le recevoir. Frais d\'association ~%1$s %2$s</string>
  <string name="warning_hedera_missing_token_association_message_brief">Ce jeton doit être associé à votre compte Hedera avant que vous puissiez le recevoir</string>
  <string name="warning_hedera_missing_token_association_title">Associez votre jeton</string>
  <string name="warning_hedera_token_association_not_enough_hbar_message">%s insuffisant. Renflouez votre compte Hedera pour associer ce jeton</string>
  <string name="warning_kaspa_unfinished_token_transaction_discard_message">Êtes-vous sûr(e) de vouloir annuler la transaction ? Vous ne pourrez plus réessayer.</string>
  <string name="warning_kaspa_unfinished_token_transaction_message">Votre transaction d\'un montant de %1$s %2$s n\'a pas été finalisée. Vous pouvez réessayer plus tard pour la finaliser.</string>
  <string name="warning_kaspa_unfinished_token_transaction_title">Vous avez une transaction inachevée</string>
  <string name="warning_low_signatures_message">Il ne reste que %s signatures sur cette carte. Vous devez retirer tous vos fonds.</string>
  <string name="warning_low_signatures_title">Faible nombre de signatures</string>
  <string name="warning_manage_tokens_legacy_derivation_message">Les jetons sur différents réseaux peuvent avoir des adresses différentes. Vérifiez bien que votre adresse correspond au réseau lorsque vous transférez des fonds.</string>
  <string name="warning_matic_migration_message">MATIC est en cours de migration vers POL. Cependant, aucune date limite n\'a été fixée et MATIC n\'est pas encore obsolète. Vous pouvez continuer à utiliser le jeton MATIC en toute sécurité ou l\'échanger contre POL.</string>
  <string name="warning_matic_migration_title">Migration de MATIC vers POL</string>
  <plurals name="warning_missing_derivation_message">
    <item quantity="one">Utilisez votre carte ou bague pour obtenir une adresse pour le réseau %d</item>
    <item quantity="other">Utilisez votre carte ou bague pour obtenir des adresses pour les réseaux %d</item>
  </plurals>
  <string name="warning_missing_derivation_title">Certaines adresses sont manquantes</string>
  <string name="warning_network_unreachable_message">Le réseau est actuellement inaccessible. Veuillez réessayer plus tard.</string>
  <string name="warning_network_unreachable_title">Le réseau est inaccessible</string>
  <string name="warning_no_account_title">Renflouez votre portefeuille</string>
  <string name="warning_no_backup_message">Votre portefeuille n\'a pas été sauvegardé. Effectuez cette procédure pour protéger vos actifs dès maintenant.</string>
  <string name="warning_no_backup_title">Sauvegarde manquante</string>
  <string name="warning_number_of_signed_hashes_incorrect_message">Cette carte a déjà été utilisée pour des transactions. Si elle provient d\'une source non fiable, envisagez de retirer tous les fonds. S\'il s\'agit de votre carte, aucune action n\'est requise.</string>
  <string name="warning_number_of_signed_hashes_incorrect_title">La carte a déjà signé des transactions</string>
  <string name="warning_rate_app_message">Votre avis nous motive à améliorer encore le Portefeuille Tangem</string>
  <string name="warning_rate_app_title">Vous appréciez Tangem ?</string>
  <string name="warning_receive_blocked_hedera_token_association_required_message">Vous devez associer votre jeton avant de recevoir des jetons</string>
  <string name="warning_rent_fee_title">Frais de location de réseau requis</string>
  <string name="warning_send_blocked_funds_for_fee_message">%1$s s\'agit d\'un actif du réseau %2$s. Pour effectuer une transaction %3$s, vous devez déposer une certaine quantité de %4$s (%5$s) pour couvrir les frais de réseau.</string>
  <string name="warning_send_blocked_funds_for_fee_title">%1$s insuffisant pour couvrir les frais de réseau</string>
  <string name="warning_solana_fee_message">Le réseau Solana est encombré. Si votre transaction n\'est pas traitée dans les 2 minutes, veuillez répéter la transaction.</string>
  <string name="warning_solana_fee_title">Alerte réseau Solana</string>
  <string name="warning_solana_rent_fee_message">Le réseau Solana facture un loyer de %1$s tous les 2 jours. Les comptes qui ne peuvent pas se permettre le loyer sont purgés du réseau. Déposez sur votre compte plus de %2$s pour l\'utiliser gratuitement.</string>
  <string name="warning_some_networks_unreachable_message">Certains réseaux sont actuellement inaccessibles. Veuillez réessayer plus tard.</string>
  <string name="warning_some_networks_unreachable_title">Certains réseaux sont inaccessibles</string>
  <string name="warning_testnet_card_message">Il s\'agit d\'une carte Testnet. Elle ne peut pas traiter les transactions et ne doit être utilisée qu\'à des fins de test et de développement.</string>
  <string name="warning_testnet_card_title">À des fins de test uniquement</string>
  <string name="welcome_interrupted_backup_alert_discard">Ignorer</string>
  <string name="welcome_interrupted_backup_alert_message">Vous avez une sauvegarde interrompue. Voulez-vous la reprendre ?</string>
  <string name="welcome_interrupted_backup_alert_resume">Oui, reprendre</string>
  <string name="welcome_interrupted_backup_discard_discard">Ignorer</string>
  <string name="welcome_interrupted_backup_discard_message">Si vous ignorez la sauvegarde maintenant, vous devrez réinitialiser les appareils aux paramètres d\'usine pour recommencer</string>
  <string name="welcome_interrupted_backup_discard_resume">Reprendre la sauvegarde</string>
  <string name="welcome_interrupted_backup_discard_title">C\'est une action irréversible</string>
  <string name="welcome_unlock">Se connecter avec %s</string>
  <string name="welcome_unlock_card">Scanner la carte</string>
  <string name="welcome_unlock_description">Utiliser %s ou scanner une carte pour accéder à l\'application</string>
  <string name="welcome_unlock_title">Bon retour !</string>
</resources>
